«Of Jurgen eke they maken mencioun,
That of an old wyf gat his youthe agoon,
And gat himselfe a shirte as bright as fyre
Wherein to jape, yet gat not his desire
In any countrie ne condicioun».
О Юргене я песнь пою,
Что юность вновь обрел свою,
Обрел рубаху – огнь, сверканье,
Но не обрел предмет желанья
Ни в преисподней, ни в раю.