Книга
Похвальное слово мачехе

Забавно, как некоторые вещи прилипают к вашему сознанию.

Я помню, как читал это и думал: «Эти истории должны быть эротическими? Должен ли я на самом деле возбуждаться от любовных описаний того, как какой-то парень стрижет свои ногти в определенной форме, или другого, который очищает свой кишечник? Серьезно?»

Затем я повзрослел и понял, что люди гораздо более извращенные, чем те, о ком писал Варгас Льоса.

Я даже не знаю, с чего начать... инцест, монстры, существа, доминирование, органы и ещё больше инцеста. Единственное, что сделало эту книгу хоть немного читаемой, — это стиль Льосы. В остальном — ужасно.

Я принял неудачное решение побороть свою склонность быть читателем с СДВГ и пообещал себе закончить одну книгу, прежде чем начать другую, и выбрал "Похвальное слово мачехе". Я не выношу персонажа Дона Ригоберто! Это должно быть роман о мачехе, которая обнаруживает, что её десятилетний stepson в неё влюблён. Но на самом деле это длинное описание эротического наслаждения Дона Ригоберто замысловатыми ритуалами личной гигиены. И если этого было недостаточно, когда мачеха узнаёт о любви мальчика, она потакала ему, и у них начинается физическая связь. Уггг. А что касается предполагаемой художестенной стороны книги, чередующиеся главы о толковании снов и фантазий известных произведений искусства всего лишь продолжают эту тусклую историю.

Это просто пытка сдерживать своё обещание, я соглашусь с собой и пропущу главы о искусстве и фантазии, просто пробегусь по остальному. Не могу представить, чтобы конец книги хоть как-то искупил эту отвратительную историю.

Я редко избавляюсь от книг, но подумываю сжечь эту. И можете ли вы поверить, что Льоса написал сопутствующую книгу к этой под названием "Записки Дона Ригоберто"? На самом деле, я слишком жаден, чтобы сжигать книги, я, вероятно, попробую продать их в каком-нибудь магазине подержанных книг.

Наконец-то я закончил с этой книгой! Готово, пора в магазин подержанных книг, я никогда не прочитаю её снова и не хочу, чтобы она стояла на моей полке.

В некоторых отзывах поднимается вопрос о сожжении этой книги — позиция более коварная и тревожная, чем все, что можно найти на её страницах. Литература может и должна быть трансгрессивной. Если вы хотите читать о подобных умам в похожих мирах с одинаковыми ценностями, лучше прочитайте свой дневник. И, к слову, десяти летний Альфонсо безусловно является злодеем этой истории — к тридцати он будет прятать тела под террасой.

Отзыв о книге "Похвальное слово мачехе"

• Стиль написания просто прекрасен. Читал в переводе, но словарный запас автора завораживает, а проза текуча. Описания поэтичны, но при этом не утомляют и не скучны.

• В книге представлены картины, которые делают сюжет увлекательнее. Они удачно вписываются в повествование и не становятся обременительными.

• Сюжетный поворот: я полностью попался на удочку! Мне это очень понравилось.

• Красота в контрасте с развратом: картины и описания персонажей создают удивительный инструмент, который увлекает читателя вперёд через фантазии и действия героев.

• Реализм: мучительная детализация служит потрясающим контрастом к фантастическому миру сексуальных грёз. В этом контексте отлично развивается персонаж Ригоберто. Мы видим Лукрецию идеализированной глазами Ригоберто и Фончито, Фончито описан как херувим, а Хустиниана предстает раздражением в глазах Лукреции. Но именно Ригоберто раскрывается перед нами больше всего через его ежедневные гигиенические ритуалы.

Заключение

Я обязательно прочитаю ещё книги Вагаса Льосы, эта книга потрясающая. 5/5