Возвращаясь на родной ковчег, Офелия живет своей жизнью, теряясь в мыслях об исчезновении мужа. Встреча с Арчибальдом даёт ей шанс отыскать Торна, используя Розу Ветров для перемещения между ковчегами.
С мировоззрением, знакомым из предыдущих книг, герои сталкиваются с еще более сложным миром, где открываются пути к двадцати ковчегам и загадочному двадцать первому – Аркантерре.
Перед решением загадок и отправлением во тьму Вселенной, Офелии предстоит посетить Вавилон, куда манит ее внутреннее чутье и любовь.
Третья часть тетралогии «Сквозь зеркала» поднимает мастерство автора на новый уровень: герои и мир усложняются, сюжет развивается стремительно.
Офелия обретает новое волшебное свойство: распознавание враждебных намерений и отпугивание агрессоров.
Серия «Сквозь зеркала» Кристеля Дабо – это альтернативная реальность, насыщенная деталями и отсылками к японской анимации и классике французской литературы. Переводы книг выходят одновременно в разных странах, а мировой тираж уже перевалил за полмиллиона экземпляров.
Другие книги автора