  .  . 19141918
. . 


  ( )
  . .          (   ),    .             .       ,   ,      ,              .                  (, , ),    ,         (, )      (, ),     (   ).





.. 

  .  . 19141918.



   , 2016

   , 2016




.    


      . . 頖      ,      :     .      ,   . .       ,        -  19631964 .      1900-  1910-      1919 ,       .      , , .           .   ,    ,               .

         ,    ,     ,          .           (     )   ,                  .  ,                       . . ,         - .

 ,        .    ,       ⠖          .  ,  ,          ,    .     ( -)     .          ,    .  ,  ,      19151916      ( ,     )     .

  ,               .       -   堖    (  ,  ,    ). ,                    ,   ,   .             ,            .

  1914           .   ,              -,                 .           ,    ,     ( 720).           ,    蠖       , , -,    ,     (  ), , -, -        .   ,        ,  ,  ,        .

           ,        .    -                 .   ,     1914       ,    .  ,        ,        ,    ,        ,      . ,          ,   2-      .  ,     1915       .

       . . ,           ,     .                ,     3-  ,      (          )    .       1917         .

           . -           ,  -       .       ,    (     ,     )         .    ,     ,        .   ,   1907      ,         .   , ,     .  ,              , ,    .

   1914             ,   ;   1915     .         ,         ,      ,   .        4-  ,           ,          .               ,        蠖   . ,         ,         ,      -  .        .

  1915        (     ,      ),     ,     .   ,   1915          . . .     ( 25 000 ),     ,     ,         ,     .             .

           1915  1916    ,      (    )   -.            17  .      150  ,     ,   29  1916 .

  6-  ,  -,   .   ,          ,        . (          .)   ,           ,       -. ,               ,       ,   .

   1916        ,        .       ,    ,           .   1917       ,     .

           .        ,     .  -  ,         (    ,    )     .

       . -              ( ,         ,      ).             .   1918      .

          ,      ,     .      ,    ,   ,         1918    ,   . ,    ( )     蠖 .            ,       ,       .  ,        - ,              .           .        .  ,      ,          5  1918        . 31  1918         .      ,        .          .



  . .          , ,   (   ),    .              .    ,                   (,  , ).    蠖   ,   ,      ,              .                  ,      (, , ),    ,         (, )      (, ),     (   ),           -         

      ,         ,  ,  , -       .        ,    ,     :    ,      ,     ,     腻 ,     -.    . . , , .   -    (                 !). ,  . .              .

  ,   軠   ,       ,        ,   .  ,       ,  ,  ,  ,     ,     ,    . . , ,   ,     . 젖      蠖               .      -   .

     ,           ,   , ,   ,   .          :    ,      ,         ,       ?   ,          ?           :   ,      ,      ?             ,       ?    ,  ?

  . .        ,     ,       ,         .       ,  ,           ,   -   , -,    ,    .



 




 .       ,    


          


   ,      ,     ,     





 1


         ,    . ,   ,           ,   ,   䠖 .           ,    .    ,         .      ,            .

       ,       .           .       .           .       .          , ,  ,          .       ,    ,    .

              .       .        .     .     - , , ,      : , ,   .     ;    頖 .

    () ,        .       ,    .       .        ,      .

   .      ,    堖   ,   , .   ,         .

,     !      !  ,   . ,     !  ,      :  ,   ;  , 堖       .

.  .     ,      ,  .        ;    . ,     , ,        ,       .        ,  .

   ,      .       .        .           ,      .    ,         ,    .         .        ,       .           ,     .          .         .

      .      ,   .         ,   .      ,       :

!      ?   ?   ?      ?    ,    .

     ,   . ,    ,        .     - :

 !  !

 ,     ,  ,      .    .     ,       (    ).      .

, , ?  ,      .    ,   !

 ,     ?

,         .

      : , ,     !

       :

    ?

   .      .       !

  ,    .   ;  , .

  !   .       ,    [1 -  ()   122    .]    ,       .

    :

, !     ?      .     .   ,   ,      .     !   !  ,     !

.     !     .  ,       .  !      ,     

  .

    :  , ,  ,   .  .           .   - ,   .

     ,         .    ,   .

ࠖ   .  , .   -  ;     .     ࠖ -  ,   ,   -     .

    ,  .           ,      .      .        ,    .     ,     .       .

        .  , ,      .

 ,           .

     .      .      ;    .   .  ,    .    ࠖ .     

 .   ,      ,       .      .          ,  ,          .

       . -       ,    .     .   :   -     ;   , , ,     .        ,    .

, !   .     .

 , ,    ?         .      !

,    . ,    .      .  :   ,        .

         .     !          .     ,      ,   .     ,   ,       .

       ,    ,  . !      !..    !..

    (   ),           ,     .

   !..     !..       -       .    ,    ?       .      -   !..      .      .             ,     .     !    .       !

,    . ;  ;   ;      ;       .

   ,     .     ,    .    . ࠖ    ࠖ   .     !           ,      .

    ,  . ! ,     

,      . ,        .

    ,     .  .      .   ,    ,    ,     .       .      ,      .

 ,  , ?   젖 젖    !       !  .

,    ,    .     .        .

   ,   :

,     ? ,  ?   ?..

, !   .       

       .    ,   ,      ,     .   .   .

 ?  .

  ,   :

! !

    :

, .

    .    .    :

 ?! ?!

       .       .

  ?!  !..

 :

   !!


* * *

   ,     ,        !      .     ,  .  ,      .

  :

, ! ,  ,      . , ,   ! ,          ! ,   ,     !   !  ! !     !     :  ;      ;      !    .     ꠖ  ,  .

 :

,  !

 .

 ,     ? , !  .

 ,   .   !  !       !

 .  :

   .   .     .

         ,  -    .

   :  .         .      ,    ,   

        ?  .

,   !     .    .     .        ࠖ  !      !   : ,  ,  ! ! ,  .    ,   ,     .     .       . !   ,   :       !    .   ,    ,  !

       :           .

      9  ,    .    -[2 -          ( XIX      ).].        .         .     ,        ,   ,         ,    .          .

                               ,     ,     .  ,              ,      ,   .      ,         ,    ,       .

     .   .     ,  ,  !..  ,   -   ;               ,        ,                     

          !  ,   .       ,  !     .         ,  ,     ,            ,                  .

    .     ,       (     ).       ,              

      - !           ,   ! ( !        ,    :               ).

      :        .              .     ,  ,        .     ,   .          ,     .

          .    ,       ,   .      .  ,   ; , , ;       ,     .    .   .    ,    ,       .    , ,     ,                        . , -       !  .          ,   ;     ,         ,    ,        .   ,         .

   ,     ,    .              .

, ! !   ,   ,     !  -  .         ,      ,   

  ,   ?        ?  ,       ,      ,         -,    . -        :

, !  !        .     ,      .     ,      .

       ,    .        !     .  !  ,  !          ,   -     .     ,   ,     .    .

    ,    .     .    -     :

?!       !      

  :

 !         .    :       ,      .   :     

       :

, ,   : , !  蠖    !..   .         .      !     .  ,      !   !   !  ,   ,   !    !     !    ,      ,   ,      -    .   ; ,     -           . :  !      !    !      , , ;  , ,  . , ,     ?   ,      

  !     - ,  -  .   !      !    ?!      ,  !    ,   

 -   !   ,    

    .  - ;    ,       .        ,    .

    :

 .   !

  :

  , !

       ,      :

     ,    .      .

     ,     .    .  !      .

     , ,  ,  ,      ,     :

 , !   -! !  -    !  ,   .    , ,     :

 !    .

    ,      :

! ,    !! , -  ?      .

  堖  - . ,   : ,  ,    .

 , ,  ,   ? ,   !  ,   .

    !          !..       ,        .    .    ,  -       .      .    :      ;    ;   ;    !

              .     ,    !  ,   ,      .

   .   ,   ,  .

    ,         .

,    !  .   ,              .

     ,  :

 -     ,          !

     ?

!     ,   !      ,   ,     !     !  堖         ,    

- ,       ,  ,     ,  ,        .     ,   .    !  .       ,     .    ,  .

,    ;      . ,    ,  :   ,    .

 .   .

    

,  ,   .

     ?!..

 堖   ,           .       ,  頖  !  ,  堖 蠖          .     ,       .

   ?

!

 ,     ! !      .     !   , ?    !    .  ,   ,   - .        ,    .            .

     ,   .

      .        - .       .      ,   ,   .     ,           .

       .      ,          .

        :

,  ?    .

 ,  ,             ,     ?   .

  , ,  ?   .

    .    ,         .

   .      .        ,      .

-        . ,  .   ,   .     .  ,     ,    ,       ,    ,       .       .         ,      ( ,  : 84, 85, 86    ,  87),  ,      !    - ,      (  ).    !           .           .       !      ;     

 ,      .       ?        !      !    ,   .        .

,      .  ,     .    ,    ,     .     ? , !

 ,  ,  !  堖  !          !     !       ,  .         

, ,    .         !



  ?  ,   .

,   , ,  ?

,    ,   ?

!

;     .

,  .     ,       . ,  ,    !         .     : , , .   頖 : ,    ,     .     .    .

,  ?  ?

 , ,  .

    ?

 ,   !      .

               .

,    ,       ,      .      .

   , ,    !    -     - ?!

,     .   ࠖ   

        .    ,      .

,       !

!

     :  ,  ,  !   7    ,  ,  ,     .         .

   .         ,     .    :    .      .  .   ,       .      ;       .      , ,  ,      .   ,   .

 ,  ,  ,     .

   ,      ,   .

     ?  .

 .

     .   ,  ,         .

    .     .          ,  ,        .        ,         .

        ,     !

 :   ,  ,    ,   .         ,    .  ,      頖   ,           !       [3 -    80-   .],  . ,       ,        .  ,       ,     .  ,  ,   ,    .

  ,   ,  ,      .    ,  , ,      ,     .         ,  ,  ,   .           ,      .

  ,     ,    ,        , ,        .

    , ,      ,       , ,    .

           .        .       .

   ,     蠖  !    , .               .          .   ,     .  堖  .     ,       . , , ,     !

    ,    .   .     ,         ,       ,    .    ࠖ  .     :      ,       

       !  . ,    , ,      .   ,     .     ;      .  ,        .   .     !    ,    .  .     !     !      !       .            .    !    蠖  ,   !       !..

 -  - (       !)    ࠖ ,  .        ,        ,     ,      .   ,     ,    .            ,             ,         ,      

 ,   ,  !       .  ,     .    : , , .      .    ,   !       !

    ,     ,    .

            .        .      ,       .       ,      ,  ,               !    ,  ,    ,  

   ,   ,     .    .      .     -!        .      !         .

 ,   ,  .

   ,         ;    ,     .     ,            !

   !   ,  ,     . -     ,     .         ,       .     .              .   ,     .

,  ?

  !   ,    .

   ?  .

,   .

    ,       .      .   .     .

  ,     .      ,               

 -     ,      .

           




 2


 .    , ,              ,         .       .   ,   ,       .

 , ,  ,      ,     ;  ,   ,       ,    .   ,      .

?

, !

,   ?

 ,       .         .

       ,     .    ,   .     :

!   ? ,  ,   , :     !       .  ,       ,           .  !       .    ,   . ,   ,   .

,      ,  

      .   :

!    !         !      !

   ,      .

  ? ?    ?   .

  !    .      ,          .

       .

! ? ,   ?    ?     ? -      ?    ,   .

    ,    ,        :

,   !       .    .   



   .  ,  ,  ,    .  :  -  !   ,    ,  ,  ,  , ,   .    ,    !      ,  ,        ,   .     . ,    - .         .     .  ࠖ .           .         .         ꠖ     .        [4 - 堖     .      ,     ,     ,     .] .      ,       .        ,  .        ! . , ,      ,   ,     .           ,       .      .     ,     .     .       .  ,   .    ?  ?       ,  ,   . -,         ,      ,         ,  -   ,    .      !       !    . !    .     (    ,     )    :   . ,   ;     .      .

    !      .

         ,    .    ,       ,       !..       ;    ;  ,   , : ,          !             !

    ,     ,   ,           : ,   .

! !   ! ,  , , , ,   ! , , ,    ,       .    ,   ,           ⠖          .

 , , . ,    򅠖    ,      :

, ,   򅠖   .

, , !       .

   .   ,    , , ,   ,  . ,      !        ,              :

 ,  ,  , ,      ,    .

  .       :

,      .     ࠖ  

          ,  ,       .

       ,  堖   .     .    ࠖ   , ,      .  !       !          -   .      .      .   ,    : ,           .        :

  ,   ,      ,      .      .        .   .

, ?   ?  .   .

     .      ,     .

,  - ,     .

   ,       .    .      ,      . ,  ,        .      .  ,      .     ;  ,    ;      ,      ,     .

          ;  ,        .  - ,  - -:

,   !

-        :

, ,  

    .     .    :         ,    , ,        , :

 ,       .

          , ,   .    ,         .    ,      .  ,      .    ,  .

 ,  ,       ,  .     ,   .

 , !         .     ,    .

,   !      .        .    ;    .

           ;      . , ,       ;       ,   ,  ,      ,   ,   .  ,      ,  :     ,       .    ,   ,        .   ,  (    ),     :  - !

 , ,  ?

.

,  ,    .

!  ,   ,   !

          ,         :      !   !

   젖     :      .     ,  ,     ;       .       ,             , ,       ;      :      .    ,             .    ,   ; ,   젖      -.      , -      ,      .

 , ,   ?  ,   . ,    .   ,  ,    .    .

,   .     .  ,    ! !  ,  ,   ,  ,     .    ?      ?  ,  ,   ,    ; ,  ,  . ,    ,   .     , : , , , , !

,    ,   ,  . ,    ,           ,   ,      .  , ,    -  .   ,      .      ,     . ,   ,       ;  ,   :  ,        .

       !   ;      ;    .   ,    .        .    ,     . , ,  ,     ?   ,  .      .  ,    !    :   !        . -,      .     .     ,       蠖   .        .     ,      .     ,  !         .   ,   ?    ,  .           .    ,    .              ,    .       ,    ,                 !          .      -:  , , ! ,   ,  : ,   ,   !   堖   ,   !  ,       ?    -     ?!

    :     ,          .    ,      .    : ! !      .   ;    .       ( )    ( ).   ,      ,      .     .        .


* * *

 .   .     ,   .   ,     .     ; ,   ,  .     ,     ,   .    ;     ,     .           ,  ,  , .


* * *

  ,  !       :

,         ,    .            ,    ,   ,      .

, ,         .

, , ,   ,    .

     :

  !   ,    ?  , ?     ?

, !    . -,    ,   .

-,  , ,      ,  ,  ?!

,  ,     ?   .

     ,   .

 !   !         !   .

    !   .    ,      : , !      .          !    !        ?!   ,        ,   !

   .    ,    .       ,     ,   -      ,  ,  , ,         :

! !   !      !    ,     .  ,  !

 !   !  ,          .   堖    . -     ,        ,    ,       , ,  ,  ,  

, ,     ,      ,  .   ,    .     ,     ,   ,       .        ,    .      ,     : ! !      ,  ,    !   .  .      ,  .     .

,      ,  .

,   ;       .

  , ,     .

,    ,  ,   ,   

, , , ,   ,     .

,   ! , ,  . ,  

,     .   !   :

,   ,   .    , , ,     , .

,    ?  ?.. ?!   ?         .         ,    

 ,     ,     .  ,     

     .         : ,   ;     :  !  ,             .     .      ,      ,      ,    !  ,     !..           !   !

,    ,   ,     

  .   !    ;    ,        

,   ,    ,  .

 .    ,      .    .       

,  ,  .

  .

 , ?

! !

    ,   

!  , !

    ,   

 ,    .     .  ,   ,   .  ,   ,         !..       ,  :

,   , !..

    .         !      -       ,         .      ,    (       ),      .  .   ,        .       . -     

!

 , .       -  .        !..      ,         !        .             

, !  !  .


* * *

             ,          .              ,  :

,  ? !

!   ? ! , 

    ,      ,         .          ,   ,   .            :  ,        ?  ?  ,   !   !   ,   ,          !  .

   ,     ,      .

   ? (   ,   .)

 ,    ;  .

    . , ,    !  ,      .      !      堖   ,      .  ,      , ,  ,     !       ,   !       , ,      ! ,         ,      ,      .       ,             ,        ?      ;         ? , ,    ,           ! -   :  -,  ?      ?   !       !     !             ,     .    ,           ,       ,       .         ! ,    ,              .       ,     ?   ?  ,   ,   :   300  , 600  , 150        :   , -?       !   .    ?  ,  ,  ,   .   , ,      ?   :   ,        .    ,       ,   ,     .   ,            !     !      ,    ?  .    !   .    :      ?    !.. !  !  ?!    .       .       .     !..


* * *

!    ! ,    ,  

, !      .

        .    .    -:   ,    ,   , ,  㠖       ,     ,            .

   ,       ,    .    ,  , -    

     .   .

,  ?       ?    -?

   ,   -?  -   !   

,  !      .  ,    !       

    ?   ?   . ! !  ! ,       !

!      !    .       !

, ,  !   !  -,  ?    , ,     ,  ,   

    ,  .        .        ,    ,    .         .       ,   :   ,     ,     .       .      ,      :    [5 -     ,     ().],   ,  !    ?     !

: ,       ,       ?    ,  .   ,        .      : , ,   !  !  ,       ,    .  !    : ࠖ ,     !    ࠖ     ,   ,      :      ,        ,      ,    ,  !     ,  .

 !     !   ,          ,         ! (  :       .)   .   : !       !     !   !   .     ,   !     .       .   ,    .    .     .    ,      :     !  .

       ,      .

    ,    :

!      !

   ?

   , ,  .     .      ?      : ,    ?       !    ,     ?   , :  ,     ,         ?

   ,      ?       ?!        ,       ,   .    ,     , !  !        .    .


* * *

         .    ,    .

    ?   ?   .  ,    ,   !

, , .    ,    ,        .      .       .    .  ,   -  ,   .

           ,  !   ?         ,          .

   :    ,          .

,  ,         : , ,  .         ,   ,      ,   ,      ,    ,     .    !

,  ,        ,      .    ,       

 ! ,   ,      .

 ,     .           .   ,     ,      .     ,    ,      .      .   ,             .       !    !     .      ,   ,         ,    .        ;            .    ,             .

       .          [6 -          II.]      .      .    ,   :

,   ,  .

  :  ,  ,    蠖            ,  , ,  ;     :    , 頖  ,      ,   .  ,     ,    ,  : , , ! ,    .  !  !  ,    ;  ,  .

           .   .    ;         ,          ,       .  ,    ,   ,   ,      ,   ,    .    ;    蠖  ,    ,          .   ࠖ   ,    .    ,     ,     .    ,     ,     堖  ,  .    ,        .

    .     !     ,  :

,     ,   !  !   ,   ,   .    兠  .    ,    -.    :    !    !

 , !   !   ,         !.. ,    :    ,    :  ,  !            !   ,          ,       !..    

    ,    -  !         ,     ,    .        , ,   ,    ?..       ,     

 ,      ,  , !..

  .   !    頖 , !..

    .  , .   , .        :    ! ,  !      !    .   

,     ?   .

    : ,   ,    ,   !.. !..   , !.. .   ,   

     -.    ,        ,    !

    !    堖 ,  ! , ,      堖  ,   .   -   !

      ,        ,   .

        ,    :     ! , ,      ,    ?!  , ,   !      ,   ,   ,  ?!            !

, !    ?    

! ,     . , ,  , ,     

, ,     .     .

!         .     :    , ࠖ  .

, ,   ,    ,       !  .

    !  .

  ,            ࠖ    .           !

   !       !

 ?   .       .

     .

 ꠖ !  .   .

, ,  !   .

    ,      -  ,      .

  !     ,  :  

 ꠖ !

        :

 ,  

               

     ,   ,        ,    .   ,  ,   ࠖ    -   .  ,   ,      ,   ,     .    -     :        ,  ?   -!         .

     ;  ,    ,      - :

       ?   ,  !..

 ,      ;      .

   ,      ,    ;      .      :  !   !

 -      ,   ,    -?        ;    .

  !   !     .  : ,    

   , , ,  , ,    ,    ,        !      ,      ,   .   ,      ,   ?!

     :    ,      ?   !   ! ,  !    !   !      !

 ,     !      ,   ,     ?    !  ,     ,        !

        !

 ,  !     ;    ,   ,  ,  ,    , ;    ,  .        .

     ,       ,           ,     

       .

      !

            ,   .  :  ꠖ  !   ;      .       .    .

,   ! ,  . , , !   !    !

      .   , ,    ,  ,   ,       .       ,     ,   :      ,    .       ,     ,     . , .     .  - ,             .        .       .       .     ,         ,     .     

, !    !      ,  , ,  ,  !   .        ,        

,  !     .

 , ?

 , !   !

    ,   ,      ,        .         .

    ;  ,  .  ,     ,    !

 ,      -  !         ,     .  !        ?     ,  ,   ,   ,      :

, ,  ,    , ,    .

    .  !         ?      !  ,  :  ,   , ,    .    , -   .   ,     .        , -,  ,  -   .

!    ;     !      .

     ?

, ,    .        ,       ,     !       ,    ,         .          ,  .

 ,     .        ,   .      .    ,    :   ,         ; , ,         ;   .  ;     ;     ,  .        !

  ,     ,       !         ,           ,   ,    .      ,   .

  ,     .       .     ,              .

    .     ,   , .    ,  ,    .       ,     .      ;  ,           .

   !   ! ,        .      ,     ,       .   ,    , , -  ,    .      ,      .

      .    ,       :    ,   ?    ,  ,   ,   .  ,   ?

           ?        .       ,       ,     .

  - ?    ,  !   - ? ,     ,  - , -    ,    ,   , ,  ,   䠖  ,        ! ,      !       !        .        ,  .     !        ,           ,      ,        .     ;   - !  ,   ,        ,            , -    

   ,      ?!    ?   ;  ,  ,  ,  ,     ,             ,   ,   ! , , !..

, ,  ,      .

!  ,   !

 ?         

             ?

  , !    ,      ;   ,    .  !   , ,   ! ,  !

   !   , ,    ?  -  

  ,  !     ,     렖  !  .          !

 !  !    ,       . !      .     .     .   

    : - ,    ,   ,    ,   .

!  -   !     !        !  ,      ,     ,    頖    

     !         ,  ,   ! ,      .           :       .    ,  .    ! !     !      .     !       !

-            . !    

  .      .       .     ,    .   ,   !        ?    ?       !   ,    ,  ,  - , .

     ,    ࠖ   !  !       .      !   .        ,          ,  !

  .    .  ,    ?! , !   !   !.. , ,  !   ,    ,   ,    . ! !  ,  ! !    !   ,   !       .    ,   ;    ;    , , .

! ,  !        ?  ,       ,   ,   :      !..

 ! , .   ,   !  ,    

, !      ,   ,   ,        .

  ,       .

    !    ,    ,  .

  ⠖     .      !     :

 !   !   !..

    ?    ,   .    :     ,    ,      ,        ,   ,     !     ,     !    ,     ! , ,  ,    . !    , ,    .   ,     ,      ,  .   ,   !

   ,       .

  !      텠  .

ࠖ      :     .       .               .   ,        .     .        .

   , ,   ,   .

, ,    .

 !  ! -  .

      .

!  !    . ,   ,      .

 !

 ? ,   .

.

      ,    .    ,      .

   ?

   !    ,     .  ,     ,     .   !  ! ࠖ   

    ,     .   ,          ,    . ,   ,  ,      -  ,         ,     .    .  , ,            셻

      ,   (   )   .   ,      ,   ,    .   ,        .   .       ,        .     ,      ;    ,   .     .      ! : ,  

,  ,  ?  ?

, , !

?

 !

 , !  .

  , ,   ,        .  ,   ,    .           .

        , ,  . .     ,       .           .

 ,  ?   ?   ?

 ,    ,    .    !   ;   !     .       ,   .

    ?

    , !     ?!  -   !     , .         .      !..

    -!  ,    ,     .

      .     ,   !    ,          .

, !

          .     !  , ,      !

        ;      ,   ;     ;      .

   .    ,     .

   !

 ?

    ,    ,   .       !..

 ,   ?

     !  ,      .      ,  !   ,  .

    .

 !  , !

 -    !   ,    . ,    .

    ,          .  ,  ,     .       .    ,     .           .    :   ,   ,       .   堖  ,  ,  !       ,   ,       .

  ,  ,         

 ,  :

 ,    !      .      - .    ,   ,  ,    .  - ; ,    

    .   ,    

, !    ,     

 !    !        ,    ,   .

 !    !..  , ,     .

     ,    .    !  ?

   ,   ,     

      ?        !

, -,         !  -,     -  !

,  !       ?

!   .   -  !

   ,  .          ,     !   , .  ⠖   , .

  ,     ?

, , ,     !       !   ,     !    ,      ,     !     ,     !     .       ,    !            ,   -  頖 , ,    !     !   !..

     ,       .  ,  ,      ,     .       ,          ,      .      ,             ,     .    ,   ,  ,      .     ,  .   ,   (,  ,  ),   ,  .    .    . !   !  !   !  !   !    ? !    

   , ,    !       . ,  ꠖ   

     !   ,  ;    ,  ,  ?     ,     .

 -  !  !        ,  , .     ,  -     !   ,  ,   ,  , , .    !

, !  ?

.      ,    !  

,  !     ! ,                   

    ,     ,   ;    ,     ;       

, !   !   .

. , ,  .    .         ,   ,      ,        ,     .   . ,   ,         .  ,      ,   ,   ,       ,  .  ,    .  ,   ?       ;     .     ,    !

!    ,  !    -     .        ,   .     ,  , ?

    !  , ,  ,  .

 .    ,   ,   ,   ,      ,            :

  !   ,   ;    堖 .   ,     ,   

    ?  ?

!    .      ;    堖  .

?     ,   ,   ;       ,      !

        .

 ,  ,    .

!   !    ,   .    !         .

  ,  .    ,  ,     .             .     . ,  .      (   ,   ).

    .  .  .            .

,  ,  .  ,     .      . ,      .   ,   .     , 堖  ;    ,   , ,      . ,   ?

,     .

         .    ,     ,        .         .

  ! ,           ?   , .    ,     ,  ,  , ,  堖        .   .     ,  ?      ;      ,   ! ,   ,  ,  ,    ;         .

   !      !   . ,  ,    ,  ! ,   ,  -.

,   !    .    !   .      .

   .     .      .

  ?    . ,      .

      .   ,  ,      .      - 

, !  :  ,         .    .

 .      ,    ,        ,    . ,     ,     ,      .      !      ,     ,     ;     ,         ,        ! !     .   ,  ,    .      .      ,  ,     ! 頖  !      !  !     .          ,    !     .

   .

  .   ,      ;   ,     .     ! - !  , !     .    젖  ,    ,     !             . ,        ?   .  ,     .

      ,         ,        .   ,        ;      -.      ,     ,  ,  ,     .

     !    , ,  ,     ! ,   .   ,  .

  .      ,  :

  ?      .

!    .    ,   !

   , ,     ,    .      ,   ,      ,     .      :       .

!     ?     ?    ! !     !

,     !    ,    .     ,        ,    ,      ?

 !   .     ?

, ,    .     .          ,    ,          . ,    ;   ,   .

  ;  .

                 .   ,   ,    ,  , ,   ,  .       .              .

     ,     .         .

!        .

,    ,       .

    ?   ?

!       .   ,    . ,   ,       .

   ?    !

   ,         .       頖 ,        :    ,  ,           ,     .        ,        .  ,    :      !


* * *

    .

    ,  , -  ,    ,     :

,     .    .  ,      ?

   ?!

,   .

  ,   ,   .

   ,   !      ?

 .

!       .

 ,   .    ,   .

     .        :

 ,         !  ,    ,    .    .   ,   .

 .

!     ,    ?

  .       ?

  ,     .

   ;   ,    ,        .

 ,       ,        .   ,     ,    .          ,  .

!  ,  ?

 , !

, !

        .

       ,      . !          !              !

 ,    .    .    .      ,       .

         ,      .   ,       ,    .           ,    .

,   ?

!  .

  ,       .     ,    .   , , ,      ࠖ , !    ,  ,     ,        ,       .  ,    .          .  ,   , .    ,    . ,   ,  .   젖    !

  ,   ,  ,       ,    .            :

     ?

!       ! .

   ?

 .      .

 ?   !

  !   -,     ,  -   ,   Ⅰ    ! , ,  ! ?   ,     .  ,    .   -,  ,        !   ,         .

 ,    ,       .   ,     .         .   ,  :

   , ,   , ,   .   ,     .  ,     

 ,  ,  ,              .    ,    .        .      砖   .    ,         ;         .    ,   , .

        ?!         ,   .     ,      .

 , , ?

,   .    !   ,    ! -, ,  ,   !  ,    ,     .

   ,  , ,      .   .    ,     ,   .    ,  ,  ,     .     . ,      ,    

  ?   .

 ! !  .

       ;        .    :

! !

,  !

 !

! !    ,   !..  -.

, !      ,   򅠖   .

  .    ,       ,    ,   :

, , !

  !..

  ,  .

   ,         !  .    ,    !

   ,    ,       .    .

 ,  ?

     ,   ,   . ,     ,        !     ?

!     ,    ,    ,     . , ,     , ?!     ,     ?!

     ?          ?      !   ,  ,     , , , !

   ,         !     !


* * *

  ,   :      !

,  ?  ,  .            .    ,  ,        .   .     .     :      

   ,  ,     .      ,            , ,    ,   ,       ,   .

     ,       .   ,   :

 ,        .   ,    .     .

  .   ,   ,    ,     .

,  , ,   .

!   ,      ,  ,       ,  .      !

  :   ,            .

,    !         ?!

  ,   .   ,     .  !   ,       .

   

 ,      ,     .  , ;  ,         ,    

   ?

  .  ,      

          .

 ,  ,    .         .

   ! - !    ,   !  ,   ,     !

  ,    ,        .  ,      .

!   ,      .

  .      ,   

    ?  ?   .

, !  ,    ,  .

     ,     ,       .

  .      . , !

      .  .

    .  ,   .   ,   :  , 셠  .

 . ,   ,     .        .        .    ;     .

 ?  , ?    .

 , .

,  .

  ,      .

  :

, ,  . ,  .

          .      .         ,     .     ,  .    ,    , :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/h-d-semina/zapiski-sestry-miloserdiya-kavkazskiy-front-1914-1918/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ()   122    .




2


         ( XIX      ).




3


   80-   .




4


堖     .      ,     ,     ,     .




5


    ,     ().




6


         II.


