 ,  
  


  .      ,   ,       ,      .              .         .





 

 ,  



:

   . . -



   . . 







,    ,        , ,   

 [1 - Once I Passd through the Populous City (1860) (   E. P.).]

     ,  軠  .       ,   ,       ,      .              .        .

    ,     . ,   .

     .         ,      , . .  .           :                  [2 - .: , A, II, 982b  983a (. . . ) // . .  . . 1. .: , 1975. . 6970.].      [3 -  , 982b //  . 69.].

      ,     ,        , 

		   [4 - , , 1833.]

            -.          (               ).           ,  i,   ,   . ,        .           .

   ,       :   ;       (.,    ),  ,  ,  .    ,       :  , , , ø    .        , , , .   ,     ,      .  , .,      .  ,   ,             


* * *

              ( )        (  )   (       ).   ,     ,        .          .

    .

 , ,        [5 -       . . . .:  . . . . 3:  . .:  ; : Gesharim, 2000. . 523.];         ,     ,          [6 -      ,      (.:  . .  :       XVIIIXX . .:  , 2000).],           , ,  (ha-Brith, Diath?k?, Testamentum, Covenant)   . ,  ,           ( !)     -     -[7 - -     .        .   ,      (revealed) .].         : , , , ,    (          ,       ),    :           , , ,  [8 - .: Waardenburg J.-J. Leben verlieren oder Leben gewinnen als Alternative in prophetischen Religionen // Leben und Tod in den Religionen. Symbol und Wurklichkeit / Hrsg. G. Stephenson. Darmstadt: Wiss. Buchgesellschaft, 1985. S. 3660.]  ,      ,      󻠖    ,            (  )      .   ,        .      , 

		       ,
		   ! [9 -  ,  (), 1855.]

      ,    . ,       .      ,      [10 -  .  . : , 1992. . 83.],     ,   .      .

,      ,        .   ,   , ,             ,    --     .        -,  -.               ,                 .  ,    .         .

          .        .


* * *

           ,            ,        ,   .  ,      .

                [11 -     ,   ,      ,       :  . .  ,        XIXXX . .: -, 1990.      60-  90- .:  . .  ,        ,    : XVIIIXX  /       .: .    .  , 1997.].                        .

 ,   ,     .      ,    ,   - .               -          .   ,   ,       ,  ,    .         ,                 .   ( - )     .            ,    ,       .

,          ,        , ,    ,           (      , , , ).    (,    .        )       .            .          .


* * *

              (, , , ).         mainstreamy   ,        ,          -    ,            .

  ,  ,   ,      ,    .            , ,   ,    ,         [12 - ..Ricoeur . Temps biblique // Archivio di filosofia. Padova. 1985. Anno 53. #1. P. 2335. . :  .      . .: . , 2015.].  , , 

		   ,   ,
		  ,    [13 -  , , . 8 (19251930).].


* * *

   ,  ipe,      ip    .   ip,    ip      ,       .      ,      ip,  Umwelt,       ,          [14 -         . .   18  1916. .:  . . . . . .  . . 7. .: , 2005. . 260.].   , , , .

      , messagea,     ,   ,       :

       .




 







 ,    


		,   .
		  :  .

 . , . 8.


       ,  , ,            ,    .         ,   ,         

         . ,        .

 ,  (    )    ,         [15 - .: , 1, 1447; 4, 1448b (. .. ). . .  . . 4. .: , 1984, . 646, 648649.].  ,         ,  -  ,  ()       .   ,      ,   ,   ,       .

,   ,     .     ,    ,   ,     .            :             ,       . ,   ,    ,    ,       .

          :

		   
		   

  ,        ?            ?

   (    . )               ,  ,   .               ,        .  ,  ,        .             :

		      .

  ,  ,   ,     .       ,      , , , ,           , ,    .  ,         [16 - .:  .    :  . //  . , , . .: .    , 1997.].

         , XX ,   ,   (,  , ,   .)    ,          .          .

      .







               (1913).

 ,          [17 -  .. . .  . . 2. N.Y.: . . , 1971 . 234.].  ,      ,  ,  , , ,  ,         :          ,  ,       ,    [18 -  . . 240.].

     ,       ? ,   , -,      ?  ,  , ?    ,            ?    ,     .      󻠖       

(  :     廠            ,  ,  , ,      , , , , .   1916-17 .,   ,      컅)




  


 ,      ,                            ,      . ,     .      ,      ,     .

           .  ,  ? , , ?   ,   , ,      ,  ,  ?         .    ,   .              .

            ,         ,    ,              .               ,   :

   , . .    ,            ,  .

 ,        , ,  ,          ,    ,  .




  


,        ,             ,       .     ,   ,     -.

      .  ,   :         (    ).

                .  -               , , , , .

 ,  ,                      ,          [19 -   . . , .. , .. , .. , ..   .      ,  ,    ,      ,      ,        .               ,  -,  ,  .].

    ,           ,     (  ,  !)      ,    ,  ,  ,   ,   .

    Danilo Gay -    : ,   ,      ,  ,  , .

 ,    ,   ,    ,      ,      ,                .  ,        ,              ,      ,         ,  ,    ,   . ,              . ,  ,      .

 ,          ,    , ,      ,          (),               .

      .       .

        ,   ,  ,  ,  ,     . .,           ,      ,   ,  ,   .

          1829 :

		,    
		  ,
		 ,   ,
		 ,  ,
		 ,  

 ,    ,          ()        ,       ,  ,  ;      ,       ,          ,  [20 - Polanyi . Genius in Science. Encounter, L., 1971, v. 38, # 1.].

    ,        ,          .

      ,  ,    .  ,           .

     . Re-ligio   , .    -       ,  ipo,  .       , , .            -  ,      .            [21 - La poesie est une metaphysique instannee (Bachelard G. Le droit de rever. P.: Presses univ. de France, 1970. P. 224).].

     ,                 2   ..   :

		 , ,
		, , , !
		  
		  !
		   ,
		   ,
		      ,
		  ,   ,
		  ,
		 , ,  ,
		    ,
		    !
		,       ,
		     !
		,      
		 , , ,  
		   ! //

       (     )  :   ()    ().           .

          ,    . .          ,     .

,  .   ,                  ,  ,     .        , -      , , , ,   [22 -            ..     . /. .  .   . . . . . .: , 1991.],       .

   ,    ,      , ,          .    ,            , ,      ,      [23 -  ..  ..  31  1900 . //    . .: , 1991. . 299.].




  


                  .

,          , . ,                   .

           ,  -         .

      ,   ,   .        .

       ,    ,   ,           .    ,        ,   ,   ,    -     ,    ;    ,      ,     ;      . ,     ,              ;     ;       ,      ,        -            ,      .  ,        .

,         ,           . ,              , ,   ,          ,  , ipa  .

,          , ,   ,   .             ,     :   ,   ?[24 - ..    . . . . . . /., . . . . .: , 1999, . 349.].




 


        .  ,                    ,    ,  ,    ,      .     ,       , . .,   ,   ,      ,   ,     .

       ,          .

,         -     .         .   .     .

         (           )               ,           

      ,       .               ,   

 ,       , , ,     .                ,           .

      ,                     .     , ,    ,          .    ,      ,    廅

,  ,          ?   .       .

 ,  ,  ,          ,   ,      [25 -              .. .].

         .     ,          ,     ,   ,     .       .    .

    -     ,     ,   ,     [26 -     ,                ,       (,  ,  ,   ).  , ,   ,       ,    ,   ,   ].          ,  ,  , ,             .          ,         

      ,  -       .      ,         .            .      .     ,           .




 


            ,       :      .

 ?  .

 ?  .

 ?   .

, ,      . ,     :      . ,        ipa,           ,  (     )    ,  ,   , ,       ,  ,  . ,  -    [27 -  ,  ,  L. .      ..      .]   . (       ,     .      ,       ).

,    .          ,   ,      , , .

,         ,     -,      ,     ,          ,     , , , ,        .       .       ,     res publica   -.

       ,         (     ),  .   , ,        , ,          .        ,             .              [28 - .:  .  . . 349.      - ,  ,      ,   , ,      ( , . 350).].  ,    [29 -  , . 349. Nota bene.         Ē (1935),     (  ,              )    ,        .].

        ,     ,        .          . ,  ,         ;  ,   ,      ,    ,  ,     [30 -  ,  ,    ( .. ,    1826.  .. ...  . . 2. . 10. .: .  , 1958. . 207).].   , ,      ipa      [31 -            (              )         ( ..     //  .    . .:   , 1987. . 50).].

    ,     ,  -      ,        ,       ,            :   ,   ,  [32 -    .. ,     : ,  , 10  2001.].

 , ,     .               [33 -   ,      , .     .        XX  (:  , 2001).].

               ? ,    ,    --ipe  ipa--       ,        ,    [34 -  ..    ? .: ,  ., 1994. . 16.].




   ,        


  ,                ,                         .

 -,      (18911976)      ,        (spontaneous integration),   ,  ,          . ,     ,   [35 - .: Polanyi . Genius in Science // Encounter. L. 1971. Vol. 38. #1.].      ,     - ,          .

,     ,    , , ,        (tacit knowledge  , -  )          .             [36 -                .]       ,      :

		 ,  ,  ,
		   
		i    ,
		  [37 -     (1919?).       . .               , ,     ?].

           ,     [38 -             , .],         .

           [39 - ip        .     -                   (.:  . ., . . .  . .: , 1972).   ,      ,   ,    ,         .      () .]        ,     ,              [40 - .: Campbell JMoyers . The Power of Myth. N. Y., etc.: Doubleday, 1988.].   ,   , ,                .   ,        ,  , post factum,        ,      ,  .

  -                                . ,              [41 - .: .:  . .,  . .,  . .    . .:  , 2012.].

     ,    ,      ,     ,    ,     ip   ,      [42 -             .:  . .   .    , , . .: -, 2008. . 319332.].       ,               (     ).             .

                   , ,          .      :  ,    .    ,    .      :     (  [43 -        ,        ,     - ,     -  XVIII .    .:  . . . . . 333349.])  ,      .

        -.       (1915 .).     :

		  ,  ,
		 ,    
		  : 
		  .
		    
		   .
		   ,    ?
		       ?

      -,          :     (18781957). ,     ,    :

		  ,
		 ,   ,
		  [44 -   : Druga osoba dialogu.]
		 i  ?

:

		Stojac sam na milczenia progu,
		Trace na zawsze twoje imie,
		Druga osoba dialogu,
		Wiecznej mglawicy pseudonimie.

  ,          :  -     [45 -    ? (, Silentium!).]             ,       .    ,      ,   ;  ,     [46 -  .    . . . . .  / ., . . . . .: , 1999. . 349.].

 , , :  ,  , ,      ,          [47 - ,      ,    (),      (    ,     ,        ),       ,            .  ,   (les poetes maudits)      .]  ,     ,         ,   .         . , ,       ,    [48 - .:  . .     //  . . .  / . . /, .  A. . . . . .   . . . .: , 1977. . 4344.].

 ,   ,                ip,       ,        ,       ,         ip,   . ,        27  1824 . ø ,                 ,    ,     (als Annalen) [49 - .: Eckermann J. . Gesprache mit Goethe in letzen Jahren seines Lebens. B.: Aufbau, 1956. S. 101.]                 ipo        ()       ipa--  --ipe?[50 - , 249 b-d.]


* * *

          ,    ,       , , ,        ,     .   ,   ipa   ,      .                            , , , ,                 (       ,       . ,          ).

      (             )        XXXXI .               La poesie est une metaphysique instannee       [51 - Bachelard G. Le droit de rever. P.: Presses univ. de France, 1970. P. 224.].

,    ,  ,                     (    ),      .          [52 -            . .     軠  ,     , ,   .       .            -,   ,          (19031997)     .];           - ,    ;          ;   ,     ,         [53 - .: , 67   68 .].

         ,                .

   .

                    .       (, .,   ,   -   ,   ,  ,  ,  ,  ,    .),     ,         ,   ,      ,         .      (   ,    )     .

    ?   ,          :      ,       .                    ipa.

        ipa,    ipa     .


* * *

        ,   .         ,         ,         .     .      .

  ,    ,       , ,   ,   ,   . ,    , ,   ,    . ,       ,  , ,          .        ,   [54 -      . . ,   .]     ,          -    [55 - .:  . .       //   . . . . . 4. .: -, 1989.].            ,    .        magistra tolerantiae,  .

,  ,          ,       ,       [56 -            . .     (.:  . . . , . . 262265).].

         . , ,  , , ø,            .     ( )     (     셻)             .

          .    ( )        .       .                .  ipe,     ,        .                              .


* * *

              :            (18301886)     .

,   There came a Wind like a Bugle (1883);  -  ,   , :

		
		  ,
		 
		   .
		 
		- 
		
		  .
		       
		  , 
		  
		 
		,
		,
		
		
		  ,
		  ,
		  ,
		 ,
		   ,
		   
		
		 i,
		 , 
		 ,
		   !

:

		There came a Wind like a Bugle 
		It quivered through the Grass
		And a Green Chill upon the Heat
		So ominous did pass
		We barred the Windows and the Doors
		As from an Emerald Ghost 
		The Dooms electric Moccasin
		That very instant passed 
		On a strange Mob of panting Trees
		And Fences fled away
		And Rivers where the Houses ran
		Those looked that lived  that Day 
		The Bell within the steeple wild
		The flying tidings told 
		How much can come
		And much can go,
		And yet abide the world!

      (1949)          ,  :

		  ,
		  .
		   :
		   .
		,   ,
		 ,  ,
		   
		   .
		  
		 ,  .
		  
		   .
		   
		   ,
		  
		  .
		  
		: ,
		,  ,
		  .
		   ,
		   ,
		    
		  .
		   ,
		  ,
		  
		  .
		    
		  ,
		   ,
		  .
		  
		    ,
		  
		    .
		    ,
		    
		 ,
		    ?


* * *

            .

         (   )       (, , ).

              .

           ,    ,    .   ,    ipa     ,      ,  .  ,      .

      ,   ,   ,       .   ,         ,            ,   ,  ,   ,    .    .




 .      


		  ?  .

 .    .

                      (hermetics)                 (hermeneutics).   ,    , ,   hermeneo (, ,  )     ;         hermeneus (), hermeneia  [57 -       :  .. .   //  . . 11. ., 2006. . 360390.].        , , .              ,        ,   .

                     [58 -                . . .: S. Aurelii Augustini Hipponensis episcopi De doctrina Christiana libri quator // Patrologiae cursus completus Series prima accurante J.-P. Migne. T. 34. Parishs, 1845. Col. 15-122.].

,        ,      .            ip

    ,        , XX, ,  , :

          .             , ,   ,        ,  ,            ,   .

      (     . )   .           -         .

             㻠             .

(Nota bene:      ,     .            .)

        .    ,   -                  . ,      ,    ,                 .

,                ,                   .

,       ,       ,       

 Cogito,       ,

 ,

 ,

-  ,

    .

      :    [59 -     1829 .:,      , ,   , ,  , , -].

 ,      :  (modern)  ,    -  ipa,                     .

 ,              :       .

,   ,                   ,               ,    ,   ,   ,   

      .

     ,    .


* * *

   ,      ,   -  ,    : -         .

,    (17431816)   ,     ,      , , . ,     ,           .   .     ,          .      ,         , . ,           -     :  , , , -          ,   ,     .

        ,    .    ,      -    . ,  ,  [60 - .: .. .  . .: , 1922.].

  XVIII    ,   , ,     .   ,              ,  ,  ,   . ,                .  1751 .        (    ).                 .  1794 .            [61 -  ipy     (17611815).        ,   ,   .    ,   .]. ,  ,  , ,       ,       [62 -    ,   .       ,     (anthropinon lego  . 6:19)   .      .         ,             .].           .

           ,      .           ,    ( ipy    , 17831867),     (17871863),   ( ipy   , 17921847).       ,               -[63 -  . ,   ,    . ,   XX    1983  2000 .    (!) :            (.: -, ., 0410.06.02,  23 (348), http: // www. blagovest. media, ru, c. 3).].

              1876 [64 -               ip  -    (18191911).], .   ,                   (         !).         ,  ,   

, ,   .    I   ,  ,   ,    ,        , .         XVIII ,         ,   , ,    ,        .

    ,      ,  ,          軠 , , .

       (    ),            , ,   ,       ,         [65 - .. . . .: , 1988, . 130131.].

,      ,      ,     .     ,    : ,  , , , ,    ,    

 ,         ,      ,       ,      ,      .       ,          .           .            .   ,   .    ,   ,        [66 -  , . 314.].

 ip,  ,    , :   ( 1:31).     ,          ,    .       ,   .       ,  , ,   .             ,      ,         .

            :

		      ,
		  ,
		 ,  ,
		   ,
		   
		 , , .
		     ,
		  ?
		     
		 ,   ?
		     
		     ?

  ໠ 17911794         .    ,     ,      ,          .

    -        ,    ,   ,   .      :

		    ,
		   
		  ;
		     
		     ,
		!   .

                 . 6 1816 .,     ,          [67 -         .].   ,            :

		    
		   
		    
		,   .
		    
		    ,
		   
		    .

,  ,   ,    ,   ,  .      ,       [68 -  , . 288.].

  㻠    .       ipo .           ;     .

      1780 .,        ( )[69 - .: .. .  // .. . . .: . , 1957, . 381.]          - .             .  ,      ,   1784.

       ,     ,     ,          .    ,   ,       ,   ,      .

               ,    ,  ,     ipoco  .     , ,    .     -        :    XVIXVIII              ,    ,     [70 -        -               .                      (.  ,  , . 3, . VIVII;  , . 5, . VI).].    -      ,     ,     , ,    -,      ( 8:26).

           -    .          (    !)       :

		 ,   
		    [71 -      .    prawo  .       .],
		   
		  ,
		    ,
		,    ?

		.

		   
		 ,    .
		 ,   ?
		    ?
		   ?
		 ,   ?[72 - .. ,          ,  5  8.]

            ,          ,        .        ,        .

         .   -, :  , ,      ,   cogito,    , ,     . ,     ,       ,      .

      (      -    )       [73 - .:    :   // .. .   .    . .: -, 1999.]:

		        ,
		    ,  , 
		    ,     ?
		   ,    ?
		       (me-'elohim),
		     [74 -  8:46 (   ..).].


* * *

         .      (1814)  . ,        ,    .

     ,        .     ,                    ,  ,  .                     .      .

       .

    .    ,    ,     .       ,          .

  ,   ,   ( 11, 12)   :

		 ?   
		   ,
		   ,
		   ?

		

		   !
		  ![75 - . . 11:3336.]
		     
		    ?..

      ,     -     [76 -         . , ,     .   (1807),       :              腻,                 .]. ,   ,                :       .

       .                  ipe.

  ,               ,           .

     :          (  , , ;          )[77 -      ,              ,   ,                 (.       .: Kabbala. Messianismus. Chassidismus. Talmud. Tel-Aviv: Sinai, 1982, S. 8-10).           ,        .].

     (  ) ,     ,        [78 - . 4:4.],           ,    [79 - .  5:17.].

          ,       peripsum, etcumipso, etinipsum            ,        ,  ⻅

       ,     - ,          .     ,  ,      ,  .         ,    ,    .

 ,        ,    , ,       ;    ,   ,      .           ,        [80 - .: L. Muller. Die Ode Christos von G.R. Derzavin in Deutscher Ueberset-zung // Unser Ganzes Leben Christus unserm Gott ueberantworten. Studien zur ostkirchliche Spiritualitaet. Fairy von Lilienfeld zum 65. Geburtstag. P. Hauptmann, hg. Berlin, 1982, S. 334337.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/e-rashkovskiy/filosofiya-poezii-poeziya-filosofii/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Once I Passd through the Populous City (1860) (   E. P.).




2


.: , A, II, 982b  983a (. . . ) // . .  . . 1. .: , 1975. . 6970.




3


 , 982b //  . 69.




4


, , 1833.




5


      . . . .:  . . . . 3:  . .:  ; : Gesharim, 2000. . 523.




6


     ,      (.:  . .  :       XVIIIXX . .:  , 2000).




7


-     .        .   ,      (revealed) .




8


.: Waardenburg J.-J. Leben verlieren oder Leben gewinnen als Alternative in prophetischen Religionen // Leben und Tod in den Religionen. Symbol und Wurklichkeit / Hrsg. G. Stephenson. Darmstadt: Wiss. Buchgesellschaft, 1985. S. 3660.




9


 ,  (), 1855.




10


 .  . : , 1992. . 83.




11


    ,   ,      ,       :  . .  ,        XIXXX . .: -, 1990.      60-  90- .:  . .  ,        ,    : XVIIIXX  /       .: .    .  , 1997.




12


..Ricoeur . Temps biblique // Archivio di filosofia. Padova. 1985. Anno 53. #1. P. 2335. . :  .      . .: . , 2015.




13


 , , . 8 (19251930).




14


        . .   18  1916. .:  . . . . . .  . . 7. .: , 2005. . 260.




15


.: , 1, 1447; 4, 1448b (. .. ). . .  . . 4. .: , 1984, . 646, 648649.




16


.:  .    :  . //  . , , . .: .    , 1997.




17


 .. . .  . . 2. N.Y.: . . , 1971 . 234.




18


 . . 240.




19


  . . , .. , .. , .. , ..   .      ,  ,    ,      ,      ,        .               ,  -,  ,  .




20


Polanyi . Genius in Science. Encounter, L., 1971, v. 38, # 1.




21


La poesie est une metaphysique instannee (Bachelard G. Le droit de rever. P.: Presses univ. de France, 1970. P. 224).




22


           ..     . /. .  .   . . . . . .: , 1991.




23


 ..  ..  31  1900 . //    . .: , 1991. . 299.




24


..    . . . . . . /., . . . . .: , 1999, . 349.




25


             .. .




26


    ,                ,       (,  ,  ,   ).  , ,   ,       ,    ,   ,   




27


 ,  ,  L. .      ..      .




28


.:  .  . . 349.      - ,  ,      ,   , ,      ( , . 350).




29


 , . 349. Nota bene.         Ē (1935),     (  ,              )    ,        .




30


 ,  ,    ( .. ,    1826.  .. ...  . . 2. . 10. .: .  , 1958. . 207).




31


           (              )         ( ..     //  .    . .:   , 1987. . 50).




32


   .. ,     : ,  , 10  2001.




33


  ,      , .     .        XX  (:  , 2001).




34


 ..    ? .: ,  ., 1994. . 16.




35


.: Polanyi . Genius in Science // Encounter. L. 1971. Vol. 38. #1.




36


               .




37


    (1919?).       . .               , ,     ?




38


            , .




39


ip        .     -                   (.:  . ., . . .  . .: , 1972).   ,      ,   ,    ,         .      () .




40


.: Campbell JMoyers . The Power of Myth. N. Y., etc.: Doubleday, 1988.




41


.: .:  . .,  . .,  . .    . .:  , 2012.




42


            .:  . .   .    , , . .: -, 2008. . 319332.




43


       ,        ,     - ,     -  XVIII .    .:  . . . . . 333349.




44


  : Druga osoba dialogu.




45


   ? (, Silentium!).




46


 .    . . . . .  / ., . . . . .: , 1999. . 349.




47


,      ,    (),      (    ,     ,        ),       ,            .  ,   (les poetes maudits)      .




48


.:  . .     //  . . .  / . . /, .  A. . . . . .   . . . .: , 1977. . 4344.




49


.: Eckermann J. . Gesprache mit Goethe in letzen Jahren seines Lebens. B.: Aufbau, 1956. S. 101.




50


, 249 b-d.




51


Bachelard G. Le droit de rever. P.: Presses univ. de France, 1970. P. 224.




52


           . .     軠  ,     , ,   .       .            -,   ,          (19031997)     .




53


.: , 67   68 .




54


     . . ,   .




55


.:  . .       //   . . . . . 4. .: -, 1989.




56


           . .     (.:  . . . , . . 262265).




57


      :  .. .   //  . . 11. ., 2006. . 360390.




58


               . . .: S. Aurelii Augustini Hipponensis episcopi De doctrina Christiana libri quator // Patrologiae cursus completus Series prima accurante J.-P. Migne. T. 34. Parishs, 1845. Col. 15-122.




59


    1829 .:

		,    
		  ,
		 ,   ,
		 ,  ,
		 , -




60


.: .. .  . .: , 1922.




61


 ipy     (17611815).        ,   ,   .    ,   .




62


   ,   .       ,     (anthropinon lego  . 6:19)   .      .         ,             .




63


 . ,   ,    . ,   XX    1983  2000 .    (!) :            (.: -, ., 0410.06.02,  23 (348), http: // www. blagovest. media, ru, c. 3).




64


              ip  -    (18191911).




65


.. . . .: , 1988, . 130131.




66


 , . 314.




67


        .




68


 , . 288.




69


.: .. .  // .. . . .: . , 1957, . 381.




70


       -               .                      (.  ,  , . 3, . VIVII;  , . 5, . VI).




71


     .    prawo  .       .




72


.. ,          ,  5  8.




73


.:    :   // .. .   .    . .: -, 1999.




74


 8:46 (   ..).




75


. . 11:3336.




76


        . , ,     .   (1807),       :

		    

          腻,                 .




77


     ,              ,   ,                 (.       .: Kabbala. Messianismus. Chassidismus. Talmud. Tel-Aviv: Sinai, 1982, S. 8-10).           ,        .




78


. 4:4.




79


.  5:17.




80


.: L. Muller. Die Ode Christos von G.R. Derzavin in Deutscher Ueberset-zung // Unser Ganzes Leben Christus unserm Gott ueberantworten. Studien zur ostkirchliche Spiritualitaet. Fairy von Lilienfeld zum 65. Geburtstag. P. Hauptmann, hg. Berlin, 1982, S. 334337.


