Новый перевод пьесы Шекспира «Венецианский купец» от Юрия Лифшица привносит свежий взгляд на знаменитую историю заимодавца и должника. Рассказ о страстной любви, судебных тяжбах и неожиданных поворотах событий оставляет читателя в напряжении до последних страниц.
Переводчик сумел передать всю глубину и сложность персонажей, позволив читателю окунуться в мир страстей, интриг и предательств. Великолепное мастерство и яркий стиль переводчика делают этот текст по-настоящему увлекательным и захватывающим.
Оформление обложки выполнено с использованием иллюстрации от известного художника Уильяма Джеймса Линтона, что добавляет книге особый колорит и атмосферу загадочности.
Другие книги автора