 :  ,  !
  


 ()
         ,    ,    ,      .

           :  ,    ,      c,     CCC.                  . ,            .       .         ,         ,     .

     ?      ?     ,       ?     .       ,  ,     .   ,     ,          .

   .

-     .





 

 :  ,  !



        (-),  - ()   - (--)        .

       .

    ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   (),      (.-),   (ʸ),      (),   (),   (-)         ..   ,       .










 


 

  ,       . -     .     , -    .      ,    -     ,   .           .         ,                .       ,    .

       ,  ,  ,     ,    1939 , -  .

          ,             .

       ,                ,     .       ,    ,     ,       .

     ., ., .   ,    ,   .,   .

  ,    ,     ,        .          ,             .

       40-    ,   ? , -      ,      . ,      .

     ,       ,     2007 ,       .   .           .   ,   2009   -     ,    ,     ,             ,     .

                     .

      : ,          . , ,    ,  ,  ,   .



 
 




     







1910, 26    ,         ,      ()

19161927                  .      

1927        

19271930     ., .-, ., .

1929,       Weintraub Syncopators

19301933      Weintraub Syncopators.     ,     

1932,      ,      -

1933,  1934,     Weintraub Syncopators,     ,    .,   

1934,        

1934/351939     : , , 








1938   : , , , .      ,        Columbia

1939         ,     

1939,         ,   .   -     .

1940       

19411944       .          

1941    

1944       .   - ,    .            








1946,      ,   .

1946,          ,   

19461954    ,     , --, .   .       ( 1952.),      

1947       ,    

1948    

1952        -,  - 

1953    .  -       ,    

1954,           








1954,  1970,            (),     .       ,     ,   ,       ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  -,  ,  ,  ,  ,  ,   ( )    

1956      .      .    .          (. .)

1957      

1960,        -,   

1960        

1962     ,    

1965   ( )          

1966          

1967         .

1968             

1969           (. .)

1970             

1971,         : -  

1973,          








1973,       

1974,       

19741976     Weintraubs S?hne,   Gamasche,      .,    

1976, 8              




1976/1977          

19781984      :          .      Weintraub Syncopators,          

1985        ,      (   .        . / .)

1985      

1988              ( ),  ..

1990           ( ..)

1993       ,   ..           

1999/2000          (  ,  .  .)

2001     ,       

2004       

2010            .




 I

 





  ?


            ,         ,  .    ,  ,  ,  , ,       -  .        ,    : 33    , 33     .

     ,       ,   ,        ,   , 






   , 110    



            .       :   , , 1011     ,        .,   .    , 5,        ,  .  ,    ,      . , .



        -:    .     .      :    , ,      .

           ; , , , ,    

  ,  ,     ,    ,    .

  ,  -   ,      .     .   ,       -.   ,            .       ,  -.    :  ,   .           .

   ,    , ,  ,  .    ,         ?      ,   ,    -      . ,    ,       ,   . -     ,      .

     兠  .  ,   ,            8 . -   .      .        17-    ,       .   21        腻[1 -    ,   23.       -   .]






  , 1011,     



      ,  :   ,   ,        ,         1931     .

    ,   -  ,  ,   .

          .     ,   .   . -         . -    , .

,       ,  ,    ,        Wagenbauer, .    :       ,   ,   ,   ,      .






, 1910-



      ? -    ,               .         :       . - .  ,         .           ,   ,    ,   ,      -    .

          .      ,     軠    ,  ,   ,     ,     , , .  , , . -, ,      ,      .      .

,          -           .     1910 ,  ,        [2 -         ,       ,     - 23  1910       .]?

   .    , - ,                 .    ,  -            ,            .     .






-  , 1910-



    ,    , .    ,      ظ   ,      ,      .  !        - :    .           ,     .              .        - 廠           ,    .

    ,    ,    .     ,              ,        ,   




   


   ,        ?,     .    ,     .        , .  ,     ,   

 ,       .         .    ?    ?

 ,             ,      .  ,        1916/171923.  .       ,     . ,      .     1973         ,     -     .

    60- ,       [3 -       1908 ,    ,      , , .    , ,         ,    .     .   .         ?  19211922.          .         :         ,  ,         ?          : 1920      High School of Music,   .           .  ,        ?].

        .      .      .     ,            .         ,         . ,  1938      :        , ,  , ,     .    , ,     ,  :   ,  18      ,     .      . ,   ,          .






   .  1920-.   :             



        ,     ,    ,   ,    ,   .       ,    ,    ,        .    ,       ,  ,   ,    :     ,   .  , ,   : Es ist zu sch?n, um wahr zu sein   ,   .






.     ,    



 , ,   ,     ,    :    ,    ,       .    , ,     ,      .           ,       (  ),     .         Bunte, , ,    ,   .                  .     ,  ,  ,          ,          .             .       ,      .  ,        ,     .          ,        ?         ,        ?

  ,   ,      .      :    ,     .      ,     ,        .

    , 1927     , ,   , .       ,     ,   .      ,   :  ,      ,     ,      ,    .                .    .   ,        ,     .

               .     ,         . ,   ,     ,       .       ,              .             ,         ,      ,  . ,   .        ,   .    ,     ,   :      , ,     .

        ,     .  ,     ,  ,     .          .  ,     ,         .     ,   .   ,      ,         ,   , ,   .        ,    .    ,        ,   ,      .      ,    , ,    ,     .






   



   :    ,    .       ,     ,  ,   :  ,    .  ,     ,    - ,      ,            .          ,             .  ,       ,        (      ),          (      ).  -        ,                 .      .   20-        -  ,   1938       .       ,    ,       ,          ,    .

  :             .     ,     ,     ,     .   ,    ,                 -   .  , ,   ,   ,        .

   ,          ()  .      (      )    ,     ( ,     ,    ) . ,    .          ,   , , .   ,  , :      ,   .        .







       ,    .    ,  ,    .  ,    ,  ,            -.       .                  :  , I know a band from dixieland. ,  .  ,      ,   ,  ,       .     , , ,     .     -  .             .  -             .      -     ,  -  .






--   . 1926



    ,     . -,        .          .



    ,    .        ,     .      ,          ,        .

  ,    -  .  ,        ,    ,        [4 -  ,  (.).],      .               .  --,     .

       .   ,   1928             .             .    ,   ,  .  ,       .     .

-       . -,      . -,   ( )     .  , ,                       ( !)   -,          .      ,        -.





 ,  ,     



 ,   ,         .   ,         ,   ,                 :

  ,   Motzstrasse  Tauentzienstrasse;       ,        ; - ,     ;    ,      -  ;              ;    :   ,           ,                      䔅   ;   ,   ,    ,     ,            -.






  . , 1930



    :    .       ,      .        , , ,  .    ,   ,     ,  , , 

    ,            .                    ,            ,      . (,           .)






  



   .        ,       ,      .

   ,          .          .   Mulackritze,      Ritze (),    .   ,     ,       ,     ,     .     ,   .      .

    ,  . ,  ,         , ,     ,       .

,  .      .       1927   :         ,  .

    .         .        ?      ,         ,     .            .

       .

   ,        ,  ,   ,   .

     .     ,          .  ,  ,        ,    ,  ,        .  ,  ,  ,    ,     , ,  ,   .     ,   ,   .   ,    ,      ,      . ,        .       .           :         ,  .     ,   .




 II

   





 


        ,      ,      .

   :        .        .           ,      ,   ,      ,   .

      -      ,  .

  ,   1929                   Weintraub Syncopators.       ,        .   4  1929 .      :     .  -       ,   ,         .

       -  .   1930        .

  ,     ,    ,     .

         -.            :

       :   ,  ,            .     .        ,            .






 1932    GRUGA  .     .    .



 ,                 .  ,   , ,   , ,  ,   .       , , ,   -.    ,  ,    ,            ,   ,      ,    .        .

       .       (  )        (     ),  ,  -.       ,    -,        1916      .        .     ,      ,        .      ,    ,       [5 -  1927          ,  ,  ,          .],         .

   1979 :      .      ,     .       [6 -              Bis ans andere Ende der Welt (2000).].

       ,  , ,  .  , :    ,    ,        .

  Weintraub Syncopators             ,      ,  ,     ,  ,           .    ,    ,    .         .          (  ),     (  ).

     ,      ,   ,       -  .

      1927 .          .               .     .

   .   .       1928 ,       1930-.  ,      ,     .   Bitte einsteigen       -    .   1929          ,       ,    .                 ,   ,   , Weintraub Syncopators     .






     



 1930      .         ,        .           ,   .       ,    ,       ,     ,          ,   ,    [7 - .: http://www.marlenedietrich.org/pdf/News08.pdf (http://www.marlenedietrich.org/pdf/News08.pdf)].

              .       .         ,     .

          .  ,   ,       .

    -,   ,      .   ,        .     .

    ,  ,     ,      .  1962         :       -      .        -,        -.  ,   ,   .   ?  ,        ,     .




 


 ,    ,       () .        ,        .            .  ,    1930           (Gdy wrcisz,   Jak gdyby nigdy nic),               .  ,    ,       (       () )           .     Gdy wrcisz       .






. . 1930-





 :

 ,     ,    .  ,     .   -       : ,   ?     ,  ,  ,             .


    ,             .  ,      () ,       .     .      ,        (),    ,     Rosner Players,    ,   .           ,  .      1929     [8 -  ,  . ,  1932     -    -       .].






.  1930-



          

  ,      .      ,                 .  1933           .      ,     .       ,     [9 -      ,        .].

    ,    .       .     ,        ,      ,     .        1  1933     Internationals,     .                .     ,    .         ,       .  ,  ,  ,        -.   ,     ,     ()     () .

 ,      ,   -.      . -  .

  ,   , ,    , ,   ,     ,        1933 .

      . ,   - ,     -  .        : , , ?        -    ?           ,  ,       ?

  ,       -  1933 .  .     1932 .        .

 .  1932           ,        . , ,     ,   :  ,      ,       ,    -  .

 ,      .         ,   18-     .   18-       .      ,         .

   ,        廠        .     -     ,       .     1933        ,    .       ,       - .  ,          ,    . .:           .        ,      ,        .   :       ,        .             ,       .






      



       1935 .         ,        1933   .      ,             .        ,  after hour[10 -   (.).],        ?             .

   ?     .        ,    .   .  ,      13  1934 [11 -  Palais des Beaux Arts (   ).],    -.       .       ,               . ,      ,   ,   ,  ,       .

                :       .

  ,   .       Buescher Truetone 10-22R.              Buescher Band Instrument Company,    .  , ,    1932      ,      :    -.  ,   ,     .




  


   -   -,      1934 ?       ,                    .    ,       ,      .                   .

   ,        1934 .    ,            ,        ()     (    ),      (  ,    ),      (-),    .

      .    ,      ,  - ,      omnia mea mecum porto:     .       ,          .      ?  :        .






 . ( ).    .. , 1930-



           ,   ,     Cotton Club      .        .      ,     ,         .   .              ,  . ,    ,      .








        ,   .    Cyganeria         .        ,   ,         .    ,    - (       ,       ),    - (      ,    ,      ).        -,  ,     .

            .    -. -,   -   . -,          - .                  .

   .           Palais d Danse        .              .  ,  ,  ,     ,    :    .    - ,   .           (       ),               .    ,   ,     : .  ,     : All of Me, Body and Soul, Little White Lies, Moonglow, Night and Day, Stardust, Stormy Weather (  ).   ,     :    .

 1936       .     ,  ,           - ,           .           ,        .  ,   -      ,    .

           ()      ,    ( )     (     ),   ,    ,     The Man From South (  ).

         .            , - .    ?   ,             ,   ?[12 -   , ,      .         K?ss mich, bitte bitte k?ss mich,         ,          .   ,    ,   .  , ,  ,  ,     ,        ,   ,   .       ,   .                      -   (, , ),         .]



  ,      , ,        ,        .             -, ,          .

        ,       ,  ,   ,  ,         ,       .  ,    ,   .            :     -,    .

  ,            .     : ,        ,     .  1937     Melody Maker     .

             ,  ( )  ,  ,   ,      Chez Ady ( ).

   YMCA (   )     ,     .   ,   :      .    ,       .






    1930-    



  ,    ,      .             ,          .           ,       .    ,       ,  -      .

         .   ,          Did You Mother Come From Ireland.    .       ,        ,      .       ,   -     -,  .



 1936           :

  ,         .  , ,    ,       ,      .   , ,     .      ,       ,         .     . []  ,     ,           .

        ,            .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dmitriy-dragilev/eddi-rozner-shmalyaem-dzhaz-holera-yasna/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,   23.       -   .




2


        ,       ,     - 23  1910       .




3


      1908 ,    ,      , , .    , ,         ,    .     .   .         ?  19211922.          .         :         ,  ,         ?          : 1920      High School of Music,   .           .  ,        ?




4


 ,  (.).




5


 1927          ,  ,  ,          .




6


             Bis ans andere Ende der Welt (2000).




7


.: http://www.marlenedietrich.org/pdf/News08.pdf (http://www.marlenedietrich.org/pdf/News08.pdf)




8


 ,  . ,  1932     -    -       .




9


     ,        .




10


  (.).




11


 Palais des Beaux Arts (   ).




12


  , ,      .         K?ss mich, bitte bitte k?ss mich,         ,          .   ,    ,   .  , ,  ,  ,     ,        ,   ,   .       ,   .                      -   (, , ),         .


