Читать онлайн
Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 18
Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 18
Цель этого курса – довести Ваши знания английского языка до совершенства.
Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке.
Часть 171
3401. Говорят эта теория существует. – It's said this theory exists.
Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени.
Подлежащее + am/is/are + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Say – said – said – это три формы неправильного глагола – говорить; сказать, произносить; выражать словами.
Повторим ещё раз.
It's said this theory exists.
3402. Это следовало бы сделать. – It should have been done.
Это утвердительное предложение в прошедшем времени в пассивном залоге с модальным глаголом should.
Конструкция should have been + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) используется в прошедшем времени в пассивном залоге для выражения несостоявшегося действия и переводится как следовало бы.
Смысл предложения заключается в том, что это следовало бы сделать, но это не было сделано.
Do – did – done – это три формы неправильного глагола – делать, выполнять.
Повторим ещё раз.
It should have been done.
3403. К тому времени как, я закончу школу, мои родители купят квартиру. – By the time I finish school, my parents will have bought a flat.
Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится к первой группе.
Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме во времени Future Perfect Tense – will have bought. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени – finish.
Обратите внимание на то, что после наречия времени by the time – к тому времени, как, используется настоящее время, которое переводится на русский язык будущим временем.
Future Perfect Tense – будущее совершенное время, описывает действие, которое уже совершится и будет закончено к определенному моменту в будущем.