 . 
 


    ()
   ,            ,           .       ,     ,     ,      .

         . ,     ,  ,               .

    ,     軠 .





 

 . 



   һ, 2024


* * *




 


 , ,   ,          ,    .            ,       .    .






 -     

     .

     




  ,    

    ,

       :




     

   ,   ,

    .




    ;  

  ,  - ,

    .




    ,

    .

    




 .  

    

    ,




    .

    ,

     .




     

     

 ,    




   ;

    ,

 ,  ,




      ,

 , :

  ,  ,




   .

 ,  ,  

   ,




 ,  ,

    ,

 ,   .




  ,    

 ,   

     .




,    ,

:     

 ,    ,




  ,   ,

      .

      .




   ,

     ,

 ,    




 ,  

 ,   ,  

 ,  ,




   ,

     ,

      :




    .

  ,  

  :  , .




       ,

 ,  ,  ;

:     .




    :

 , ,

  .




     

,      

  ,




    

 .   ,

   




   .   

,  ,

   ,  ,




     ,

     ,

     




     ,

     

    ,  .




     ,

    .

  ,




     

 ,   .

   




  ,   :

        ,

 !   :




-    ;

    .

      ;




     .

       

    , ,




   

  . 

  ,  ,  




    ,

   

     ,




  ,   ?

      

   




    ?

     !

, ,    




 :   ,

    ?

      




   ,  ,

     

 ,     




  [1 -  ,      /   .                  .].

:   ,

  .  ,




,    . 

    ,

     .




     :

,  - 

    




     .

    ,

    




      .

     

   , 




     ,

  [2 -            ,     .    ,    , - ,        ,      .       .     ,   ,   .           ,    ,   ,         ,   ,         .]    ,

     




.   

  ,   

    ,




    

     [3 -      /      .     ,       ,    ,      ,   ,   .]. 

  ;  ,




      

,    ,

 ,  ,




       ?[4 -  ,  , /        .    ,  ,  ,     ,  ,  ,       .           .].

     

     ,




      ,

   

     




  ,    ;

  ,    ,

        




    ,

 ,     

  , ,  ,




   

     [5 -     /         ,    ,       .]

     .




   

   ,

 ,    ,




 ,    

    .

     




       

     

   :  




  ,  

     

 ,   .




       ,

    ,

       ,




      .

  ,  ,

      ,




      

 ,  ! 

     :




 , !  . 

     

    ,  




   , ,

     ,

     




 .    .

    ,

     .




 


   ,   ,          ,           .  ,      ,      .






  .    ,

    .

      ,




 ,  .

 ,     

   , 




     

, ,   !

    !




, ,  ,

   !

, !  

 . 




  ,    

     ?

 ,     




 [6 -    ,  ,  ,  ,    ,     ,  .],   

 ,   :

  ,    ,




    

     ;

       




  

,  

  ,   




  !..

   ,  ,

     ,




    ,

     .

     




     ,

    .

     ,




    .

   ,  , 

      ?




     

  .     ?

     :




    .

 ,   ,

    




      ,

      

    ,




    

 .   :

    .




   

  .    .

    .  




   ,  

   ,

 ,     , 




    

  .   ,

     .




   , ,

 ,    ,

     :




 , ,   

     ,

!    




      ,

  .

    ? 




  :    ?

      

     .




   ; 

 .   ,

     :




     .

     

 ,    ,




    

  .  :

,     !




   ,

   !

  ,    ,




    !

   

  ,   ,




    ,

     ,

   ,   ,




    .

    ,

 :    




   

    ,

    ?..




      , 

 , , ,

     :




       ,

    .

      ,




      .

    ,

     ,




      .

     ?[7 -     .        , ?         ,  , ,          .       . ,           ,     ,   .          .],

 -, ,   ,




   , .

  [8 -    , -,     .]    :

   , ,




   .

    ,

   ,




     ,

 :   !

, ,   ,




 ,     ,

 ?    ,  ,

     ?




 ,    

     ,

    ,




   ꅔ

     ,

      ,




   , ,

   ,

     .




      ,

      

   ,  ,




    ,

      

 ,    ;




     

     

   ?     




   ?

     

      ,




  ,    

    ,

     ?




    ,

   

      




  ,  ,

      ,

:   ,




     ,

,     ,

     




 , ,  ,

   .

      ,




   .

      

  ,   




      .




 


,   ,   ,   ,     . ,    ,   ,   .    ,  ,    ,     .     ,       .






     , 

 ,

     ,

 ,

     

 .




    ,

   ,

  ,




  .

     ,

   ,  ,




      !

      .

   . ,




  ,   , 

 !  ,

    .




   ,  . 

    

  ,  , 




    [9 -     .   ,      .          ,      ,       .].

      ;

  ,    




  , ,

    

      ;




 ,    ,

  ,   

 ,   




   ,   .

, ,  ,

    , 




      .

    .

   ,  .




 ,  ,

  : , !

    ,




,    ?

  ?   

  ,  . 




      

   .

  ,   , 




    ;

      ,

   ,




     

       .

     ,




    ,

      :

    




    . 

    ?

  ,  , ?




    腻

  : 

 ;   .




     ,

  ,  

   .




       :

  ,    ,

   .




        ,

    .

  ,   :




    ,

 ,   

 ,  .




    

 :  ,

    ,  




    .

      :

   .




: ,   ,  

    ,

,    ,




  ?[10 - : ,   ,   /        :      ,     .    .  ,    ,    (   );   ,   ;  V,       ,   VIII;   ,   ,     . ,          ,  ,    V,          .           . ,     ,   ,   ,   ,     .  ,      .  ,    ,    ,      ,      Vocabolario degli Academici della Crusca.].

  ,    

   ,




     .

    ,  ,

  ,   ,




   

       

   .




  ,    ,

      ,

     




    .

   . 

   




  ,   .

,  ,   ,

     ?




      . 

   ,  , 

,     , 




   .

  ,    ,

     




 ,   .

       .

,  ,  ! 




    . 

     ,

     .




 ,    ,

     ,

     .




 ,   ,  !

    .

    ,




    .  

  ,  , 

    




  酻   , , 

    , 

    :




,     ,

 ,    .

    ,




   

     ,

 ,   ,




 ;  

    ;

   ,  ,




 .  

     ,

    




  ,   .

,     ,

   :




    .

  ,   ,

   .




    , ,

    ,

    ,




      

      ,

    .




    ,

    

   .




 ,  , 

  ,

   

  . 




   ,

   ,

    




  ,     .

    

     ;




    

,  ,   ,

   .




 ,    

 ,  

    .




   ,

    

  




  -  ,

      ,

     ,




,   ,   .




 


        ,          ,        .    .    ,   .






     

    .

 ,  ;




 ,   ,

 ,  ,  ,

    :




    

   , 

     ,




  ,    ,

    ,

      ,




      ,

    .

    , 




     , 

      ;

     .




   .  

 :    ,

     ,




   ,    ?

 :  ,   

      .




     ,

   

  ,  ,




   .

  .    ,

    




     

    .

       ,




     ,

,   :

    ,




  ,  

   , , .

   :




     ,  

?    ,

     ,




     .

 :   ,

   ,




 ,   

     , 

    




  ,      .

     .

     - :




   ,

     

    ,




,   , 

      :

    ,




    .

  ,     ?

  ,      ,




    

    ;

  :   ,




.  :  

    

   




     ?

     ?

  :  




    ,  

     

   .




     ,

 ,    ,

  ,   ,




,     ,

    ,

 ,  .




      

    养

  .    




 . ,

  ,  ,

,  .




    ,

      ,

    .




 ,     

   .

 !  ,   




  ,   

 ,  

       ! 




 ,  , 

 ,    ,

     




    .

       :

 !   !




     

  .   

  .  ,




 ,   ,

     

      .




   :

,  [11 - ,  셻     ,  - .]   

 :   




.    ,

    . ,

  ,   ,




     ,

  养   

    ,




  ,   ,  ,

   

     ,




   ;

     .

,    ,




    

   ,     .

    




 ,  .   

  ,    ;

  ,  ,




  ,

   ;

    .




  ,  ,

 ,   , ;

    , ,




  ,    .

     :

      




    .

   ;

    ,




      ,

 .     

 ,     




  ,   .

   

     




 .    

?[12 -    ,              ,      ,  .          ,        .]    :

 ,  ,  ,




    ,

 [13 -    ,  .] ?[14 -    ,     .] ,

  ?[15 -    ,  ,         ,     ,       .]    ;




 ,    ,

   [16 -      .],

 ?[17 -     .]  ?[18 -       .] 




 [19 -    .];   :

 ?[20 -      ,        .]  ,

    ;




 ,     .

  , [21 -    ,       .];

   




, , .

  ,  , [22 -    ,      .],

     ;




   ,

    ,

-, ;  




    ;

 ,  [23 -     ,      .]

      




    

     .

    .




     

     

 ,   ,




    ,

  ,   ,

    .




       .




 


    ,   .    ,               .    .   .  .     .






      ,

       

 ,

     




   .

     

,  , , 




  , ,   ,

   .

  ,  ,




 ,  ,

    

 ,   ,




  ?   

   ,

  ,   ,




    .

 ,   ,

    




        .

 ,   

    :




  , , 

?

     .

   ,




     . 

  ?  

. 

     :




,    ,

    .

     .




     ,

    ,  ,

   ,




 , ,  ,

,    ,

   ;




   ,

,  ,  ,

     ,




   , ,

,    .

    ,




  ,     

      

  ,  ,




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=11656915)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,      /   .                  .




2


           ,     .    ,    , - ,        ,      .       .     ,   ,   .           ,    ,   ,         ,   ,         .




3


     /      .     ,       ,    ,      ,   ,   .




4


 ,  , /        .    ,  ,  ,     ,  ,  ,       .           .




5


    /         ,    ,       .




6


   ,  ,  ,  ,    ,     ,  .




7


    .        , ?         ,  , ,          .       . ,           ,     ,   .          .




8


   , -,     .




9


    .   ,      .          ,      ,       .




10


: ,   ,   /        :      ,     .    .  ,    ,    (   );   ,   ;  V,       ,   VIII;   ,   ,     .

 ,          ,  ,    V,          .           . ,     ,   ,   ,   ,     .  ,      .  ,    ,    ,      ,      Vocabolario degli Academici della Crusca.




11


,  셻     ,  - .




12


   ,              ,      ,  .          ,        .




13


   ,  .




14


   ,     .




15


   ,  ,         ,     ,       .




16


     .




17


    .




18


      .




19


   .




20


     ,        .




21


   ,       .




22


   ,      .




23


    ,      .


