.   ()
  


  ( )
      . .      .

   .





  

;  



   :

 . . . .:  . .:. ., 19741978. . 5.



   

. . 

 . . 

. . 



  . .,  , ,2000

  . ., , 1946

  . .,  . . , 1956

  .   , 1996




 



 1826          ,     :

		    ,
		   

 ,                     ,   1830     ,        .   ,  1832 ,      .  1833      , 31         .

     ,     ,  .            1836 ,    19 .  ,  19            1811     .    -      .            .                    .

 ໠    ,  ,  .           ,       ,     .      , ,     .   ,      :       ,  -;             ;       ,   .

  ,                 .         , , , , .  ,              .

       :        .               .    .     ,   ,       ,         .

               ,      ,     ,    ,    .




   


        .    ,      ,    .       , :   ,    - ,   ,            ,            .   ,     .     .     .          .       .

        :  XIX        .        ,     .    ,   ,      ,   .    ,    ,                , .       .

  :           -    ,          XIX .

 ,              -     .            .  ,   ,    ,  ,         .       .             ,        ,   ,         ,       ,     ,   .

-  (  ),       .    ,  . ,  ,   ,       ,    , !       ;    ,   ?

  .

 ,     , .    ,      .

   ,  ,  ,  ,        .       ,      ,   ,     ,    .

,  ,  ,       ,  ,  ,    .    .    ,    ,      ,    ,         ,     ,    .     ,   , ,    ,       . ,     ,  ,   ,     .

, ,  !       ,    .     ,      ,   -  .    ,     ,  , 

         ,       .     ,                .

       - ,    . ,    ,     .      ,      ,   . .  ,            .   , ,    . , ,     (   )   ,    :  , , ,    : ,  .

    .

     .      .    ,   , ,      ,   : , ,  :      ,     ;      .      : ,  :      .  ,  ,          ,     .

         ,      -    .

   .     , :   ,            ,    ,         ;    -,  ,        .  ,        ,     .      .     .


* * *

,         .            .           :          .    ,           ,  ,   .           . : .       :    ,     .

  , -,             .   , , .         :       .     .

    .    .

     ,      ,     .            .

,      -, ,  . ,      ,   .      ,      .      ,   ,    .

,        -      (     ):      .    ,  ,   .  ,      ,        .

     .    ,  , , .    .      ,      ,       .

   ,            :     , ,     .    .

 ,         ,     .       .     ,       ,  .   ,        ,    . ,           ,   .

    ,            (   ).          -,  ,   -.

      .

       ,     ,    ,       .   ,  ,       ,    ,  :   , !         .

     .  ,      (    ).   ,   :         ?  ,         ,     ?  , ,     ?

    6  1833 ,     ,  ,  31  1833 .     ,       .      .   廠      .       ,  .           .       , .     .      . ,    ,     .   ,    ,     17731774 ,     ,         .




  


        17731774      .         :   , ,    ,    -  ;  ;     , , ;     ;   ,      , ,    ,          .            ,    :    ;   ,  !

        .      ,                , ,   ,   .      ,  ,   ,  .      ,              . ,   , ,     ,      .               ,    ,     .

       .   .      ,  . . ,           , : ,   ⅻ.   ,           :        .                  .      ,  , ,        .  ,      ,             -.    ,         ,      ,    .

      .       ,    .    .    .          .        .      ,        ,       ,    ,   .        , . . ,       ,    ,     ,  ,   .

       . ,   ,   .  -      - -,      .       ,  ,   .      .

   ,  :      ,       .         .    .      ,     -              .         ,        :  !      ?

      .       ,            ,             .

  .          .  , ,   ,       .                .

   .    , , .  .   ,  ,  .       (    ), ,   .

       .        .   ?       ?         :   ?    , . .             ? ,      .   ? ,       .

,    ,    ,        , . .    ,    .  ,     ,           .

    .   ,  ,   .     ,    .       :   ? , ,  ( ).      ? ;      ,    .

              .       .          .   ,    ,   .

      ໠   ,       ,      .   󻠖     .       ,   .    ,     ,    ( )     ,    .

  ,      ,            XVIII .     ,   ,   .

       ,          .        ,        , ,  .

, ,      ,  ,    ,  .        ,     ,       .         ,   ,    -   ,    XVIII ?              .     ,              , ,    ,      ,   ,     ,        .

    .        ,    ,    .


* * *

     ,      . ,  ,   .

,     ,       .            .      .       ,   .     .       .   ,   ,     .  ,         .

       .

      ,      ,  ,     ,  ,         .         , ,          ,     .

         . ,   ,    ,       ,             .

  -     .

    ,     ,       ,      .         ,      ,      ,     :      ,       .   ?          .     ,  ,    .     .       .    ,      :   ,   :   .    ;    ,       !

   ? , ,  ,  ,    ,    .           ,          .        .       ,     .

, ,  ,     ,  .    .     .        : -  ,  ,     .          .                  .    .

    ,       ,         ,    ,    .  ,    ,              ,      ,     .

  ,             ?           ?

 :         ?    ,         ,   , .  ,   ,    ,      .

    :         ?        ,    , ,   ?       ,   ?

 ,             - ,  ,    .       .   , ,  ,            .

    ,          . ,    ,        ,     .

      .       ,     ,  ,      .

  ?      ,       ,    .        ,    .     (  )      :            ,  ,     ,   ,   .

,  ,    .    ,      .           ,     .

               ,      ,        ,     ,          .

   .

 ,  ,   ,    : ,  ,     !   ?       :   ,  ;      . ,   ?

  !  ,   .     ,    :   ,   .

, ,   ,  ,   ;  ,   .   (   )    :  

         ;    ,       

    ,       .

,          ,   .    .     ,            ,       ,   .

   , , , ,      .  ,   ,     .         .           ,     ,              -.    ,   ,    .   , ,          ,   ,   ,         .

       .

,        :     ,      ;        ,           ,       .   ,     .

      :

         ,     .   :   - , ,    ,    ,   ,    .       :     ,       (  , ,      ).

   ,    , ,         ,   .           .       .       ,     ?    ,           ,            .

,     (),   .      ,   , ,   .    ,      ,        .    ,        .


* * *

      ,            , , , :     , ,    ;       ; .

     .             .

      XIX .     .         XVIII .      ,      .     ,        ,   ,    ,    ,    ,   .  . ,    ,  ,  ,  ,  ,   , , ,    ,    ,       ,           .

       :

		 ,   ,
		  , ,  .

          ,         .

     .         ;    ,            . ,     ,    :  ,          ,  ,  .

               .        , ,         XVIII  .

 ,     ,     ,       .         .           .

 ,        ,   .  ,       .



 


















 





 I







            ,   .  ,          ,    .       ;      ;        ;      ,     ,  ,      .                   .          .  ,    ,                .      ,             .        16 ,  ,   .       ;   ,       .              .           ,      .         ;   ,    :                   ,     .

         ,      ,         -  ;              .  ,   ,        . ,        ,  ,     .      ,          .    .               .  ,   ,    ,         .    ,  -,    ,      .        ,   ,      ,       .  ,    ,  ,         .        :    ,   ,     .     ,       ,     : , ,  :      ,     ;      .       : ,  :      .  ,  ,     ,     ,     .

  ,        ,     ,           ,    ,     .           ,      ,         ,       .      .

         .             .        ,      .       ,           ,        .        ,   - ,  ,        .                ,            .    ,         ;    ,     ,         ,           .       .     .    .            ;            .    , ,    ,      ? ,   ,  ,      ,   .    .    ,  ,      ,   ,  ,            .       .         ,      ,   ,        .       .          ;   ,   ,   .     ,     .








      .     .



     ,       ,   ,   .  ,     .        .        ,            . ,   , ,     ,    , , ,        .  ,     ,          ,          ,  , ,    .   ,  ,  - ,     .

      :    ?     ,  ;           :



  ,

        ,         ;       ,         ,       ,     ,   .      

 .

          ,          ,    : ,  ,    ,       ,    , !       ;    ,   ?        , ,    !

          ,    .          .        ,          ,   ,              .

  ,       .            ,         , ,    ,      .        .








          ,    .          .



     ;    ,          .         ,     .  ,    .                .         .    ,     ,  ,       ,       .  ,      ,  ,      ,    ,       ,     ,    .

           .                    (    ),          .       .       .

       ,           ;                 ;        .        ,          .

, , ,  ,   ,  ?

   ,  ,  ,      ,        .

  , , ,  ;    .    .

     .            .

   ,  ,  ;     ,     ?

 ,   -  

, ,   .   .  -  ,      . ,  .     ,    -      .     ?

,  ; ,     .

, ,  .

 , ,              ,       ,  

,            .

,  ,   !    ?       ,        .

 ? ,  .     ,       .

    ,  ,         , ,   ,                  .

 ,   ,          ,    ,          ,       ,                    .

         .  , -,       , -,             .

 ,    ,    .     ,     .

  .          ,    ,      ,   , ,        ,          .   ,          ,    ,    ,           .     , 18.. ,  9 ,         **            ,  ,  - ,       .        ;     .      ,         .




 II


  ,      ,   ,          .      .       .       .       ,        ,   ;                ,        .

   , ,        ,       ,      .



18..   27  **              ,  -    ,  **    ,   ** ,       ** .    :  -   18..   9         ,    ,          17..   14 ,      **    ,         - ,  **      (    **    ),    4-    **      , ,     , ,  ,    ,  ,            ,     ,     ,               ,       ,      ,   2500 .,          **     ,        26-  **           .   17..   6-      ,    ,  - ,  17..                 ,            ,       .                 ,  **  **  **, **  ** ,   ,   3000 , ,       **  (   **       ** )               , ,       ,     , ,       ,      , , .     ,      ,      ,   , ,       , , .

   **       :               ,     ,     , **     ,        ,      ,         ,    ,     ,  ,     17..   30 ,   **  ,      ,            ,      ,  , ,         , **   ,   , ,     , 3200 ,                  .                           ,   ,  ,  ,         .                , ,  , ,         ,          ,  ,              17..     ,        .            ,    17.. ,       17..   , , ,  ,      , ,  52 ,     ,  ,    ,       ..      70    - ,       ,  .         ,     ,    ,   .   ..     30          ,    ,       ,      ,      2000 .

   -     3-         ,                             ,       ,      -         19    1752   29   . ,   ,     ,  ,   1818   ,  .              ,    .

  ,   ,        ,    ,    ,      ,     .    ,           ,          ,   ,            , ,  .              **   :

    ,  -        ,           ,    ,       ** ,    ,         ,  ,     ,  17..      ,      , ,        ,      **     ,       ,             ,               , ,          ,        ,           .                  ,           ,    18.. ,      .      :  , ** ,    ,      ,        - ;               , . ,     ,     ,  **  .     -                   .    ,    ,   ..      ,      ,    .   -           ,     ,        ,         ,     ,         ,  ,  ,   -         ,        ,     .           ,    - ,        -    ,     .      ,   ,   ,  ,                 .

      .


 ,         ,     ,   ,    ,       .

   .    .    ,  .








       .



             ,      ,     ,           .      ,   ,   ,     ,   , ,  ,    .    . !    ! ,  ! ,    :  ,  ,  ,      !    .            .      .     ,   .            .

,    ,         .        .      ;  ,     ,    ,     .     ,    .       ,     .




 III


  ,        ; ,     ,     .     ,          . ,  ,     ,     .    ,   ,       ,  ,  .      ,  ,      .         ,  ,         ,              . ,     ,    ,   , ,           .

        .

           ;        ,       ,    .    ,     ;       ,            ,   .

 ,      ,        , ,  ,   ,        .       :



  ,  ,  ,   ,      !   ,  ,               .    ,   ,       . ,                  , ,    ,      .   ,   ,    -,        .    , 

  .



    ,     ?               .


            .      ,     ,                         ,       .

       ,    ,       ,  .   ,    ,      ,  -          .      .             ,       .

         ,       . ,   , . ,  ,            .

                .

     ,        .      ,        ,     ,    , , ,     ,       .   ,        .  ,     ,  ,  ,   ,     .        ,           .  ,  ,    ,  ,      ,    .         .           .

, , ,       ?

   ,    , ,     ,             .       ,  -,       ,    .

, ,        ?

 , : , ,      ,     .      ,   ,   ,  - .

 ,      ?

, ,    .          :   ;        . -   : , , ,   ,         ,      ,      ;        .

 ,       ?

   !    :      ,   ,       ,   - . ,      ,      ,     ,  ,  .    ,      .      ,  ,      .

   ,      .   ,     :  !   .     ,         ;                ,       ;          .    ;  ,           ,            .       ,  -   .

   ,    ,    .        ,  ,    ,   ,         .   ,    ,               ;    ;          .

       .       .       . ,         ,       . ,     ,     ,  ,     ,     .   , ,  ,     .             .             ;          . , , ,  ,     ,  ,  ?  ?

     ,   ,   ,   ,    .

, !    ,       .       ,  ,    ,    ,      .

    ,   ,    ,    ,   .

   .     ,      ,      .      .     .            .  ,          ,     -,   ,     .




 IV


   ,   *[1 -     ,   ,   , .  . 246248.].


          ,                  .   ,           ;              ,     .

         .          ,    .

    ,     .   .           ,                    .   .      ,      ,   .  ,      ,    ,      .     ,    ,   ,       ,   :  ,   .

, ,     ,    .   ,  ,     , :   *,        .

      ,   (     ) ,  ,   .

     ,      .           ,    .       ,    ,    .     ,              .

        .    ,       :      ,  ,    .  ,      ,       .          .      ,    ,    .    ,           . ,     !  .    ,   .      .

  ,    ,         !       ;   .   ,    ,    !    . , ,    ,       .  .

    ,         .         ,     .       .     ,    ,         .     ,        ,      .    ,    .       .        :   ,  .








   ,           .



 .      .    ,     ;      ,               ,   ,    .  ,   ,    ,  ,   ,    1797 ,      ,        .




 V


    .      ,     .    .   .      .   ,   ,   .          .   .    .     .     .

         ,   .     ;         .

    ,      .     ;            .   .      ,           .   ;     .              .    ,        ,  ,    .   ,       .

            , ,        ,     ,         ,         , , -,   . (   ,  ,     ,       .)

    ,  ,  ,       . ,  .

          ,  .     .    :       ,  ,  ,    .    !   ,     : ,  !   !

, ,  ,    -  ;  , ,   ,      .   ,      ,  -    ,   

 ,  ,      ,      ,        ,      !

, !     ,     .     ,   ,    .   ,   ,     ,   .

          ,       ,        .

      ,       .     ;      ,      ,    .     ,     ;     ,  .  ,    ,              .       .       .                 .        ,     ,               .   ,   ;       ,       ,     ,         .

      .        .        .          ,   .

     ,   ,    .   ,     .  - ,      .

,             .       .     .        , ,  - .

  ?     ,    .   ,    ?

,   ,   .  .   ,     !..

  ,      .   ,  ,   ,    ,  , , ,    . ,   .    ,     .  ,   ,     . , ,    ,   .

   . ,    ,       . ,            ,   ,     : ,    ,   :          ,      .    ,   ,  , ,    ,      .      ,       .    .  ,   ,        .    ,   ,                -.    , ,   ,     ,      腻    ,     .         ,    ,     .

    ,    .

    ,   ,  ,   ?        , ?

  ,    .

  !  . , , !

  .

   ,     ,  !

   , ,  ?   ;      ,          .        .     ,  , !  !    ,             .

, ,    ,     ,  . !   ?      .        .  ,  ,    .    .    .       ,      .

  ,         .  ,    .    .     ,              .         .  ,  ,      ;   ,         .   :       ;  ,   .

,  ,    ,     .              .




 VI


,  ,    ,        .      ,        ,      .         .      ,         .       ,  ,             ,      ,    ,     ,       . ! !        ,     .   ,      .     ,  ,   ,          .   .

    ,    .            .   ,  .       :   .        :       *       .      ,  ,         ,    ;            ;              .       ,      ,   ,   ,    .     ,      .      .








    ,    .



   ,  ,        .            .   ,    ,    ,       ,        , ,     ,   -.   ?  . ,  ,  ,   ,    ! ,     !      .    ?   .

     ,   ,    .

    ?

- ?        .   , ,     

 ,  ,  .

 ?   ,  ,              ,   ,    ,          , ;   ,     .

 . , ,  ,  ,    .   . -  ,   .

     ,    ,  ,          .      ,  .  ?  . , ,   ,   .   ,   ,   . ,  . , ,      .

  .     ;   .      .    ?   .    ,  *     ,   녻

!  ,  ?

  ,   ,  .

          ,        ,  ,  , ,  .

        .      ;  ,      .

  ?  ,      ?

,  ,  .

    ,  .

     ,    .

  .  . , , !

  ,   .

,   , ,      ,    .

       .     ,  :   , !    .

  ,  ,      .

,   ,  ,   ?

,  . , , ,    ;      .

 , ,  , ,   ,   .

  ;             .    ,     .

 .       .     .  , ,    ,     : , , .   ,  ,      . ,   ,  , ,   .

  ,  .

      ,    .      ,   .

     .       ,  ,   .    ,  .

  ,  ,  , ? ,    .

       ;      , ,  ,      .       .    ,    .  , ,    .    :   ,    , ,     ,    .             .       . , , ,    ,    . ,    .

 ;     .  ,          ,       .




 VII


         .         .  ,   ,    ,    ,   ,   ,  ,           .








,    ,   ,   ?



     ,        ,    .             . ,  ,   ,   ,     ,  ,   ,     ,   .   ,      ,   ;     .     ,    -       .  ,   ,   , , ,   ,  .     .        ,    .

        .  **        . ,    ,  . ,   ,    .      ,   .  ,  ,     ,    ,   ,       .    ,   - .    ;      ,   ,  ,   ,   .  :    ;        ,     .         ,      ,     ,     .            ,     ,     ,         ,                      ,    ,      .

   1-        .           ,         ,           .




 VIII


, ,  ,    ,        ,    .  ,  ,   17 ,       .     ,        ,      ,    ,     .    ,       .         ,      ,     .        .         ,        ,    .      ,    .  ,        XVIII ,     .  ,    ,   ,       ,  ,  ,    ,   .      ,      ,                   ,       .        .           , , ,    ,       ,   .   , ,    ,   ,   ,    m-lle ,        ,   ,    ,        ,       .          -,        ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-pushkin/dubrovskiy-kapitanskaya-dochka/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ,   ,   , .  . 246248.


