“Те, кто забывают свою историю, обречены повторять её - лишь в фарсе.”
Глубоко печальная и одновременно наполненная надеждой книга. Вы знаете, что мастер, когда можете развернуть четыреста страниц вокруг ничем более, чем о человеке, который оказался в ловушке одной ночи, запертой в бутылке и зеркальном доме своих фантазий, и при этом удерживать живость повествования до последнего слова.
Некоторые мысли Джока МаКлиша:
Большинство мужчин - бедные, слабые неудачники. Многие женщины - нет.
Я думаю, он почувствовал в глубине души, что сексуальность - это зло. Поэтому я чувствую, что зло - это привлекательно.
Мужчины, которые сплетничают о женщинах со злобой, не те самодовольные назойливые уроды, которыми хотят казаться. Это скромные люди, пытающиеся показать свою важность, как слуги, хвастающиеся своими аристократическими связями, описывая интимные детали аристократической жизни.
Боже, как мне хочется заплакать. Я свободен, но несчастен, потому что свобода бесполезна для труса.
Сияние принадлежит всем.
Только социалисты отказываются учиться у своих оппонентов.
Книга гораздо более сжатая и компактная, чем “Ланарк”, но Грэй все равно приносит ту же хаотичную энергию и разрушение стен. На этот раз же элементы “дома веселья” - это не что-то вне Глазго, а воспоминания Лейша, закрученные с рядом вымышленных женщин, которые он создал на их основе. Знаю, это звучит как худший вариант, но проза Грэя и его способность лишить секс своей сексуальности делают чтение этой книги довольно мрачным, но увлекательным удовольствием.
Lisa
22 February 2024
Отзыв:
Очень редко я оставляю комментарии к прочитанной книге. Я твердо верю в то, что чтение книги вслепую позволяет ощутить её полное воздействие. Кроме того, редко нахожу книгу, которая заставляет меня задержаться на мгновение в самом хорошем смысле. Эта причудливая книга именно такая. Я прочитал её, закончил и затем прочел снова.
Теперь она в моей любимой коллекции.
J.M. Hushour
11 December 2023
Роман Грея – это еще одно произведение, которое, будь у меня возможность прочитать его, скажем, в 1994 году, я бы, вероятно, назвал "потрясающим шедевром" или еще какой-нибудь ерундой, которую наши молодые души могли бы сказать. Устроившись на волне искомого утешения в творчестве Ирвина Уэлша, который мог бы быть духовным наследником Грея, я понял, что все попытки автора выглядят несколько натянуто и, честно говоря, слегка банально.
Когда даже порнографические сцены вызывают у тебя зевоту, ты понимаешь, что что-то идет не так. Поэтому я вынужден сказать, что это произведение выглядит несколько устаревшим и пытается быть на высоте, но, возможно, это не было так уж критично для своего времени, хотя сейчас точно ощущается.
Iain
30 November 2023
**Перевод отзыва:**
Удивительное произведение искусства. Не всем оно понравится или будет понятным. Сюжет практически отсутствует, и история блуждает среди сюрреалистических снов и рассказов, которые ставят в замешательство, развлекают и шокируют. Уникальная работа уникального автора.
**Размеченный текст:**
Удивительное произведение искусства. Не всем оно понравится или будет понятным. Сюжет практически отсутствует, и история блуждает среди сюрреалистических снов и рассказов, которые ставят в замешательство, развлекают и шокируют. Уникальная работа уникального автора.
Paul Dembina
06 October 2023
Я не смогу выразить свои мысли лучше, чем цитируя игровой аннотацию Грея к этой книге:
Этот уже устаревший роман разворачивается в голове пожилого, разведенного, алкоголика и бессонницы, заботящегося о безопасности в небольшом шотландском отеле. Несмотря на полноту угнетающих воспоминаний и пропаганды Консервативной партии, это, в первую очередь, садомазохистская фетишистская фантазия. Даже появление Бога в последних главах не способно поднять общий тон произведения. Все стилистические излишества и моральные недостатки, которые критики пытались игнорировать в первых книгах автора, "Ланарк" и "Маловероятные истории, в основном", представлены здесь в концентрированном виде.
Отзывы
Глубоко печальная и одновременно наполненная надеждой книга. Вы знаете, что мастер, когда можете развернуть четыреста страниц вокруг ничем более, чем о человеке, который оказался в ловушке одной ночи, запертой в бутылке и зеркальном доме своих фантазий, и при этом удерживать живость повествования до последнего слова.
Некоторые мысли Джока МаКлиша:
Книга гораздо более сжатая и компактная, чем “Ланарк”, но Грэй все равно приносит ту же хаотичную энергию и разрушение стен. На этот раз же элементы “дома веселья” - это не что-то вне Глазго, а воспоминания Лейша, закрученные с рядом вымышленных женщин, которые он создал на их основе. Знаю, это звучит как худший вариант, но проза Грэя и его способность лишить секс своей сексуальности делают чтение этой книги довольно мрачным, но увлекательным удовольствием.
Роман Грея – это еще одно произведение, которое, будь у меня возможность прочитать его, скажем, в 1994 году, я бы, вероятно, назвал "потрясающим шедевром" или еще какой-нибудь ерундой, которую наши молодые души могли бы сказать. Устроившись на волне искомого утешения в творчестве Ирвина Уэлша, который мог бы быть духовным наследником Грея, я понял, что все попытки автора выглядят несколько натянуто и, честно говоря, слегка банально.
Когда даже порнографические сцены вызывают у тебя зевоту, ты понимаешь, что что-то идет не так. Поэтому я вынужден сказать, что это произведение выглядит несколько устаревшим и пытается быть на высоте, но, возможно, это не было так уж критично для своего времени, хотя сейчас точно ощущается.
Удивительное произведение искусства. Не всем оно понравится или будет понятным. Сюжет практически отсутствует, и история блуждает среди сюрреалистических снов и рассказов, которые ставят в замешательство, развлекают и шокируют. Уникальная работа уникального автора.
Я не смогу выразить свои мысли лучше, чем цитируя игровой аннотацию Грея к этой книге:
Этот уже устаревший роман разворачивается в голове пожилого, разведенного, алкоголика и бессонницы, заботящегося о безопасности в небольшом шотландском отеле. Несмотря на полноту угнетающих воспоминаний и пропаганды Консервативной партии, это, в первую очередь, садомазохистская фетишистская фантазия. Даже появление Бога в последних главах не способно поднять общий тон произведения. Все стилистические излишества и моральные недостатки, которые критики пытались игнорировать в первых книгах автора, "Ланарк" и "Маловероятные истории, в основном", представлены здесь в концентрированном виде.
Вот так вот. Приятного чтения!