
 


  #3
  (17711832)  , , .   .      ,             .              XVIII.,  ,     . -    , ,        ,    .      1820.     .   ,    ,        .        ,        ,           .     ,        .   ,    蠖 ,       ,    ,  ,       .





 





    , , 2009

   ,, , 2009


* * *


		  . , ,
		    .
		   ,  ,
		    :
		    ,
		   ,
		  ,  
		   .

[1 -   (17701850)  , .]

[2 -       1816.,           .  ,         .  ,        .]




 


    ,         :     ,  㻠   ,        .                ,        ,       .         ,          ,                      젖           . ,   ,      ,  ,       .      ,            ,        .

        ,       ,    ,         ,    .

       .            ,     ,        .

          ,   ,         ,   ,             .



    ,    [3 -         1816.;      1829.,     .],       ,      [4 -   (1827)      ( ,   .).     ,    ,   .]     .

 , ,        ,       -  . ,   ,       ,    -   ,        ,  ,   ,    .       ,         ,       .     ,       .      ,     ,              . ,            [5 -      腠     ,     ;       .      :      ,     .],            .  ,                  .       ,     , ,    ,    ,             ,       ,    ,   ,             .

      ,          ,    ,        ,    .      ,   ,    ,                         , ,    ,     . ,     , ,    ,  ,   ,  ,    , ,   ,  ,          .

              ,        ,     .

       ,      ,   -.   ,      ,        ,      . [6 -    (16521722) , .],  Reliquiae Divi Sancti Andreae[1 -      (.).],   1683 ,         ,         ,    .   ,      ,   : ,        ( )  ,  .                  (     )    .            .     ,           ,         ,          ,      -.

   , -,  .    ,     ,  ,   ,      ,     .      ,                  ,         .   ,     ,       ,        .  ,    ,    ,       , ,   ,        .          ,   ,          . ,       [7 -   (17531805)  ,   .]  :

		    ,
		    .

    , -,  ,      :

		   ,
		  ,  .

, :

		    ,
		    ,
		堖 !

,   ,       ,        .       堖  ,  ,        , ,           .

             ,     ,        ,     .    ,       .      -  ,              . ,   ,     ,     , ,  ,      ,      ,      .       ,            ,    ,  蠖     .  ,           ,   ,   .

             ,   ,                .

     ,   ,        [8 -    腠    (XVI.)    .] ,                 .     .        ,            .                  , ,         ,          ,         .        ,     (     ),    .  ,             .          ,  (     )        . , ,   ,      ,     .   ,     蠖 ,         ,                ,            :

		,  ,  !

              .  ,      ,     ,        .




 


    [9 -   (15271621) ,   .]  ,     VI[10 -  VI  (15671625)      (16031625).],   :



 1590.

  [11 -   (15441628)   VI,    ;        25  1577. (     , ,   ..).],  ,  24     24 ,    ,    168     24   :  201 . 12 .

 16       10   :  8 .

   24   24 :  28 . 16 .

   4 :  8 .

   :  8 .

  ,  [12 -     ,   (15581634);  1616.  1630.   .],   ,    [13 -  .       ,   ,   (. 1621).]  ,  ,    :



 1617.

 , ,  306         51  ,    ,  40   :  613 .

       , :  13 . 4.

 6         6  8   :  43 . 4.

           [14 - 䠖     ,  ( XII.)   .]:  18 .

   51   12   :  30 . 12 .

 51    :  51 .

     51        :  130 . 1.

           :  6 . 13 . 4.

       :  100 .

     ,  [15 -  ,  󅠖      (15851655);      ,     ,    .],    , 25          :  300 .



   , ,       ,       ,          .

 ,    ,     ,     , ,   ,       ,  ,           , , ,    .

        ,   ,      .     ,  ,      .      ,   .      ,   ,    .         ,           .       .           ,         .     ,       .         ,     ,  ,  .    ,    ,     ,     . ,    ,      -  ,        ,  bon mot[2 -  (.).]      .            ,          ,     .

 ,     ,      . ,         ,    .       ,    .    ,  ,  ,           [16 - 㠖  .]      .          ,      ,  頖    ,     .     .     ,   ,  , ,    ,        ,  ,       ,          .

      堖      蠖  ,           .    ,   ,  ,   ,      ,       .     ,  .

  ,       ,      ,      .   ,   ,         ,        .     ,             ,      ,             ,      .

    laudatur temporis acti[3 -    (.)          (658  ..);        .]   ,    .   ,   :

		    
		   .

           , ,        ,   ,         .

    , ,  ,     ,           ,    ,    렖        .       ,          ,         . ,     ,   ,   ,      .       ,  -  ,        ,     ,    ,  ,   ,    ,    .           ,     ,  ,     .   , ,     , ,   ,        ,  젖       .     ,    :        .         ,     , ,   .         ,      ,    ,  .

    ,        ,       .  ,          ,   ,       ,  ,    .

 ,   ,            ,   ,      ,     頖   .




 I


		 !  !
		 ,  ,
		   !
		     !
		     !  !

Chrononhotonthologos[17 - Chronontoionthologos ()        ,      XVIII.  .]

  젖      ࠖ    ,   -  ,         ,      , ,            ,     --.     ,   ,      ,   ,   .                    ,   - ,            , , ,   ,        ,           ,         ,                  .

,          , ,    , 堖  ,      17**     ,         --.     ,      ,    -,         ,         . ,      ;  ,           [18 -       .],       , , -    !   ,          ,      ;  ,  ,         ;    ,   .

  ,    ,             !     . ,     ,      . ,  , ,    , ,     ,    ,        ,   ,              ,    .                     .    ,    ,             ,  ,         ,      .

        ,          ,         .        ,       ;  ,      .                 ,            , ,       .    ,      ,    ,             .     ,       ,   ,     , :

 ,  - !

   , ,     .  ,  , ,      ,           .   , -    ,       ,    ,       .,     ,      ,    .   ,       ,        ,  -    .  렖 ,        .     .           ,    ,       .

,         ,    蠖 ,     頖   ,      ,     :

!.. ,  ,  ?..  -!

 -, ,          ,        .

 -! !        :   ࠖ     !.. ,  -!

     , ,      !

, !   . -,        ,           ,      ?

?!   -,       .    , !  ,    ,           !

 ,   ,       ,    . , ,      ,       ,    ,   .

  ?   -,    .

, ,   ,  ,       

       ,      ,   .  ,   ,  ,        ,    

?..  !    ?   ,   ,      .    ?

           ,   !

  -     (      ,     ) ,       . ,  ,    , ,    ,    ,      :

 !   - ?

, !  .   ,     ,        .

     ,   ,     ,  , ,    ,      ,  ,       -.    ;    ;    .  ,        ,      ,  ,   ,   ,      -.

     ,   ,      ,    ,  ,                 . ,   -,   ,   ,       .

, ,   ?  ,       .    , ,   ,    ,  ,  蠖   ,     ?  ,   ,    ?          .    ,    ,     ?   ,          ? ,        ,          :     ?    in rerum natura[4 -    (.).],                ,        ?   , ,  ?   ?

, ,  , !     .    ,         .

, ,      .       .

 , ?    -,      .          !

, , !           ?    ,    ,    ?     ,        ,  ?         ,        ?

      ,     ,     ,         .     - ,       .   ,    ,  ,    ,   頖       , ,       , ,  -,       .

     ,          ,         , -    ,      ,  .       .   ,   ,  ,    ,           ,          ,  ,           .           .   ,      ,   ,           .   ,  , Itinerarium Septentrionale[5 -   (.).]  [19 -   ( , 16921754)  ,     .  1726.        ,     .],       .  ,     ,    ,   ,     ,     .       ,        ,         .  ,   ,           ,      ,  , , ,      .

      , ,      ,   ,  ,      -   ,         , ,       ,     .

       ,      .  ,  ,     ,  ,  , ,       ,       .

      ,      ,  ,         -  .

          ,   , , , -,       ?            ,   ,   ,       -[20 - -  ,     .].

,   ,    ,       , ,      ,     ,   -   .

      ,   ,        ,                [21 -     ,   ; IX.        .], , -, .         ,    ,     ,        ,   . ,            (        ,      ),   , ,  , ,        ,  ,      ,    ,    , ,         ,      .

      ,      ,    ,    ,                    ⠖ ,     .     .   ,   ,      [22 -     廅           (17281774);      . .],     ,   ,         ,   ,   ,   ,    ,  ,    -   ,   , ,       .

       ,  !     ?   .  ,      ,   .   ,      .  ,  ,    堖    ,             castra stativa[6 -   (.).]  castra aestiva[7 -    (.).][23 - castra stativa  castra aestiva  ,     ,   ,             .        ,   castra stativa  .        ࠖ .     頖 ࠖ     ,       .        :  ,     (     )   ,     (     ).];         . ,          ,    !..   ,     .        - !           .

      ,       .




 II


		,      !
		      ,
		 ,   
		 !   
		    !
		  .    .
		     ,
		  :     !

 [24 -   (15731637)  ,  ,   - .      .].  

  , ,     ,     ,          ,          .

 ,   , ? (      ,      ).          !

 ,   !  ,       ,      .   !          ,   ,   ,     ?

  !  ; , ,    ,       ,        ,   ,               ,    , .  !     ,  ,  ,     -    .       ,      ;    ,    堖  .      ࠖ ,      :   -.  ,       [25 -    ..  1715.,      ,        (  1714.)    .   ,       1688.  II  III      1716.     VIII,   ,      .].      .   ,             .  ,       !

 , ,   ,   ,  ,           .

 , , :    ,  -,  .       ;      젖    ! ȅ   ,  .

 ,   ?  , , ,  ,  蠖   .       ,      .            , ?

, ,   -, ,      ,  -  .    quamprimum[8 -  (.).]   peremptorie[9 - ,    (.).].

            ,     ,    ,    .

,     ,         ,                .          ,      ,    ,    ,          .

 ,  ,   蠖 ,         ,          -  ,        .               ,   .          ,      .  ,          ,    ,    ,     ,    [26 -  ࠖ   ,   1714.].

   ,    ,  ,      ,     ,    .  ,        , ,  ,         -     .

    ,      .    ,     ; ,      ,       ,        ,                 [27 -     1534.   VIII (15091547)       ,  -     ..     .     ,   .    ,     ,        .],   .         .         , ,       1745   ,      [28 -  1745            17451746.,      .           II -.                 .             ;   II (17271760)    .]         ,   ,  ,    ,     .               , ,     ,      .      ,   ,     ,  ,   ,         ,  ,   ,       ,   42-       ,       [29 -  , , , 堖  ,    ,     ,  ,     .].   ,      :  -      ,   ,      -.       -[30 - - (17281782)  ( 1761)    ;       ,     -       .],    ,       ,     ,                 .  ,     ,        ,   .

     .  ,    ,  ,          ,     .         .       ,      .      ,      [31 - ࠖ        ,     .].           ,             .        ,            ,            .        ,        ,    .   ,  ,  rei suae prodigus[10 -     (.).],   ,    .       ,    .       ,   ,        -  ,   ,          .           ,         .     ,   ,  蠖  . ,    !

           .  ;      ,    ,    - ,         -,   ,        ,   .  ,   ,     ,    ,      .      . ,    ,             .        ,    ,       ,    .         ,   ,                  .          ,    ,      ,       -.       ,     ,   ,       ,     . ,             ,             , ,  ,    ,    ,        ,       [32 -    .       , ..   ,    VI.  ..,       ;     (,    ..).].  ,   ,      ,   ,   ,  [33 -  (.)  .],             -,                     ,   . , , ,        ,      .         ,           .

    ,    ,     ,     ,     ,  ,      .

  ,    .

? ,  ,  ,  ?[34 - ,  ,  ,  ?          III.]       ?

  ,                .         (,     ) ,   ,  ,    .

     ?

 .

 ,      ?

   ,       .

   .   ,      ,   ,    .       ,       .        ,      , ,  ,     , , ,            ,    ,     .  -  -          ,     頖    .

?     ,   .         , !   !

  ,  ?

, ,    !   ,      ,     ?

    ?

 , !  ,    ,   ,        -.          ,      ,               . , ,    ,       ,     ,      !            ,         ,    .

    !    ,      ,      ,        .  ,     !

?  !     ,  .     . ,  ,    ,     ,    ,  .

 ,     ?  ,  ,      [35 -   堖      ;    .].

    ,       , ,     ,    .

 -           ,     ,           ,   .         ,     ,          .     , 蠖  ? ࠖ       !       堖        .          ,     . , , - ,        ,    . ,   , ?   렖    ,        . -,   !

    ,       .        -   ,     , ,  ,         .        -.                   .

,       ,              .          , ,        ;      .      ,    ,         ,  ,   ,          .    ,    ,   ,    .

, , ,            . , ,       ,   ,    ,      .    ,       ,     ,     ,  ,    .       ,                      .       ,      ,       ,  ,      ,     .




 III


		    
		 , , .
		  , ,
		 ,
		    
		 .



      ,   ,     .     ,       ,     ,         , ,    ,        .        ,               ,        .

     ,    ,       . ,       ,    ,      ,           .    ,    - ,       .       .      ,     ,      ,   ,       .    ,         , ,      ,     . ,     ,    [11 -  . monk   barns .].  ,     ,  -      ,    ,               ,      ,        ,     -   .           .         [12 - Ars topiaria        .     Ars topiaria      . (. .)]    ,        .           ,    , ,     . ,         .                   ,     [36 -     1758  1796   1798  1802.]           ,   .

         ,    .

 ,  ,   ,    ,          ,     ,        -,        .

,  ,       .

    ,   ,      ,         .        [37 -  .            (3269 ..).].  ;        sanctum sanctorum[13 -   (.).],  ,    , ,       (  ,     ,   [38 -   (16321696)   ,    .],              ), ,    ,    ;   ,      ,       ,     - .

         ,          ,   ,   ,  - .     ,  ,     .

,    ,  ,         !         젖    ,    ,           LV        ,    aliunde[14 -    (.).],          .   ,    ,  ,      .

 ,  ,     ,      .

,  !  !       .     ! , ,     .

   ,        [39 -       .             ( III, . 2).].    ,      .

,  ,  ,            ,      , ,  ,      ,   ,     [40 -      .],       :   !..  ,  -  .     ,  ,       [41 -  .     ( ), -,  ,   (. 301  ..),        .].      , abbas Trottocosiensis,             ,         ! ,  !     ,     !

         ,      ,       ,    .

   , ?   .

,  ,       sanctum sanctorum,            .   ,   ,    , , -,  .

 , ,      ,    ,       .

   堖    堖     ? (     ,        .)    , ,      ,    !  ,  ,               ,   [42 -        (16121680).]   [43 - 렖    , .].       , 

		  , 
		     .
		 [44 -  腠   (15501617)   .] ,
		  , ,
		   ,
		  ,

  ,     .

      ,    ,    .

     ,   ,  .   ,       , ,         ,       ,    .

 ,   ,         ,       .

  ,     ,        .      .           ,         ,              , ,  ,  ,  , , ,     .     (    ,    )    ,       ,       .      ,    ,      .      ,      [45 -             .]      . ,      ,          ,    .        .       ,       ,           .        , , ,    ,   ,    ,     .             ,  [46 -   (15686  ..)     .            ,  88.  ..   .         .    ,        : ,         .       .     ,  .]   ,    ;       genius loci[15 -   (.).], -  . ,      ,     mare magnum[16 -   (.).]  ,       - ,      .

         ,                 -     .    ,       ,     ,      , , ,     ,      .      , ,   ,     ,  ,          [47 -   ( )    ,  -     .],  ,  ,      .     [48 -   (12741329)      .  1306.         I. 24  1314.     ,              .],     ,                .

,  ,            ,          .          .     ,   ,    .       ,      ,       .           ,      ,         . ,  ,    colve carles,  kolb-kerls,   clavigeri,  -   .             ,        ,           .

        ,    [49 -  ( )           XVIXVII.     (),     .]  ,     - ,     ,        ,  ,   ,     ,      ,    .     ,   .       .       ,       [50 -   (13401400)   ,         .      (13861400).]:

		     
		     .
		  [51 -  (384322  ..)   .]  頖
		    .

    ,          ,       .

        ,      .          ,         ,         ,      ,     ,            [52 -   蠖  ,           .]   ,           -  -.             ,    ,  -            .        . ,    ,     ,   ,     .      , ,         ,     ,          .        ,     ,         ,            [53 -   (14221491)  ,   1475.      ,         .    (  )    :       1474.  .].

 ,    ,   [17 -  . snuff .]        ,    ,    ,       .        .              editio princeps[18 -   (.).]     [54 -  (; 14781564)    ,     .].     ,      ,     -    ,         ,      .        ,         .       [55 -   (17221774)  , ,   , ,   .]   .     ,   ,    ,       ,           !        ,   ,  ,     ,   ,       .              ,   [19 -         .   ,          *  * ,  . (. .)*  ᠖ ,        ;    1812.,        ( ).*  ᠖   ,          (15451608);   1823.   .;   1859.]. ,    !      ,        !

  , ,  ,     ,       ,       ,       ,       , ,     [56 -  (. 120  180)  .],  ,  ,     . ,     ,  ,    -    .     :        ,      .     ,   ,   . , ,  ,   ໠      !        [57 -  軠        (14901555),      V.     ,    ,      (1540).],          ,         .   [58 -   ,       .    1592  1712.       .         .]          , , [59 - , ,    .],   ,  , ,           .       - ,          ,      !      ,           .    -,       ,   -   -!  ,  ,     ,        ,   ,          !        ,    ,      ,   ,    ,     ,         , ,   ,    ,     ,  ,   ,        !

  ,     , ,       ,     ,   ,     , ,    .   ,   ,        ,    .   ,  ,        ,  堖 ,   !   ,      .   ,     -,  頖 ,       , 蠖 ,    , 蠖 ,    .      ,       Finis[20 -  (.).].  , -,  ,      ,       ,    蠖         .

         ,           ,    -            ,           .      ,     ,    ,      ,  . ,              -,   ,    ,    26  1610          ,                  ,   :           ,      ,    ,     ,           ,    ,     ,     ,     .         ,     ,      ,    [21 -       . (. .)].

 ,   ,    . , ,    ,     ,    .       ,      . , ,      ,    .

 ,         ,   ,    ,       .   -   ,          ,      [60 -     (16101690),   .],  , ,   ,   ,           .

    ,  ,   ,        [61 -   (15001571)  ,     .]. ,  ,      ,  ,   ,  ,    [62 -  ,    .        ,  II, . 2.].      , !

  , ,      !        ,  ,    .

 ,       ,  ,  ,       ,            .




 IV


		    .
		    !
		, ,  : 
		  !



      ,   ,  , ,         ,        ,       .         ,      ,             ,          ,      .

   ,  ,         ,  -  , ,   ,       .        .     .        ,           . , -  , ,  ,      ,    .      ,        ,                     ,         . - ,     ,    hospitium, hospitale  hospitamentum[22 -   (.).] (          ),     . ,       ,  hospitium     ,  ,   ,  !  ,     ,   ,      ,    ;              ,     .       .   -    ,       .

 ,              ,     .

,  ,  ,   .

   ,   ,  .

 .         .         ?

  !     ,    .

?  , ,  , ,     .       agger  vallum[23 - ,  (.).]   ,  fossa[24 -  (.).]. ?   !  ,  ,  ,   ,      ! !  ! ,           ,      ,      . !    ,  - ,        ,      ,        .     ,     !

      ,    .      .         ,   ,       .

 ,    ,      : ,        . !     ,  ,     [25 - 젖      (camp).]  .  ,       !

  ,          ,        .

,  , ,  ,               [63 -    (4093 ..)    ,           ().]  .      , 堖  ,  蠖    .   ,        ,     .  ,    ,         ,    ,  , ,  ,    ,            ,             ,    ?

 ,       ,         :

,   ,    ,          .     . ,  . ,  ,   ,     !   in conspectu classis    .    - ,   ,       ,  ,     ? ,      ,  .   [64 -   (16411712)    ,     ,    .],  ,  [65 -   (17261790)        ;   ,           .],  [66 -   (16871765)  ,        .]      .   ,      .     ,   ,      ,      !   ⠖                   .      .         ,     .     ,    ,      ![67 -   ࠖ  ,       -  (500449  ..),        .]    ,  ,    .    , ,   ,     ,        .        A.D.L.L.,       Agricola Dicavit Libens Lubens[26 -      (.).].

, !           -  ..P.F.,     Caius Caligula Pfarum Fecit[27 -    * (.).*  ࠖ   (3741 ..),  ;   -.].

 .      .  ,      ,    ,   ,      ,       .

 , ,    

   ,  .               -     ,       .  ,       .           ,        .  ,    , ,  ,         [68 -   (. 375  404)     .] Ille Caledoniis posuit qui castra pruinis[28 - ,          (.).],  pruinis,   , ,  ,    ,  - ,    ,   .  castra pruinis posita     .     , ,      ,    castra   ,  [69 -    (364375),     ;      ,         (367370).]           . ,   ,    :     ?    ,   ,   (      ) ,     ?         porta sinistra[29 -     (.).],  ࠖ     porta dextra[30 -     (.).].     ,     . , ,   praetorium[31 -         (.).] .   ,    ,      ,         ,      ,      .     ,  -        .   covinarii      ,      -,   ,      .

		,  , !
		  ,   !
		   ,
		 ,  !   .
		   !..

,   ,    ,  ,  ,     ,     ![70 -   (15841616)    ,      .]    praetorium

      :

 ,  ,   !

   , 렖  ,  ꠖ           .   ,     ,    ,    .      .   ,   ,    , ,  ,    ,           ,         ,   ,         ,      ,      ,          ,           .

   , ?    , ,  , .    ?

    ,  ,   .   !

  !      ,    ,  ,    ,   !

 ,   ,    ,   ,   :   !

   , ,    ,  ,  ,   ,     ?

, -    , ,      ,    :          ,   ,      ,  , , -    ,    .       ,     .    , ,   !    ,   , .      , ,  ,     .                 A.D.L.L. Aiken Drums Lang Ladle[32 -     (.).],         .

  ,  ,   Keip on this syde[33 -    (.).].         . ,  ,    -    ,        ,   ,         ,    ,        ,   .

 - ,       .

,  ,  ,   .    :    .   , :   ,      ,        ,  .     ,    ,      ! , ,   ,       .

       .

     !  .  ,       .     ,  ,   .  ,    [71 -  酠       (10643  ..),  ,      .  61.          ;    頖  ,     .]    pro Archia poeta[34 -     (.).],   : Quis nostrum tam animo agresti ac duro fuit ut ut[35 -         ,   (.)]    ,    :        ,       ?          ,    ,  ,       ,        .         .

     ,        ,    ,    , -        ,      .     ,                ,   .   ,     ,  ,     ,  ,      , -,   .

 , ,   -.        ,  ,  .

  ,      ,    ,    ,   .

,   ,  :

    ,  . ,         ?     .

 ,    .    ,     ,     ,          :

    ,   .   ,   .       ,        .

? ?  .     .       ,        .   蠖  !            ,   !            ,  ,      .           ,    .

 !   .       !   : , ,    !

    ,   , , -,      .    ,       :   ,                   ,   ࠖ   . , ,   ,   ,          .   :     ,      ,         ꠖ      ,       ,     ? , ,   ,   ,        .   , ,     -    ?..

  !  ,        , ,      .     .  ,       .

    ! -     ;           ,      :      ,      ?

  !     !

, , !    .  ,             .

     ,     ,      .

    ?  ,       .

    !            ,  , ,    ,       . ,  -,    ,  ,   ,    ,       ,            .   ?     !  ,   ,   ,    .     .          ,        [72 -   (16841738)  .  1739.        ,    .        ;        .].

  ,    ,  ࠖ  ,  .

 ,      ,  .    -    ,   ,   ,     , ,      ,       .

 ,  ,         .

,           !  ,    ,      ,          ,         , ,      .        ,  -       .    ,  ,    ,     ,     .      ,    .            . ,   ,  ,    ,  ,  ,       .        ,           .

    ,  ꠖ     hospitum  ,  렖     ,       .




 V


 [73 -   ,        ( II, . 2).]

  ,    !

 

   ,       ,       ,   ,    ,      ,        .      ,       , ,       ,       ,          ,    ,  ,    ,         ,        .                     ,       .       ,      ,     .

,  ,       ,   (    ,           )    .          ,   ,     ,      ,   .   ,          ,      ,  ,      ,   .

   ,   ,   ,    .         ,           ,       .  ,  ,            ,    -.

 , ,    ,     ,    ,       ,  ,   - ,   , -        .  ,  , -,       .            ,   ,    ,     ,     .      ,       ,    ,       soi-disant[36 -   (.).]  [74 - ,           ໅   17891794.     .           젖 ,          .        .        .   1792.      .     -    ,     1793.     ,    .            .      ,   ,                   .],      .   ,  ,  ,  ,           .  ,             ,    ,               .

 , ,   :       .   ,   -  ,     ,                   .        . ,                ,    ,    ,      ,   , ,  .         ,       , -,     ,         ,  ,   ,      ,    .    , ,        ,     , ,    ,         .

  ,        ,          .    ,   ,      !     - .     !.. -   ,        !..    .

     ,  ,     ,   ,                 , .    :

  ,  , 17   , stilo novo[37 -    (.)*.*        1750.;      ()   ()    ,    2  1752.   14 .       25   1  (       1600.).],                .             ,                .   ,         .       ,    ,  ,      :   ,   .     , ,    ,          .

,   ,      .

   , ,  ,    signatum atque sigillatum[38 -     (.).],       .  ,       ,   ,     !

, ,     .    .  ,        -     !       ࠖ -,  -   -     .      , ,               ,   , ,    . ,  , ,       ,     ,  [75 -         .],  ,        ,   .

    , .   !       ,  ,      ,      .  -  !

      .

		  ,    
		    .

    , ,      ,        .

  ,        ,     .     ,   ,   , , ,   .  ,  ,        ,     .        [76 -        . -  orange,            III     ,   ⠖   (  ).].        ,        .  ,            .   1745      ,             ,      . ,     ,            [77 -    ࠖ .. -,      1688.   II ; - (17201788),   ,   1745.,        (.  ).].           ,          . ,             ,  ,    ,       .   ,     ,  ,  ,    (,   ,   )         -[78 - 蠖     ,      ;   ;        1745.]  ,    II,   ,      .           [79 -     ; XVI.   .],      ,   .            ,             ,           .        ,       [80 -    ,        (         ).]         [81 -            1688.  II    ;       .],           .         [82 -  .     1701.,         ,     (1714.)              I (17141727).]   ,       ,    .      , ,    1770     ,    ,        [83 -     II - ,   17451746.  .]    ,     .      ,      ,   ,    .         ,          ,    [84 -    񅠖      II  -  ,       II,   (1807),   .];  ,    ,    ,                     III.

           :    ,       ,      ,  ,        .     ,          ,    ,       .              ,               .

         ,   .       ,     (        )                .         ,                 ,  [85 -  ()  (14651536)  , ,   ,    ;      17  (1527).]     [86 -   (15061582)    ,    VI .], ,    VI        ,            .  ,           [87 -         I,       .],          ,    [88 -      (V.);        ,             ,    .]         ,        .

       ,      ,     ,       . ,  ,      ,         .       [89 - 堖      XVII.       -   ,     .      ;      ,      ;   , ..  .],  ,      ,        . ,        ,     [39 -  ,           . (. .)],       .   ,     ,          ,   ,    , ,       ,         ,         .   ,     - ,         ,   ,   ,        ,    .  ,  ,           ,         ,      .      ,    ,            .

		     ,

,    ,           ,    .    ,      ,      ,       .      ,            .           ,         ,   ,     ,         ,    .   ,             ,          ,     .         ,   ,      ,    [90 -  젖  III  (16891702).].         ,          , ,  ,      ,   -    ,   ,   ,  .

        ,      ,   .      ,        .   ,   ,    ,     ࠖ         .           . ,           ,     ,      ,         .

 ࠖ        ,       ,       .      ,         ,   頖    .     -  ,     ,      -        ,   .    !         :        ?     ,  ,    ,               .        :

  ,  !

     ,        .

       ,   ,           .

   ,  ,    , ,    . , , , ,         !

 ,        ,  ,        .   ,           .      ,    ,       .

, , !        . -         , -         .   ,       ,   ,          ,     ,    ,    ,      -.

,       ,   , ?   .

       .      ,     ,  [91 -   (14901550)  ,   .  15301533.          .]   ,     !     ,     ,   -   ,   ,    ,     ,    .  ,           ,   ,   -     .  ,      ,      ,  .

    , ?

   .  , ,   .       ,    ?     .   -      .

, -   ,  -.

 . ,   . -    .     , .        .

     .         ,           .                 ,       .  placebo[40 -   (.).]    ,                .




 VI




		 , [92 -       , 堖 ,  , ,   ..,     .],  ,
		    ࠖ ,
		    ,
		     
		    .

. [93 -   (16111643)    ,    I   . ໠     .]

   ,         ,           .    ,        ,      .       .       ,     ,    , ,   ,    ,    .

    ,  .        ,     [94 -        (15731637) ,   ;         ,   .],     , malae bestiae[41 -   (.).],  .

 , ,       !

-[42 - - (tilley-valley) ,  (.).],  , , ,      tittivillitium[43 - Tittivillitium (titivilicium)  (.).],  頖  talley-ho[44 - ! (.)]  , -,  ,    .         .    ,  !  ,   ,     ,     ,      [95 -  ()    - ,  ;        .],      ,    ,  ࠖ .

     ,     ,       1770 ,   ,     :    ,  蠖 chevaux de frise[45 -     ,     ,       (.).],   .

,  ,     ,   ,    ,     ,           ,  ,    ,         ,   ,  ,   ,     ,    .             ,     ,       [96 - 젖  (, . 570632),    ,    ,       ( ).]  [97 -  ,          -;   堖     .],         .          ,          - ,       .        ,    ,     .

 ,         ,    ,      .       espieglerie[46 -  (.).],     , ,    ,    ,      .

      ,       젖   1760 ࠖ ,     ,

		  ,  ,
		   
		    ,

   , ,       ,   .

    ,    ,      ,  .             .

   ,   ,  ,       ,  , ,     [98 -    腠                      .],    ,      ,       .   ,    ,       ,    .  ,     ,       , ,   ,  ,                 [99 -      :   (17451814),      (17681833)     (17711841).]    ,    .

  ,     , , ,  .      ,    ,   .        .    - ?   ?

    ,  :

, !        ?    ,    ,       ?

, !..   ,  , - ?     -,               ,  ,   .

   ,      .     ,     ,     ,        .

,  ,   ,              ,    ,   ,   , ,   ,   ,     ,       ,          , ,        ,  ,  ?   ,   ,  ,    ,        , ,   ,   ,  ?   ?   ,     .    ,  , , , ,  ,    .   ,  [100 - 㠖    .  ,   ,      .]  ,   ,       ,              .

       ,       .

        ,   ,   .  ,  ,   ( )   ,     .   ,    ,      , , ,   .          .          ,     ,       . ,    ,  ,    .    ,          .  ,       , -  , ,    ,   ,     ,        ,               -.

  ,     ,     .          .    ,      ,     ,          ,  ,    .

  ,       ,       ,     ,   .     ,    ,        .         ,             ,     ,    .  ,     ,   .

 ,      ,   ,    ,   ( ,   ),   ,      .         !  ,     :                ,   .   ,  ,   ,      .    ,         [101 -  頖 -,      VI (10301109).]:   ,   ,        ,  ,  ,      !

       , ?   .      ?[102 -    兠 .. ,      - .]

   ,  ,   ,       ,   ,    .   ࠖ     ,   [103 -   ࠖ     ,   .      ,        ,    1793.  (   18021803.)  1815.].

  ,  ,   ,         ![104 -       !   XVIII.          ;      (        );      ,  18031805.,   I           .   XVIII.   ,    ,     ;    ;     ,    (-),    ; 1797.        ; 1798.        .     .           .]

,   ,        .  ,   ,    [105 -    .         .].     ,       ?

   ,  ,  .    ,    cum toto corpore regni[47 -    (.).],  ,       ,  ,       ,           ,     .   ,    ,   :         ,      .     ,        ,       .  ,    .        .

 ,  ,   ,    ,     !     ,    .

, ,  . ,  ,  ,        !  ,          ,  ?  ,    !  [106 -      ,     .   ,   ,    ,      (62. ..)   ;     .        .],  ,  ![107 -  (, .  274.)  .]

  ,    ,  ,   ,      .

  ,  !    -   ,   ,      ,         ,         ?         ,       -?  , ,        ,  ! ,    ,       ,       ,  . ,     ,    .      ,              ;      ,    ( )   .       ,      .   !     ,       ,     ,     .       ,      ,      .  ,      ,   :    ,        . ,    

		    .
		   ,
		   ,   ,
		     .

    .           ,   -    .  ,  ,  ,           .   ,    ,    ,  [108 -    ,      .].        ,          .

 ,     -.  ,     .    ,   ,      .   ,     ,    .  ,   ,      .

   ,   -,        .

       ,  ,        ,      .

, !      !

,  ,   .        ,   ,         . Ni quito Rey, ni pongo Rey.        ,   [109 -  ࠖ    .],        ,         .  , ,   !    ,  .

        ,       .      ,   .           ,  .

     ,         ,      -         堖    ,             :

  ,    .          .

     ,         .

     ,  .   ,  ?     !

   ,      ,    ,      .

,     !   ,      ?             .  , ,   ,   

堖 ,  .

  picar, pihar, piochtar, piaghter  peughtar,  .       [110 -   ; IV.,  ,         ,       ,      .] 

  ![111 -    ;       ,       .]   .

 ,  ,  ,     .

, ,  .   ,      ,   -  .

   ,  ,  ,    ,  .

,   ,  .  ,  . ,   ,  [112 -   (17581826)  ,    ,   ,      ..],   .

  頖  ,   [113 -   (17591834)  ,       (18121814).].

   .

 堖   .

  ![114 - . -,      (16621744),  ,        ,  .]  .

 [115 -   (17521803)  ,        ,   ..]   !  .

, ,  ,          ,      .

Benval,     .

  caput valli,   .

 ,  ,  .

  .

   ,     - ,  .

, ,  .       .    ,   :   .

, , ,  .         ben.

     val,  ?      ,    wall?[48 - ,  (.).]

  vallum[49 -  (.).],     .      .

 .   -  ,    ben.            .

 ,  ,  , , -,   ,       ,    , ,   ,      .   , ,     ,         ,  - ,        .            .      ,    ,      .

 ,   .     ,     .    :   ,   .        ,    Castrum Puellarum[50 -   (.).].

 ,  .   ,    .   , quasi lucus a non lucendo[51 -  ,   ,    ,    : lucus (, )     lucus (),   lucere  (.).],     ,       .

     ,   ,   (     )   ,     .     ,   ,    .   id est filius[52 -   (.).].     ,  ?    -,  - (       )   -,  -,  - (    ), --,  - - -  -,  - -,  -   ,  , ,     ,      .

  ,  ,     ,  ,  ,     . ,  ,    ,      . ,  ,  ,   -:    ,   ,   , ,  ,   -   .

 ,    ,  .       ,            -  -[116 - -  -   ;    -     15671568.    ; - ,    .]     ,    .     [117 -      .]             ࠖ           .     ;     ࠖ      ,         .      ,  ?

  ?          ,  ,                .

   ,   !    .

  ,    ,       .

     ,  !

 ,        !    .

,  ,      ,  ,  

        ?     ,  ,     .  ,          ,           (    )          [118 -  ໠  ,         ;        ( 1862  1877.)    (18131901),   .],  , ,          , ,  ,          , ,      ,    ,   ,     .

        ,    ,      ,     ,    ,    ,          [119 -   ( )  ,    ,   1291  1296.    I  , ,    .].

   ,           [120 -  頖   (12391307),        (12961306),   -   .].         ,  ,   ?

, !   ,       .          ,        .

   ,    ,  . ,  ,     ,        ,  ,        .

   ,  !  !   ,   !

     ,       [121 -     ..        (      ),    .]   ,       ,   .

     ?     .     ,       .

       ,       ,      ,   ,          .

   !  . Qui ambulat in tenebris, nescit quo vadit[53 -    ,  ,   (.).].     !

     ,       ,     .       , ,   ,        ,    locale[54 -  (.).],  ,        .

 ,  ,  ,        ,   ,    !    ,                     [122 -   (. 12701305)     ; 1297.      I,   ; 1298.  ,     ,      .        .]      ,                -.     ,   ,      .  ,   !   . ,              .

  ,   ,     .

  ,   ,      !

   ,          ,       .       .

  , ,   .  ,         .

       ,      . ,         ,    ,                .

 ,        ,   .

  ?   !..    .   , ? ,   !

 , ,   ,      ;  , ,  ,   .

   !  ,  ,  ,  ,    ,    ,      !  ,  ![123 - ,  ! ,  ,       . ;    ,    .]  ,      ,       ,           . ,   ,      ,   頖      ,    - .  ,  !   :     ,      !

      ,      ,       .        .

 , ? , , !

   ,     ,    ,     ,    :

    , !

 ,  ,  ,   .

     ,  -.

!    .   ?    ?       ?

, ,        ,      .

    ,   ?  .    ,       ,      ?

    .     ,      , 

  !    -      , ,  .

, .      ,  ,  .

    ,   .

 !  .   !

-, !       .   ,  ,      ,  !   : ,  , ,  

, !  ,    .   !          .  !   !      .   ,           .   !    , .     .  ,        .         !

  ?      -.

! !     .

  ,  ?.. , ,   ,    ,   .       ,     .

, !     ,    . , !     !     .    !




 VII


		  
		 , , ,
		 .   ,
		   .  
		  .   
		   ,  ?.

[124 -   (17541832)  ,     XVIII.    ,   .      ,       .]

  ,     ,   .     ,    ,     .      ,       ,      ,     , , , ,       .          ,    ,     ,       .           ,   .

   .

    ,      ,       .

         , ,     ,     ,   ,        .             ,           .

      ,          ,    ,      ,  ,    .     ,   .     .      ,        ,     .      ,     ,  ,      ,     .      ,    .       .              ,   ,         .

      ,    ,    ,      ,        .      ,    ,       .              ,             ,          .            ,         ,   , 젖      .  ,      ,    ,          ,    .         ,    .

     ,   ,  -   ,       ,         .    ,                    ,           .   ,                 ,       ,    ,     .   ,            ,      ,    ,       .        ,        ,     ,     ,    .   ,      ,         .   .        ,        ,       .  ,    , ,     ,        , , ,          ,   .

                  .

 ,     ,      ,  ,       ,  ,      .

  ,            .    ,  ,   ,   .     ,      ,   ,       ,    .

        ,   ,       ,       .    ,       ,             ,   ,    ,   .

       , ,    ,       ,    ,      ,       ,   .

 !    -.      ,  ,      ,          .

,  !         .

       - ,            -    ,   .   ,   ,            . ,                .   -,      ,    - ,     ,      -      .

 ! !  .    ,    ?

 ,      ,    -.

-!     -,   !        .       . ,       .  , ,    !  .

 ,  !

,  !     .

   ,     ,   ,       .

     ,     ,  ,      ,     ,       .      .  ,   , , , , ,  ,     .   ,  !  .  ,       ?   ,    .    ,      .

   ,   .  ,     ,     ,  ,   ,          ,       .

, , !  . , ,  ?    .      ,        .    ,  !        ?        ,     .        ,     ,   ,    ,    .

     ,        .       ,           ,    ,      ,  -      .   ,                ,              ,         ,  ,   ,     .

       .              ,                                ,       ,       .        !  ,        ,      ,   .          ,          ,        .     ,    ,        .         ,    ,      ,   .        , ,    ,         ,        .

   .   .

  , !    ,         .

 ,  !   !

,   !  ,   .  , ,     - ,    .

    ,  .   ,    .     ,       ,    ,    ?

 ,   ,     - ? - ?        ߅

   ,  ,    .      :   ,     ,     ,     ,         .

         ,     ,  ,           .       ,      .         ,                , ,           .

             ,            .

      ?  .   ,    ,                  ,            ?   , , ,    ,   .

 ,  ,      ,        ,       .  .

-     ,  ,           .    -,         .      ,  ,       ,  .  ,    ? ,  -  ,  , ,  , , ,       !   . -    !          ,        .     ,      : ! !  !  !     ,      .   ,  .     ,          .     . , !   , ! !      !  ,  !  .        蠖      .  , ,      ,          .

   ,     ,      ,       ,      . ,     ,   ,          ,   , ,     ,           .         .   ,    ,     .     ,         ,      ,     ,   .

    , ,       .        ,     ,              ,        , ,    ,  ,    ,  .  ,        ,       ,      .         ,      ,   .     ,  ,   ,   ,    ,   .  ,            ,      .

,   !  .         ,    , , , , -  ?

    ,     [125 -  - ,    XVIII. ,     ;   ,      ()   ,       .          ,       .] ,                ,      .

    ,  .   ,  ,  .       .

 !  !   .

 , ?  .  Β,            (          ),       -   .    ,   ,      .      ,  -     .  ,             ,    ,   .    砖     .

  ,  . ,    .    .  ,    .  ,   ,      .

    !  .   ,   .     ,   !

, !       .  ,    .

  ,   ,  .        !

 ,  !    .         .   .

     ,       ,               ,               - .

   ,  .   ?.. ! !  ,  !

  ,  .     .

,  ,  ,    .

   ,              .   ,  ,    ,        ,      ,      .     ,   ,       ,    -       ,      ,   ,   .

         ,     ,     蠖   蠖 ,     .




 VIII


		  .  ,
		      .
		,     ,
		     !

 [126 -  .   ,   ( IV. . 1).]

    ,         ,        .         ,         ;       ,   ,     ,  ,        .

     .    ,       .                 ,     ,        .

, , !  ,      ,         .  , !     ,       ,       ꠖ .

!  !  ,    .  !.. ,  ,  !..  ,      , ,     !

  ,  ,     ,     -! --!

     ,  .   ,    .   ,  ,     ,    ? , , , !  !   ,         .       .   .    !

      ,         ,    ࠖ   ,             .       ,     ,    ,          ,   . ,   ,         ,  ,     ,       .          ,    ,   ,   ,    ,        .               ,     ,                  .         ,       .      -   ,   ,   ,        .  ,        ,   ,     ,    ,    ,    .       ,      ,     ,         ,          ,             , ,             ,               .

   !  .  ,  ,     !

,  ,  .    .  , ,   , 

       !

   ,  ,  .       .   :  ,   ,      .  ,  ,    .

   ,  :

!  !   .       ?

  ,      .         .  ,   .

     ,       ,             ,     ,     .

     ?   ?      ! ,  ?   !

 ,  ,     ,       !  ,      .

 , !  .  , !

,  ,     ,    ,   ,   .   ,  ,   ,    .         ,        .

 , ! !   ,     .    ! , !      !

          ,       . ,    ,    ,      ,           ,     :

,  ,      ,        ,    ,     . , ,   !      !

 ,  ,     ,  , .     .  ,     .

    ,       .

    , ,       ,  ,   ,      .

!   !             .  ,               ,     ,   ,      ,    ,      .         !  ,             ,       .   !   , !  :           .        蠖 respice finem, respice funem    (  !).  ,   ,   ,           .       ,        (  ):  sus per funem,  sus per coll![55 -         (. .).]

    ,       , ,   ,  ,       ,       .    ,    -   , ,      ,    .

      ?  ,    .    ,    ?          ,  : ,  ?  ,  !  -    .        ?

   ,   , :  ,   .        ,     ,   ,      ,      .  , ,   ! ,    ,   !    ,   ,      !

, !   .  !   rara avis[56 -   (.).],   ,  -   !   , !

 ,   ,  .     ,    ,        . -, , !

        ,   .    ,       ,   ,    ,      .    , ,  ,     ,       ,             .   ,   ,  ,        ,           .        ,      .     ,         .  ,       ,        .    ,     ,        .       ,   ,      ,        ,             .    ,           .          ,      , ,     ,       ,    .         .       :        .

 .    -  .          .

, !     .   , ,  , ,  ,     ! ,      ,  : , ,        ?

!  !  !    .

 ,             ,     .         . , ,  ,         ,       .

 ,    .

        .

        ,  !       .     ,    ! ,  ,    .         ,     . ,  ,    !         ?  蠖    렖       ,      ,       .

,  ,     ,     ,     .

               ?

    .

 , !        dumosa pendera procul de rupe?[57 -  ,     (.).]  dumosa      ,  ,   ?

   ,     , 蠖    ,  , suave mari magno[58 - ,     (.).][127 - Suave mari magno      -  (9955  ..).]           .     .

 ,  ,  , 蠖    [59 - Shathmont  shaftmont (.)   (),   16.].       ,   .  ,      shathmonts-length[60 - Shathmonts-length ,   shathmont (.).]  salmon-length[61 - Salmon-length   (.).]. , , ,        ,     ,       .    ,         ,           .  ,  ,    ?   h   t,   t   l    .  ,           !

 ,  ,   !   .

      .      ,    ,   . ,  ,   :       !          , , meo arbitrio[62 -    (.).],   ,        ,    (    ,       )    ,           ?

  ,    ,            .  ,       ,    .            ,              ,       ,     .




 IX


		 ?    ?
		      .
		     
		 ,   ,
		    ,
		    :
		  ,  ?
		       .

 

     ,           .

     ?  .

, ,     ,         -.  ,       .

?.. ?..   , ?       -?  ! ,      !

 , !       !

, !    .    ?

,     : ,   .

   ,  ,    ,    ,        ,     .    ,   ?

      , !      ,   ,                .      ,     .   ,        .

, , !      .  ,   .    .     ,  . ,    ,     ,     .    :         .

     , !       .

  .    ,     ,         ,       .       .

 ,     - ?

  ,   , !

       -  ?   ,  .      , ,     .    .   ,     !     ,        .     ,        .   !

      :

     ,         .  !       ,      , ,         ?

 ,     ,      !

,   ,      ! ,     ?

 , !  ,      .     ,       ,       ?

    ,       :

		   ,
		   , !
		   :
		    , !

   ,   -   .       ,      ,    .                  , ,   -   ,  ,        ,         (    ),     .

     ,        .           , ,        ,   ,            .

  !   .

 , ?

    , !

?    ?   ,          .

?   !   .

,    ?       ?       hospitium, ,  ,       ?

,  , !  ,    !      ,       .     ,     -         .    ,         젖      (  , , ).     !

     , ?

? , ,      ,          ,  

 ?

 !    ,     !   ,       ?

  ,    ,    ,     ,      ,         ,    ,   .   ,    ,     ,      ,    .    ,     ,  , ,       ,      ,     .  ,    ,    ,    .

, ! , !  .   ,        !          .   anno Domini[63 -    (.).]    -  !               ,           .          , , ,    ,      ! ,  ,     ࠖ  !.. , ,                ,    ,     ,  ,    ,    ,        .

?  ,   ,    ?

 !  !  -            ,     ,     . ,      .     ,    ,      ,        ,   . ,          ,          ,        ,       ,   ,  ,      .         ,        :        monomachia[64 -  (.).]        ,    .     ,   ;  ,                  .

          .

    , .    ,  ,   . , ,  ,      ,   ,    , 

 ,   ,  ,    ,    ?

? ,     , !

,    ,   ,         ?

,   ,    .    ,      .  ,      ,  ,            -.    ,  ,           ,  .    ,  ,  ,    ,     - ,     - .   ,     ,   ࠖ       .   ,    ,      .  ,     堖   ?    .    ,  ,   ,       ,           .      .  ,   ,   ,       .  -      ,      .  堖       

 ,  !   .  ,           ,         - .      .     [128 -   (16261697)  ;   .      .],  ,         . Exempli gratia[65 -  (.).]:           .  ,     ,   ,   ,         . Vide[66 -  (.).]   ,     ,   .

  , !   ,    ,  ?  ,     .           .

  , ,        ,     .    , ,    ,   .

      , ,      ,    . ,  ,   ,   ,       .     ,   .       ,      ,     .    ,  ,    ,      ,        ,           ,      .          ,       ,   !        ,           .  ,  ,      .   , ,   ,     ,    ,       !..          .    ,    ,    ,      ,     ,    .    ,   ,   ,   .      ,       .     ,   ,    ,     ,    ,  ,   ,   .       . ,  ,         ,        ,     .     ,  ,      ,      .      ,    -,  ,    렖  -  頖  .           ,   . ,    - ,     : carter, carter[67 - ,  (.).]

Carta, ,  !  .          ,        ,    .

, ,   carta,  ,     ,  carter.  ,    carta,     ,        .  ,   ,  ,   ,    -         ,        ,         ,    .       젖 , .        ,         - ,    ,          .   ,    ,      .

Tenues secessit in auras[68 - ,  (.).],  .  , !  mansit odor[69 -   (.).].   ,        ,      ,       . -,    ,   .               ,    ,   ,   ,   .             .     .

  ,     ,         ,      .

  ,        ,       ,   [129 -  (; 354430)    ,     .],  ,       ,        ,  ,   .       [130 -  ,   (15611626)    (-   I)  -,         .],  ,     ,  .     ,       ,  .    ,         ,        .         ,     .   ,     [131 -   (1571  1625)    ,     .      (  1618.).],             [132 -  廠   ,          ,    V   1530. .].          ,          ,         .       , ,   .         , ,   ,              .    quantum sufficit[70 -   (.).] ,         .

, , !      ,      ?    , ,      ,            ?         

, !      .    ,  ,    ,   .        :       , ,         ,      ,       .      ,  illustrissimus[71 - ,  (.).]       ,          ,      ,     .    .  ,  ,     . , ,   .  ,  ,    ,     ,        .

       , ,   ,    ,    ,     ,      .        ,  ,  ,   ,         .




 X


		   
		   ,
		  ,   
		  ,
		      ,
		    ,
		  
		   

.-.[133 -    (17701834)  .]

           ,             ,    ,       .

     ,  ,       ,  -   ,    ,  -      .   ,  ,    ,  .     ,    ,       ,    ,    ,  .      .        ,  ,   ,    ,  ,  , ,  ,      ,        ?            ,   -  ,   ,   ? ,   ,  ,     [134 - ,   ,  ,     腠 , -,        II;     ,  ,       343  335.  ..],     ,         .    ,        [72 -   , ,     . (. .)]:

		   ,
		   :
		   ,
		  -.

		, 堖  ,
		   
		  ,  ,
		 ,  .

,    ,    ,   ,      .

 ,     ,      .

     ,       ,   ,     ,       . ,  ,   ,      .   .       ,  ,        .    ,      .    ,        . -,     ,        .    .  ,            ,     .      堖    ,    ,  , ,          . 堖  ,    蠖     .       ,       . , ,       .                  :

		    !
		     !
		     .
		   .
		   .
		    ,
		     .

       :

		,    ,
		    ,
		  ,   ,
		    .
		   ,
		,    .

    ,    ,    ,       .               ,            ,     .

 ,    ,     ,        ,    ,              .             ,     ,    .   ,     ,     ,        .        ,      ,   :

		 , , :
		 !
		   ,
		  ,  .

       ,       ,           .    ,    ,      ,       ,        .       ,   堖  ,   -   ,               ?    ,       ,     ,      ,       .  ,          ,        ,      !        ,      ,   ,       .

         ,         ,        .  ,        .        : ,    ,    .           ,         .        ,    , , ,    ,          .          ,      . ,      ,       ,  ,     ,     ,   ,    ,     . ,    ,  ,  ,     ,    ,       ,      ,         ,    -        .        ,      .

   ,   , ,    ,     ,     ,    ,   ,   .     .    , ,     ,  ,          ,   .          ,   ,   .

        ,     , ,   ,   ,    .

         .       .    ,  ,    렖 ,           .     -    ,     ,  堖    .      ,       .    , , ,  , ,      ,  ,   . ,      ,    -    . ,    ,       ,  .                  ,   .    ,    ,    , 蠖 - .           ,         (       ,    ) , ,          ,  ,  ,      .   ,       ,    .

    ,  ,     ,   ,  頖      젖     ,  ,   ,          .       , ,           ,  ,      ,     ,      . ,            ,    .        ,  ,      .                 ,  ,     ,     ,            .     ,  ,      .     ,  ,       .    ,     ,   ,     ,     .      :    ,     ,  ,   .   ,   ,   ,     .         (     ),      . ,    ,               ,   .           .        ,    .   ,  ,     ,     ,     ,    ,        .    ,       ,         .                .   ,     ,    , ,   .   ,     ,    ,        ,     .  ,      ,  ,       ,  -     .      ,          ,     .   , ,         .    ,     ,  , ,  .            ,         .

          ,       .             .      ,               ,   ,     ,    .     ,   ,     ,   ,     .     ,         ,      .  ,           ,   ,     , , ,   .  ,       .      ,    .         !   렖       頖      :

		     ,
		,  ?
		     
		 ,   ?

		   :
		    ,
		     
		 ,  ?

		    ,
		    .
		   
		, ,   .

		 ,   .
		    .
		    
		   !

  ,    .  ,  ,    .      , ,            ,    ,  ,    ,  ,        ,    ,       .

   , ,  , ,     .      :     ,         .     ,  ,       , ,     ,     .          ,  ,      .

,        ,    ,       ,     .

 ,         ,   ,    ,           , 堖  . ,  ,       !

 ,  !   .           ,    ,    !  , ,  ?    .      ,     .         ,     !

      ,      ,      ,   . ,  ,         ,        .




 XI


		   
		   ,
		    
		  ?


        ,    , ,       ,   more majorum[73 -    (.).]     ,  젖  ,       .       ,                . ,      ,     ,  , ,     ,             ,        .     ,    , ,   ,      ,    .

, ,        !     ,    - .    ,     ,  ,  ,  .

 , !              ,   .        ?

         ,  ,     ,      .

, ,   ,      ,      ,    !

, ,  ,     ,         ,    - .

   ,      !   ,      .   ,     ,         . ,  ,      .   ,   ,    .    - 堖   ,       ,        ,     . ,  , --           .    ,    ,     ,     ,  !

   , ,     ,     ,     .

, !   ,      !            (,   ),    .         ,     . , ,    ,      ,  -      .  ,  , -        ,    .     ,         .

 , !     .  蠖  ,    ,      .

  , ,     ,      . , ,    ,    , , ,    .  ,    ,  

 ,  ,  !  . , ,   ?   ,  ,     ,     ?   ,  ,  (      ) ,    -          ,     ,   ,        .    ,  

!   ,       . , ,   -   !

  , . ,          ,  [135 -  (IV.  ..)    , ;       .]  蠖 ,          .   ,   , ,    ,   

		   ,
		    ,

       ,                 .

    , 

        .

   ,  , 

,     !   .    ,         ,    .     ,  . 򻠖  ,  ,     ,  .  , , ,  ,      .

		    
		,    ,
		    ,
		  .

  ,  ,        .            .  ,  , ,   , ,      ,         .

  , .       ,        ,     (         [136 -       17501751.       (16971767)       ,    ,   , ,  ,    .]       ),    ,          ,    ,  

 ,  ! ,  ,       .  ,   

 ,  ,    .     , , ,     .     , 

		  , 
		  
		   .

 ,    ,      ,  ,    .

, ,  ,     ,    -   .  ,   - remora[74 -  (.).], -   , - ,      .   ,     ? ,      ,   .       ;             .               ?          ,     in petto[75 -   (.).]    .  ,      -   ?[137 -  ()    , ,  ,    III.,  .      ,  , ,         .     ,  IXXV.  17621765.     (17361796)   ,       .       .      ,  ,            ,    .]      [138 -       (      ).],     .     , ,  ,        .       [139 -  - (14841558) -,   .        .]. ,         ! ,   ,    ,     .      -    . -,     !

             ,   . ,   ,   ,     ,     ,   ,  embarras de richesse[76 -  -   (.).],  蠖    ,      .

    !  ,    .  ,     ,  ,  .         !

                  .

  ,  , ,     .

 ,   ,      in quarto[77 -   () (.).],     .

 ,  , ,       ,    ,     .      [140 -   (14971560)   ,   ,      ,        .];         ,           ,           ,   ,        [141 -  頖   (15561598),      -   .       .]      . , ,                    ,  ,      .    ,  ,       :      ,  ,      .        ,         .         .           ,  .    ,    ,     , ,      ,       . , ,  ,   ,       ,      .      ,   ,  : Kunst macht Gunst[78 -    (.).],  蠖                ,           .

     ,  ,  .

!   ,                .   ,     ,      ,      렖 impresa[79 -      (.).],     ,     .       ,         ,       ,   . ,   ,        .

     ,  ?    .

 ,              . Sed semel insanivimus omnes[80 - ,       (.).].      . ,            [142 -  ()          ( 1450  1455.).            .      堖 , ,            ,     .]  ,         ,      ,  ,   .      -   ,    ,       ,      ,    Handwerkery[81 -  (.).]. ,    ,     ,     -   ,             .    .        ,            .      ,  ,            ,    -    ,   Jungfrau[82 -  (.).] ,  ,   ,   ,     .  ࠖ    !      ,       .        ,     .  ,        ,       ,    . -      ,            ,   .

! , ,  .      .

,     !  ,       ,  ,           [143 -   (14831546)     .    1517.          .         .], , [144 -  頖     (; 14691536),      ,     .        (1509),              .]    ,           ,          .  ,      , ,   , ,   ,         ,      ,      ,   ,       .        ,    ,       ,       ,     .     ,  ,     ,   ,  ,     ,    , ,   ,      !      .   ,  ,  ,    ,  ,             :   .    ?    ? , !    ,         ,       .

  , ,  ,    ,  ,   ,  , , ,   ,   ,     ?

, !       .        ,   ,    ,       ?..  ,            ,       .  ,      ,      .     ,    ,  ,   fronde super viridi[83 -    (.).].

		     .
		ࠖ  ,  .

, ,   ,   ,   ,  ,  ,     .    : .        ,       .      ,     . ,    ?        頖         ,    ?

  , , ,    ,  !

, ,   -[145 -          ;     ;  䠖   ,  ,  ,   ..  XVIII. ,    - .],  ,           ,    .  ,        ,     ,         ,   .

        ,                ,    .        ,   ,     (   ),     :

		   ,    ,
		   ,    .
		        .
		      .
		     ,  , .
		堖   ,    .

 ,       :   ,            ;        ,         ;         ; ,   ,       ; ,         頖   ,  ,   ,     .  ,        ,  ,   ,      ,     .

       .      . ,    ,      ,         ,      .      ,           ,   .   .           ,       ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/valter-skott/antikvariy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


     (.).




2


 (.).




3


   (.)          (658  ..);        .




4


   (.).




5


  (.).




6


  (.).




7


   (.).




8


 (.).




9


,    (.).




10


    (.).




11


 . monk   barns .




12


Ars topiaria        .     Ars topiaria      . (. .)




13


  (.).




14


   (.).




15


  (.).




16


  (.).




17


 . snuff .




18


  (.).




19


        .   ,          *  * ,  . (. .)

*  ᠖ ,        ;    1812.,        ( ).

*  ᠖   ,          (15451608);   1823.   .;   1859.




20


 (.).




21


      . (. .)




22


  (.).




23


,  (.).




24


 (.).




25


젖      (camp).




26


     (.).




27


   * (.).

*  ࠖ   (3741 ..),  ;   -.




28


,          (.).




29


    (.).




30


    (.).




31


        (.).




32


    (.).




33


   (.).




34


    (.).




35


        ,   (.)




36


  (.).




37


   (.)*.

*        1750.;      ()   ()    ,    2  1752.   14 .       25   1  (       1600.).




38


    (.).




39


 ,           . (. .)




40


  (.).




41


  (.).




42


- (tilley-valley) ,  (.).




43


Tittivillitium (titivilicium)  (.).




44


! (.)




45


    ,     ,       (.).




46


 (.).




47


   (.).




48


,  (.).




49


 (.).




50


  (.).




51


 ,   ,    ,    : lucus (, )     lucus (),   lucere  (.).




52


  (.).




53


   ,  ,   (.).




54


 (.).




55


        (. .).




56


  (.).




57


 ,     (.).




58


,     (.).




59


Shathmont  shaftmont (.)   (),   16.




60


Shathmonts-length ,   shathmont (.).




61


Salmon-length   (.).




62


   (.).




63


   (.).




64


 (.).




65


 (.).




66


 (.).




67


,  (.).




68


,  (.).




69


  (.).




70


  (.).




71


,  (.).




72


  , ,     . (. .)




73


   (.).




74


 (.).




75


  (.).




76


 -   (.).




77


  () (.).




78


   (.).




79


     (.).




80


,       (.).




81


 (.).




82


 (.).




83


   (.).










1


  (17701850)  , .




2


      1816.,           .  ,         .  ,        .




3


        1816.;      1829.,     .




4


  (1827)      ( ,   .).     ,    ,   .




5


     腠     ,     ;       .      :      ,     .




6


   (16521722) , .




7


  (17531805)  ,   .




8


   腠    (XVI.)    .




9


  (15271621) ,   .




10


 VI  (15671625)      (16031625).




11


  (15441628)   VI,    ;        25  1577. (     , ,   ..).




12


    ,   (15581634);  1616.  1630.   .




13


 .       ,   ,   (. 1621).




14


䠖     ,  ( XII.)   .




15


 ,  󅠖      (15851655);      ,     ,    .




16


㠖  .




17


Chronontoionthologos ()        ,      XVIII.  .




18


      .




19


  ( , 16921754)  ,     .  1726.        ,     .




20


-  ,     .




21


    ,   ; IX.        .




22


    廅           (17281774);      . .




23


castra stativa  castra aestiva  ,     ,   ,             .        ,   castra stativa  .        ࠖ .     頖 ࠖ     ,       .        :  ,     (     )   ,     (     ).




24


  (15731637)  ,  ,   - .      .




25


   ..  1715.,      ,        (  1714.)    .   ,       1688.  II  III      1716.     VIII,   ,      .




26


 ࠖ   ,   1714.




27


    1534.   VIII (15091547)       ,  -     ..     .     ,   .    ,     ,        .




28


 1745            17451746.,      .           II -.                 .             ;   II (17271760)    .




29


 , , , 堖  ,    ,     ,  ,     .




30


- (17281782)  ( 1761)    ;       ,     -       .




31


ࠖ        ,     .




32


   .       , ..   ,    VI.  ..,       ;     (,    ..).




33


 (.)  .




34


,  ,  ,  ?          III.




35


  堖      ;    .




36


    1758  1796   1798  1802.




37


 .            (3269 ..).




38


  (16321696)   ,    .




39


      .             ( III, . 2).




40


     .




41


 .     ( ), -,  ,   (. 301  ..),        .




42


       (16121680).




43


렖    , .




44


 腠   (15501617)   .




45


            .




46


  (15686  ..)     .            ,  88.  ..   .         .    ,        : ,         .       .     ,  .




47


  ( )    ,  -     .




48


  (12741329)      .  1306.         I. 24  1314.     ,              .




49


 ( )           XVIXVII.     (),     .




50


  (13401400)   ,         .      (13861400).




51


 (384322  ..)   .




52


  蠖  ,           .




53


  (14221491)  ,   1475.      ,         .    (  )    :       1474.  .




54


 (; 14781564)    ,     .




55


  (17221774)  , ,   , ,   .




56


 (. 120  180)  .




57


 軠        (14901555),      V.     ,    ,      (1540).




58


  ,       .    1592  1712.       .         .




59


, ,    .




60


    (16101690),   .




61


  (15001571)  ,     .




62


 ,    .        ,  II, . 2.




63


   (4093 ..)    ,           ().




64


  (16411712)    ,     ,    .




65


  (17261790)        ;   ,           .




66


  (16871765)  ,        .




67


  ࠖ  ,       -  (500449  ..),        .




68


  (. 375  404)     .




69


   (364375),     ;      ,         (367370).




70


  (15841616)    ,      .




71


 酠       (10643  ..),  ,      .  61.          ;    頖  ,     .




72


  (16841738)  .  1739.        ,    .        ;        .




73


  ,        ( II, . 2).




74


,           ໅   17891794.     .           젖 ,          .        .        .   1792.      .     -    ,     1793.     ,    .            .      ,   ,                   .




75


        .




76


       . -  orange,            III     ,   ⠖   (  ).




77


   ࠖ .. -,      1688.   II ; - (17201788),   ,   1745.,        (.  ).




78


蠖     ,      ;   ;        1745.




79


    ; XVI.   .




80


   ,        (         ).




81


           1688.  II    ;       .




82


 .     1701.,         ,     (1714.)              I (17141727).




83


    II - ,   17451746.  .




84


   񅠖      II  -  ,       II,   (1807),   .




85


 ()  (14651536)  , ,   ,    ;      17  (1527).




86


  (15061582)    ,    VI .




87


        I,       .




88


     (V.);        ,             ,    .




89


堖      XVII.       -   ,     .      ;      ,      ;   , ..  .




90


 젖  III  (16891702).




91


  (14901550)  ,   .  15301533.          .




92


      , 堖 ,  , ,   ..,     .




93


  (16111643)    ,    I   . ໠     .




94


       (15731637) ,   ;         ,   .




95


 ()    - ,  ;        .




96


젖  (, . 570632),    ,    ,       ( ).




97


 ,          -;   堖     .




98


   腠                      .




99


     :   (17451814),      (17681833)     (17711841).




100


㠖    .  ,   ,      .




101


 頖 -,      VI (10301109).




102


   兠 .. ,      - .




103


  ࠖ     ,   .      ,        ,    1793.  (   18021803.)  1815.




104


      !   XVIII.          ;      (        );      ,  18031805.,   I           .   XVIII.   ,    ,     ;    ;     ,    (-),    ; 1797.        ; 1798.        .     .           .




105


   .         .




106


     ,     .   ,   ,    ,      (62. ..)   ;     .        .




107


 (, .  274.)  .




108


   ,      .




109


 ࠖ    .




110


  ; IV.,  ,         ,       ,      .




111


   ;       ,       .




112


  (17581826)  ,    ,   ,      ..




113


  (17591834)  ,       (18121814).




114


. -,      (16621744),  ,        ,  .




115


  (17521803)  ,        ,   ..




116


-  -   ;    -     15671568.    ; - ,    .




117


     .




118


 ໠  ,         ;        ( 1862  1877.)    (18131901),   .




119


  ( )  ,    ,   1291  1296.    I  , ,    .




120


 頖   (12391307),        (12961306),   -   .




121


    ..        (      ),    .




122


  (. 12701305)     ; 1297.      I,   ; 1298.  ,     ,      .        .




123


,  ! ,  ,       . ;    ,    .




124


  (17541832)  ,     XVIII.    ,   .      ,       .




125


 - ,    XVIII. ,     ;   ,      ()   ,       .          ,       .




126


 .   ,   ( IV. . 1).




127


Suave mari magno      -  (9955  ..).




128


  (16261697)  ;   .      .




129


 (; 354430)    ,     .




130


 ,   (15611626)    (-   I)  -,         .




131


  (1571  1625)    ,     .      (  1618.).




132


 廠   ,          ,    V   1530. .




133


   (17701834)  .




134


,   ,  ,     腠 , -,        II;     ,  ,       343  335.  ..




135


 (IV.  ..)    , ;       .




136


      17501751.       (16971767)       ,    ,   , ,  ,    .




137


 ()    , ,  ,    III.,  .      ,  , ,         .     ,  IXXV.  17621765.     (17361796)   ,       .       .      ,  ,            ,    .




138


      (      ).




139


 - (14841558) -,   .        .




140


  (14971560)   ,   ,      ,        .




141


 頖   (15561598),      -   .       .




142


 ()          ( 1450  1455.).            .      堖 , ,            ,     .




143


  (14831546)     .    1517.          .         .




144


 頖     (; 14691536),      ,     .        (1509),              .




145


         ;     ;  䠖   ,  ,  ,   ..  XVIII. ,    - .


