    .     .  -  (, 56  2015 .)
  


 ,   - -      .   (, ).,      ,    ,                 .          .     ,          .





    :     :   -  (, 56  2015.)



- -  (, )

      (, )

ST. PHILARETS CHRISTIAN ORTHODOX INSTITUTE (MOSCOW, RUSSIA)

ST. ANDREI SAGUNA FACULTY OF ORTHODOX THEOLOGY, LUCIAN BLAGA UNIVERSITY OF SIBIU (SIBIU, ROMANIA)



    .

    



  - 

, 56  2015.



The Most Common Distortions of Church Life. Their Contents and Ways to Overcome Them



PROCEEDINGS OF THE INTERNATIONAL THEOLOGICAL CONFERENCE

Moscow, 56 June 2015



This theological conference  hosted by St. Philarets Christian Orthodox Institute (Moscow, Russia) and the Faculty of Theology of Lucian Blaga University (Sibiu, Romania)  focuses on the major problem of distortions in church life and its departure from the norms established by the spirit of Christs message as expressed in Holy Scripture and the decrees of the Ecumenical and local councils.

Presentations and discussions are given in both Russian and English.

The conference is intended for theology students at institutions of higher education as well as for anyone interested in the pressing issues in church life today.





























    .     

, 56  2015.





     - -   


 .,  ,   ,       -     .    .            .      . .    ,     (   ).          ,       ,       .   ,   ,      ,    .       ,      ,      ,     ,            (  ,  ).     ,           .

      .      ,   .  ,         .       ,  .  ,     -      ,      .




    - -  .  


 !    ,    .     - .,        80-    ,   ,       ,    .                .            ,     .   XIX   ,         ,       .      ,  :        ,      ?

,       , , ,    .     ,  ,   ,       , ,            ,  ,    ..  ,      ,        .       ,          .              ,      ,     .     , ,     .       .   ,       .     ,      ,   ,             .   , ,  .

     ,  XX     .      ,       .          .     ,     ,    ,  ,   ,         .      ,     ,  ,       .  ,       .

             , ,  -,           ,   ,   .      . ,        ,  -  ,    ,    ,     . ,    , , , , ,      ..

 ,        ,     .   ,      .  ,   ,  ,        , , ,        .

       ,   , ..  ,        .      .           .  ,      ,    .     ,    .




           .   


  .,  ,  ,    !       ,      .    -  .       .     , .  ,     .      .      .     ,    .   - ,      .

   --   ,       ,    .        ,      .    ,            ,    .

     .       ,              ,        .     ,       .   (  ,  ,    ),      .

       ,   .        ,    .      ,       . .,             .,   .     .     .,       . .  .,        .,   :      .,    .,    .  .,              .      .   .,          ,     .       .      .,    ()   --,      .,   .         .,       ,      ,    .

            ,     ,    .

    ,     .       ,    .              -        .

              .     ,   ,      .               , ,      .      2013 ,          .  .,              .            . . .             ,       ,        , .  ,   1970-      ,    . , ,       (Healing of the Memory).




     :   

 


    ,     ; ,  , ,      .    ,                , ,    ..,           .   , , ,    ,    ,   .      ,         .       ,    XX .                 ,     .   ,     ,     ,      ,  ,   ,     ,     () .   ,      ,   ,   -      ,   ,       .



        :   .      .,          .         ,           .                   ,       . , ,       ,   .  ,      ,    .       :          .  ,        ,          ,            .        .          .          ,         ,      ,         .

    ,    .           ,    ,     ,      . [1 -  ., .   . 27.].      . . :    锅     ,    [2 -  . .    //  .   . .: - ., 1995. . 521.].      ,      ,     . [3 -  . . 524.].              .,     .          .,  ., ,   .    . ,         (   )                .        ,          .

,     ,       ,         ,    .         ,            .      [4 -  . . . . . 531.].

                    ,       ,             .

 ,      ,         ,             . -,  )        )        .           .         .   ,   ,    ,  .         .         .            , .. ?

         ,        :  ,    ?         ?       .

        , ..   ,           .                .          ,       .        ,      ,   ,     .

           ,      .     ,  .     ,    ,      .    ,    - .      .        ,      .           ,    ,       .

            .         .,      ,  . , , .

,       ,        , ..   ,     .  -       ,     ,       ,       ,   . ,  ,       -,   ,   ,             , ,               .

   ,    ,        ,       ,            .        ,    ,     .        .     ,       .         .      ,   . ,        ,    ;  ,      .

 ,         ,    ,   , ,  , .           .

       .,         .           .,       .  .,     .,        .,  -  .,           ,    .          .,     .,     ,     .   ,     ,   ,  ,      .

      .      ,     ,                  .         .   ,     ,      ,    .              .           ,      .       ,  .

      ,       ,  ,   -     .     , ,     [5 -   .,    .,  .,         ( ., . :    . .: , 1991. . 77).     .,  .,          ( . . 89).].          .      :   ,    (.  )  .           ,  ,   .

                 ,        ,   .      ,   , .. ,        .              .       ,           ,           .     ,     ,              .

            .         .              .                   .

,                :          ;        .            ,      ,     .          ()   ,            ,           ,    .

  ,          ,                 ,  ,          . Deus conservat mnia (   (.). .)      .      ,          ,          , ,   . ,       ,          .        ,       .        ,          ,    ?

                .,  ,   .   ,  , ,              .

         ,        .       ,      ,      .   ,          .

         ,            ,      . ,           .    ,     ,   .          ,     ,            .      ,   , ..    ,   . ,    ,   -      ,   ,         .

,     ,           . .  ,      - ,   ,       .       .         ,    ,         , , ,   .            ,   ,     ,   ,             -   .

 ,      ,      ,  -   . ,     : ,     (1  5:21).  ,    ,   ,   ,          .    ,        ,        ,          ,        ,  ,    .

           ,     ,      .           ,           . ,      ,       :        ?!




. .    ., ,  ,           .  ,    ,           .          ?          .      . :     . : ,       ,         .     :        . ,     ,   :       , ,  . ,      ,   ,      .

    ?     ,   ,           ,        ,    .  ,          :    ,    ,   ,      ,        , ,   .

,         ,        ,      .    ,     ,        .  ,   ,   -   .   ,              .   ,     :    .  - , ,  - ,   -  .    , , ,       ,   ,          .     .

      .    ,         ? ,          ,       . ,     ,      ,  ,     .      ,    ?   ,      .   , ,   .  ,      ,  ,  .    ,     :     . ,      :  .   ,        ,      , ,        ,      .

      ,      ,    .  -   ,     ,  .    ,      ,    .         .   ,        ,              .



. .      :     ,  .,         .      , ,     ,      .    ,        . , ,  ,       . ,         ,   ,     .        .         ,   , .

   ,          .      .    .    ,  ,  . . ,      ,   .          ,        ,      ,          (,    ).       .

     .   , ,         ,           ,        ,    .      .    , ,   ,      .     - ,      - .

                 .          ,   . , ,        .   .,   .   :     ..  ,       ,     .      .     ,   ,      .



. .  . .   ; ,     ,    :   ,      ,      .  ,  ,  ,    ,       ,     ,      ,   ,  ,      .

      , , ,    .    :      ,   , ..    ,   .    : ,    ,   -      ,   ,         .      , ,          ,  ,    ,  - ,   .       ,       .

    .  ,     ,      ,   :   .       :  ,  ,  ,   .            .  :    .   .,  -    ., .,  .  ,         .      . ,        ,     .       .            .



. .    ,      ..,      .    , , , ,   .       .   ,       .          :    .   ,               ,  ,   ,        .  ,       .       ,       . ,        .         ,        ,   .      :   ,   ,        ,      .   , ,     .



. .  ,          ,    . . .       .         .    .      .,      .,  ,        . (. .  ,     .) ,  .     ,       .       ,             .   .  ( ,   ,       )        ,    ,    . ,     .          ,    ,   , ,   ,           . ,   ,   . ,    , ,   ,          ,  - . ,         ,    ,       .     ,         ,   .    ,        ,      -.      . ,   - ,       .  ,   . ,    :     ,   .      ,   ?       ,            -  .  ,     ,         . ,        .  ().    ,  .      !..

,       ,    ?   ,             ,   ,     ,   .          ,         .



. .  :       .      .        ,   ,  ,         ,     .       .    -  ,   .  , .   :     , ,    .         .        :     .  ,      -  ,   .   ,   ,  -   - ,     ,       - .    : ?          ? .

      .       ,  -        :      ?  ,        ,  ,   (  ,  ).       :  .,      ?     .,   .,          .     :  .,     ,      , ,  ?     ,     .   .    ,   ,   ,    ,   -   .   ,     ?    .  ,     . ,  ,   .   ,      .     ,       :    .  ,    .

     ,           ..  ,   ,       ,              ,        .     ,         ,      ,      .     ,    ,       .    ,    , , ,     ,       .   ,   .         .     ,    .    ,        (  ,       ,     ).       ?..



.  .             .,    . .,     .,    .,     .,        .         ., .,          .                      .,    .,  .        .  ,    ,    .   :   ,     ? ,    ,   , . . ,     ,      ,      .     ?   ,   ,       ,         ,     ,      ,   . , .  ()        ,        .     ,       ,   ,   .             ,     .



. .  , ,  :      .    ,  : -    , -  .    .   ,     ,   ,  , ,     ,    ,    .      ,           ,            ,     .        .

 ,     ,       -        .    ,      ,    .          .  ,    .    :  ,                 .  -    . , ,   (   . .).  ,     ,       ,  :  ,       ,  ,  .    ,     ,   .           .        ,    :          .   ,                    ,   ,      .        !       : ,           267268.  !    .,     .,       (   ).               .,   ?       ?     ?  . ?     .       .,  .,     .

    ,   .,   ,        .,       .       :     .    ,      .,  , ., .,       .,      [6 -       449. (    ). . .],      449 ;    ,         ,    .



.  ().     ,           .    ,    .     ,   ,            ,          , ,   .. ,          ,        .   ,      ,      ,    ,  , ,    .   ,           ,           ,           .      ,          .        ,         ,  ,   ,      .     ,    ,             .          ,  ,  , ,  ,         ,      () .       , ,      ,          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/raznoe/naibolee-rasprostranennye-iskazheniya-cerkovnoy-zhizni-ih-soderzhan/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ., .   . 27.




2


 . .    //  .   . .: - ., 1995. . 521.




3


 . . 524.




4


 . . . . . 531.




5


  .,    .,  .,         ( ., . :    . .: , 1991. . 77).     .,  .,          ( . . 89).




6


      449. (    ). . .


