
  


   (19242009)      .    1953.      .       .  1973.         .   80- .    .     ,  ,  ,  ,        ;       2003.

 ,     ,           III,        .





 





. , , 2012

   ,, 2012

  , 2012


* * *




 

 


 ,     ,   ,    .    ,      ,       .   , , 頖  ,        .  ,         .        .      -  ,      ,       .          ,   ,    -         ,   .

              .       ,        .  , ,  ,    ,     , , ,   ,      ,   ,  ⠖    .    ,     ,   ,   ,      ,     .

     !      ,               III .

  ,    ,  .    , . , ,  ?

, ,   ,   .     ,       :  ,     .

   ,       .      .        ?

     ,   ,     .  ,  ,  ,    ,       ,          .   ,   -   .           :

 , .          .

, .  ,  ,     .

        , , :

  , ,    .

     , ,   ,     :     .

     , , ,  -  ,      .     .        ,   ,    ,  .       :     .   ,         ,  .        .     .          ,     .

,  ,      .    .     - . -   !

         .         :

-,   ,     .         -   .

       .   ?     ?

, ,    .

           .   ,     .   .       .  ,   .

, ,     .

      . ,  ,     :

 ,           .

-, !  .    .     :  ,     .      .

    .

        .

-,     .    .   .

     ?

  ,   .

   .              ,   .

  ,     -.      ,    .

 ,  !        ,   [1 -      - .]          ,           ,  , 堖 .

   : ,       ,     .    ,        ,  ,  .             .                 ,           .   ,          ,     .  ,       ,   .                  :  ,     ,  !

     頖       ,             ,  .               -,     , , ,   ,      ,       頖  .     ,      ,   ,     .   -  ,  ,             ,   ,    - ,        ,      ,      ,    .  , :

  -?    .   ?  .     ,    :   !   ! ,   !   !

, , ,      ,   .     .                 ,     .          ,       .  ,      ,    ,      ,       .       ,      ,         .           ,      .    ,       ,                   .

 ,  ,      ,       .       .    ,   ,   ,   ,  ,   .    .

, ,  ,      .      ,          .

        ,     .      ,   ,          :     ,     .    ,       .      : , !   .  ,     .

        .  ,  ,  ,       - ,     .     ,    .  !  !   .      ,    ,  ,     ,       ,   .     .    ,        . ,    ,       .     :   , ,   堖 ,   .     :

-, !

  ,  ?   ?   .

    .        .   ,    :    .   . , ,  .   !

 ,      ,  .     ,       :  .  ,    ,     ,   ,        .         , , - , , -          . -             .   ,      .    ,    ,   .   ,  ,       ,     -   ,  , , , .          .    ,   - , ,   .     ,    -,  .         ,      .        ,  ,      ,   ,           .   ,     .       .   , ,  .

       .  ,   , ,        ,  .    ,   ,    .      ,  ,  ,    ,   -,      .    .

         -.      ,   ,        .        ,       . ,    .    , ,   .     :    ,    .

  ,    ,      ,      .      ,    .      ,         .   ,   ,  , , ,    .   ,    ,  ,  -    [2 - 頖  , .] ,      .       ,                 .       ,         ,     :

 ,    .

    .

  - -,  !

 .      , , 蠖  .

 ,   ,  ,       !

  ,        ,   , ,   ,     .     - .            ,          .   -      ,     .             .      ,          .    ,      .  - -    ,  ,        .          .    . - ,    .     .             .

 ,     -,          :  ,   ,  ,         !    .                -  ,       .  ,       , -      .    ,      .

 , !  , !  .

     ,   ,      . , ,    ,    .   , ,     .

  ,     .

 ,          ,   ,    ,    ,  ,    .     .      ,   1480            .           ,        ,      .    ,   ,   ,      ,       .

      .            .          -,   ,            .

    ,   ,      頖   ,    ,   ,       [3 - ࠖ  .]         -.         . ,     .   , ,         ,        .       ,   ,       .        ,          .        :  ,  ,      ,  . , ,  -   .              .      ,   ,    , ,  .         ,       .    ,      , ,  蠖  .

       ,  ,    .      .       .        .       ,        .    ,    .   :

, , ,        .       ,    ?

, -, ,  ,        -.

    ,    -   .     .  ,        , ,      .   -   ,      .     .    .      , ,      ,  ,    ,   .        .

     ,    ,    : , ,   .  ,     ,   .     ,      ,          .  ,       ,    .    ,   ,     .      :   ,     ?

  ,    .     ,     :           .   ,       ,    - ,          .   ,   ,      ,        .    ,    ,      .       ,     ,    ,    .         ,    ,        ,    .    ,       -,       ,   ,     .     ,     ,    ,       ,            .     .      ,       .            .

    ,  .             .          -, ,      .

  ,  -,    ,   ,    .




 




  .   -   .        .        -   .      .      ,         [4 - 頖 -,  .] .      .     ,     .  :  ,  ,       ,  ,   .     ,       ,    :     ,  .    -  , .       :

           .     .      ,   ,  .      .

, . ,  ,     .

      , ,    ,    ,           .     ,    ,       .

     ,     ,    :   .   .      ,      .     ,   ,      ,    ,    . , ,             . ,    ,   ,    .

   ,              .    ,           , ,   ,  . ,   ,     ,     ,      .

           .           ,       ,    ,            .        .            ,           .          ,     :    ,  .

    ,       ,            .    ,     ,       .

,   ,  . ,      . -    ,  .

 ,   ,     .      ,    .

  ?

      .  ,  ,  .     ,      .

     .  ,  ,     ,      .         ,       [5 -  : .].    ,               .              .  :   III    ,   ,   ,  ,        ,         .              , , ,   ,   .   ,     :

, ,  .     ,     .     :    ?     ?

,   .     , -.    .

,        ?

      ,  .

  .      .

      ,      .   .   ,   .   ,     젖 .  !,  !  .     ,    .        :   ,       .         :      .         -     ,   ,     .          . ,     .     .   ,   ,     .  -    .      ,   ,        ,  ,  ,  ,        .          !     ,  .          ,        ,   ,   , ,  ,      ,      .     ,          .

 - :     ,    .      , ,   .    ,   ,      .       ,     ,      .       ,               .         ,  , :

-,     .     !

         ,     , .         , ,   .      -,  , ,   ,    :

   , ?   ?   ?  !

        -,      .

    ?    ,   ?     !    ,   .

  , -,    .

    ?  ,   ?    ,   .  !  !

     .   .     .

     ,     .       . ,   ,  ,      .     :    ,     .     :

    ,   ,         ,  ,   .

             .      ,         .       ,     ,    .   ,                蠖 , .  , -,    ,     . ,    ,  ,   ,     ,       ,         .   ,     ,       .    ,   ,  -    ,    ,     ,      .

    ,   .        ,         ,     ,    . ,   ,     ,   ,   ,    ,      ,          :

 ,  , .       ,  !  , , , ,                :  !  . ,  ,     ,         [6 -  : .]. ,  ,      ,  ,            ,      !

      .   ,  ,   ,     .       ,    .

     ,       , , ,   ,        .

      . ,     , ,  .          .            .    ,  .              .  ,  ,     ,      ,     .       ,     .

,  .

 ,  , ,        .

,     ,       .  ,   .    .

     ,    ,       ,      .   ,         :

, -,    .

 -   ,   ,   ,     ,       .

        .            .  ,     [7 - ࠖ           .],        ,        .         ,  ,     ,  , .

        !         !      ,   .            .     , , , ,      .           , , .             IV. ,            . ,  ,     , , ,  .       ,           ,      .     , , .    ,         .        .            ,   , , ,    .    ,     ,       ,              .       ,  .   ,     .     ,  - .

          .      .  ,  1486 ,    ,    .        .        .       !        .               III.      .       ,      .      .

 ,          ,   ,       頖     ,   .

         ,  -    . ,          ,    ,    .     :

   ,   .     ,   .   ?

  !  .             ,    .

 ,   ,   .   ,        .       ,    .

                  ,  ,       1490 .        ,    .      .         ,     ,     .                 ,        -  .                      .     ,       .

     ,                 , ,         , .       ,             IV,     ,   ,         .

                 ,                  .       :

,   ,    .       .  ,     ,     .

 , -,   .

     .           ,     .         -    .        .   ,      ,     ,      ,        .




 




            -,  ,   ,        .   ,  ,        ,       ,        ,   ,   ,        ,   .      ,          :

- ,   ,          .

     .     ,    ,  -      ,        ,      .

,     !   ,  .     .

 , -,   .     ,        ,     ,   .    ,   ,       .          ,    . , ,    

-, ,     !    .

     , :

, ,  ,       .     : ,    ,      !

 ,      .

      ,   ,    , .   , :

 ,     ?     .  ,  , ,  ,  .

  , .    .     . ,           ? -  

     ,  ,   ,              ,       .      ,   ,       .   ,   .

      - ,      : , !,   ,  , !.   ,  ,   ,  - ,   :   , !     : ! !    ,   .   ,   ,      .

 ,    !  .

               .     .        :

 ,   ,           .    .

   ,  ?  .

   ,    ,          .

  ,   ,  , - .    ,      :

  ?

    , ?   ?        .            :

    ,       .    ,  , .    .     . , , .       .

  ,  ,   ,       .   .   ,    ,      ,       . -       !    ,      ,    ,  -   ,   ,  :

        !

   .

,     .       ,        .

,   , ! !

     .

    .       .          .

-, ,    !  ,     ,     ,    ,    ,       . , !

   .

       .  ,    ,       ,  ,      .          ,       ,        , - .    :

 , ,  .     ,    .       .

   ,      ,         .

   ,  ,  ,      .           .     ,    :

   .

 , ,  ,   ,        ,  .

  ,  .   ,           .         .   .

   ,   :

 ,  .    .

     ,    .  ,     .   ,   .     .     ,   ,       .     ,    .     ,  :

-,   ,    ?

   !  .

         .       ,       . ,   ,  - .   ,     ,    ,         .       .       ,              ,         .  - ,    ,    ,          .

, ,          ,   -.  ,          .   -       .       -   , .   :        ,    .   .   ,            .          ,    .

 ,   :  , ,     .        .  ,    ,    .

     :   .      堖    .    ,    ,    ,      .   ,          . ,  ,  -  ,   .    ,  ,  .     ,  ?     . ,   ?       ? ,     ?      : ,      ,  !

     .   ,   -  . ,     ,  - .        ?     .    ,     ,  .

             ,  .     ,   . -      ,        !      ,  ,   .       ,      .   ,       ,       .

 -    . ,   .  , ,  ,      .   , ,       .          .   , ,   , .      , :

, ,   ,   ?   ,  ,   ?

 ,    ,        .

 , ,  ,  .   ,   .  ,      頖   .

,  ,  ,  .

 .    .   ,   ,   - ,  .

           ,    .            ,  ,   .

  :

   , .     ,    .       ,     ,  :       .    .   .

   , ,     ,   .

    ,   - ,       . ,  .  -,      ,    .     ,     ! , ,   ,   . , ,   !  .      ,         .     ,    ,         .       - ,    ,  ,    ,  ,         .

      !  .

  .         .           .  ,  ,     ,   .    ,  :       ,      .      .    ,        ,   ,     - ,    ,    ,       .   ,    :       ,     .        ,     .      .    .    ,   ,    .

, .      .   :  ,  ?     .  , : ,    , , .    .

  ,       ,               . ,    ,     ,     ,         . ,  ,  .       .     .

   !   ?        .

   ?   .     . ,  .

    .

 ,  ,  ,  .

  ,  ,       .       ,   .    :

, ,  .    ,  .       ,  .    ,     .

   , ,        .

  .         .

    .   ,       .      ,   .       ,    .     .   ,     ,    ,    ,   . ,  ,  , ,      ,     ,    .

     ,  .          .       .    ,    .    ,          .    ,  ,  ,     .   ,    . ,     ,           .  - ,   ,    ,       .    ,         ,          .      -       .     ,          .  1480          .      ,     .             .   ,    ,  ,     ,            ,      ,    .               .   ,         .        ,       ,     .

     ,    ,   ,        ,          .     .    ,           ,    .       :  ,  ,  .      :    , ࠖ  ,  ,  ,  ,     ,  .      ,   ,   -          .     ,     ,      .  -    .          .       ,    ,        .  ,      .   -,   ,    ,          .             ,  .   -  ,       ,       -.        ,   .

      ,       .   ,      .  1476 .        ,   .      -,     III    ,    .            .     III  ,          .         -.          ,    ,    ,       1474  蠖  .     ,    ,  .     ,     ,  .     :     [8 - ࠖ      ,  -   XIIIXV.   .]     ,  ,    ,    ,      ,    .        -.     ,  ,       :

- ,  ,   ,    .  ,   -       .    , 

       .    -           ,  .           ,    ,     ,   ,    .  ,     ,      ,  ,     ,   ,  .   ,    ,   .        ,          .        ,  ,         .    , ,   ,       ,   .      ,             ,       .      ,   ,  ,           .

       .       -     .    ,       ,         .

 ?  .

   ,   ,  , ,  .   .

, -,   ,  .

,     ,  .

,       .

 .      . ,     ! ,  .

      ,   ,    .     ,     ,      .             .   ,          .      ,      . ,                 .   ,      ,    ,  -    ,          .    .  ,       ,        .




 




         , ,   ,           ,         ,    .    ,          ,     , ,   ,    .  ,  ,        ,  -     .     , ,      .      -,  ,      .  ,      .       ,   ,        .          ,         . ,          ,       ,     ,     .     ,     :           .            ,               .

       ,   .             .       :

 ,   ,        ,  :    ,   .  :                   .              .

           .                .

,  ,   .

      .

-,            ,   -    ,  .

  , ,    ,       .       , ,     ,   :

 ,    ?      ?

, -, ,   .   ,      .    .       .    .

 ,      .  ,      ,     .    ,   [9 - 頖        XIIIXV. (            );  XV   XVIII.     .].   .  :   .

 , -. .

    .

 ,   ,      ,       ,     .        ,                         ,      .   ,         .

     ,      ,    ,   ,    .               .

   , -,   ,    .        .     .

    ,    .

           .       .    1497                .         ,  ,     ,      .      ,       ,     .

        .            .

 -  ,        .            .     -    ,         .       ,      -  .       ,    - .    ,     -  .      ,         ,      .       .      .

,  ,       .       .

,  ,     ,     .

   ,    .     ,   .

 -       - ,      .     ,  - ,  .           .     ,   :

            .

 ?   ?

 , ,    ,      ,  .   .

  ?

 !   ,  ,    : , .     ,  .      ,  .

 ,       .      .   , !     :

   ?

,     .   :     . ,     .

 - ?

 ,   .

     .     .  ,     ,      ,  ,   ,   .         .

       ,  ,    -:    ,    .           .       .   !           .    ,    ,   , .  .        ,   !     ,   .     ,   ,    .      ,    :

  , , !  ,          . ,  !   .

       ,   ,  :

   ! , ,    ?   ?

,  ,   , ,  :

  ,  !    !       !

 ,    !    , !  ,    ?

 ,  ,    .     .

       ,    .    ,   .       :

, !           . ,    !      !

    ,     ,    ,      .   ,     ,  - .    ,      .      ,      .   ,     :   ,     ,          ,      .   ,  -      ,     .      .    ,     , , ,     ,      ,       .       .    ? .     ,   ,  , . ࠖ  .     .   :    .   , ?      ?         ,       ,            .  ,    .  ?   .            ,    ,       .        ,              ,      .        -     . ,      頖       !    .    .   ,         .   ,     ,     .      .

     ,       .        .  ,     ,   - ,      -,   .     ,     .        :  ,           - .

  -      .   -.      ,   ,        ,    .       ,         .   ,    堖    ,     . ,      ,      .       ,  .   -   ,   ,   .      렖      .    .

     -,   .        ,     .     . , ,        .   , ,       .        ,         .

    ,       ,     ,    ,     .     .      !      !     .   :      .      . -    .      !         .           .           ,     .  ,   ,    , : -򅻠  ,  .       .    ,     蠖      .       .      ,     .        .            :    ,   . ?   ,   ,      ,     . ,   ,    !     ,    ,   ,    .

 -    , -   ,  .      ,    . ,   ,    ,  ,         .      ,    ,   .           .   ,      .      ,  ,   .     .    .     ,       .       .     ,     ,    ,   .         ,   .    ,   ,    ,   .      ,    .          ,   .         ,   .

 ,       ,   ,   ,  .   ,      ,      .     ,      .   ,   .   .   ,    ,  ,       .    , ,   ,    ,      ,     ,         .  ,    ,  ,   ,    ,    .     , :  , ,   , ,   .     .    ,     , ,   , ,   ,  .     ,  ,    .  ,     ,      .      ,       ,  .      .       ,  ,   .     :  ,   ?    ,    ,   .  .  -     .   ,    .         .  ,   ,   ,   .   !     ,     .

   ,   ,      .     ,   ,   :

,   ,     :        ,        .

    .     -   .     ,     ,   .       . -      .   ,   ,   ,     - .

!  . , !    ,  . ,    ,     !

  .     ,     ,   .    ,  ,    ,      .      .      ,  , ,   ,      .    ,      ,   .    .  ,    ,     ,       .      ,       ,    ,      .  -,    ,    -      ,   .    .

  !  ,        .

        , ,   ,          .  ,   ,       ,  .   ,       .      ,      .        ,       .       ,   ,           . ,   ,    ,       .  ,  .  :     .      ,  .      ,  , :     .      ,    .  ,        .  :

 !   ,  ,     .   ,    .   !

  ,   ,      ,   ,  :

, ,   ,       :     .       .  ,  ,      .   -,   .     .    .

        ,    !    .    !

     .    ,     ,        .      .  ,        .     ,   ,   , ,    .          .  ,       ,        .      ,  .           ,      ,   ,      ,   .    ,        ,        ,      ,    ,     .                 .  ,       .      . ,  ,    ,  ,   :             .  ,      .        .       .      ,     , ,  ,     . ,     !         ,  , ,    .       , ,   ,     :   ,     ,     .

    -.      ,  ,       ,     ,     ,         ,  ,  ,      ,   ,   ,    .        ,      ,  ,   .  , !   !      .       !




 




  ,      .   ,     ,    ,    ,       .   ,     ,      .  ,     ,            .  -    .  ,          ,  ,       .      ?           .      ,       .

    -     ,   .              .         .  , ,    ,      , ,   ,  .     ,        ,  -     : , -    ,   .     ,       .    ,  ,   .     ,      ,   .   .    ,   ,     :   .     ,  ,  .       .           . -     ,    .  :

,   !  , ,       !

   ,     ,   .     ,     ,  ,     ,      .      ,  ,   ࠖ   .

   , , 蠖  ?      ,   .    -   ,  ,       頖    .       ,  ,      . ,   . ,         !    ?      .   ,    ,   .         .     ,     .      ,    ,  ,   ,    .      ,       , ,   ,    .     ,  .   ,    ,      ,    ,     .  ,      -     .  ,       . ,    ,   .      ,    ,  :   ,  ?

   ,           .  ,   - ,  ,   -         ,       ,    -   .   ,  ?      ?   ,     ?  ,   ,   ,      .

        ,    .    ,  , , , ,             .         ,        .      ,            ,  ,              .    ,    , , ,    ,   ,          .

, ,  .        ,   .

   ,   ,          .  ,       ,  .         ,       .    , ,    ,  ,     ,   -  ,      .    ,      ,       .          ,      .   :          ,     .       ,   ,      ,    ,  .   ,    .     .        .         ,        ,    .    ,    .     :     ,  .

  !    ,        .

     ,     .      :    - .        .   .     ,       .      ,      ,      ,       .   .       .

    ,   ,   .

- , !     :   ,  -  ?

 ,  , .     ,     ,    :    ,    ,    堖  .

,  ,  .   , , .    ,    ,  ,   :  , .    ,        ,  .   -  .  .    .

  ,   !  .

 ,   .     .     :   .

       ,       .    :

   ?

 ,  . ,  , -   ,  .

  ,  ,  .

     .

, ,   ,   ,    , : ,      .  , ,        ,  ,      ?      ,   .     .

    ,     .  :

 ,  [10 - ꠖ , .]  .    . ,   ,   ,     .  -?  .

,      :      ,  - , ,  .     

, ?  ,   ,  .      .    . !     .       .   :     ?

   ,  .

!       .       .      ?

.

 , ,  ?  ?   ?

  .       ,         .

ꅠ  ,    .  .   .    .

    .     ,      .

   ?

  ,  .

 .  -   . ,       .

   !

    ,  .

        .  :

,      ,  ?

.    頖  .      ,  .

.   -  .      ,   ,  ,        ,    ,     .      ,   .

          .            ,    .     .   .     ,            ,  .   :

, ! [11 -  , .]       .       .

 , ,    ,    :      堖   .        .

   ,       .   ,         .     .       .   ,    , ,         .  ,           .         .         .    .   :        .     ,    .    .  --,   ,       ,     .    ,     ,   .          .       ,     .     ⠖          ,        .  -,    頖 , -  -. ,   ,   .  ,     ,   ,       .  ,         . -  :

   -     .       ,   .

,       ,           .  ,   ,     .  ,                .             젖    .    ,         .     ,  ,      .

- ,        ,   ,    . ,          ,     ,   ,  :

 ,    ,  ,   ,    ,     .     .

   ,         .    !

  ,       , ,      ,  .        ,    ,       ,           . -    :

        

    :

   .  셻

      , ,   , .     ,             .    ,   . -          .     ,         .

         .    ,     .           ,    -      .       ,     ,  ,   ,    .  ,       ,  ,  .       .     .       ,     ,        .

-    ,         ,        , .

      .    ,    .           .         .              .  ,     ,          .          ,        .    ,  :

 ,     .     . -    :   ,  ,      ,       .

  ,  :    ,      .  .

     . ,          . , ,   ,      , ,   . ,     ,    .         .         .       ,  .         :   ,  ,      , ,    ,   ,    .       ,   ,  ,    ,     ,  ,  .   .      ,    ,      .    .   ,     ,   ,          III. , , ,         ,      ?!      ,        :      .       ,     ,   .   ?     蠖     頖    .   ,     ,               . ,         .     , ,            .

       ,      ,      .    ,       ,   ,    .           ,   .    ,     ,      .    ?   ,    . ,     ?     .  .   ,      .         [12 - ࠖ   .]. ,   !

  ,      ,     ,        ,                . ,     ,   .   .   .  -   ,  ,   ,   . ,   , !   .  ,  ,    ,    ,  .

      ,    .              .    , . ,   , -    .       -.

 ?    .

  ,    .

   ,         ,  -  ,    , ,  ,     ,     :

 ,     !

-    ,     . ,    :

 , .        .       .

ࠖ  !  !      .

 ,    .

      .

-  .    ,          -    .      .

!       !  ,     .  !

    .  ,  ,    .

 , ,  , !        .

       ,    ,        .

   -      :

 ,  ,    !

   ,  -.     ,    !    : , ,   !

   ,     ,  ,   젖 -蠖     ,   ,   ,   . -   .      .       -  ,   .        ,    ,    ,  ,  ,       .

 ,      ,    ,  .   .    -,    ,  ,  ,         .

!       .

 ,          ,  ,   ,     ,   ,            .   ,    .

   ,    .       :

 ?

  ,  .

 ?

   .     .

     .        ,  .     .     ,       ,       .   ,   -  ,   .   .     ,     .   ,   .       .  ,      , ,  ,  ,   ,   .  ,          ,      ,  .    ,         .  :  ,  !     ,   :

 ,   !

   ,    ,      ,  .  ,  ,  ,      -    .  .   -,           .    .             ,    ,  ,    -            .     ,   :

!  , !

 ,  ,    .

,     !    ,   .

        .  ,    , ,   ,    .        ,          .

, ,  !       ?!  .

 ,    .    .      ,        .

 , - ,     .    , ,  :  ,  !

   .   ,       :

, ,  !

        ,         .   .

 , ,   ,   ,  .

   ,  ,  , .

  ,  :

,  .    -   ,      .

, ,     :  ,  ,  !

,   ,    .       ,   .

  ,  .   .

  ,    .

,        .          .

,    !   ,      .  ,  -, ,       .

       .     .   .

頖 !  , -,  ,      ,    .  ,  ,     .   ,     -.

 ,  .     .

-,     .     .    .

    ,   ,      :   ,  .    ,    

 -   .

,  .    ,     :     ?

    .        .  : , !    .   !

      .     ,          .   ,  ,  :

  !

  ,     .




 




            .        -  - .         .      ,    ,  ,  .    .          ,      .            :            ,     ?

        ,    -.   ,      ,       . ,      .                   ,    .  :

  -,     .  ,    .  ,              ,        .    ,       .

    , -,    .

  ,      .    ,     .         .           .        ,     ,     .  ,     ,         .   ,    ?

  , -. ,  .    ,       . ,         ,    .     .

 , ,   .

 , ,  ,        .        ,     ,      :   .   ,         :   ,    蠖  .      .   ,              ,          - ,                  .   ,   ,      .         ,            .

   ,       ,    -  .      -  .   ,      ,   :

,  ,      ,        ?    ?  .

  ,  .        .     ,       .     . - , -,  ,  ,       .       .

  ?

       .    .

 . ,  ,  .

         ,        .        ,       .           ,     .          .

         ,    .   ,     ,      ,     ,     .        ,    ,       .   ,    , :

          .      ,          .

     ,    ,  .     ?!

 ,   ,   ,    :         .

          ,     .             - ,    .     ,  ,   :       .

         .               .       .     ,      .                   .      .         . ,               ,     .    ,   ,       :

   ,    ,          .

  -  ,     .

   ,  ,   ?        .

   ,       .

             .

       .    .    ,     :      .    :

 . ,  .

      .                    .

        ?    .    ,    .  , ,  .

,   ,   .           .

  , .

      ,   .     ,  .

 ,    .   ,     .      ?

, -  .     .     .

   ?       ,   .

,   ,        . -   

  ,    .  :

       ?    ?

,         .    , ,         ,    .

    ,      .     .                .      ,     .            .  ,    ,        .   ,     :

  ,        ,      .

,  ,     , ,   :          .

         .         . ,       ,    ,     .       .

,  ,   ,      ,   .   ,       .   .         .     ,      .     .    , .     ,     .

 -            ,      ,       . -         : ,    ,  ,     -  .          ,    蠖      .

          ,    .   ,         ,  .      . ,    ,      .     .

     .    ,    ,                 .            .     ,  ,      ,  .

, -,   ,     :  , ,  .        .            .     .  , ,   .

 ,      ,   .      .

            .      .   ,      ,        ,         .     :

, ,    .  ,  ,     .       ,   .

  ,  ,    . ,   ,     .        .       .

   III       ,    ,             .               .  ,      ,      . ,       ,                 .    :

  ,    .     .   ,       . ,      .

    , ,  ,  .

     .          .        .

      ,     .

         ,    ,    ,  .   ,          .    :

   ,  .

   ,    ,  .          :

      :        ,    !

 ,        ,   ,          ,              :     ,     ,      .

   ,     .           .          ,     ,  , .     :       .     .

       .    ,       ?

      .   :

         ,    .      .

    -    ,  , , .        . ,        .     ,      ,    .     :      ?    .

       .           .   ,    ,      堖 .      :

  , ,    ,     .    ,  , ,          .

             .   ,         .      ,      ,        :

    .     .      .

       .   ,  ,         ,   ,   .        .

,         :   ,    ,     .   [13 - 堖  .]        .

     .

  ,  ,  .  ,  ,  .  .

      ,       , ,         ,      ,     :   .

        1494 .  ,       .                .          -         .     ,     .         . ,      ,    .               ,    :

 , .     ,        ,  , ,  ,      .

  !    ?      .

    .  .

         ,    .       ,   :     .   ,   .  :

      .    ,   :       .

     ,      .  ,       ,     ,        .

  , ,       ,   ,     ,    .

       ,  ,   ,   .

 ,        ,    .

 ,      ,   ,  . ,      .    ,    ,      ,      .    , ,  .  ,            .      ,   ,   ,   .      ,  ࠖ    ,       .    ,        .

              .   .   ,  .         ,     .          .        :

       .        .

        ꠖ     .                  .          .     ,       ,     .         :

       ,     .       ,  ,  ,        .

       .      , .     ,  .

   .  ,    :      ,     : ,  ,     ,  ,    .  ,   -.        ,      , , , .         .       ,       ,   ,  -    :

 ,   ,           ,           .            .

  , ,   .

  ,  .         ,          ,     .

        .  -    ,  , :

           !     ,  ,   ,       !

     ,    -. , , .  ,           ,   .  , ,  :       .   ?   .   :    ,    .   ,    ,   :

 ,    ,   :      ,    .

  ,      ,        :         .        .  ,        ,      .

   ,   ,        .                   .    :         ,      ࠖ      ,    1494      .




 

  


    ,    ,        .       , ,       .        .        ,    , ,  ,     .          ,      ,      .          .     ?  , - ,     .    ,   ,       ,         .    .  ,     ,  , ,    .          , -  ,   .

    ,      ,     .   -  ,     .        .               .    ,            .    ,   ,     .

       ,            ,     , , ,          ,      ,      . Π,  ,    ,     !      ,     .             ,    .  ,      .           ,       .      :

           ,   ,    ?

   ,      :

              .

               .      ,    :

    ?

       ,     :

  ,   !     .       :    , -.

    .  ,     ,      ,     .  ,   ,          ,  ,  ,      .  -  :

     ,  - .

  , ,   ,  .    ,    .      !

 ,    ,      :   , ?

  , ,   -.

           .     .     .    .     .       .      ,      ,      ,       .           ,   -       ,  ,      .     ,     .      ,      .          ,    .

        ,       ,  :

  ,  ,      . .

,  ,     .  ,      .         ,         .

   ,       ,          .    ,   ,  ,         .    -.    : , ,   .     ,    ,    .

   ,     ,    .       . , ,  .

-                 .   ,       ,     :

, ,        ,    .        ,     .      ,   -    ?   ,   .    ?

 ,     ,    ,   ,  ,  ,  -   ,   ,        ,  ,    .

, , , ,      ,   .    .        ,  ,   .

     ,    ,      .   ,    ,   ,    .                ,   .       .      .     ,       ,   ,     ,       .   ,       .         ,      ,       ,    ,      .            :

,  ,    [14 - 堖 ;      堖  ,   ..] .        ,    .

    ,       .     ,          . , , ,         ,  ,  - ,   ,   .    ,               ,     ,           :

 ,   -,     .  ,  ,    ,   .    ,  ,               .      ,     ,   ,  ,        ?         .   .

     ,       .     :

 , .      .

  ꠖ  ?   .       ,    .

  , ,        -,    ,   .   ,      ,        ,    .         ,     .         ,    ,            ,       .

 ,   ,     ,     .       . ,  ,    .   -    ,    ,   ,        , ,   ,    .    , ,     ,       ,    ,      .     ,      .   ,      ,         ?     .  ?   ?    ?    .     ,      ,      .    ,              ,   , ,      ,   ,    ?   , ,  ?

    , .   , ,     ,     , ,          , ,        .         .

-   , , ,    ,   , .

   , -.   [15 - ࠖ    -    XIVXVII.]    ,   .

         .          .           .    ,        ,      .             .   ,      .   ,         ,    .

      .         -  .             .        -  .    ,    .      : , , .     ,     :

        .

 , ,   ,   .         ,    ,     .       . ,    ,       .

  , !      ,     .

    .     -.       ,  , ,         ,  , ,     .    ,  .     ,   ,      -        .                :

  , ,   ,       .

 ,  , , ?  .

,  ,  .

      .               .   ,  ,   .

   :  ,   ,  .   렖     . -   ,    .

       ,       ,    .           ,     .  -  ,      ,    , ,  .

 ,  -,  !  .          :           ,       ?   ,  ,  !     ,     ,  ,    ,        .

 ,   .         !   .

    .     ,         - ,            .      ,      .

,   ,        .     ,     ,  ,   .

    ,   .  ,              .                .  , -   !        .   , , :

,  ,  .       .    .

            ,         .   , ,  :

      , .   ,      .    , ?    .

 ,  .     , ,    .

             .  .

               ,   ,    .       ,     ,  :     .        ,   .      ,     ,           ,           .              .              :

  ,        .

      :

  , , ,       ,     .

  :         .     ,       :

,  ,      ,     ,         .

  ,       ,        ,     :

           ,  ,    ,         .    .  ,     .

 ,   .   .    ,        .

        .     ,    .        ,   :

    .  ,   -       .      ,  

      ,        .          :  , , .     .




 

   


                .    ,  .  ,    ,         , ,      .   ,     ,  -     .    ,      - .     ,    , -        . ,    ,       ,         .  ,  ,     :

       !

        :

     , ,   .

 ,    ,  .

  ,           .    ,   ,       .        .   ,   ,         .   ,   ,    - .           :         ,            .              .      ,   ,    ,        .

  ,   ,    ,   , .   ,      ,  ,        ,  .    .          ,   ,      ,    .  -    ,  .  ,  ,     ,             .  ,          ,      .         ,         ,   ,      .        . ,        ࠖ   ,  ,     .

 -    .                     .        -    , ,         .           .       ,       .         .  ,      .      .              ,        .

, -,   .   ,     ,   .

,    ,   . ,    ,   :             .   , .     .   ,       ,     .            .

   , ?!  .      

  ,      .     .  ,   .

    ,     ,     :

     , ,           .   

 ,      .

    -,    .  , ,        .  ,            .       ,     .    ,       ,      .   ,            :    , ,   ,             .     ,            .        .       ,         .         .    ,          .                         .    .

    ,   ?  .

    ,       .            ,      .  .     ,           ,      .

   ?

        .

  ,   .

    ,   .    .           .      ,  ,        .   ,        .         .   ,  . ,            .     .      .     ,       .         .    .      ,     .                    .    ,    .      .

,  ,  .

  ,      ,      .

     ,     .

,  .       ,    ,   . ,  ,  ,    !         :      .

   ,   .

, .          .    ,      .

  .    , .       ,   .      .

               , , ,   ,   .    ,     ,   .   ,    .    ,        ,    ,    .    ,    ,  , ,  ,       ,      ,            .

    . ,        ,   .    ,         ,   ,     .  ,      ,    .       , .        .   ,   ,    ,       .  ,  - , ,     ,    -.              ,  ,   ,    ,   ,        .

 ,    ,    , ,      ,          ,    ,   ,    ,      .     ,        ,     .

         ,   -   .

    ,  ,     .          ,      .

    ,  . ,           ,    .

,      .         -,   .  ,   ,   ,    .   ,      ,   ,       .         ,   ,        .

  ,     .       , ,        ,               .      :    , ,      ,    ,      .           .

   , .       .     , ,        .

     . -  ,          .        ,              .        -,  ,     ,        ,  ,    . , ,   .    ,    ,          .   -: , , ,      , ,   -ࠖ .   ,     ,   .                ,          .

      ,        .

  .   ,          ,      .

 , ,          . -      .

  ,     ?      .

  !    , ,   .

   ,      ,  -  .  ,  ,      ,    ,    .     ,               .   : ,    ,             .    :

     ,    ,      -    .     ,     .

    ,    ,            ,     .    :    ,         .       .

   ,  ,   ,        ,     .         ,        :  ,  ,          .          .   ,         :   ,   ,  ,    ;   ,        :    ,     ,     ;    ,     .

  ,      .   ,   :   , :     ,    唻,     .      , ,         .   ,   ,        .

    ,         .    .    .     .            ,             .

   ,  ,   ,        .

      ,        ,    ,        .

    ,             ,   .  ,   ,     .    ,   .         VI          .  , ,    ,       :

          ?

  ,     :

   ,             .     .    ,     .               .     ,           ,    .         .

    .           .

       ,  ,        .        ,     ,  ,  .

,      :     ?

 ,       .        ,     ,   .     ,       .

              ,   .      , , .          .         ,   .     ,     ,         ,   :

, ,  ,    .    .

, -.     ,   ,   ,    .

    ,   :

         ?

 ,    ,     .    - ,      :

           .

   ,     :

 ?   .

          ,   .

   ?   ,     - .

    ,       .

        ,       ,         .

  ,     ,            ,      ,       .        ,          ,   ,  . , ,     ,      .

    ,            ,            ,  .  ,  ,  ,    :

       .     ,          ,       .             .

    .     ,   :        .  ?         .  ,      .     ,      :

    ,   .                .

,  .  ,    ,          .

          ,                   .    ,      :

   ,      .

    ,       ,   .

          ,  .

       .

        .         ,       .     :  , -  .

       .       .

,   ,     .  , .

      .     :  ,  ,  -,  .             ,    :

  .  ,      .  ,  ,    ,         .  .

          .                .

      ,    .

            13  1495 .   -.           .     .            .       ,  ,       ,      .      ,          .           ,    .      :

   ,  :     .  ,  ,  ,     .   ,    .      .

 ,  ,   ,             ,    ,     .  ,          .  ,       ,      :

  ,   -  .

      .    .    ,    ,    .       ,      .       .           .     , ,   ,     ,       : -  ,   ,   ,   ,  ,             .

 ,        ,    .    ,    .        .         .    ,  .  ,    .   ,           .  ,         ?      !        ,  ,      .

     -        .   ,   ,     !    ,   ,     :   !  . -     .    ,   ,        .         ,      .

   .  ,   ,      ,    -  -.         .     ,  ,      ,      ,          .        ,   ,         ,  .  ,        :

,     !

                  .

    , .      .   ,        .

,  ,       ,    .

  -    ,   ,       .        ,    .

  , ,    .     !

         .       ,           .

            .  ,            ,     .

 , ,  ,  .

  ,   ,  ,       ,      ,           ,      .   ,      .      -   ,   .

  ,          .        .




 

 


             ,    .  ,           ,    -      .         .          ,        .      ,      .         -, ,     ,    ,      ,   , .  ,       ,    ,     ,     ,  ,  .

    ,    .      ,       .       ,    ,        . ,       ,      .  ,          .        .        .       .   ,       ,    ,    .   ,       .        -,               .

  ,  ,      ,              ,      .    ,         ,              -.  ,        . , ,   .       ,      .  ,         .     ,      ,  .             ,   ,     .       ,   ,       .          ,             .     ,      ,     .      ,      ,    .

    ,  ,   .                .      ,    . -,   ,   . , ,   ,    .

     ?!        ?!    .       ?    ? !     .

       .     ,      .      ,      .      .  ,    ,       .          :

, .    ,      .     !

        ,      .

     !    ,   !    ,     .    ,    :

,     ?

, ,    .    .     ,   .

       .        , ,  .  ,          .       , .

     , .      .

  .    ,      ?   ?   ?     ,        ?

 , ,   .     ,     .

  ,         ,    . ,       ,       .     .

,  ,    :  ?

         .                -        ,      ,                  -    .          ,     ,          .

    ,            ,          .              ,     .      ,          .      ,    ,         .

          .              ,  .                 ,     .        ,   ,    .    ,    , ,      .

   ,       :    .    ,   ,     .        .      ,      .

             .    ,       ,   ,       .   ,    ,    ,    .   ,     ,                ,    .

      ,         ,     ,        .   ,      .              .         .  ,           .

 ,         .    ,     ,         .     , ,   -  ,          .   ,  .    ,    ,   :

  ,    .    . ,    ,       .

 ,  .      ,          .  ,     ,  .  ,     ,    ,    .     ,   .     ,      ,  .          .   : , ,  .

                 ,  ,   :

-  ,       ,  ,       .   ,   .    .       .

     ,   .        .    ,     .     ,    :

  ?

    ,    .

   : ,   ,    .      ,      ,         .   ,        ,   .     ,   .    :            ,         .      ,     , :

   ,  ?    ,   .   ?

 , ,   -.   ,    .

       .        ,    ,           ,     .    :        .       :

, ,   .    ,    .

   ,  ,    .

     ,         ,    .      ,        .    ,     ࠖ      ,       .     ,       ,         .         .            .

                  .  ,   ,      ,        ,     .        .  ,     -    ,       ,   ,     .     ,             .    ,   ,   ,      .

    ,   -    .           .    .          .

      ,  .

, ,  , ,   ,  , , ,    .      ,      .        .         .         .      ,     .

                          .      ,   ,       , , .       .      ,         .         ,       .     ,          ,   .

     ,    .    .  ,      ,      ,       ,  , ,   ,     .      ,      .              .       .        : , , .     :       .        ,    .

  ,        ,     ,     .  , ,       , ,       ,      .  ,         ,     .       ,  ,   ,        ,             ,   .

             .  ,           ,       ,        .              .    :     ,  ,    :

   , .    ,           .   .

 [16 -  () ,            .]   ,  .

    ,  ,      .

   ,   :

,  . ,  .  :  .

         ,     .          ,    .    ,   ,       ,     .    ,            .       ,        - .        ,   -       .    .           ,      ,        .      , , , ,     , ,    ,          .

          ,            .     ,     ,         ,   ,       .          . , ,    ,            ,   .  ,    ,  ,   ,      ,    . ,  ,   ,            ,    .

    ,       ,  ,    .          , ,   ,  .        .        ,       ,      .               .               ,        ,   .              .         .    ,    ,            ,    .        .       .        - .

      .                 ,   .            .

        .      .      ,            .     ,       .   , ,    .     .      ,  ,   .      . ,      ,    ,      ,  ,      .      ,  ,        .      ,  ,      :

  , ,     ,    ,   酻

          .        .      ,    ,      .  ,    ,      .

       .             .    ,   .   :

 ,       .      .      

    , ,     .      .    ,   , :

 -, ,  .       ,    .

  , .   ,     .

 ,                 .          ,     .      .




 

  


                ,    .       . ,  - ,         .     ,           ,   , . ,        ,         .                    ,          .  IV      .                 .

       ,    ,    ,   , ,   ,    .    ,       -           .       .     ,         .

    ,     !  ,           !

       ,     ,        .    ?

, , .    ,      ,     !   ,      .

       .       , ,   ,    ,         .          :

 ,       ,  !

    .

         ,   .          .  ,    ,    .        ,      ,     ,        .

      .  ,       .       .       .     ,    .                  ,       ,      ,     ,     .   ,   ,          .   ,    ,                   ,   .           ,       .                     .     .      ,           .          .

     .     ,   .   -       .         .                 .                ,       .    :   ,   .          .       .     , ,              .

  ,   !     .

,   ,             ,  ,     .

 , !  ,  .     ,    ,    ,   .

         ,  , .        ,       .

 , ,       .        ,        ,    ,    ,   .

      .   ,    -,        .        ,     .     .    ,   , :

 , ,   .

  ,   ,  ,    ,    .

     ,          .          ,       .                :            .

   .                    .      , ,  ,    .  , , , ,   .      .        .        ,      .               .         .

,      ,    .                          ,        - ,     .   .    ,     .          .     ,     ,            . , ,      ,   . , ,   .        ,    , :

 , , ,    ? ,       -,    .

     ,    , ,     .

 ,  .

 ,  .   , ,    ,   .  ,       .        ,  .    - .      ,        ,      :       .     .          ,  .

    ,     .

  ,  , - ,  .      .  -     .          .

      .

  ,   ? -       .

   ,  .     .  ,   ,      .      ,   ,        ,    :  ,         .     , - ,      ,      .   ,    ,    .    .

   ,   :

             -  ,      .  ,  .

  .         ,  .

 .      .    .       .          .       . -.

, -,  .

     .

      ,           ,    ,        .  ,         ,      , :

         .   ,    ,  . ,   ,   ,  ,    .

   ,  .       .

     ,          -         ,     .

  , ,     .  ,  . -   ,     .     

 ,    .  ,     .       ,    ,     -.

, !  .

  .      .

       ,  .      ,           .      ,         .

       ,    ,      .      ,     ,        ,        ,        .

   -, ?  .

       .     .

            .         .

   ,     ,    .    ,   :

-,      ,      .

       .  , ,        .     ?  ,          .      .    ,   ,      ,  , ,     - .    ,  :

 !          .   ,  ?

      .

  ,  !     .  -      .

   ,  , , :

   ,   ,    .  ,  , ,        ,    .   ,     ,  .

     .        ,         .     : , , -.

    ,  :

  ,  ,  .

, -.

     .         .    ,        ,        .   ?

, -,   .

      ,      ,  :

   .         .  ,       .    ,  : , ,   .   ,   .   ,    .

, -.     ,    ,      .

    ,    ,   , :

, ,    ,         -.

    ,  ,   ,     .

  , :    .       , ,       .  ,   .

    , -,  .   ,   ,    .

        .          .      : -   .   :      ,    .       ,           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-ilich-antonov/gosudarynya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     - .




2


頖  , .




3


ࠖ  .




4


頖 -,  .




5


 : .




6


 : .




7


ࠖ           .




8


ࠖ      ,  -   XIIIXV.   .




9


頖        XIIIXV. (            );  XV   XVIII.     .




10


ꠖ , .




11


 , .




12


ࠖ   .




13


堖  .




14


堖 ;      堖  ,   ..




15


ࠖ    -    XIVXVII.




16


 () ,            .


