  .  
  


  ()   #2
          1941 .      -  1941 .

    ,       .   ,      ,  .  ,  ,    .    , ,    . ,    ,     ,      .





 

  :  





          

  , 2017

   һ, 2017








  .                     ,      ,     ,      .  ,    ,    .        . ,        .            .        ,   ,   .          ,    ,    .    , ,   ,   ,  .  ,           (     ),       ,       ,  ,  ,  ,        .   ,   ,     ,    ,    ,          .   ,    .           ,      : ,      ,    . .     ,      .

    ,      .  ,      ,   . , , : ,  ,  ,  .        - ,   ,  .      ,    .        ,   .     ,   ,   ,    ,  ,    ( ,   )      .   ,       ,   .  ,   (  ,   )    ( - ),       ,           .

           :            .     ,    , -,             .    ,       ,    - .         ,   .

 :    . .       ,    ,        , ,  ,   .            ,   .         ,           .    .      .    ,    .     .           .   ,   ,     ,    .    .  -     ,  .     ,       ,         . ,    ,     .  ,  ,  ,   .   .

   ?  ,    . - ,             ,       , ,   ,  .   ,      ,      ,     .    ,  ,       ,      .

     ,          .               ,         ,         . -     ,    ---,              .       ,       .

      -   ,     ,      .




 


     , . -   .         .  . .

  ?

   .

 ,       .   ?

,   ,     . ! , ,        !

  ?  ?    ?

! ,  ,     ?  .  ,    .     .   .      ? ,   ?  ,  .    ,  .           .   !

  .    !   !  ! ! - !  !   !   ! !  -  !

    .    .     ,    .         .     .

  ,    ,     ,   ,     .       .         .      .

,  ?    .

.       .  ,             .     ,  .   ,   .

,  .    .  ,  .

   !  .      .     , ,   .   ?     -    ?      ,       .    . ,         .  ,   :

!    !  !  !

      .    . ,    .     -?   .   ,     . .

     ,   ,      . ,   ,    ,    .



 

( )

  ,    . ,    ,    ,     .  ,  .  ,    ,    .      Excel     . ,     ,    ,       ,  ,  .

   .     .   .   .         ,       .   .      .      .

 .   .     ,  .    ,  .

      ?  ?   - ?     !    .     .

  .    ,   .       .

,  .  ?

        ,   ,  ,      ,    ,  (       )  ,      ,       .          .   .

  .  ,      . ,    ,   ,    .    ,     .

 ?  .

   ?  . ,   .

, !  ,  .

 ,   ,  ,   .

   ,  ,  ,   .  ,   ,  .   ,    ,     ,       ,   .   .

.   , , .

!   .   .          .   ,   .

, ,  ,  . - !

  . ,  , ,     ,   .

!   .   ?

.    . .

    .    . ,  ( )    .    !

.

   ,     ,    .

  ,   .

   ,    .  ,  , ?

,     .   . ,   ?

,  .   . ?

.

  ,  ,     , .     ,   .

 .      ,      .     .

,      .

, ? , , .    ?

.    ,    .

   .    .    .   ,           . , -    .     .

     , ,    . ,   ,   .

,    ,    .

,  ,    .

,  ,  ,      .  ,   :  , ,     . .   ,  ,   .             .  ,    ,     . ,        ,    .

   .      .    ,    .     .   ,  .            , -    . ,   .   ,  ,    .  ,    ,   .

      .      .   ,   .       ,    ,   .   .           .

  .  :

      ?

.      .

. , ,     . .   .

  ?     ,   ?   , , ?   ?

 .    .    .     .     .

  ?  .

    , ?

.   .  .

 ?

 ,   . , ,  . , .

          ,     .      .      ,     .      ,  ,  ,   ,   , ,  .

 ,     .  , ,      .

.  .      .                 .  򻠖    . ,   ,    ,  ,    .    .      ,       .     .    .

    . . .  . .    .     ,   -  . ,     . , .

     .  .

   ,  -  . -   .    .       ,     .

-  -  . -  .     .  .        .  ,    ,    ,        .    ,   .      DVD.

   ,    ,      .

.




  (1941.)


  .   .           ,      .             ,    .    .         .     .   - ,  ,     ,   ,   .  - .    .    . --, !

  ,   .   ,  ,     .       .    ,  .  .    .  ,  .   . . .    ,   .



 

( )

  ?        ?  .   .  .     ,      , ,  . ,  ,      ,      . ,  ,      .

     ,   .   , , -   , , .    , 

   .       .            .       .

      ?  .

  .

?

   .       .  ,       .   .    .    . , ,  . ,    . ,  . ,    .

   ,   ,    . -   ,  .    .    . , .

       ,  . -   .  .     .  . .     .    .   .   ,  .

     ,      .   -  -,    ,   , .   ,    ,    , ,  .    ,  ,      ,   ,    .   ,      .

 ,       . , ,    .      .

     .   ,    .  ,    .  .  .    . , .

 ,  .      .   ,    ,    ,  ,   .       ,  ,     .   ,   ,   .

   .   .        .  - ? . .    .    .  .   .   !         .       (  ?) .    .

  !   .    ,     ,      .         ,    . , ,  ,  -   .     .           .    .

     .   ,    ,       .   ,    .     ,        .

        ,              .      .

   .    .       .       . -, ,  .       .         . - .   ?  ?

     .      .    !        ,   .     ,        ,     .       .  ,       .     .      . . .      .   .            .  .

 .    .         .  ,  , ,  ,   ,  ,       .          ,      .

,   ,   ,     ,  .     .

     .

    ,  .    .     .

  ,    ,     ,  .   .   .    .       .

 ?

 . .

.

?

.

,  ?

.

,  !

  , .  .      .

   ?

  , .  .

    !  .

 ,    ,  , :

!

     .



      .

    ,      .



   ,       ,   ,      .     , ,     .

 ?    .   .   ,  -.  .  .    . , ?

 ?  ,         .

 .   .       .

 ,    .   , ,   .   ,    ,    ,     .

  ,        .

 ?

   ,  ,   .

   -  .  , .   ,  ,  .  . -  ,    ,      .   .     .      -.

  ,   :

 ?  .

   .     ,  ,  :

  : , ,     ,  ,  - .

  .  ,   , ,  ,  :

    ,   ?

, !      .

, .

  .  - ( ), ,  , ,  ,  ,  .  , ,  , .

      .

,  .

  ?

.  ?

 .

, , ,   .

   ,   .     ,  -     .    ,  - .  ,  - .    ,  .      . -  , -. , ,  ,     ,    ,    .

    ,   -, .

 , ,  .  .    .   ,    .

? ,  , .

  :

  .

-,         .     .

 .    ,  .

   .            ,   .  ,    ,  :

   ?

.

?

  .

   ,    .    :

 !

 :

  .

  .



  ,       ,  ,    .   .    -  .  .    ,  ,   .    -,   ,      ,       Celeron,   .   ,  ,  ,  ,    . , , ,       ,       ?     .  .     ,               ,   .

     ,      .

?

 :

,  .

  ,  ?  ! -  .

,   .   ,   .

   .     ?     .

 !    .   .

   .        -      -. ,   ,   .      --          .       ,    .  , ,  ,      ,  .

          ?  .   .

 ,     ,    ,          .

-, !    .   ,  ,         ,     !     . .

 ,      . ,  .

    .  ,    ,      .   ,   .    .



    . ,   . . .  .   ,   ,   .         .    ,        .   .    ?   ?    .    .       .  .    ,          .



   ,    ,    - ,  .   .    .    .       (,  ) .   -   .

?  .  .   .  .  ?

 .        .

     .       ,         .    . ,  , .    ? ,  ,    ,   .     . , ,   .     ,   .

 ?  .

 ?     .

   !    ,  , ,   ,     ,    .

  .    ,  .   . ,     ,    ,   ( -!).

  ? !  !

     ,     ,  , .   , , , .

  ?  .

   .   .

  ?     .       .

  , .      ,       ,    (, ) .     :

.

  , , , , .

 .

 .   .   ,   .

      , .  ,    :

 !

.

  ,    ,   .

    ?

 !

   ,       ?   .

.  ?   . !

 ?

 . ?!

  ,  ,   ,    ,  ,    .    ?

     .  -     .  ,   .    , .    ,   .   ,  , ,   , , .  .         .   .

       .

?

, 

-,     ,  .

 !..

 . ,   . .  .   ,  .



  .   .   .  .   , ,   .        .        .

    ,   .     .     .    .

, , .   ,    . , .   ,  ,  -,   .

 ?     .

          :

?

,  !

     ?

,  ,    !

   .

?

 !  . !   !

            ?

 ?   ?

 . ,  .        ,    .   .      .  ,        ,        .        .

              .

   ,       ?       .      .   , ,    .      ,    ,   .    ?   ?    ,  -  ,   . ,  . , -,  .   . , ,  .

  .  ,       .

       ,        .

  ,  ,      ,   ?

 .     ,   . ,  ,           . , , ,   ,   .      ,        .



   ,   .        .          , .  ,     .    ,   ,  ,    .   , . ,  .

 ,   ?!  .

    ,   ,     .  , .    ,   , ,    ,    .        .

 ,  .     ,    .

  .   .    ,  ,  .  ,   .

 .

.   - , .         ,     ,   .   ?

    .   .

 ,     ,     ,    .       .

  !   .     ?

,  .    .    .    .     ,   .    .

      ?   .

  .  .      .

? ,   .

.

  ?

   ?  .

,      ?

.

   .

 .

 ,  ,   ,    .   ,    ,  ,    .   ,    , ,     .

  ,  . ,   ?

 .

  -   ?

,   .

     ?

 .    ,    .  .

  .

.

 , .

 ?  ,  .

.

       .   !    ?

  ,  ?   .

 :

 ?

     ,     .

   .     ,   ,  :

 ?

 .  ,   .      . , .

  .

,    ?

.

 ?..  ,     ,     .

   ,      .   ?     .

 .

,    ,   ,       ?  .    ,   ?    ,     ?   ,   ,  ? ,   .      .     ,   .      ,    .    .     .

   .

 ,     .         ,   .    ?

.

   , :       .   :         .   :   .  ?  ?  ?      ,     ,      ,   .

 ,   .

  .

,   ?  ?     ,       .       .    .

  , ?

  .   , .       .   ,      .

  ,   ?

 , .

   ,    ?

   ,    .

  ?

 .

  .   .

     ,   -  . -,        . .

.    .   . ,   , ,  .      ,   .

   !   ,  ,    !  ,   ,   , , , .  ,  ,   ,   ,   ,    .   , , . , !      . , , -.

 ,    ,      ,   . -, -.   ,      .




  (1941.)


    :

 ?

  .   ,        ,      , !

      .

     . -! !       ( )  .

?

 .

   .    .         .   . -          .

?

     .    .  ,       .

!  ,    !   !     ,  ,  .

   ?

  ?

        .

 ,      .        .  . .          .

,   ,  .

 ,      ,      . --! - !

, . ,    . -       . , ,          ?

  ,  - .

  .



   .   .    ,      ? ,      ?    .  ,   .

    , ,     ,     ,    ,   .

!  .

, ,    !     , ,           ,      .

?

   !         .      . ,  ,  .        .   .         ?

  .

 . ,          ?

 .    ,  ,  .     .

-.   !     .    .  -  ?

, , . .

, !        !  ,   .

,  ,  .   .    ?

 ?    .   .  !  ,     . , ,  ,   .

 ,  . ,  ,       .         ,   ,  .           ,    .

? ?   ?   ? . ,  , , !

  : ,  !    ,   !,   .  ,   ,     ,  ,  , .    ,   ,    ,  .    ,    .  . ! - !  .    .   ,  .       .



 

( )

        .   .      .     ,      ,   .

  !  .      ?

,    .

    ?        ,   .    ?

  ,   ,           .    ?

    !   , , ,  .

     .       ,         .    ?

  .      .        ,  .  ,    .    .  ,    .  .   ,   .      .  ,    .    .    ,    ,         .   ,     .     .    .

,    ?     .

,  . ,  .

?

  !     ,      ,     .

    ?!   .   .       .       ,    .      ,  .    ,     . ,    ?

  , !  - , .     .

 ?  .

,  !  ,  ,   ,      .  

 .   ?

׸   ?

,    . -   .     .    ,   ,      .    !    ,  .    ,     !

     ?

      ,  .

,    ?   . ,   ? -     ,  .

  !    .

   .    ?

 .  , !

!

,   ,  ,   .  , ,  - .      ,   ,    .     .             ?

   , :

 !

       ? , ,  . ,    ,  .

   ,   ,  . , .

 . ,    .

?

   . ,      .  ,  .

,   ,  .   ,     .

    ,  .

  .

.  ,      

    ?   .  .

, ,   ,   ,    ,  ,   .

   .

 .  ?

. .  ,  ,     ,   ,   .     ,  ,  , ,  .

 .  . ,  ,  ,  . ,   .     .

  ,    . , ,  .

 ,  .  ,  ,  ?   . ,   .  ,  ?

.   .  ,     .

   .       .

 :

    .

     .  ,    .  ,   , ,  ,  ,  ,  .

  .

         ,  .  .   ,  .

,    .    .  .   .

     ?

 ,    ,    :

 ?

, ,      ?         .      .

  ,     .

      .

  ,  .       .     - .  .   ,     .

    ,   ,    !     .

   .  .   ,  , , , .    .  ,    .

  ,      .

  ,   ,  .

 ?     .  ?

  :

,   .  ,  .

?

,  .

  .

      ?

?

 .

  ,        .     .     .   ?

     .      ,      .  , ,     . , .   .

,  .   , .  . .

        , .

,    ,       ,                .  ,     .

 ,         (     ?),           ?    ,  . , ,     .    .   (  ) , , .        ,     .   ,  .          .          ! .  ,   ,   .




  (1941.)


        .    .  .             .     !    ,   !

 ,   ,      ,   ,   . -   ,     . !     . ,    ,    .      .    .      .       .     !     !

       . ,  ,  .     .       .      , ,       .   ,   .   ,   :      ,   - ;      - , ;    ,  ,  .   ,         . ,    .

        .   ,  .

  , .   . , ,  . ,  .

.     ,     ,      , ,    ,  ,    ,  ,    . ,     ,      .           ,  ,  ,    .

 .          ,    ,       .       ,    .      .

    .  . .     ,              ,  .

 ,     ?

 .  ?

  . ,      .

  -?     .

   , ,  , .

 ? , ,     .    ,   ,    .          .

    ?

?    , ,      .   .      .  , .  .    ? -,  ! .

 .    ,  .    .   ,   .

, ?

 , ?

  . ,  .  ,    . , .

,    .

? ,   ,  ?

  .

          . ,     ,       .         ,    . ,    ,              .             .            (    ),     .     -,      .   -  ,           ,        ,         .

   ,            ,     .        (   ,    ,       )      .

   ,   ,   ,       ,         .   ,    ,    ,   .            ,   .

    ,        .     .   ,    .   .  ,  .

   ?

   .   .      .    .     .      . ,      !   ,  ,   .      .

     .    . , ,   . ,  .       .  !

   .    .  :

  . .  . .   .   ,      .

   .    .       .    !    ?!  ,      ,    ,    ,       .        ,    .

  .  , , !  - ,           ; ,     ;     ,       .   Ը,  ,      ,  .     .       .      .   ,  ,   .       -     . ,   , .  Ը      .     ,   ,  ,     . ,       .

 Ը,  , -!      .       .           .     .              .        .      .

 Ը :

    .

      .   .   .     .   ,   .

 Ը :

     .    .     .

 ,    . ?  ?

  . -     .        , , , - .    .  ,  ,   .       .   ,   .           .    . ,     ,     .    .      .        .

  .     ,      .          ,   (-    ,   )  .    .       .  ,  .  ?   ,       !   ,    ,    .      ,  .

   .     .




 (1942.)


   . , . .    .         .        .          (, )    .   ,  .  .  ,       . .     .   -        ,    .   .      ,    .  , ,    -    .    .



 

( )

    .    .   ,  ,  -   .   .             ,           .   .   ,     ,   ,     , ,    .     ,       .       .

  . .     -, ,  .     .     .     ,      (   -).       .

   ,    ,       .     .          .    ,  ,     .       .      ,  .

  .      ,     .       ,     .    . .

   ,     .       .  .   ,  .             ,      .

         .     .       ,    .         .    .        ,   .       ,   .

  .     .  ,   .      ,   ,    ,        ,   ,   ,    ,   ,      .

 , ,  .        ,   .     !    ,  .   - ? ,   ,   ,  ?    !    .   .        -.     .  .     ,      .

    ?    ,     .       -.      .

   ,   .         ,       .

     ,    .            -.                   .   .      ,  ,    .

 .  , ,     .      ,   ,          .        .

-   .    .  ,  ,    .     .          .      .

      ,        .        ,         -. -  .   ,    - -   .     ,       .

           .      ,    .       ,    .  ,   ,  .         .      , .     ,  .   ,   ,    ,   .  , ,      .

   ,  , .      .   ,   .     . , ,   .

         .    .   ,     .   ,   ,  ,     .

,      ,      .

  .          ,   .

   . , .    .     .

  ,  .

?

 ?  .

    :

  .

    .   ,  .

?

 .

    ?

,   .       .    .     . ?   ?   ?   ?

 ,   ,   .

       .   .    .      ,      .  ,    ,    .       .    . ,       . .   .  ,  , ,  , ,   .   ,   .

  .   ,  . ,   ,   .  , .    .    ,    ,         .

    .

    ? , .

    ,  .         .    , .       .  .     .

     , ,      , .

    ?  ,   .

,   ,  ,  .

.

 ,   ?

.  .

  ,      .

     ,      . ,      .

    ,     .       , ,   ,  .    .

    .   .  . ,    .

  ?      ,      .     ,   .    ?

  , ,    ,  .




 (1942.)  


 ,  ,   ,     .          ,       .    ,   .  ,    , ,    , ,  ,  ,    .      ,   . . .    .   : ! !  ! ! ---!    .    ,  .      .        .     ,  .         .  .  .  .

    .    ,  .   ,      ,     , ,    ,    ,    .

 - !   !  !    !  .    ,        .   .    ,   .

      .    ,     .       .  ,  .  ,      .  .

          .

     ,  ,   ,    ,    .

 !    ?     ?  , , .     ,      ?

     ,    .

 , ,  ?

  .       .    ,     ?

 .

, .   ,    . ?

   ,       .   

   ?   .

     ,    ,   :

!      ? !

,  .

 ,  ,    .

.   :  ,  .       ,   ,   .    ,    . ?  ,  .  ,   .

,  , .      ,   .  .     .    .     .

 .

  .

 !       ? , , , , ?   .

  ,   -,  ,        ,    ?

  :

,    ,  !

     :

    -  . -!

      .     . ,  ,         ?  ?

          ?

   .  ?  ,  ,  .  ,  .   ,    -     .   .    :  .   ,   .

      ,   :

,  .     .

  ?   .

.

-.  - .  ,  , -.    .   .  ,     . -    .    .   ?    ?

 ,   .      ,       ?

.   . .    .    .

  . , ,  .

 ,   .  -  . , , ,     .   .

  ?

     ?

   .         .

 :

  ,    .  :  ,  ,   .    .     .    .            .  ,   ,      .

 .      .

, . ,     .    ?

 .     .

 ? !  , ,  , , ?   ?  ?  ?   ?         .     .      ,    !

    . ,  .   .

    . .    ,  !     -  ?             . ! ,     ,    ! , !     ?    ?   ?  ,  ,       ?        .     ,    .       ,    .    ,    !      .   , ,    ,   !  , , ?   !    ,     .      . ,     !     ,    .  , .      !     ?  ? ,          ? --!     ,     .   ,   !      ?    ,      ,    ,  .       ,    .       !   ,   .  ,    ,     -,   .  , .      -!

         ,   -.   !

,    ,  .   ,  .       .

,   .

 ,   .   . , ,  . .  .     .

       .   ,     .      ,     .      .   :

  , ,      .  .

  .   .

 .       .

 .

  .     .

?

      . ,      .         .       .

 . ,    ?

.   ,     ,             .

 .       .    ?

   . ?  ,     ,   .   ,  ,   ,  ,   .

    ?

. ,     .

       .

  .  .    .     ,      .

,   .       .     .  ,  .      ,    .      .       ,      ?

 .      .    ,   37- ,  37 ,  , ,  .    -   .   .    .      .     .

   ?

    ,    ,   .      .   .  ,    .          , .     .   .     ,  .    .   .   ,   .  37-       ,   .   .   ,               .           .    ,            ,     ,  ,  -.          .   .  .    .      .       , , , .     .       .

,  .   ,      ,    ?

   .   ,        ,   34   45-  .    .   ?        ?      . ,      ?

  ?

,   .

   ?

    .         .       ,          ,   .          .       .

  .

    .   ,        -  ,   .    . ,    .

 .     .    ,       ,  -  ,   .

 ,  .      ?

  !

   . .

    ,   .

     ? -     !     ,   ?  , ,   :        .  ?

      ?

,   . ,   .   ,    .  .  :

!      ,      .      .       ,   ,          .  , ,    ?  .  .   ,     ,       ,     ,   ,  .  .  , , ,    .       !    ,   .   .       ,   ,   ,  .      .  ,  .     : ,    !       .    ,       !   .   ,       .

      ?    ? ?   ?

        .

 .  .   , ?

 ,   -      ?

  .  ,     .

, .   .        .

?

    .      .   ,    ,   .

  ?

 .  .   ,  ,      .        ,   .

,     ?

  .     , .

     .    ?

 ,   .   .   ,          .     .    .    ,      .

  .     ?

 , .

 :

,     .   ?

      .  .     ,      .     .   .  .

   .      .

 .    .     .         ?

    ?    ?   ?

    ?

         ,     ?    ,     ?     ,  .    ,   ?   .   .        ,   .   .   ,    .   ,   .  ,     .

  ,   ,      , , .




 (1942.)  


     .    .  ,   , .    ,     .      ,         .

     ,  . .        .

    :

 .   .   .

     ?      ?

 !    .

    ,     .  .              . ,    .     ,      ,      . ?    .

   .  , -,  .  .

?   .

 !     .

?      ,  , ,  ,  .

?  .  ? , , !     ?   ?    ?    ?     !

   .   .    . ,    .

!     !     ,      ,    .             .

   ,           ,    ,  , ,     ,        .      ,    .      ,      ,   ,   ,    ,       ,      .   ,      .

   ,      ,   ,             .     ,          ,     . .            ,    .       ,         .

      .  ,   ,         ,   ,    .           .  ,    .    ,   .    .

!

 ,     ( ,      ,  ).

   ?    ?   .     !

  ?

  ?     .

  ?

  , ,  ?   ?

   .     .  , , .       . --!    -,     .   -   .   ,     .   ,    ,  .    , ,     .     ,         ,     .

    .   .         .       .    ?        ,      .    .          ! ,  , , ,      ,      .           -  .

,  ,       ,     !




 (1942.)    


     ,       .  ,      ,        .   ,     ,   . ,     .

 , ? !

  !   .   ,  !  ,  ?

 . ,       ?

     .    ,   .

, . ,             .               .

  .  ?

 !        .      .

   ?

 -      .

   !

    ?      ! ,         .      ?      .

.

, .     .

        .   ,    .  ,  , ,  .

  ?

, !      ? -    .   , .  .     .     ,     -.      .    ? .      ,       - , .

?  .    .    ,      .

      ,    . ,   ,    .  ,    ,  .       .

?

 ,  ,  - ,      .         ,  . .     ,   -,   ?

,   ,     ,    .     ,   .          .     .     ?

.  .

      . .

, .   ?    ,      .  .     .   ?

   ,  ,      .    .  . . ,         ?

 ?    ,  ,     .   , , ,     .    .    ,   ?     ,  ,  ,  , .      .     .  ,   , , ,     ?

,    .     .          -.    .         .    .  ,      ,     .  ,            ? ,    .      .     .       .       ,        .

?

         .    , .       .  .

  :

    ,        . ,      .      ,   .   .    .   .       .

 ,      ,     ,  8-  .

,    .     ,   .     .

,   .   ?   ,  ,  , .     .

   ?

    ,  .    ,     .    .       .  .    .

?

!    ?   ,     ?   .

   ,   .   .

,   ? ,    ,  .    .

, .   .      , ,      ,   , .       ? - ,   .

. ,   ,         ,    .    , .      ,    .  -   .

    ?

,   ?   .    ?    ,  , ,    ,   ,   ,  ?   ,  . ,      .

, ,  . ,  .  .   .    .




 (1942.)  


   .    .   ,     . .   ,  .  , , ,  ,  . , ,  ,  ,  .   .       .       ?      .  . . .  .    .     .

,      ?   .

  ,   .

,   .

!  !   !    .       ,  .

     .  .  ,    .    ,   ,   .    ,  ,  ,     .      -.

         ?

-. ?  ,     ?  ?   .   .   . ȅ .   .  .      .   . ?     ,          ?        ? ?  .     !

,   ?

.    .         .  .      .    -,    .

.        .

,   ,      .

,     .        ,         . ?

     .

 ?

   ,      .  .        ,        .  ,  . ,    ,      .  ,       .    ,       ,    .     ,   ,    ,    .    ,       .    .     .    ,   ,       .    .   .   , . ,  .  ,  ,  ,  .    .     . , ,     !      .  ,       .     ,     .  .        .     . ,     ?

 .

    .    . -, ,    .        .

  ?

    .  ,     ,      .    .      .    .        .   -,   -.     .    .  ,      -   .      .  ,   .       .  ,    ,  ,    , ,      .      .   ,       . .  .  ,      ,   .        ,      ,  ,        .   .

 . ,   ?   .

 ,  .   ,    .     .  !     ,      ,   .   ,       ,  ,    .     .     .   ,    .    .     .      ,    , ,    .       .       .     .    ,  . .

,  ,      ,   ,   ?

     ?    ,      ?

.       .

 .   .

.  .     .

  .     .    ?   ? ?        , ,   ?     ?  ! ,   !     !     !

         ?

, ,  !      .        .     ,      !      .  !

   !   .  .

     .  ,       .    .

 ,    . .   .       .      .      ? , .      ?

.

  .  .     ,  .        !.    ,     ,    . ,  . ,     .

 ,  .    .    ,    .

? ,       ?        .

  .

    .     .




    (1942.)  


  ,   .  :     .   .  ,     , ,   ,    ,      .       .     .      ,    .     -,    .

     .   .        .     .      237-  .

    .     , .          .   .      ,  ,   , .     ,   :

  .   . , , ?

,    .        ,    .           .     , ,  ,  , , ,    ,   .       ,   , . , ,    ,       ,      ,     .        :

   ,  -  ,          .      !

! !

!   ,  . -   ,      ,     .

  , ?    - ?  - ?

, !     ?

 !     .  ,    ?   ,   ? ,   !

  ,       .  ,   .      .  ,      ,         .

, ! ,   ,   .  .

  ,  .  ,        . ,   ,  -   .       .

     !

     .   .  .      .

 ,     .

, .  , .   .

!   !

   . , ,   ,    ,    .          .

      !  .       .

        .           .      ,        .     ,     .     ,               . ,  .            ,     .     ,   .

    ,  -  .       ,      .        .    ,      ,    .  ,  ,    . ,   .

   ?

.

-, . .     ?

 .

 !       , -?

     :

 .

  .  ,     .   -, ?

.   ?

  ,  .

 .

     ?

?

.  .   .     . . ,  !        .    .  , .

  -    ,     .    ,    .    ,   . -,   .

 ?   .

     .

   ,  ,   .      ?

      ?

 :

   ?    .     ,  ,    ,   ,  ,    .      ,      .           ,    .     .      ,    .

          ?

    .  ,  ?   .

-    ,  ,     .

 ,      .

    ,  . ,    !     , ! , , .

   .     .

      ?     .

  .

   .

, , .

 ,  .

.

     ?

       ,    .       .        .         .

    , .

 , ,   .  ?

      !    ,     .     .

 ,  ?   ?  , .

    !     .     .

  !    ? , !         ?   - ?   ?

.  .

  !   .     ,   .

 !   ,        .  ?  ?        ,    .   ?

     ?

  ,  , .

,  .

  ?

.

, .

!   ,    , .

   ,  .        .

   ?

  ?

.

    , .

  , .   !      .  ,   ,    .   .

, ,    ,    ,    ,   ?

   . -   ?

, ,  ,      ?   .     ?

       ,   .

    .         .  .     .     .       .

     .     :

   ?

, .   .    ,    .

    ?

.        .  .

 !        ?

, -,      ,   .      .   .     ,   ,   , .

   .

 :

 ? ,   .    .

,      ?

  .     ,  ,   .      ,   .    . ,   ?     .

      . !  ! ---!

 ?         ?   ?    !   ,      ?

 , ,   :

  .    .       ,   .    .     ,      .

 .   ! !     !  .

,  .




    (1942.)   


        - .     .            .      ,      ,  .    ,     .

     .   ,  .       .    , , .     :

       !     !

   ?

   .  .   .   ?     :

    ?         ?   .    ! , ,    ! ! !         .        . !    .          !

   ,    .     ,     .    .          .     .  ,    .   ,   .      ,     :

!

     ,     ,   .    .      ,  . ,      .

   :            -    -,  . ,    ,     .  ,     .

     .  ,   .      .   ,  .

     .      .      ,   ,   .  :

,   .   ,   .     ,   .

      . , , :

? ?

 .     ,  .

 .    ,         .    .

 ?

.   . .

 ?     .

-  .     .

 ?

  .   .

        . . .      ,      .        ,  .

 ,   .

 ?

  .    .

 .   ?

   .

.     .    . -   ?

  .       .

,   . .

   ,   ,     , .

, .     , ?      ,   .

  !       .

. ,  .     ?  .     .     .      .   ,   .   .   ,   .

    ,    , . ,  ,  ,   ,      .       ,  ,   ,     ,                ,   .       .

       !   .  .      .   ,     .     .  ?

    ,      ,     :

    .        .        .

,       .  ,  .                  .                  .               ,    .

 , ?      .

 ,    ?

   ?

   ?

    .   ,  ,  ?   .   ,       .     .    .  ,   ,  .

  ?

.     .     .

 ?

. .     .         .  .     .

?

     .    .

,    .

,     ?   ! ,        !     ,        .      .   . !

 , .  .

 ,    .  !  .

    ,   ,  .

 , !

    ,          .   ,          .         .        ,    ,       .   ,   -.     .

  !  .

  ,   .

 , ,       .  ,     ,    .     ,    ,         ,      .         ,       ,     .      .      !

                  .      ,    - .    .   .

, , ,  ?

   .  , ,  , ,   ,        ,   .    !      ,      ,  ,       .

    ,       .

     , ?

 .

       -.     .       .

,  ,   ?!

 , ,     ?   .   .    .  ?

  , !   .

  .       ?

!   ,      .

,  .      .   .

    .  ? , !

  ,  .     ,    .      ,       .   ?

!

. .

 ,     ,   ,     .

 ,   .

      .   !   !  .

   .   ,  ,    .

   .  .  :   !

     .      ,    .

 ,  ?

       .   ,     .

 ?

.

    ?

   ,    .            

?    ,   . ,         .

 .   .    ,       ,  ,     .  !  ,      .   .



    .         .      .

      .    ,   . ,  .      ,   . , ,    ,     . .     .         ,    . ,         .

 ,  .  ,    .    .   .      ,    ,   ,     .

     :

! --!

  ! , ,    :

		   .
		, , ,
		   
		  , .

		   ,
		, ,  !
		 ,  ,
		   .

		 ,
		    ,
		  
		, ,   .

		   
		  ,
		,  
		   .

		    ,
		  ,
		    ,
		, , .

		   ,
		, , .
		    .
		  .

		   .
		  ,   !
		   ,
		  .

		 ,
		     ,
		 -
		   .

		   
		  .
		,  
		   .

		    ,
		  ,
		    ,
		, , .

		 ,    !
		   :  , !
		 ,  ,
		    ,  !

		   
		  ,
		,  
		   .

		    ,
		  ,
		    ,
		, , !

 .  .      .        .       .            . ,   .  , ,     ,    ,     .   ,    ,  .      .  .     .  , ,   ,        .    .

      , ,  ,   , . ,   ,    :   , ,  , ,   ,   ,  ,    ,   .   .       .  ,    ,    ,    ,  ,   .        . .  ,   ?

,  ,    ,   .      .    .      .

  ,  ,    ,   ,       -      .    , ,   , .   ,       .       ,     ,   .

,     :

!    ,  .

    ,      , . !  ,    .  , , .   .

   !   .           ?        ,      .

 -  .    ,   .




  (1942.)    


   ,          .   , - , . ,        , ,   .     .

   ,  ,  .      ,     . ,   .

    ,   ,     ,         .

  , ?      ?

 , :

   !  ,  !

    ,      .       , .  .

  !  .

, !  !  ,  !

 !    ?  ,  ,  ,   ,     ,    . !   ,      ,   !

     , .       .   , , .  - .  ?   :  ,  .

  ,  .     .   ,     ?       .        .   . :     .   .     .      .    .        .     .    . !     ,     ,  ,     ,  .   , ,   ,   .     .  , .     ,    .  ,  .   , , ,   ,     , , ,   . ,       .     .

 ,      .      ,  ,      .      ,      ,      .    .

  .   , , .      .

   ,   .    ,  .     .   .   .  .    .   , ,    . ,   .  , ,  .

,   !

,    ,   ,   ,     .     .

   , ,    .  ,   .      ,     ,        ,     .  ,   .       ,    .  ? , ,  .   .   ,   ,         .

,   .

?   .  , ,   .      ,   .      .     ,  ,       ,     .

 ,   .

    .          .    , !           ,     .

 . , .         .     ! . , , ,  ?

.        -.  .        .   . -  .    ,    -     ,    , .

     ,      . ,    ,    .           ,   ,      ,  , -  .      ,      ,  .          .     ,      ,     .

 , ?

    .  ,   .     ,   ,   .      .     .             .     ,  .  .     .     .       .    ,  ,     .    . ,  !

   ,       ,  , , ,       ,        ,            .  ,    ,       .

       .

   ?  .

.     .  ,    ,    ,       .    .

?

   ?

 -   ,    ,     . ,   ,  ?

, ,  .   , .     ! ,   !    ,   !   ,  ,  .       .    ,      ? , .   .  :  ,  , , , .     .   ,  ,           .      . -  .

 .     . ,    , , .      .      , ,  . !    ,      , ,   .   .     .    ,    -  .

  . !

 , ,      ,      .   ,    .     ,          . ,   !

 ,  ,    ,  .   ,     .      .          ,   ,     .

 ,   .   .     .    ,  , ,   ,  ,          ?                , .   ,             .   .

    ,    . !     ! ,     .   .   . !  !

   ,     .  !  !     .   ,    ,       .      .

 .    -     . ,   .         . ,  , .    .

   ,   ,   .    , .    ,   .     .   ,  , .     .

    ,  ,   , ,     ,   .  ,   , , ,      .    .       ,   .

    ,    ,      .  ,     ,   ,   .   .     .   -34,  .    .    ,    .     ,           .

.  .     뻠       ,    .        .     . ,   .     ,      ,  .     . !

     .         .  . ! , .      -       .        ,  .      .     , ,   ,  ,      .   ,        .    ,        . !

      . ,  . !    !     !    . , ! -       !

       ,    .   ?    . ! ,    ,    ,  .     .    . -, ,     !

     ,  ,       .      ?       ,    ,     ,   .        .

  ?

 ,    !  ,   .      .

,          ?

   ,  ,   .     .        .  .

-,  -  ,      ?  ?    !

  ,    . ,   !       ,    .        ,  ,    . , ,   .      - ,     ,  .

      ,  !     !      ! !

  ,        -1.

,    .           .     ,     !    ! !    !

,      , , .

  ,  !  .   ,    !      . ˸      .

   , ,  , , ,  .     ,     , , . ! .

  !     ,       .     .     ,    ,    .      .       ,      . .        .        .

,  .  .

----!    . !     !

   .   ,    .     !    ,  ,      .    .    .   .     .  . .           . !   . !

        ,      .

?

    .      !      :  ,     ,    ,   .   ,  .  .  .

  ,  , . , ! ,   !     ,    .

  ?

   .       .

 ,  ,   . , !    :  ,   !        ,    .

   ,  .          .      .  ,     ,     .   , - ,     . ,   .    . ,        .

      ?   , ,   .    ,  ,  .  ,   ,  .       ,   ,     .

 ,  ,  ,      .     ,        !

,  !      ,      . !  !      !

 , ,    ,     .

!  !     ,     ,    ,      ,                   .

  ,       .   .          .   ,   . !   ,                .  , .

?

 !  .

 ?

  !

 !   ?

 . .

  . .

  -, ?

.  ,   .

   ?

 .

 ?

   .  .

   ?

     ,  .

, ,   .   !  ! ! !     - ?     ?

,    .

,     ,    ?    ?

 ,   . ,  !   - !   !

,  ,    .   ,           .         ,    

 .

       ? ? ?    ?  ?  -, !

    ,    ,    ,     .   ,      ,   ,  , , ,     .

  ?     .

,   .

 .   ?   !

  .  .  .       .  .  ,  ,      .      ,  .

  -  , ?   ?

 . ,      , ,    .

,  .    ?

.

  ?

.

  ,   ?

   .

!   , , ,    ?    ?   ,       .

  .      .  , ,   .    : , !    .  ,   .  .

,  !  -   ?      ,        ,  ,  !      ,     ! ?       ?   ?

 ?

, , ,    ,  ,   , .

 ?

 ,      ,      .

      .  ,  ,    .

     ,    .

  . ,         !   ?        .

    ?   ?

,  .      ,  .

    ?

  .    ?    ?  ?   ?  ?    ?     .   ,     ,    !

, .     .    . ,  ,   ,  .   ,    .     , .   ?

      ,    ?

  , .    .     . ,  , .        ,  .

      ,   , -, , .     .

 , .

 ,  .

  . ,   ,        .      .      ,         .   ? ? --!   .   - ,    ,       ,     .           .

  ,        .            (!  !),     . !    !   ,     ,  , , ! !   ! -, , !       .     !

       ,   .     .     ,  .   ,     .  ,     ,     ,  .

  ,   .      .         .

   , ?

   ?

 ?

       ,    

  , .

,  ,     .    .

,  ?

    ?   .    ,   ,    .

 .

, ,   ?

.

 ,   .  .   ,   .     .  ,    .    ,     .   ?

 .

!

      .   ,  ,  -   .      .      .  .      ,  .   .       -.

     . ,   . ,     .  ,   .

,    ?  ,   ,     .       . ? , , . .

,     , ,  .     .  ,   .       ,   .

      ,   ?     ,   .           .   ,        . ,               ?         ?

 ,  .     , ,     .    .  ,       ,              . !  !     ,    .    ? .       .  .   !    ,   ,     .  . ,       ,        .  ,     ,      .

, !  !   ?       .   . !   ,   ,   ,       .  , ,  .  ?    .      ? ,       , ,  !

,       ,   ,     ,   .   , ,  ? ?        .

 , ,  .  ? ,     .      ,    .     .   , - .  .      , - ,   . ,   .

   ,  .    . .    . ,  .   ? ,   ?        ?          .   ,  ,  .  , !       ,  ,    .      !    .

  . ! -  !  ,      .           . !  !      ! ,     .     .  ,       .

!  ?        .   , .

  ?    .

  !

  ! ,  , ?  .

!    . ,   ,  !

? ?   ?

     ,     .    ,      ,    ,   ,  , , .

,    ?   ,          .   .     ,  .     ,   .

,   ,         ,    -      .      .   ,  ,    .     , ,      .   . ! ,    .    ,   .   ,    !       !  ,  ,   .   ,   ,      .  , ,    .

,  ,    .  ?

 ?

 ,  .

  !  .   .   .

 ,   ?

 .   .   ,    .

, ,   ,   .  .    ,     .  .

 -?

.      ?  .

    .  , ,   ,  .  ,            -,  .

, , !

  ,     .     ,    ,   .

  .          .   ,      ,   ,  .    ,  . ,      ,  .         ,       ,    ,    ,     ,  ,  .

,   ,  ,   .  ,    .    .    ,            .       .    !




  (1942.)    


      ,   ? ,  ,   . -       .     .     .            ,  ,    . ظ         , ,          .      .   - - ,         ?      ,     :

		,  ,   ,
		,  ,   ,    

,    ,     . ,   ?

! -!   ,    ,       .

  !   ,   , ,    (      ?), ,  ,        .

, !  !  ,   ,    ,   .   ,   , .   ,  , ,        .   ,    ,         .

    . -,   !               ,  !

  .      ,  .        ,   .

   .      :

   

,  ,  ,    ,         .     ,   ,      .   - :

 ?

  ,    ,            .    , ,   ,   ,  .        ,        ,  ,   ,    .     ,      ,    ,    ,   .

   , , .      ,       ,                  .  ,        ,    :

!  !

,   -,         .         ,     ,  ,         .                 ,      ,         -.     .

!  . ,      .     ,       .      . !

,        , ,    :  , ,   .       ,   ,     ,     ,    ,        .

        ( ,          ,  ,       ).    .

!  .  !  -!

         ,   .    ,    ,   ,  ,    ,   ,     .       (,    !)      ,     , ,  -.

  , ,    .       .

,      ?   . ,  ,   .  !

 ,  ,   ,       ,   . ,      .   ,        .

   , -!      ,  ,  ,  .    .    .     ,     .   , , ,    .

 ,  ,      .    ,      .  ,         .  ,      ,    .   . , !  !   ,   .                 ,    . ,     , -   .    , ,  ,        .

  ,    ,  ,     ,      ,    -.

  ,    .      ,   ,        . . - !

!     ,   !

    ,  , , .    ,    ,   ,   .    ,    .  ,  ,      .     ,        ,  ,  .       .

  ,   ,   . ,      5:45.  .      ?

, ,  ,  .

 ?

     .    .    . , ,   .     ,    . ,   .    , .

,   ,     !

    ,  ,    ,    ,   - , :

,   .           

   ,      .     ,     .          ,    - .     ,   ,  .

, !   .    ,       !

 ,       ,   , .    ,  ,     .  ,      .      .   .

, , .   , .   . ,    . ,   ,  .      .    .

      ,       .  ,         ,    ? ,  ,  .  , , .  ,   .       ,    .       ,          .     .




  (1942.) 


      .      ,    .

!  !   ,    ,    .

---!   .

        ,     -.    .    ,          ,  ,  ,   , ,  ,     ,    .   ,         ,  : , ,      !         ,     , ,  ,  ,   ,   ,   .    ,  ,     . ,          . .   ,   .     .     ,        .

      .

!  !  .

          .     ,    ,      .     . ,     ,  ,   .    .         - .     .      ,  ,  ,     .

  ,   ?   !           , ?   .     ,      .   ,    ,       .      ,         .

       .    ,  ,   ,      ,  .        , ,  .

    ,           ,    .    ,    .

  ,   .   ,      ,    ,   ,    .

       .  -28,         ,    ,    , .     .   ,     ,        - .         ,   .

 ,   .     ,     .  ,    .   ,   .

   ,      ,       .    ,  -        ,      .    ,    ,         .         .  ,      ,      !

!    . .

   ,           ,    .

! ! ,  !   .

 ,        .        .     ,     :

  , ,   ?     ?



   ,   :

! !

    . , ,   , .     .

? ?

. ,  ,   .

,   ,     !  

 , .    .

,   ,     .   ,  

,  !    .  ,    .    , ,    ,    ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vitaliy-ivanovich-hramov/segodnya-pozavchera-ispytanie-ognem/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


