 
  


       ,    ,     ,    ,            ,   ,     .       ,    , , ,   ,     녻





 

 






* * *




I


,   ,   ,   ?      , ,  .

 ,     ,  ,  .   ?

,     ,   ;      ?

 .   ,  ,    .

   .     ,        .      ,    .

  ,     ,       ,  ,      ,            . ,   ,        .

     , ,  ,    ,     ;  ,      .

  ,         ,       .     , ,     ,     , ,    ,     .        ,           ,         , ,   ,       ,   ,    ,    . ,      ,    ,   ,    ,     ,       .   ,           ,   ,       . ,        ,      .         ,    ,     ,      ,      ,        .            ,  ,     ,    ,       ,      ,          , ,   ,          ,    -   ,        .      ,  ,    ,      ,      ,         .       ,           ,     ,     ,              .

       ,    ,     ,    ,            ,   ,     .       ,    , , ,   ,     .

  ,   ,    ,    ,     .  ,   !

     ,     ,   ,       ,  ,    .

    ,         .    ,     ,     ,     ,      !     .

-     ,  ,  ,  ,    ,   ,        .

  ,    ,         , ,        ,    .     ,           ,         .        ,  ,  ;    ,   - ,        .       , , ,  :

   ,      , ,     ,    ,  .     ,   !

          , ,    -   .   , ,   ,       .

        .      ,  ,   -      . -           ,                        - .

  ,   ,     ,      ,     .

          ,       ,            ;       ,          .

    ,  ,          ?   ,    ,   .

     .          ,     ,      .           ,    ,  ,      .   ,       ,       .

!  ,  , ,      .    !

  ,      ,  .   ,    .  ,      .

,  , !   .   ,    .    ;          , ,  !

,  ,  .    ,  .

 ,       .       ,   .

    .   , . ,   .

  ,        ,            ,  . ,   , ,   .   ;            , ,      ,   .  ,   ,   .

 ,     ,  ,         .

 ,        , ,  .    , ,  , . , ,   !

        ,      ,     .      !      ,      ,     ,    ,    .

,     .  !             ,   !.. , !    ?

       ;     ,   ,       ,   ,       .            , :

,   ? ?    .

, ,   ,   ,       .      .    .

, ,       ,    .  .

!   ,     .     .

,     !  ,        .      ?

         ,   ,    .   ,    ,    .     ,       . -    .

       ,   ,  , ,  ,    ,  .     ,   ,       .

, !     ,        .

  ,   ,    .

        ,        ,   ,    ,     ,    ,       ,     .    ,       ,      .

  ,  ,    ,  ,    .

       ,  .    .

?

 .     ,     -,  ,  ,   ,      .

      . ,  ,  . , ,    ,   ,         ?         !   

    ,           ,     .

  ,     ,  -  .      ?

,    ,        ,  

        .     ,                       ?    : ,    .

  ,           . ,   !   ,     ,       !      !

? ,      ?

.

,   ?

   .      .    ,       ,     ,          .

 ,  ,   ,  .

,   !   ,  !

 ,    , ,  .

     .

    ,  ,  ,    ,       .     ,   , ?      ,   ,   ,      .

      ;   , , ,   ?

, , ,        ,    ,     ,    .

  ,  -   !  .

      ,  !    , ,    . , , ,     , ,  !

,   ,   ;     ?

?

   .

  ,   ,     ,  ?           ,    ;           ,     :       ,        .

 ,   ,    ,    ?

  ?               ,         .

, ,   !  !  ,    ;     !

      ;     ,    ,         .              .  ,      ,       ,    ,    ,           ,     ,  ,     ,  ,      ,     ,        ,        .

     ,   .  -      ,   .

      ,  ,  .

    ,             ,        .        .      ;  ,    .

    ,  .

-!  ,   ,      .

     ,           ,   ,         .

            ,    ,      ,     ,      -   .       ,     , ,   ,         ,      ,     ,  ,           .          -   .      -   .

,  ,  .   .    .

   ,             ,       ,        .           ,   .

   셠   ,   .  ,   .   , ,  ,        ,  !..

  !  .        -,    .

        ,   ,  .      !

, ,    ,   ?

       ,    ,    ,    .     .

 ,    .       ,      .       ,   .   -  ,     - , ,  ,  .

     !  .

,   ,      !     .

      , ,      ,         , ,    ,   ,          .

  , !  ,   ,       ,       .

  , -    , -,   ,  -,  ,        .

  ,    ,  , ,      ,    ,        ,    .       !        .  -       .

-       .     ,    ,         . -   ,            ,            .       , -           .     ,         ,      - .

   ,         ,   .     ?

     ,      ,     . , ,  ,       .             .       .              ,      ,     , :  ,     ? ,   !




II


     ,         ,   .           .           ,  ,      ,     ?

            - ?     .

  , ,  ,   ,        .     .

     ?      ! ,   ,   ,     .      ,          .

        ?

   ,   ,   ,      ,        ,       ,     ,   ,     :        ?!  , !       !

    -   , ,   ,     .     ,              ,     , ,   .

      ,      ,     .  , ,         ,       ,   ,  ,   ,           .

  ,  ,      ,   ,   ,       ,       ,  -   !

         ,  ,      .    , ,      ?

  ,     ,     , ,       ,        . ,              . ,       ,          .         ,   , -           .               ;            ,           .   ,  ,         ,       ,  , ,             .   -,    ;   - ,     ;    ,  , - ,      ,      .     -  ,            .       .           ,   ,   -  , -  ,     .     ,     ,     ,      .       ,         .

            ,        ,    .            ,               .            .  ,  -    , , ,     ,      ,            ,      ,      ,   ,            .         ,  ,               1882 ,    ,    ,   .

  ,   ,             ,      ,           -,      - ,   ,   ,  .             ,      .               ;              ,         , ,   ,  ,   ,     ,        .       ,      ,    ,    ,     .

    ?  ;          .

,    ,   ,     .    ?

 ,    ,     :

   ?

;  ,    .

    ?

       .

   ,  ,     , ,      ,     , ,  ,   , ,     , ,   .

!  .   ,      ,     .     -?

,      .

         :

     , .  ?

,  .   ,  ,         .

   ,   ,  ,   . ,  ,    ,   ,     ,   ?

   ;    .

        .

,  ,     ,    

        :           .

 ,   ,        :

 ,      ,  ,  ,       !

        ,           ,  ,      .

, ,   ?  .

.  ,     ?

    , ,    .      .              ,  .     ,      .    :    ,  -    ,   -    .

 ,        ,           ,       .       ,        ,  ,  ,         . , , ,      ,  ,   ,      ,       ,        .    ,       ,      , ,  ,    .   ,   ,            .

     ,                 .                 ,       ,        ,        ,    ,         ,         ,  ,     .

     ,         ,    .                 ;       ;      ,   ,  ,         ,  ,    ,    ,           .

      ,           .

,  ,       ,    !

   ,     ?  .   ,      .

, ,  ,      ! ,      .

     ,      ,     .

 ,      G. . . Government Bullock Train.

, ,   : Gilbert Belling Torpenhow.     ,      ,      ?

 ,   ,       .

   ,  ,       ,     .

 ,     ,   .    ?    . [         , ,    .]      . ,    !

,   ,  ,  ,   , ,            .   ,         ,      ,  ,   .  ,      , ,    .   ,   ,   ,  .    ;       ,       ;           ,           ,     ,   .  -   ,       ,    .

   ,  ,     .    , !   ,       .

,     ,  ,       . -   .

     ;    !   .  , ,   !  , , !

         ,      - ,       ,         .           ,    ,     .        ,          .    ,    , ,    ,    ,    ,            ,     ,         .        .  ,   ,  ,    ,          ,         .       ,       ,      ,    .   ,    ,  ,     .        ,     ;        ,   ,   ,   ,     ,      ,      ,       ,  ,  ,     .

      -           ,             ,         ,          .       .    ,          ,          ,     ,      ,       ,  ,            ,  -     . ,    ,   ,   ,       .          ,           ,               .        ,          , -                ;     ,         . , ,     ,          ,      ,   ,     .   ,  -      ,                 ,        .  ,      ,         ,       .     . -          ,     .     ,  ,    ,          ;         ,          ,     ,    .   ;     .  ,      .   ,         .   ;  .     ,         .   ,    ,  .       ,   ,    ,  ,     .

            ,     ,       . ,     ,         . -       :  , !     .            ,  ,   ,   -  ,   .       , ,  - ,  ,   - ,   .  ,   . -      ,           -    .   , ,         ,    :

!   ,    .

     , ,    ,     .

, ,  , ,    !  .    !  !     .

        -   ,      ,         .      ,       ,      ,         ..

   ,       ,             ,  ,    ! ! !         ,   ,           ,   ! ! !..

       ;     ,      ,  !..  !

 !  ,  .  ,         ,      ;       ,   !

, ,  .




III


      .    ,           , ,      ,          .      ,           .

     ,  .  ,     , ,     , , , .            ?       ,        .   . !   ! ,    ,     .

 ,        , ,   -,  -.     ,    ,             -.     ,        ,       ,   -      ,      .

     ,  ,     ,              .       ,          Shepheard's Hotel',           ,       ,   ,        ,    ,     .           ,        ,   ,  ,       ,                ,   ,      ,     .         ,    ,      , ,        ,     .    ,     ,            .     ,    ,  ,     ,         , :     .

     .

!  .   .    ;   ,  ,  !  ,    , !           ,    ,       . Monsieur     ,  madame  ,   .

Monsieur, ,    , ,  ; , monsieur   .

       ,    ,    : ,   , monsieur. Monsieur ,     ,    monsieur    ,   .

   .

      ,   ,  ,   .

   ?    .  !          ! ,   !   !   . ,   ,   , , .

       .

 -  ,  madame,    ,      ,    . , ?

   ,  ,      ,    ,          .  ,    ,      ,   ,  ,      ,    ,      ,  .           ,        ,             ,     ,      .             . Madame       ,   . ,   ,      ,      ,        .       ,  .      .

!   .    -  , , !

    .

  ?  .         ,  , ?

   .

Monsieur   ,  madame.   , monsieur.

     ,          ,    .    , , ,  ,   !

        ,      ,   .    .       ,            ,            .

     ;    ,     .

 , ,  ,    ,  ,       . ,    !

        .    ,       .

 ,  !  ,     .   ,   ?        ,   ,  !      .         ,        !

     ,       .   ,   , -      . ,  ,    . ,    !

    ,       ,         ,        .    ,   ,     ,           ,  , ,     .    ,           ;   ,        .

?    ,      .

   .  ,      ,        .

    ,    ,   ,    .    ,   :

  -  ,     ,          ,   ,      .

  ,  ,        ?

         ,                        .

 -  ,  .    ,    .   - .

  ,     ,       ,   .

    ,   ,    ,    .                  .         ,              . ,       ,      .            ,             .    [  ;   :   .]  -    .         .      .            ,     , , ,    ,   ,      .        ,                ,        .              ,       .       ,   ,               ,         ,         ,        :  , , -,     ,  ,      .     ,          ,  ,             ,      ,     .            -  .

    , ,       ,      .      ,                 .         ;           ,     ;       ,        .

     ,  .

   - ?  ,     .

   .     ?

, ,  ,   ! ,          ,   .

,      ?

              - ,    ,     .

  ,  -    , - ,  .

   ,     .   ,   .

             ,          .       ,      ,     ,     .

!  .  !.. ?..

,  ,     ?

 ;       , ,   ,      ,        .    ,        ,    .  ,  ,          ?

   ?    ,        .    ,   .   ,     - , -  , , -      .          ,   ,     -   , .         ,    ,     .

  .

 , ,        ,              ,           .  ,    !

,   .

   ,  ,           , ,      .       ,  , , , ,  .    ,    -   ,                  ,     .       ,      ,      , -,   .     !

,  !   ,      ,   ,    . , ,  ,    ,     ,  .

  ,  ,   . ,        ,    .              ,     ;   ?

,  ,  ,    ,          ,    . - ,   ,        .                .     ,   -   ;             ,      .

     ?  .        .

, ,  !        .      .             ,     .      ,    .

    ,  !

  ,       ,  ,     ,       ,        .      .

, -   ,  ,     .

     ,     ,     .     ,     -    .

 ,   ,   ,   ,      .

               .

  ,   ,  ,     ,  ,  ,   ,   ,        .

  ,    .    ,       .

, ,   ,  ,      .      ,       ,  . , ,    ,       ,      .       .

           ,       ,  .     ,     .

    ?       ?

,      ; ,   ;      , ,       ,     ,         .   

 .           ,        ! ,  ,     !

         .

    ,    -.  ,           ,     ,    ,         ,   ,          ,   ,        . ,      ;    ,     ,          .         ,        ,    ,     .

 , ,     ,     -    ,           ?

        ,        .

  ,            .

         ,   .   ,              .

, ,  ,   ,   ,   ,       , ;  ,  ,      .

  ,     ,     ,      .

   :      ,     ,    ,         ,       .

 , ,     ,   . ,  ,       ,  , ,    ,         ,   ,     ,       .    , ,    ,  ,                    ,       .  !  ,   .        !      ,       ,      ,      ,  ,   ,  .

  ,      ,      .     ,      ,  ,  ,    ,  ,   ,      -         .

    ,   ,   ! , ,   ,    .          ,            ,   .  ,       !     , ,    .     ,    ,        ,        ,       .      ,  ,      :

 ,     ;      -    , ,  ,        ,     .      .    !  -!

   ,    ,     :

!   !  ,  . ,   ,    ,   ,    .  ,      !   , ?

,    . , , ,   .

    .        ,      !  ,        .            ,        .      .

    , ,  ,     ,        ,      .

    ,           -      .

,    ,   !  ,    .     ,  !        .        !  ,     ,    .

 ,  ,   ,        ,   ,  ,   ,     ,    ,    ,      -  .

  ,  ,       ,   !




IV


,  ?     ?     ;      ,  .

,  ,         .      ,   .    ,       .

, , !      .

    ,   ,     ,       .  ,  ,       ,      ;        ,  , , ,       ;        ,       . ,    ,       .

,  ,     ,     ;    ,         .      ,    .         ,   !

  ,        ;    , -,   .   ,       ?

!          , , ,  ,      ,    -   .   ,        ,               ,          . ,   !       !     ,  ,          ,    ,    ,        ,  ,  ,    .              -    . ,       ?

      ,   ?

         .     . ,     , : Continuez mes enfants!      ,   .      ,       - .     ,     ,           ,    ,   .

    ?  .

,  !  ,    .     .  !   ,   -,   -,       ,     -         ,      -  

         .

 ,          ,    ,       

,  !.. , !..

    ,       ,   , -,       ,  -,        

    ,      !    , ,          .

   ,    .    ,         .      .

       .

 ,    ;     - ,    ,   ,        ,    .      ,                .      - !         ,    ,     .   , ,           -   ?     ,    ,   ,  , ,  ,       .       ,       ,   ;    ,     ,        .

  !   ,  ,  ,  -.      .     !        , .  ,       .

 !      ,   , ,  !

,  -    . ,    ?

   ,   ,   ,      ,    .     ,    .    .        ,   .     .     ,   ,  -.       ,  ;    ,     ,    ,          ,  ,      .     ,     ,   .     !

,   !

 .

       .   ,   ,   ?       ,       ,    , , . ,    ,   , ,  ,    ,   !   -  ,    .   , ,    ,     ,      .      ,  , ,   :        ,   ,     ,  ?  !..             !    ,                .        ,      ,  ,  ,     ,     .

        ?

  ?    ,         .

    ,      ,   ,   :

       , ,       ;           ;      ,     ,  ,             ,   !  !

       ,         , ,  -  .

    ,    .  :   ,     ,  ,    ,      ,       ,   ,     .

      ,  .      ,      ?       .             ,     .    ,   ,     ,    !

   ,      .  ,        .   .   , ,   ,        ,    .   , !      !..     ,      .             ,               .        ,    .      , ,    ,    ,         ;  .   ,  .

 ,  ,       ,   ,    .  ,      .

       ?     !

     ,  ,    .

      .

  ,     !  .    !

,  ,    ,   ,   ,    ,      .           . ,    ,  ,         ,   -      ,    ,  !       ,     ,      ?   ,    ,    ,    .  ,       .

      ?   ,   ,   ;    ,    .      ,     ;  ,     ,     ,    ,   ,      ,    ,       ,   ,      ,      ,  .    ,    ?

          ,  ,  !  .     ,     ,   ;       ,     .  ,  -         .

  ,  ,        - ,   ?         ,    , ,  ,      .        ,     ,      .    , ,   ,   !..         ,           ! , ,      ,      ?

, .    ,   ,  ,    ?         ,     .

          ,   .       ,        .   ,    ,   ,      ,         ,           .

 ,  .

  ,    ,  ,       .      ?

,   ,    ,   ? ,      .       .

.         ,     .

?  ,   !   ,   ,   ,   ,      .

      .   ,     .

   ,            ?

    ,  ,        ,           .

 --,  .       ?          ,     ,   ,      ,  !         .        .        ?   ,          ,      ,    ,       .

  ,      .                   ;       .     .

 , ,   ,   ,              .

    ?   ,      .

  ?        ,        ;    .

,       .       ,    .

,      .           .    , ,    .

  ?   ?

  ,     . ,  ,     ?    ,        ,     - .  -   ,   ,   .

  ;   ,  ,   ,     .        .

  .        :   ,     ;   ,   ,    ,  ,  ,   .

    !  .  ,   ,        ;   -      .

    ,    ;  ,     ,          .       , ,  ,           .       ,   ,    ; ,      ,  ;           .   ,          .     ,  , ,   -,   - ,       ,     ,  ,   .            .    .           .     ,  , ,  -   .         ,              .    , ,  ,   ,  : , , !                  ;      ,          .

   .     ,       ,          .             ,      .

       ,     ,  ,  : !   ,  : , ,  ?                    - ,               . ,   ,    ,         -.    ,     ,    ,           .   ,     :

   ?

 , ;    ,   .      .   ?

-      ?

-    ,   ?   ?

 ,       .  ?

, ,     , , ,  .   .

   ?

 ,   .    .

?   ?        .

    .    ,   !

  ?

     .    , ,  .

   ?

.       .

,  . .      ?

, .     ,   .     ,     --,     ,     .

    !

,         .     ,      .      .

   ?

-, .    ;  ,       . , !

, .      ,   ?     ,  ,    . ߅    .

,  ,    .           .     .

,  !         .

  !     .

      ,    ,            .

   ,  ,       ,  ,     -         .

- ! ? ,        ?  ,  ,    .

 .         .        ,            ,    !

!  ?    ,     ,    .     - ,    .  , ,     .

 !..         ;   :   , ,   ,   ,   ,   ,      .

-!         -, .

        :  ,        .     ,  ,    .

, , , !   .      ,      .   !            .     .  , ,    , ,  ,   -  ,  , ,      ,        ,      .   ,  ,         ,     .        ,           ,       ,   !          , ,     .

 :      .

               !      .     , ,    ,       .         .

     !  .

,  -,   ,  ,     .      ,    .

 ,   .

,       ?  .

 .   .

   -    .

   ?    .     ,           :   ,          , ,      .

.    .      .

  .




V


         .

,  ,    ?

 .      .

     .

 ,    ?   , :      Ego.

?  ,        ?

      . , ,   Ego;       .

    ,     ,   ,     ,             , ,      .

,   !  .          ,     .  ,     ,   ,  -      .     ,        !  ,      .    .

    ,      ,  .

,  ,           ?

     , ,        ,           -   ,  ,  . ,    ,   ,   , ,               ,   , : - ,  !    ,     ,         .   :    ,    ,   .   .

,  . , , ,          .

  , .         ,        ,  -    ,    . ,    ,    ,   :            -  

,   ,   .   ,     ,       ,         , ,     ,  ;   ,   .


* * *

       ,            ,   ,       ,  ,   ,   .         ,          ,    !   ,               , ,     ,   ;      ,       ,  ,     :      ?     ,         ,    ,   ;          ,     , ,       ,      . ,         ,        ;  ,   ,   ,             .        ,       .      -  ,       ,  .      ,        ,         .

    ,  ,     . -            .

      ,    ,         .   ,       .   ,       .

      ?    ,      .

,  .        ,              .

    ?

,  , ,      , !

      ,    ;   ,   ,   .

,    ,  ,   ,   ,    ;        .

 .

   ,  .

    ; -   !

- !    .   ,      -.  .      . -   ,      ,            ,     .

,   .   ! ,        ?

    , ,    .

 ,   ,      .   , ?

  ,   .       ,       ,   

Continuez mesdemoiselles! Continuez toujours, mes enfants!   !  , ,   .

,    .     ,            -   .

  , ?

,     .

  !

       ,  .  , ,  ?

   .  .

   ?

    ?  ,       .   ?  ,    -      .      ,   :     -;  .

          .

       ,  ,    .        .      .  ?  .

              .      ,     .

,   !    .     ,         -     , ! ,       ! !

     ,  .

 ,  , ,       . ,  !

     ,         .       ,   ,   ,    . ,      ,   .   ,  .

     . ,      !    .

   , -  .    ;      ;    ,        ,   .  ,    .

,   . ,      ,   !   ! !..  , ,    ?

    ,                ,    .          ,      ,    .     .   ,       .        :        ,    ,    ,    -,     .   ,        ,       .        ,     ,     , : ,  . !      ,      ,     ,        ,   ,     ,    ,    !..

,  -   .

,   ,  ,   ,    ,  .       !    .

      ,    .   ,   ,       ,    ,    ,              ,        .        ,        ,      -   : , , ,   ,    ,   ,       .

    .       ,       ,     ,     ,     .     .

,  .     -,      .       ,      .  ,  ,            .

  .

  ,   ,   ,   .

   ; ,    . ,  ,  ,   ,       ,     ,     ,   ,     ?   ,   .     ?    ,  !

       ,    .

 ,   .      ,    .

   , .     .

,    .   , ,   !               ,   .      ,      .    ,     ,    . ,   !  ,           ,     ,     !

 , ,  ,   . , ,   ,          ,   .        ,    .

, ,    ,     ,     ,     .

   .  .

       .    ,       ,          ,      .

    , ,        .     ,     !..     , ; ,      ,    ,       .   ,      .

, ,   ,      .

,      ,    ,      ,       .     ,   ,     .

 ,   ,       ; ,          ,       ?

,  , ,       .        .    ,  .      , .

   .    : -,           ,      ,       ,      ,          ,       .   , ?

        .

    , ,  ,   ,        ,    ,  ,  , -     .      ,  .

,       ; ,  ,      !.   ,    ,   ,     .

!     

,   ,  , , ,   ,    ?   ,     -  ,        .

       .

,  , ,   .   ,     ,     .   ,    ,  ,       .

    ,  .  !         .

   .

 ,          ,    .    , ,   ,   , ?

        .     , ,            .                     ,       .

     ,      ,   .    ,       .      .    -       ,    ,     -.




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/redyard-kipling/svet-pogas/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


