    .      
 

 


         :                                .

                   :   , ,    ,  ,    ,    ,    ,          .

    -   ,    ,   ,           .








 ,  

    .      



         Christofoor   Groeiwijzer van nul tot n jaar.



  .  , ,   ,    ,       , ,  ,  ,    ,          .



 Uitgeverij Christofoor (Zeist, Netherlands), 1994, 2006.

    , 2016    ,   , .







       , ,  ,    [1 - ,           ,   1920-   , ,             .         ,       ,          .       1921    ();           60  . . .]  .             ,             ,      .

     1994 ;               .  1999        ( KOALA[2 - KOALA       (     ,   :    ). . .])   2800          ( ,    )      .              ,     ,   ,     .    ,           .



 ,

 

, 2008




 


    ,   ,  ,         .   ,      .        ,           .

        ,      ,         .       ,    ,     .  ,      .

                ,           .

          .            : ,   ;      - , ,    ;  ,   ;   ,   ;  ;    .

       [3 -  ,         ,       ,          .       ;    ,    ,      .       ,      ,     , ,    . . .] .  ,     ()      .   ,           .        ,    .        ,              .

 ,     ,         ,          ,  ,     ,    ,   .

        ,      ,  ,     ,     , ,  ,    .        ,    .     ,           .      ,  ,       .      ,       ,   .

,            ,           .




1.,     








         ,  ,   .       ,  ,   , ,      .               . ,    ,     .  ,      ,    .

 -     .  ,     -          ,  .   ,            .

     ,       .                   ,    .   ,     ,       ,   .          ,     .    ,        (10 %).       . 166.

 ,  ,     .     ,       ,       - .    ,           .

           (    ).      ,       ,  , ,            .     .       .         .

          .        .



  ,     ,       ,          .  -      ,          .    ,     ,           .   ,      軠      ,    .



       ,     ,     ,  ,             ,        .        .

 ,   ,       ,           ,          .  ,  ,    , ,     ,   .

            Weleda,      .        ,           (     ).             Weleda  .            Weleda  .







         . , , ,             . ,     ,         .

      ,  - ,      .    ,      ,   ,      ,      ,  .         ;  ,      ,  .

     ,         .    ,         ,       .       ,   .

      .  ,        ,         .   ,        ,        ,           .

      ,       , , ,     .          ,      .       ,        .

       .        ,       ,   .             .     ,     ,     ,     .     :   , ,   .        .

       :     .

    ,              ,    .     ,   ,     ,       .

    , ,  .        .         .      ,      ,          .           ,          .

       -        ,  .     ,                   ,    -    .    ,       .     , ,    ,       ,  , ,         .   ,                       .




 


        ,       .  ,      .         ,      , . ,   ,       .  ,        .       ,    ,         .  ,      ,        .

   ,      -       ,      .          ,      ,       .    ,   -           .            .

     ,         .     ,      .     ,    ,      .

   ,  ,    .     ?   -     ?     ?    .

           .        :            .

       ,         ,       ,    ,   .          ,    .     , , ,              . ,       ,    .    .       ,    ,       .          ,     ,   .        .



 ,       :         .  , ,      ,   ,  .   ,   ,   ,     .        ,         .        ,  -                 ,    .     .   ,      ,      .           ,       ,               .

      ,        .     :          ,        .            ,       ,          .          .  ,     .

  ,     ,   -   .  -       .              .



      ,     :         ,     ,     .




2.         :  



      ,        .         ,   ,   ,   .          ,                   ( 36).




 


          :    .        .        ?             ,      ?            .

    ,             ,        .          ,     ,         ,        .

             .         ,        .   ,      ,       .            .



        ,     .         . ,                  .        : ,       . ,      ,     ,       .      ,              .             .

  ,         .        . ,       ,   , ,   .    ,  ,    - ,         ,      .      ,        .

     .      .   (,    )       .      ,      .

 ,           .        ,      .       ,   ,    .           .             .         ,  .



         .       .   ,  ,   .       .        ,       .

         .     :  ,    .            .      ,        .    ,               .

    ,       .       .      ,          ,   ,  ,  ,   .

        ,  ,    ,       .       .      .          ,      .

 ,               .    ,       .     ,           .             ,     ,     ,    .



        ,     .        .          .   ,    ,  ,           .

          .    ,  ,  , ,    .     ,   ,             (     ).      ,           (.     . 35).

,        ,           .          .         ,        ,      ,      .




  


        . ,  ,         .      ,     -  .  ,      ?    .

  ,         :  (        )  .      ,         .  ,    ,      :   ,    . ,     ,         .

   ,          .       ;        .                    .

               .  ,           ,    .

         ,         .        .       ,       ,      ,         .   ,      ,    ,     .      ,    :    ,   ,     .








  ,      .     ,  .        ,       (,    )     .       . ,   ,              ,   .      ,         .      ,     .          .

        ,           .    ,   .       .      ,       (    )  ,     .        ,     ,        .    ,          .  :   ,     ,   ,    ,   .        ,    ,        .          ,       .  ,     .      ,     ,        ,   .




  





     .      ,         .     ,      .              .

    .               ,        .             ,      ,   .




        ,       37 C.        .

        ,        .          .         (  ),      .

          .  ,             ,  .

   ,     .    1 C       ,  ,        .         ,    ,    ,       ,    .

           .            ,       .

     ,         .        ,    .

        .         .   ,      ,              , , ,      .           .        ,       .

  ,           ,           ,    .         ,        37 C.      ,    ,      .             ,      ,     .    :     ,          .     .     ,      ,    ,   .


 

    ,   .          . ,   , ,   ,        .       .             ,   .    ,        ,        .          .     ,   ,  ,     ,       ,   .

       .          - ,       .       ,      :         .  ,  (  ,  ) ,     .



.     ,         ,     .      ,     .      ,    -     ,   .      ,    ,        . ,     ,   ,  ,     ,         ,     .



        ,      .     ,        ,     .     .      ,  , , , ,   .

   (,  , ,    )         .      ,    .

,       ,           .      ,             .    ,   ,    ,          .   ,                   .

       ,           , ,      (,      ),     .

   ,  ,     . ,           .     .       ,           .     ,  ,     ,     ,        .     ,    ,         .       .           .



  ,  ,     ,    ,      .  ,            ,       :       ,       ,         .

   ,        .




     .          .  ,    ,       .          , ,    .          ,        ()    ,   ,   ,    .      ,   ,       ,    , ,    ,     .




       ,    .         .        ,    ()           .

      .             ,           .    (3040 )   .      ,    ,          .

    ,    .       ,       .       .    (     ),        ,   .

      .        .  ,    ,       ,  .   ,    .




      ,         .      :     ,       .

     ,      .  ,        30 %   ,      .    ,            .       . ,     ,    ,       .

,      ,       ,      .




          ,    ,        .    ,     ,      .        20 %   .

   ,             . ,           .  ,     ,         .  ,         ,    -        .

      ,    ,   ,   ,       .          .           (     )   ?  .

   ,     ,   -           .               .


  

 ,      .     ,  ,  ,       .     ,               .   ,       ,             .      ,          .          .       ,        (    ),      .

  ,     ,        ,    .




   ,           ,        .

 ,        .      .            (.  ).           ,       ,      .           .       ,     (. . 34).

 ,     (,        ),   .   ,     ,         ( ,   ).








       ,   ,            ,     ,      ,      .      ,  ,   ,             .      .

       .   ,      ,            ,       .                     .     :         ,     (. . 177).




    ,     ?    ,         ,    .      , -      .       ,       ,   .   ,    ,   .           ,          .

       .   -            .

          . ,         .        (),     .        .           .       .    .         ;       .       ,         .   ,   ,   .       ,     .     .    ,        .           -  .

     ,   ,      .        ,    ,   .




     ,     .   ,      ,         ,   .                .

      -, -  -,          -   ,        .            ,           .

-,    ,      ,      .   ,      ,      ,     ,       .








            ,     .  ,     ,      ,            .             ,          ,       ,      .         ,       (,         ),        .


  

      .          . ,   ,   ,  ,    .           .      ,          .            ,    .


, -  

       ,              .   -  ,                ,   ,      .  ,       -          (.   . 173175).

    : ,            ,      .  ,         .        - (), ,  ,     ,    ,      .

 -,       ,   ,       .           .  ,      ,   ,        .

      ,    ,       .                    ,       .        ,          ,     ,      .  ,       ,     ,     .




  


        . -,             ,            .     ,     ,       .

 ,    ,        .               . ,        ,   .     ,         .  ,     ,   .



         :  ,           ,  ,      .        ,      , ,   ,     .       ,    - ;    ,       ,       .

    .     ,    .

      ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/mahteld-huber/rebenok-ot-rozhdeniya-do-goda-prakticheskoe-rukovodstvo-po-uhodu-i-vospitaniu/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,           ,   1920-   , ,             .         ,       ,          .       1921    ();           60  . . .




2


KOALA       (     ,   :    ). . .




3


 ,         ,       ,          .       ;    ,    ,      .       ,      ,     , ,    . . .


