 .  
  


 , ,   堖   ,  ,   .    ,     .    ,  ,       .    ,     .       .     .  ,  .





 

 



  


   .

 ,  ,      .



  

  

   



  ,2017

 , ,2017

 ,  ,2017



ISBN978-5-4485-6357-7

     Ridero




 Ƞ ?


 ..





   


          [1 -  -,       Cr?me de cassis.     , ,        , ,   .      XX . (   )]   .    ,    ,     .     .

   ,      .      ,  -   . ,    .     :    ,          ,  ,    ,   .                 ,    . ,    :          ,   .       ,        .



   .   .    ,  ,  ,    -.  ,   .    ,   ,   .

      .     .       .     .          .  ,   ,   ,  ,   .   ,    蠖      ,   -      .   .        .    .   ,   ,    ,    ,  ,   ,         .

   .      ,   ,  , ,          .     ,   ,       .  ,       

Ƞ    ,   ,   ,         .   ,      , ,  ,         .

           .   ,      .  ,     ,    ,              .   -  ,    , 1790 ,       . ʠ      .

      . -     ,   ,   . Ѡ    ,  -   .




 


      .   -           .    -, -,     , .     ,    .   ,       , ,       .      .    , ,         .     , ,   ,         .      .       ,    .



      .      ,    .      ,    ,        .      ?,   ,       .         .   ,       .     ,          .  ,   .

     ,   ,   ,       .  ,        .    젖  .    .



     ,       .   ,    ,      . ,   ,     .   .  ,   ,  ,   ,  ,          ,     .

 , , .      ,   ,     .         .    ,    ,      ,    .     .     .      .    ,  ,    .      .    . ,          ,     . Ƞ    , ,      ,     - .

-,   ,   ,   ,  ,  ,   , ,     .

,   :      ,  .

.     

   ,  .

,     ,  ,     .  , .

      .       .




  ,  


       ,   .       ,      ,    .        ,           ,   ,     -    -    .     .    .    ,     .

    .        Moi prsident de la Rpublique[2 - Moi prsident de la Rpublique (. ,  )  ,  2          2012.       ,    ,        .    ,  ,    ,   ,  ,     si je suis (  ),     .].    ,      .   ,        .    ,    ,    .      ,  ,  .  ,     ,    ,        ,   ,   ,    .   蠖    ,    .

     ,      .    -  .     .   ,     .     -  .

    ,    - .        . ,   ,     . Ƞ    .   ,     .   ,      --. Ӡ    ,        .     ,      ,     ,    .  ,  .    . ,  ,      ,    .

   ,   25 , ,      :  ,    ?   ,   ,  ,    .     ,        ,     .



  .  ,  ,    ,  .

,   ,    , .

  ,     : 堖 ,  .       ,    .

 , , , . Ӡ   ,   .    Ӡ   Ƞ      .

 ,  .  - .    , ,   .    ,    ,    .

  -  .  .

-   ,   .    .     .    .   .

   .      .



    , ,     . Ƞ     ,   .   ,  ,   .   ,  .    ,  ,      .    . - ,         , ࠖ    ,   ,   ,  .

    ,       .   ,     .     . ,  . Ӡ    .




 


 ,    .         . Ƞ      ,   ,  ,  - , ,   .   ,    ,  ,   - .          . , ,      .   . ,   .  .  .    ,  ,   .   , ,  ,    ,    , :       .  ,      : ,   .       .  . ,          .

, !     ,    .     -   .  .  .  .

Ƞ -:

-. -.

,     ,   ,   . Ƞ-  , , ,  ,  ,    .      . Ӡ   .

,    ,    ,    ,  .

,   -.  ,   ,  ,  .

.   -!  . .

    -,  .

         ,     .     ,   ,    .      ,    -.    ,   ,   ,   .

Ӡ   ,  ,  ,  , .    ,     .   ,    ,    ,    .

   ?

 .

  ? ߠ  .  .    .

  ?

,  ,   .     .

   ,  .   .

  .

        .

,   .       , - ?

Ӡ    -. Ƞ.   . .

ߠ . .

  .

   .     ,        ,     .          .

  ,    .

.

 . , !

   ,      .   :  , ,        ,    ,     ,     .

   .   ,     .     ,   .      ,    ,     ,       ,     ,    .          ,  . ,   ,  .

   , ,   .    ,   .     ,   ,   .     ,   .

 ??

, .    .     ?  . ,  ?    ,   .

      : ,  !    .

   ,  .  , , .

 ,   .

?  

  ,  .  ,  .

 ?

 ,    .

 .

, ,   ?

 , , ,  .

    -.

   -   .  ,       .

,  .    ?

 .

,    -.

      , .   ,  , ,  ,    .  , ,  -   ,     蠖 , , , ,    , .     ,   - .

 , ,     ,    ,     ,        .

     ,   .     ,     ,    . Π       ,      .




   


  ,   ,   ,  .        ,   .      -     -    ,  :   .  ,  . Ƞ    .

    , ,      ,   軠     ,   . ,   ,  .

 ,  .    .  , ,   .



      ,           .      .  .  . Ӡ.   . Ӡ   c  . Ӡ  ,    . Ӡ -,      . Ӡ     .    ,      . ,    .    ,   .  ,       ,   .

         .  ࠖ    .  堖  ,      .

,    ,   ,    , ,        .        .      ,    ,       ,  -    .

      -.     -.  .      .     .    ,   , , ,  .              -.   . ,   . Ƞ.  .




 


Ӡ -,  ,  .     .    .      .     .              -.

       Johnny be good.      ,  ,   ,   ,      . Ƞ,    ,   ,     ,      .     .           ,    ,     .   .       ,  ,      .

 .  .     ,    ,   . Ӡ    렖 -     ,      ,    . Ƞ    ,       ,  ,   ,  ,  .  ,     ,   .  ,   ,   ,   ,  -    , ,        .

        .  ,     ,     ?



    .   .      . , ,  .      ,    .

.  ,  , .      , ,  ,      ,     

  ,   , .

,  .    ?

 ?  ,  .

?

.

   .   ,  -    ,   ,     , ,  ,       -.     堖      . 堖   Looking for aright man?[3 -   ? (.)]  蠫He might be just behind you[4 -     ! (.)] .    ,    .

        .        ,   , , ,    ,        . -           ,   ,    ,   ,  ,   ,  , ,    蠖       .      .

 - ? .

     .     ,  ,       .  ,  ,    ,        ,  .

,   ,  .

   ,       -.

Ӡ    ,        .      ,    .

  .   ?

  .  .   . ?

 .  .

   ?

 . , , , ,     .

   .

Ƞ .

   .     ,    ,      .

   , .

 .     .




 


    -   ,  .      ,     ,    ,    .      ,    ,    ,        .   ,  ,   ,    .    ,    ,     , ,   ,     ,     ,    .

Ƞ  ,  ,     ,   ,    ,  -     -       .

 ,     .  ,   -   ,   ,     ,   .     蠖  .

     .    -,     ,  . Ƞ     ,  -.       ,  . Ƞ   ,   ,    ,  ,  ,     .

Ƞ    ,    ,       ,    .  ,       , ,   ,        - ,   .

  ,       ,  .

***

   .       ,     . -   ,    :          .    .      , ,  .

 ,   -    ,    .  ,   ,    ,   ,   ,    ,  . , ,  .           .

   .     ,       ,   .  ,    ,      ,    ,  ,   .  ,     ,   ,    ,  ,   ,        ,      ,       .

    ,   - ,   . Ѡ      .

,  ,  . -  .

      .

      ,  . , , .      - .   .

 , .

    .

Ƞ       -.




   


    Π. ,     .    Ӡ. -  bougnat (- auvergnat)   .  XIV       -   ,     ,  ,     ,    .  XVII        ,     ,   頖   ,   .   ,      .         ,    (    ),     , , . ʠ,      ,     .       charbonnier () auvergnat ( ).  ,        ,   .      XX    .

     ,    .    (    ,   ,  ),     ,       .     .  ,   ,  .

     ,   .      ,  ,     - , .

    ?  .

,   ,  .     .

        ?

  -,  .    ,   .

 ,   ,   .

?

 -  .      ,  .

 , , ,   -,  .    .   .

 ?

.

   ?

 ,  .      ,  ,   .   ?

 .  , ,  . Ѡ .

 .



   Π   ,    .     :    .   頖      .     ,    .       ,     - , ,    , ,   .   ,  , ,          ,      ,        蠖     ,   .           .      .

   ,  .   ,  -    , ,      .

,  ,  .   ?

 .    , ,  , ,   .

    .

    ,  .   .    .

  .      ,   ,     .

   젖  - .  . .       ,  .    ,   -       .  ,   ,   ,   ,      堖    ,    .

   ,      .       ,   ,     ,   ,  ,    ,      . Ƞ   .

   ,  .       ,      .     .    ,      .    .

  .

 , ,    ,    .    ,   .  ,    : ,       ,    .

- .

    ?   -   ?

  .   ,  .  젖 .

 . 젖 .  ?

ߠ  - .   , ,   ,    .

     .  -   ?

 ?    ?

 -,   .   ,    .



,     .   . Ƞ  .

     .

!

     .   ,   , 젖    . .          ,    .   ,  ,   . Ƞ,   .



   .        ,     .    .    ,  ,    .

Ӡ    .      ,     .         . -  ,  , ,     .

 ,     ,  .     ,      .

 ,  .     -   .

Ƞ  ,  ?

Savoir vivre.  .

        .   ,  ,  -.    ,     .

     .    ,  ,  , ,    .    ,      .    . Ӡ   .    .




  


Ӡ   : ,  . Ƞ    ,      .         :   ,         ,   ,   ,  .    ,   ࠖ    . ,    ,       . ,         .    ,        .

        ,      ,     ,   ,     ,     .    ,   , ,      , ,     .        ,      .    ,  ,    ,  ,     ,   ,  ,  .    ,       ,    .       頖    . ,     .

  ,        ,   ,   ,    ,  ,   ,        .   ?. -    ,  ,      .   ,   .     ,      .      ,          .     .   -,   -,   ,        .         .

    .  ,  ,    ,  .

 ,  ,  .    .

  ,    .    .

     

 ,   ,      .     ,          ,   ,   on appellema belle?[5 -   ? (.)]     .    ,      .      .      ,   ,     .    .      ,       ,      ,   .     堖      ,    .   ,  ,       .      .

   ,      ,   ,     ,      .      ࠖ  ,   , ,       .     ,       : ,    ,   ,        .    ,   ,    ,   .         ,     ,   ,      ,   :   .

         .   , ,  ,  .       .     , ,     . ,  ,    .   ,  ,  ,   . ʠ ,     ,    .      ,  , ,   ,     ,    .     ,  ,    ,       ,  ,         .

    !   . ,    ,    ,   ,   - ,    . Ƞ        ,        .    ,     ,            ?  ,    , .




   


  ,   ,    , ,  :         .         ,  ,  ,   .

   , , , , ,  ꠖ   ,   ,    ,   .  , ,    .   ,      ,    .  ,      ,       , ,   ,    ࠖ     .

     젖 ,  .    ,       ,     ,  ,        .    ,    ,  -  ,    . Ӡ    ,    ,  .        蠖  ,   ,    ,      ,          .

 -,  ,   ࠖ , ,  .        .       ,    , , ,  .        , ,     ,      ,    -    ,  .   ,  ,  , , ,   .       ,   , ,    . Ƞ      ,     .       : ,          .   ,     ,        .     .   .  -   ,    .    ,  :    .   : .

   .

***

,    ,    ,   ,      .       ,  , ,    .

  ,   ,  .  ,  . ࠖ ,    , ,    .      .

  ,  .        ?      ,   , , ?

  ,  ,  .  ,   .    ,  ,   ,   , .     ,      .

       ,    .       -   .

   ,    .  ,  - ,  ,     ?       , , , , .    .   .     .

    ,  . Ӡ  ,     .

 ,        ,     ,      .    ,      ,    . Ƞ   ,  ,    :       ,       .




 


 .      .      .    -    ,   .  ,  -       ,     ,      .

      .  -  .   ,     , ,      ,     .  ,       ,          .   .    .  ,     ,            . Ӡ  ,   ,      .     ,     .

  ,  ,  ,      .   .  , .  ,  .  ,   .       .     .    .   .    .   .   .  .   .  . Ƞ .  ,  

   ?

 . ,   .   ,  . - , ,  .   ?

 ,  .   ,  .

 ,     . , ,    - , ,    ,   .     .

   ? .

,  ,  .    ,       .  , ,   ,    ,   .  - .   . , ,   .       .

Ƞ-  , .  , ,     ?    ?

,    ,  .

 .

  ?  ,   ,    .

 .

, . Ӡ  .

  ?

  ,     .

 , . ,  .

 .




,  


    ,  .   ,      ,     ,     ,   .

    .



****

              .           .    .    , ,  . ,  ,    ,      ,    .           .     ,      蠖  ,     ,    .         .

         ,    ,       .         . - ,   ,     .     , ,     .   ,       ,   ࠖ     .     ,     ,   ,   .   ,  ,          ,      ,     .    ,  ,     .   ,   .     ,   ,    , ,    .

 ,  ,   , -   ,        .     ,  ,   ,   .              .       .   :       .     ,    頖  ,  ,    , - ,     ,   ,    ,   .    .

ʠ    . - , -  ,   .    ,       . ߠ      ,      .     ,   -  ,   ,   ,  ,   . ,    ,         . ,    ,       ,    , ,   ,      .    ,  ,   .    ,      - , ,  .  -     ,      ,   .     堖 ,       . ,          ,  ,      , . Ƞ,   ,    ,     ,       .

****



       ,  ,   ,     .       .

    ,       ,  ,    .    .   ,   ,    ,  ,   ,    ,    .     .

     .        ,   .   ,  ,   .   ,  .  ,  .          . -      , ,   ,       .

       ,       ,      .  ,  ,    , ,  .      ,    .

,    ,  .    .    ,   .    , , , 젖 . ,  .

   .

 ?   .

  ,    .    .     ,    .   .    .

   ,          ,  , .

,   ,  ,  . ,   - ,    .

  - ,  ,   .      , .

    ,  .  ,  ,   .

    .

 .

,     -.     .   ,  ,    ,   ,   -  .    ,         ,  ,   .

   ,    ?

     .

  :    .    ,         .

Ӡ   ,   -  ? .

,  .

Ƞ   ?

.

  ,   ?

     .  :

 .



  .     .

  ,  . ,   .  ,   ?

  , .

 ,  .     ,    .

Ƞ  ? .

  ,   .       ,     .

 .

  ,     ,   ?  .    , ࠖ ,   堖  ,  .

  ,  .

.    , .

?

 ,    .   ,  . Verra la morte e avra ituoi occhi.

 ,    [6 -   ,   .],  . ,     ,          !    .      .

     .    ,   ,    ,  .   - ,  , ,  ,  ,   ,    ,    .     ,   .      ,  ,  ,  ,   .

   ,  .  .  ,   ,   .

     .    ,   ,    ,    ,  ,        .      ꠖ  .

***

   .    . ,   - ,       , .

   ,  .

   -   ,    ,  .  .

,  ,  .    ,       .

   ?    ?

 ,        .    .

  ,  .     .     :  ,            .  .  .  ,   .

 -  ,  . Ӡ  .

  ,    . Ƞ .




,    


       . -    ,       ,   , ,  , ,    ,   .    ,   .    ,   .     ,       ,  -       ,   ,    .     ,    .    ,        ,   ,  , ,  .        .   .    ,     .    .

!  . Ӡ    .      .

 .           ?      .

 ,  . ,     . ,   .  .

   

 -!  ,   ,  - .  ?   ?

 -.      .

. ?

 .    . , , !

  ,   .      -.

,    .    ,    ,    .   ,    -.

Ƞ  ?

. Ƞ.

 ?

  ,      . Ƞ  ,  ,    .

,  ,     ?     .

 ?

.

 .

    ,    ,  .   .

 ,   - ,  ,   .

?

. Ѡ     , 㠖  ,  .

   

 ?

-  . Ƞ ?

  .   ,    ,   ,    - .    ,    .  .

?

 .

  ?

.  -   .

,   .  .

,     .

   , .    ,  ,   ,  . Ƞ    ,     .

        , ,   .     . ,   ,   .   .  .   :    .   .

     .      .    .

 ,  .

?  .

,     ,    .

      .

,   ,  .    , -.   堖   ,    , 堖    .

 -  ,  ,       ,  .

 , -  .

***

     ,       .   ,      ,    . Ӡ  .   ,   ,       .

   :    ? Ƞ :  .

      ,  ,    ,   -  -,       .   .

 ,    .  ,  ,    ,    .   ,    .

  !   ,   .

     . Ƞ -     .




  


     ,   ,  - .        ,       ,   ,     -   ,        ?

  - , .            .    ,     .       ,     .     . 堖  .    - ,  .     -  ,    .  ,    ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/olga-de-benua/vremya-dozhdya-parizhskie-istorii/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 -,       Cr?me de cassis.     , ,        , ,   .      XX . (   )




2


Moi prsident de la Rpublique (. ,  )  ,  2          2012.       ,    ,        .    ,  ,    ,   ,  ,     si je suis (  ),     .




3


  ? (.)




4


    ! (.)




5


  ? (.)




6


  ,   .


