   :  
  


,         ,   ,       ,    -,   80-   .     (     ..), ,   ,   -   .           .




 



     - ,        ,    . -,       . -,    ,          . (,       ,            .)  -,         ,          

       .

       (         )     .  , ,   ,  :    ,     .      ,        ,      ,     ,     ,     -

,    .

,   ,  ,      :   .       ,          .   ,    ,    ,    

                       . ,   ,         : 19641982. ,        .

   ,  ,       ,     .        . ,    ,     . ,    , ,    .  , !,       ( ), ,           ,       

 -     , .  .

, ,         .             :  1968-   1979-         .

    ,      .

      .

    ,   .  ,    .

   ,       1967-     ,  50- ,      ,       ),   :

        .     ,   ,     .        ,    .  50- ,          .   -   ,       ,  ,             ,   , -,           - ,            :         ( )  , , , ,                 ;          ,   ,  , , -       , ,    



       ,         ,               ,   ,  ,             ,         ,     ,    ,       ,      ,     ,   ,   ,    .

    ,     .

,  ,  ,          .        ,     - .

,    ,       ,    , ,     ,            .

   .  ,  (  )    .

   ,    .     ,     ,     ,     ,     ,     .       .

,     , , -    ,             ,   ,       ,       .       -    ,   ,   ,  ,    뻠   : !  !     ,   !    ,      ,     -.    



         .

      1991 ,             ,     ,     ,   .

  ,              .

   ,   ,        . ,  ,       !      ,  ,    ,          ,     , ,  軅

  , ,        ,       .        ,      .

  2012-             !.   ,       ,            ,                ,  : , !  . , ,      .     , ,    .   ,   ,       

 ,          ,      !

       ,       ,  -.        ,       ,  ƻ (  )

               .

  ,     , ,   , -   .

  .

 19      ,   ,                 

 20-                .   ,   ,   ,  ,  .      -     : . . . 15.04.193319.11.2012.

        .    .     ,  ,       20032011 ,    ,    .      ໠      ,    2009    .

     .       .

  , .

-  :   ,    .    .

  ,   .



 ,  2012 



   



   ,      !

 .

   ,      . 

      .

   ,          .

     ,    ,   ,    .



  ..   1-   .

, 1991 .



 





 



     



,    (    )      , , ,        ,   .    (  ),       ,  ,       ;   :  , -,            ,  ,  ,    ,  ,  .  ( . . .)     ,         ,       .

   ,   . ,  -  -       ,     , ,  .        .     -             .   ,   86-          .

  , ,  ,   ,   ,    , ,     ,  ,      ,     .             .    ,      .

      ,          ,    .   1993 .    , , ,           ,          .

   ,   : , - -         .

       .   :   ,   ,         .            ,    ,    ,   ,           .         .     :        ,      , ,       ,     ,               ,   , , ,  ,  .

          .    .



.   28  1925         .   15  1933         .

.     ,     ,   ,   28.08.1925  15.04.1933.  ,   ( )   ,      .    , , 21  1929     .                 .

.                  .  ,  ,   ,      1916 ,               ,       ,      ,     .  ,  ,     (     ), ,    .     -      ,        ,  ,    -.        ,           ,    ,        ,    1942  ,      -       ,        ,         ,           .

           ,         1942 .            .

.     . ,     ,    ,       .      .    -,    ,     .       ,       ,   :     .      .   ,  ,     .      . ,  1933  (   !)             .   1936         . (,       ,   .)   1937             (,  .       ,  ,        ),    , ,       :        ,         ,    ,  ,   ,   .          ,                .   1941-   ,         49    .     ,    ,     ,        ,    1942-       , ,   .

.  ,     .      , ,      41 ,   ,    .       .            :  .    -  ,        42-      .   ,     ,                    .

.     .           .           ,            .   ,      ,      .   .     ,  .     ,    .           养  ,    :  ,      ,   ,  , ,   :  ,     腻  -   .

.      , ,       ,     .    ,      ,       .  ,   .       ,        ( ).       43-    .

.   28  1942 ,        (400  , 150    200     ).  ,   ,     ,    1942-   ,    .    ,      .       ,     ,   42-  - , ,  :     .

  . (             ,    .)  1  42   ,       ,      ,  .     ,     ,       .

,   !  ,  ,  , , ,    ,             . <>     28 .                .         ,  ,     ,      .       ,  ,   .   .  . -   ,          (       ).  . , ,  ,     ,          .             (    30).   ,    ,        (       ).    ,  ,     ,    .       .     .         . , ,                    .    , ,         ,    .  .          .      .   .   , , , ,   30.   ,    . <>     8 .  ,  .       .     34 .    ,          . -,   ,       ,  .         .      4 .   7-,   8- .    -  ,        ,   .  ,      .     .        .   ,         ,     .     ,      .  ,   .   .        ,     .  .  , ,   ,    .     .   ,   . -     ,     ,         .  .        .            ,  

,  ,              ,   , -   (,      ).            . , ,  .   ,    ( ),   ໠     .  , - , ,    ,       ,     :        ,    ,    .       ,   ,      ,  9  43-     .        ,   43-           .  .   ,            .               ,         :            1945 ;     46- ,   ,                 .     :    49-    ,      ,    ,   ,   .  ,     .

       55-      ,   , ,      .     .          52 .        (     ,            )      ,       ( )  .  .

 , , 1954            .     ,       ,  ,        5.                .         ,               .

                     ໠ , ,   ..              ,    .  ,    ,  ,    ,   ,      .       ,  ,        .     ,       .          . (          ,        ,    .      60-.)

.    ,       녻   !          ,   ,                    ,  ( ,  ,    )         .

.    ,    .      ( ),          ( ).       .

     55-       .         ,              .           , .        ,     ,         ,      .      ,     ,          ,   ,   .   -       ,                .

,         ,  ,       ,          ,   ,     ,     ,      . ,     ,      ,   55 .

  56              ,            ,   .

  ,        .   .   ,     ,     ,      -          ,             ,   59-    ,      60  69 .

   .

1960    ,  . 1961   (, XXII ). 1962  ,   .

1963   .

1964     .

      .

             -,     -.

. .      -.     ,     (   !) ,   ,                 1943 .    , ,  ,      .  .          -  - .      ,   -             .    . ,  ,     ,        -.

. ,  ,        56 .   . (-    :      .)       -    .

    ? , ,   ,      ,      ,    , , .    ,       -,        - ,    ,   .        ,       :     - ,  ,     .  ,  ,  .    .

      :             ?      .

. -:     57-. . :       57-       .

. :              ,           .

            ,   ,    60- .

.   .    .

     :   ,         , !       ,        ,     ,         ,     ,  ,   , .

  , .   ,    ,          ,   ,      .

      ?

 ,           ;         ,       ;    ,                      ,     ,  ,     . ,     ,                     .

.        .  1964      ,      .

,     .     ?

  61 .    ,      ( !),     .

  53 .   ,       ( ).

. --!  , , ,    .  , , !    ?..   ,   ,   ,     , , ,     , .   ,      ,    ,      ,    .   , , .

.      .    60,  ,   .    54,   .

   ,       . ,    .     ,     , , -,  .  ,   ,  , , ,          .      .         . , .             -  ,     ,    .

.  .      .           ,       (  )  , ,    .  ,           (           ,      ).

.            .         .

.   ,     .  ,  ,               .

.   25  (  , , ).   , 22         24-  150   .

        (  ).    1214         .

         .      :   ,       .

  ,  ,   ,    ,      ,            ,      ,  .

.



, 20  1986 .

-, 22  1998 .



12 1991          .  . .   .



 ,  06  1991     , ,      -2,   23572,   14  14       ,  55   33   , 38  02  40   .

      .

 . .  . .  . .  . .  . .  . .

     .

19  2012          .

  ,       .



    

     



  ().                 .    -     ?

.    ,  ,  :    ,    ,   ,      .      , ,    .             , ,       ,       .         ,  ,   ,            .           .       ,      .                   

.          .   ,    ,      ,     ,     ,   ,         ,        : !   컠   

.   , !                  :      ,           -   , , -,       ,   . ,    ,     ,     ,        ,          . ,                  ,    ,     -  :   ,   ,   .    ,  .    , ,     ,    .    !  ,  ,    ,   .

.  -: -    ?

.         :      ,    ,     .  .   ,      .           .         ,   ,   .  ,     ,          ,        ,       .    :      ,      ,    ,    .

.        ?

.      .            .     ,     .     : -     ?  ,   ,       .       ,      ,    ,       .  .

.     ?

.          .        .    ,      ,      .

.        ,       ,    .   ,             ?

.         ,    .         ,       .    ,   ,        .   ,   ,     ,    ,      ,       !    ,      ,     ,  ,    .      ,        ,            .            ,     .              , , ,   ,        .   90       (   )      ,           .       ,     -   .

.    ,       ,              

.     ,   :         ,         .    ,    ,         .          ,  :      ,   , - ,    . ,         .                  .

.       ,   ?

. ,     ,    :     . ,     34 ,   .    ,     

.       -        ?

.     .  ,        ,  ,      ,   . -,       ,     ,       .

.   ,        ,    1991 :  ,   ?

.   :     ,   . ,   -       ,        .      , ,             .            .  , ,    ,    -.

.           ? .      :   60-     80-      .     ,      , , . ,       .  ,     , ,   .

.    ,        , ,        컅      ?

.    ,    !       ,       ,  ,      . ,     :       ,      ,     .        , ,   ,   ,   :    .

.       ,     ,    ?

. ,      ,     , , , ,  ,  ,   ໅        -   .  -       --  --   .    ,    .      ,         .    ,    ,       ,     .     ,          ,   . ,      ,   ,          .

.            ?

.   , .      ,    , ! ,     , ,              

.       ?

.     .  ,  ,          ,  ,  -             .             컠      . -   , ,  ,       ,  , -,   .       .   ,                .    :        ?          .      .     .      ,     .

.    - :      ?

.           .   ,   ,    .     -,    .            ,      .    50-      .           ,  ,  , ,          :        ,   .     - ,      ,    , ,      ,          .          ,      ,            56 ,     -,     ,     .   ,    , , ,    ,      .    .

.       ?

. ,  ,     ,      - .   .    ,  -   , ,  .                  ,    .     ,   ,        :        ,           



    

      



.  ,      ?         -  ,     ?

.    .          .     ,     . , , , .    ,                 ,      . , 뻠   .      ,      ,     ,           .           ,        40-  .     ,       ,       ,    ,     ,            -   ,    .          ,        .         .   ,        , ,        .      :  .   1950 ,      ,     .   - ,     ,       -   .  , -             ?   

.     ?

.    ,     .       ,  ,   ,   ,        .  ,  -     ,       .  , ,     .   ,        ,      .  , ,  .

.   ,                . ,       

.  , , ,        ,             . (, ,      :  .)       : -,        1937 ,        .   , ,      (      , ,  ),  ,   ,      .   ,   .    , ,              1937 .    ,  ,        ,   ,     ,       . , ,   -   ,    ,  - ,     , ,   -    :  ,    ,         .       ,      ,   ,     ,           . ,      .    ,     : -,     ,    ,            . .       ?      ?

.             ,       .      ,  ,  ,     .

.     1954    ,   

.        .                  . ,     ,      .         .

.     ?

.       ,        ,  .           .      ,    , ,              .  ,          ,     

.          

. ,    (    ,    ),        1943  . , ,        ,     !    ,          ,    ,         ,   ,    .         ,         .              ,   - ,     .     ,          ,   ,      ,         , ,  ,         -     ,       .            (     ),      ,      .     ,          .

.    ?

.      ,        ,    .     ,     (      )     .  , ,        ,  ,            ,       .           , ,  1964 .         ,             .

.      ?

.  ,      .      ,       ,  ,        (     , )   ,  :    ,     - !      (  ) ,     , , ,   

.         ,      ,         

.      ,     ,       ,   -  .           ,        ,        .   1964        ,  , , ,  ,  ,           .

.        , ,     1955     ,       ,   .   - ? ,  - ,      ?

.  , , - .                 .       ,   ,        ,  .               ,  ,      ,    -.    ,    , ,    ,         ,    .    ,  (  )           -            .   , , ,    -       , , -,    .

.      ?

.  1960 ,      .        6- -,       .     ,                  ,   ,    ,      .        1960 ,              . ,     :    ,   ,        -.        ,  ,    ,  ,    .                   (  ), , ,       .            .            .

.      ?

.    ,  1976 .            ,     .       (  ),              .      (-,   65-),    ,             , ,   , ,       ,       ,   1976 ,     ,    

.   ?   ,    ,      ,      ?

. -,    ,    .  ,  .       .  ,    ,              ,  ,    ,      ,        .  ,      ,               ,   .              ,  .      ,   ,        .   ,  . ,                    .

.    ?

. .      ,  ,     - .

.     ?

.        .      .

. ?

.  ,         ,       .      -  ,      ,      .           .          ,  ,          ,       .               .        -           .     ,     ,    .         .   , ,      -    , ,  ,  ,  .        ,        .  ,          ,        .

.         ?         ?

. -,  .              ,    ,   ,   ,    .  ,     ,     ,  ,     ,       .            - :    ,    ,   .       - :  ,        ,    ,         ,    , ,   . ,       .

.     ?

.       ,     ,  , ,     .           , : ,   .   -      ,    .         -    ,      .            -,     ,             - .    ? ,     :      -,     . , ,       .    ,     - -

.            ?

.  ,        .       ,       .         .   ,  ,       ,   . , ,   ,           ,   ,     ,           -     ,   , , ,     -  ,                  .          :  ,     ?     ,        ?       ?! -  ,        .      ,     ,     ,    ,   ,    ,             .

.   ?

.   .  !          ,        .

.  ,   ,   -     ,    ,      ,     

.      :         .              .    ,   ,          .

.    ,         ?

.   ,  ,    . , -          ,     ,       .         ,  ,  .                          .        ,            - .  , ,      ( 1958 ),      :         .

.  -         ?

. ,        .                  ,       .

.       컠     ?

. ,      ,       .      :      1968 ,       . ,    ,     : ,  ,   .     : ,      .      ,           (  ) . ,   80-, ,                     , ,  -     . , , ,   ,     ,         ,  .

.       1968 ?

.    ,       ,   -         , ,   ,      .        . ,      .  ,  ,   ,   ,    ,  ,    ,       .   ,           !..

. -     

.     :   ,      ,  ,        : ,    !        ,  .        ,  , ,          ,  ,      .     ,      ,      .



     

      ,      



     ?

1941- . .  .    .   :   .   , .     .  :  ,  ,     .  ,    



 ,               :    ,    .  ?

     .            ,           .     ,  ,     , ,   .    .   ,  ,  , ,    . , , :    -  ,  ,     .   ,   ,   ,      .       ,    .        : ,        .



   ,  ,     ?

 ,    ,  .       .    ,    ,   .  ,     ,        :   -,    , 



      ?

     ,    ,    .    .   ,   ,    ,   . , ,   



  ,    ,   ?

           ,   .   ,   ,   .      ,    



    -   ?

     .     ,   ,      .         



  

       , 1992 



1.,      ?

.

2.   ?

 .

3. ,    ?

. .

4.   ?

.

5.     ?

 .

6.  ?

,   .

7.  ?

 .

8.    ?

 .

9.     ,    ?

.

10.     ?

.

11.  ?

++.

12.  , ?

 .

13.      ,   ?

    .

14. ?

       .



 :    

      4 2003 



1.        ?

   . ,    .

2.    ?

    - ,     . ,   .

3.      ?

  -    :   ,    .

4.        ?

, ,    . , -,    ,   -  .    -.  ,  ,   .

5. ,  ?

  .  .

6.         ?

, .       .

7.        ?   .      ,    -  . ,     .

8.       ?

, ,       .

9.    ,      ?

     .

10.     ?

  ,    .

11. ?

    ? , .

12. ?

 .           .

13. ,     ?

. . .

14.    ,    ?

,    :  .

15. ,   ,    .

 ,  ,  .

16.         ?  .     .    ,  -,   !?.. 

       .

17.        ,       ?

        !    ,   ,   .

18.         ?

       (,     ),     ! :       .

19.      ?

  .

20.    (, , , , , , )       ?

, !

21. ?

 ,  .     - .



    

(   )







               (    -   )   (    ),     ,    ,     .







1976.         .    

      . ,     ,       .

   .    .    ,      .

      :

 ,      ,         !

 .   .    !







       .   ,     ,    .

                   .         ,   ,     .      .      ,         .







 70-.              ,    ,     ,      .   , ,      ,       :

,  :      ?

     ,   ,    .      ,                 .







     .        :

,  .                ,    ?..

   , ?! !

 .    :

,   .   .

       .

       .



 :  - ! , , !  !       .         : , !   !   !       ,  :  , , , !



  



  -  ? .. , :

, .     24     .   :

,               ?

..    - , , ,  ,  , :

-    .      

  :

,    .    .

,        ,      .   :  

  , , :  !

,    .   .

  , , 







        .        .  ,         ,    . ,       ,         :     !    !   ?!

    .      .







       .     .        :     --,        : ,   , , ,  ,     ,       . ,         .        .  .   ,   .     ,     .

           .   ,    ,   .  :    󻠖   .

   :      ,       . -   .        .







 .         :    ,  . ?

, . ,     .       .

, ,    ?  .

  , ,  ,   .

        .

    

,   .   .         .

      . .     .      .   , , , , , , ,      .           .







               .           :

, :     !

 :

,    .               :     .

       .            -,  -      .      .   .           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/boris-lazarevich-vishnevskiy/arkadiy-i-boris-strugackie-dvoynaya-zvezda/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


