Вечер. По небольшому помещению темного деревянного барака с нарами в несколько ярусов летают насекомые. На нарах лежат соломенные матрасы, в углу барака стоит небольшая железная печка. В нескольких местах с потолка на влажный глиняный пол капает вода. Маленькое окошко под потолком дает тусклый свет, в котором видно группу жителей барака, мужчин и женщин в грязных лохмотьях в голубовато-серую полосу и деревянными колодками на ногах.
На нижних нарах, прислонившись спиной к грязной стене, с закрытыми глазами сидит Арестант, молодой волевой мужчина с черным треугольником на одежде и татуировкой 109515 на левом предплечье.
Заключенная, осунувшаяся женщина средних лет с тусклыми жидкими волосами с красным треугольником на робе, опирается на верхние нары, обхватив голову руками.
Арестант открывает глаза, с отвращением зажимает нос:
– Я уже не могу выносить эту вонь!
Заключенная поворачивает на него свою немытую голову и тихим голосом произносит:
– Эти сволочи даже ночью не разрешают проветривать…
С грохотом открывается дверь. В помещение входят Охранники, двое высоких молодых мужчин в бледно-серой форме с фонарями в руках. Жители барака настороженно смотрят на них из темноты. Заключенная вздрагивает, испуганно оборачивается. Арестант убирает руки от лица и равнодушно смотрит на фонарь.
Один из охранников подходит к Арестанту и громко спрашивает:
– Hey, du Bastard, wie bist du hier rein geraten? Antworte!1