Книга
Белый отряд

Удивительная и странная приключенческая история, reminiscent of «Трех мушкетеров» или «Алого гуляки», а также ранний предвестник жанра маннерпанк, который вырос из книг Пика о Горменгхасте.

Тщательно исследованный текст создает правдоподобный мир, который явно (и восхитительно) удалён от современности. Дойл (известный по Шерлоку Холмсу) создает довольно точный портрет постоянно воюющей феодальной Европы, а также предлагает психологический тип для солдат того времени.

Конечно, черпать такой тип из (даже современных) произведений — это немного глупая ложь, и с характерным британским юмором Дойл создает ансамбль персонажей, который кажется реалистичным не вопреки, а благодаря своей глубоко укоренившейся эксцентричности. Именно этот метод и привлечет Пика (вслед за Чеховым) в его сюрреалистических работах.

Хотя когда-то эта история была довольно популярна, в настоящее время она стала менее известной, возможно, из-за того, что из неё легко можно почерпнуть позицию бравуры, милитаризма и англоцентризма. Возможно, со временем произойдет ослабление таких сильных самоидентификаций, и люди перестанут чувствовать необходимость противостоять вымышленным изображениям, а Дойл и Киплинг будут восприниматься с долей иронии.

Сюжет книги разворачивается во время Столетней войны. «Белый отряд» – это группа английских наемников, которые сражались во Франции, Испании и Италии. Конан Дойл был замечательным рассказчиком в традиционном смысле, и он провел много исследований для своих исторических романов. В книге множество деталей о жизни различных классов в конце XIV века в Европе, с акцентом на жизни рыцарей, оруженосцев и боевых людей. Герои, турниры, средневековые сражения, подвиги, захватывающие моменты и куртуазная любовь – всё это делает чтение увлекательным.

На моем гик-блоге, под названием «Усы и борода», мой лучший друг, с которым мы знакомы 37 лет, и я составили списки 50 лучших романов, которые библиофил должен прочитать, прежде чем покинуть этот мир. У нас оказалось всего 8 книг общего. Одна из книг, о которой я никогда не слышал, - это «Белый отряд» Сэра Артура Конан Дойла. Постепенно я начал искать книги из его списка, чтобы стать более разносторонним библиофилом.

Не буду лукавить, эта книга оказалась для меня настоящим испытанием. В некоторых местах повествование гладкое и лаконичное, но есть и такие моменты, где Дойл становится показательно многословным, чрезмерно витиеватым и откровенно избыточным. Это не только утомляло, но и эти участки превращались в настоящую тяжесть. Тем не менее, неизменно что-то интересное происходило и вновь затягивало меня в чтение, пока Дойл не решал снова свернуть с прямого пути на более извилистый.

Это было раздражающе, но я никогда не думал о том, чтобы бросить книгу. Я просто не могу этого сделать. Мой ОКР даже не позволяет рассматривать такие мысли. Здесь рыцарь отправляется на войну, чтобы завоевать славу, и берет с собой группу поддерживающих персонажей с их собственными побочными квестами. В целом, история неплохая, но на мой взгляд, на 100 страниц слишком длинная.

Дойл, один из самых почитаемых авторов английского языка, в этом романе показывает, что истории о Шерлоке Холмсе — лишь малая часть его литературного таланта. В этом томе заключена история забытого времени, рассказ о юноше благородного происхождения, который оставляет свою должность в монастыре и отправляется в великое приключение по Франции и Испании, сопровождая легендарного рыцаря сэра Найджела — олицетворение рыцарского ордена. Проза Дойла идеально создает атмосферу, даруя читателю четкое представление о жизни и пейзажах XIV века. Я думаю, что он лучше всего выражает это в своей посвятительной надписи:

Чтобы надеяться на будущее
На воссоединение англоязычных народов
Этот маленький хронограф нашей общей
Родословной посвящен

Обязательно к прочтению для всех.

Здесь живут некоторые из лучших моих литературных друзей. Кто не почувствовал бы себя лучше после встречи с стойким сэром Найджелом или настоящим Аллином? С другой стороны, прямолинейный Джон или добродушный Сэмкин несомненно пробудят в вас искреннюю дружбу. Вам действительно стоит с ними познакомиться. Дойл берет этих восхитительных персонажей и помещает их в мир опасностей, домашнего уюта, политических интриг, несгибаемой верности, зла, добра, печали, радости, смерти и жизни — в наш мир. Он подвергает их страшным опасностям и безумным приключениям. И заставляет вас переживать за каждого из них.

Затем идет steady и юмористичный стиль Дойла. Он, безусловно, использует его, чтобы высмеивать убеждения и практики, с которыми не согласен. Но он также использует его, чтобы побуждать читателя жить жизнью, стойко следуя чести правды и добра. Я думаю, что он был ошибочен во многих своих убеждениях, но мне нравится, как он обращается к истории и тем людям, которые сделали нашу культуру такой, какая она есть сегодня.

В его собственных словах: “Давайте поблагодарим Бога, если мы превзошли их пороки. Давайте помолимся Богу, чтобы мы всегда сохраняли их добродетели.”

Наслаждайтесь! - (2023)

Одно из лучших произведений Дойла. Мне нравятся персонажи, а хотя сюжет не особенно удивителен, он интересен. Это замечательная приключенческая история. Нобилитет и мораль поданы очень хорошо. Хотя это не христианская книга, она очень чиста. Начало Протестантской Реформации рассматривается с благожелательством, а Католическая Церковь получает свою долю осуждения.