 
 


    (Aleksandrs Caks, 190150)        .   ,    ,            ,   :  ,    ,    ,  - . ,   ,   ,  -;      .





 

 














































  


           ,       ,      .              :    ,    .  

         , :                ( ,   ,      1964    ,   c      ,   CD   ),      ,         ,   .   , ,         ,             :   ,   ;    ,  ,  .

             .             ( ,  -  ,              :   , 1949; , 1964;   , 1966;  , 1981;   , 1986), ,             , ,  ,      . ,     ( )    ,  .

     .   ,  ,     ,     ,     .  ,    ,     .             ,  ,   .      ,    : ,  ,    . , , 

   (191168),    1937    ,          (  ,   -,     ),   -.      ,   .    (   ), ,      (,     ),   .      ; -,      .  1950    ,      (Etwas!     ),  .

.     ,      ,    .        ,     (   ):   , /    : , -  /   . /    /     ; /     /    ; /    /    ,   /   .        ,     ,    (       ;  cimds    cimdota roka  ,  ,     ,    , ), .

  :  :           ,     ,         , ,     ,          .   ?    ,        ,      ,  ,    .   ,      ,    ,      ,    .

 ,  (       !),   ,             ,       ,           .   ,     ,       (  ,     1913 ).

        ,    ( ,      )             .   ,   ,  ,          ,   ,    ,                : , , ,   (  );  , , ;   .  ,      ,            (  ),       .

     ,  ,  . ,    !  ,          .  ,           .         (Lug?ana, 1925),   1932      (Es un meness).    !           : Meness, / tu / visu kaislibu dzeltenais simbols, / ko izverd nakts (,     ,   ),   .   : , /    , /   .

            ,    ,         () .         ,  ,          ,         .    .           , ,  (Bird Lives!).  ,        ,    ;      .

     :  ,       .        ,       .       .       (  ) ,      .   - .  (, 200203)      .

 .           - .    ,  :  ,       , ,      ,      , . ,       .    , -,  - :   ,    ;    ,        .

     /     / ,   /     ( ).








 


		,  ,
		
		 
		   
		,   
		    ,
		  .

		  
		  
		    
		   
		,
		  
		    .

		,  ,
		    
		 -    
		     
		  ;
		  ,
		 ,    ,
		  ,
		 .

		,  !




 


		  ,  
		,   ,
		  .

		 .     
		.  ,
		   ,  .

		, ,     .  
		,     ,  
		 .  ,  ,   
		 ,    .

		   , , ,  
		  ;   ,
		 , .

		     , 
		 .




  


		  ,      
		  ,
		      -
		 ,  .
		 ,  ,    ,
		       .
		 , ,   -
		     .
		 ,       
		    ,   
		  .
		        
		      , 
		  .







      ,    ,      ,     .

     .          ,  ,      , ,   .    ,  ,  ,   .

  ,    ,    ,  ,   ,  ,   ,      .

    , ,  ,   ,  ,             .

    ,     ,  ,     ,   ,   .

   ,  ,  ,   , ,   ,      ,     ,    ,      .

   ,        ,     ,    ,  ,     .

   ,  , ,      .







		 
		,  ,
		   ,
		 .
		   .

		,
		,
		  !
		,
		 ,
		  :
		 !

		,  ,
		  ,  ,
		  ,
		   
		 .

		  
		 
		     .
		  ,  ,
		,    .

		  ,
		,
		   .
		 .

		   ,
		  ,
		 :
		    !
		  ,
		,  ,  ,
		,    !
		 
		 ,
		  
		    
		   

		,
		,
		  !
		,
		 ,
		  :
		 !




 


		 
		   
		  
		  
		  ,
		  ,  ,
		    .

		   
		  
		   
		  ,
		  ,
		    .

		 ,
		   ,
		  ,
		 ,
		 .
		    .

		   
		  
		  
		 .

		   
		 ,
		  ,
		   .

		    
		,  ,   .
		     
		,    ,
		    .

		    
		    ,
		 ,   ,
		   .




,  


		 ,
		  ,
		 
		  ,
		-
		 
		  -,
		 - .

		
		  ,
		-,
		 
		  ,
		   
		  
		  .

		,  ,
		    
		  
		  ,
		  ,
		  ,
		  .

		   
		   ,
		   
		  .
		,  ,
		,   ,
		  
		  
		    .




  


		.

		.

		  .
		    ,
		  .
		     
		.

		,
		  , ,    ,
		    ,   .
		      
		  .

		   ,
		   ,
		   ,
		  .

		   ,
		  ,
		  ,
		 .




 


		     ,
		      .
		-,  
		     !

		     ,
		   ,    .
		    , ,
		     .

		 ,   .
		    .
		,     
		   .

		,     -,
		   .
		    
		      .




 


		  
		 ,  ?
		  
		  ()

		    
		    
		      
		  

		   
		  
		  
		     

		   
		    
		   
		(   )

		   
		    
		   
		    

		       
		 
		-   
		     







		     
		   
		    
		-  

		      
		      
		    
		    

		    
		   -
		   
		     

		        
		        
		     
		      




  


		  , ,
		 ,
		    ,    :
		    ,
		  ,
		 
		   .
		  -  ,
		  ,
		     ,
		   .
		 .

		  , ,
		  .

		   
		   - ,
		  ,
		  ,
		   .
		.
		      ,
		     ,
		    ,
		    
		    .

		







		, !
		   
		   ,
		   !

		,
		 
		    
		  .

		 ,
		-,
		     ,
		 ,
		,  ,
		,
		      .

		,
		 
		   ,
		  
		 , ,  ,
		 , ,  .

		,
		 , ,  ,
		 
		,
		    .

		,
		   ,
		  
		  
		    .




 


		   
		 ,    .

		   ,
		,   ,
		   
		 ,
		  ,  ?
		  
		   
		   .
		   .
		 .
		 , ,   ,
		   ,
		 .

		    
		, , 
		 ,    ,
		  
		  
		   .




 


		,
		 
		  
		  
		 
		  
		  ,
		  
		  ,
		,
		 ,
		   ,
		,  ,
		  
		 .

		   
		 .

		 
		   ,
		   ,
		      

		     !
		 
		,    ,
		 
		    .

		  
		 ,
		   
		  
		 
		.




 


		  ,
		    
		  ,
		,
		   
		   
		  ?

		 
		,
		    
		  
		
		  .

		
		,   
		
		 
		 .

		,
		
		  
		  
		   
		  
		    .

		!

		 ,
		,
		    ,
		  
		,
		,  ,
		  , ,  .

		 ,
		 ,
		 ,
		   .

		 
		 
		,
		   ,
		-,
		   .







		 .    ,
		    .
		      
		,    .

		      
		    ,
		  ,    
		    ?

		     ,
		,     .
		    ,
		   .

		 ,  ,  
		,     ,
		     
		  ,  .

		 .    .
		    .
		      ,
		,    .







		    
		,   .

		  
		  
		 , ,  .

		 ,
		 ,
		  
		 -   .

		,  
		  ,
		    ,
		   
		  ,
		  
		   .

		, ,  :
		   
		 -,
		   .
		 ,  
		   
		   .




   


		    
		    
		 
		 

		 
		   

		    
		   
		  

		    
		      




 


		    ,
		, ,
		 .

		   ,  ,
		, ,
		 .

		  ,   ,
		, ,
		  .

		   ,
		, ,
		 .

		    ,
		, ,
		 .

		    ,
		, ,
		 .

		 ,  ,
		, ,
		 .

		  
		 
		,   .

		 ,
		  ,
		 :

		 , ,
		,  .
		, 
		, --.







		 ,
		,  :
		  
		 ,
		 
		    ,
		  
		  .
		,
		  .

		  ,
		-  
		 ,
		  .

		    
		   ,
		   .

		  
		   ,
		   .

		    
		  
		  ,     
		  .

		   
		, ,  
		 
		  .

		- - 
		 .

		  ,
		     ,
		, ,
		
		 
		  .







		   ,
		    .
		,   ,
		   .

		,    
		     ,
		    ,
		     .

		  , ,
		 ,  ?..
		     ,
		    .

		     
		   ,
		,  ,  
		 ,  , .




  


		,    .
		      ,
		      
		    .

		 ,    
		      ,
		  ,   ,
		    .

		       .
		     
		     
		    .




 


		  
		  ,
		 ,
		  
		  .

		   
		 ,
		  ,
		 
		  .

		       
		   .

		 
		  
		   .

		   ,
		   
		
		 ,
		    :
		,
		  - ?..

		 .
		   ,
		  ,
		  ,
		 , ,
		      ,
		   ,
		   .

		 
		  
		 ,
		    ,  ,  .

		  
		 
		 
		  
		  .

		 
		   
		 ,
		   .




  


		   .
		   .
		   ,
		  : --

		   
		,    ,
		  ,   .
		?

		    ,
		    ,
		    
		  .

		    
		,   .
		     
		  .

		  ,  .
		    .
		   ,
		   .

		,    6  16,
		 ,  .
		  ,     
		 ?

		     :
		   , ;
		      :
		   .

		      ?..
		   ,
		  ,   
		  .

		    ,
		   .
		,     
		    ?..

		    
		  ?
		     
		    .

		-    
		,   .
		   ,
		  .

		 , ,  ,
		 ,    !
		   , ,
		 !

		   ,
		   .
		     
		 ,  .

		      
		  ,  ?..
		     
		,    .

		    
		  .
		   - 
		  .

		    
		,   ,
		    
		  .




 



1

		.

		.

		    .
		
		    ,
		   
		     .

		
		 ,
		  .

		   
		  ,
		  ?

		  ,
		   ?
		 ,  ?

		  
		  ,
		 ,     ,
		.

		  
		-  
		
		  .

		, 
		 ,
		
		   ,
		  .

		- 
		 .

		
		  
		    .

		 
		  
		   .

		,    ,
		 -:
		,     
		 .

		?

		   
		  ?

		  
		
		 ,
		  ,   ;
		,
		  ,
		  
		 ,
		,   ?

		,   
		
		
		   !

		 , ,
		   ,
		  
		  ,
		    
		 ,
		 
		     .


2

		.

		.

		
		.

		  
		 .
		
		 
		  .

		    ?

		 ,
		  ,
		
		  ,
		   ?

		    ?..

		  
		  ,
		    ,
		    ,
		.

		 
		 
		,
		 ,   .

		 
		 
		 
		 ,
		  
		   ,
		 .

		  
		 ?

		?

		 
		 
		 ,
		  
		 ,
		 ,
		    ,
		   ;
		  ,
		   ,
		  .

		  
		 ?

		     ?
		   ,
		  ?

		,   ?..

		?..
		 !

		
		  
		 ,  
		 
		 ,
		   ?

		
		 ,
		 
		   ,
		 ,
		   ,
		, ,    ;
		     
		,    
		  
		  
		!

		,
		,
		 ?..

		,  ,
		  
		  ,
		,
		  
		 ,
		 ,
		  ,
		  
		  
		  ,
		  
		  ,
		  ?

		!

		
		,
		  ,  ,
		  ,
		    ,
		   ,
		 ,
		 ,
		    :
		  ,
		 
		    ,

		,
		  ?
		  ,
		   ,
		,
		  
		 ,
		  ,
		 
		  
		   ,
		 ,
		 
		 :

		 , ,
		,
		  ,
		,
		,
		 ,
		 ,
		  ,
		 
		 
		  
		    ,
		 
		   
		     
		   
		    ,
		    ?
		,
		    ,
		 ;
		    ,
		 
		      !







		 
		,  ,
		
		
		  .

		 
		 ,
		   ,
		 
		 ,
		,   ,
		  .

		   
		, ,
		   ,
		 ,
		   :
		   .

		  
		 
		,
		 ,
		   .

		
		   
		 
		 
		  
		 ,
		
		 .

		  
		   ,
		   ,
		    .

		  
		   ,
		   
		 .







		   
		  ,
		   .

		 .

		     .
		-  ,
		 ,
		   ,
		   
		  .

		   :
		  .
		   ,   .
		 ,   
		
		 ,
		   
		  ,
		    ,
		   .

		  .
		 
		   ,
		  .

		.

		   .
		.

		   ,
		    
		  ,
		,  .

		   
		, ,  
		  .
		     ,
		,   
		,  .
		 
		 ,
		      
		    .

		   ,
		,  ,
		   .

		 ,

		  
		,   ,
		   .

		     
		   .

		 
		,   
		

		   
		   ,
		    .

		.




    . 


		      
		     

		   
		   
		      

		  
		-   
		   

		     
		     
		

		    
		  
		       

		         
		  
		  

		       
		       

		    
		   
		      

		    
		  
		 
		   








1

		      
		       

		   
		    
		    
		   

		    
		 
		       
		  

		    
		   
		    
		  

		   
		   
		  
		   

		  
		  
		   
		   

		   
		    
		   
		   

		   
		   
		    
		      


2

		    
		   
		   
		   

		    
		     
		      
		 

		    
		     
		    
		    

		   
		    
		    
		     

		  
		  
		  

		  
		    
		  

		    
		  
		   
		   

		        
		-    
		   




  ,     


		   
		  ,  
		  
		   

		  
		 
		    
		  
		  
		    

		    .
		 . 

		  
		   
		  

		  
		  .
		   

		  :
		  
		  
		   

		 
		  
		   

		  
		   
		  
		  

		  
		
		 .




  


		
		 ,   ,   .
		.
		    .
		 
		    ,
		 
		     .
		 ,
		 ,    .
		 
		 ,  , .
		 ?
		,  .
		,     .
		,       .
		 ?

		   ,
		   ,
		 ,  .
		 ?
		     ,
		
		 
		.
		  ,     .

		  . .
		  . .
		   :
		,
		,   ,
		.

		,  ?
		      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-chak/zerkala-fantazii/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


