.  
 


   ໠  .  ,         .  ,    ,   ,      . ,  ,   .         .    , ,         XIX   XX .







 



 



   



 ,2018



ISBN978-5-4490-7790-5

     Ridero


















 


 ,    ,  .    ,  .        : ,   ,    .    :  ,         ,  . - ,   , ,       ,      .      ,       ,      .

    頖      .             .     .      ,    ,      . ,    .

,        ,  ,            .          .             ,           XIX-  XX- .          .




Ҡ


   ໠    .  ,  ,   ,       .   ,  ,     ,    ,  .

   .    ,        ,  .     . , ,     ,  .       ,     , ,     , ,   .  .   .   , ,   ,    , , ,         XIX  XX    .     ,   ,   ,   ,     .

       ?

, ࠖ    ,     , , .   ,    ,  ,       .      .        ,    .    .

 ,     ,     .     ,   ,     ,   ,     ,   .

         .   .

           , . ,   ,   . ,    ,          -. Ÿ  ,   ,  . ,   ,     .           ,  ,     ,     .

   ,     .     -, , , , ,    XIX    XX      .         .   ,         ,   .

,               .  ,    . ,   .         .      .      .     ,    .

 , ,        ?  ,  ,  .     . ,      ?     ? <.> ,  !  ,   ,  !  ,   .  ;  ,   , ;   -      

   (), , ,   , ,   ,      ,     , ,       .

, !  ,     .    .   ,     ,     ,  ,   , .

, ?  . -   , ?

   堖  . , ,     ,     ,    ,   .

        ,  ,     ,   .      .

   ,      ,  -,  . ,     ,  [1 -    , ,  , , , ,     .   .     XIX  .]   ,  ,   .      ,       ,    baby.

    ( )   , ,   () ,   .

,     , , :       ,  ,      .

      :     .       ,  ,     .       ;        .           .           :     ,    .   ,    .   ,  ,     .

            ?

      ,     .      .  ,  , .  ,     ,       .

,   ,    -.     .      .     ,    ,    ,    .   -    .     ,   .  ,     ,        .   ,  ,         .          ,  .              젖     .

   .          ⠖ XIX- -,              ,   .    -, ,     ,        .



 










1


  ,                 .         .     ,          .          .

 ,   ,     ,     .       ,  , ,  ,    .       .        .    ,  , ,       .

  ,   ,      ,    .     ,  ,    .    ,   .

  ,  , , ,   ,      ,     .      ,    .

       , 젖   .     ,    ,           ,  , ,   ,  , , -.      .   ,    ,   .  ,  ,    ,   .      , ,        .       ?

 ,       .  , ,    ,   ,      ,    ,   .       .    ,      - .

    ,     , , , , ,   .     -,     .     .   ,     ,     .     .     :

 ,     ?   - ?  .

Ƞ,          .   ,         .

  ,   ,  -  .     .      -  ,        .     :   ,   ,   ,         ,  蠖  , ,  !     ,   .

     ,   .       ,       ,     .  ,        .

Ƞ      ,  ,  .         ,  .     렖   .

     ,   . ,     ,  .      .     . ,   ,       .        .   ,     .

     , , ,         ,   , ,    , 렖 .   ,  ,     .    ,        .

     .       .         .       ,    .   ,      .  , , ,   ,   ,   ,  ,  .   , , .     .  ,    .

     ,     .   .   !     .:



,  !

, 

 !

  ,

 !

,  !



     ,  !    .  ,     - .      -   .    ,          .       -   .           ,   ,    .

  ,     -      .     ,   ,    .

-           ,  ,     . -       , ,   ,     - .

             II.       . ,             ,        .   , ,     ,      ,  , ,       ,    .

         ,     , ,   ,    .




2


  -   -       .   XIX      - ,    ,   ,     (- -).

          --.               .           .                .        , , , ,  .            -     .

           .     ,    .    -           -   ,  -        .        III.

  ,    頖    ,    .   .      -.    - .

            ,    ,    .    ,   ,         .

         I,      .       .   ,    .  XIX XX        ,     .    ,    ,     , , , , , .   ,       ,     .

              .    , ,   ,         .         .          -.     ,     cognac ,  ,    ,  ,    .

      .        . ʠ    ,     ,         ,  ,          .

   ,    .             .       :  : .

          . -  .  ,    ,   ,   ,     .              ,   .      ,  ,   .

               ,    ,   .                aronne Polina.    : London City, Paris, Rome, Gen?ve, Berlin, Vienne, Prague, Varsities, Cracovie, Budapest, Saint-Ptersbourg, Moscou.             .

       .       ,     .      ,    .




3


  .     . Ѡ     , ,   ,   .   .       , 頖     .

     .    ,  , ,         ,    ,  .  ,     ,   ,  .

,  ,   , .

    , , , , ,           .

 , ,   ?  ,  .     ,    ,    . Ӡ    , , , ,   .  ,       .  , , ,   ,  , .    , , ,  .

  !   .  ,  !

 ? , - .  .

, !    ?

  ,  ,  ,   .    .    !   -  . , , - ,  ,   .

 -, -, ?  .      ,  ,   -,  .      ,   .   -? !    - ,   ?  ,  !

?  ?   ?

!   -!   , ,   ,  -  .     . Ӡ - ,  . !

 ,  ,     젖   -  ?

 ,  . Ƞ  .    , ,  .  .  렖 ?     蠖 ;  ,   蠖 . ,  ,   ⠖ .     젖 .   , .  , ,   .

  - ,  ,      .       .

!  !  .  ?    ,  .

Ѡ ,  ! -, - !       .  !  , ,   , ,   .

 ?    ?

  !  ,   . ,   .    . , .   , , , , ,      . .

,   .  ?   .     ?

,  .     ,   ,  ,  .     . -   !     !   , !    ,  .  ,         ?

! !            ,      .

    ,     , ,  . ,      - ,  .        , ,      ,  ,    .    ,   .      . ٸ ,    : -,    ?,     .  ,      .    ,     ,          ,   .    .

- , ?   ,   .

 , ,    .

 ,   , .

-, .    ?

-,    .

-, , !

    - ,   ,      ,  ,    .     .

!?  ? .

 , ,   ,     .

  ,?

, ,   . .

 ?

 ,     . !

     .  , -      ,  :

 , ,       ?      , ?    .   ,      .  ,     - ,   !    ,  .    ,   ,  ,     .  ,    . ?    ,   .   .     .     ?    ,      .

 , , .

 , ?     .   , ,     򅠖    . ,  !   , , .

 , ,  ,   .

             .

 - ,  ,  ,       , - , ,       , ? -, , -!   , ! , , ,  ! Ƞ !    ,     ,  -. , ,   , ,  ,    !  ,   , ,  ,   , , ׸ .   .  ,  ?   . Ƞ ?    !    , , ,  - .     ,  .   !   , ?  ?    !   .      ,     .    , ,  ׸ ,   ,  ,   !   ,   !    ?      ,  ,      .  ,  ,  ? ,   .  ,     ,        ?!    , ?      ,  !      - , . ,    , ! ?

 !

,  , ,   ?   ,  , ,    .  , ,  ,   ,     .  ?   ?    .      ,    .  .  ,    .  ,   .  , ?

,   !

   ?

,  !   .

 !  ?  .     ,    !  , 셠   .  -      . ?   ! ,  ,    !

 , ,    .

Ƞ       .

   , ,  .   ,     ,  ,  .  ,   , ?     ׸ ,     ,   . Ӡ .     . , ,  ,    ?  ,     ? ! ,  !

 ,      , ,    ,   ,    , :

, ,  , , !  !    -:         . ?

 -!

,    ,         -?      . Ӡ      .     . ,    ! ! ! , , ,   !

    ,  -   , :

 , ,  ?..         .

Ѡ          -  .   .

-, , ,         .

,   ,       ,    . ʠ,   ,   ,  , ,   ,    .

  -  .      ,   ,     . ,   ,   , - :

!  ! -  ?!  ?  !!!  ,  .   , ! !

      ,     .   ,  ,     ,   ,  ,  ,     ,   . !  ,    .




4


,   ,    ,   .     , ,    ,    ,   ,    .    :

,  ,   . , ,   . ,    , , ,   . ʠ     -     . ,     . 栖       .  !     .   ,     ,  . Ƞ  ,   ! ,   . ,  ,   .   ,  ,   , ,      -.  ,        .     ,    .    ,   .  ,  .     . Ƞ   !  ,  .    .       ,   ( ,  ,   ).      .         .    ,  ,     !       ,      .        ,  .

Ƞ           ,    .     ,    ,     .     .     .   -  ,    ,    -     .

Ӡ     .     .      Crois-tu-cela,  -     . Ƞ      . ,     .   ,    ,  , , .     ,  ,      .   , ,  .    .        - ,    ,  . ,   .   , , ,   ,  ,        . , ,   ,    .    .   .   ,  -  .

   .   ,       .        ,     . ,       ,      ,    .   -     .  ,     ,     .

Ӡ  . Ӡ     ,   .   - ,   ,     ,      .

    .       .   ,         ,       .

    . Ӡ         .  .   ,   ,         ,    .

  ,  ,      ,  ,            .   .    ,     . Ӡ   !

 ,  .

       ,   .      .      .      ,   !    ,       ,    .  ,     , ,  ,  ,    .

Ÿ           .    ,      ,   , ,    ,   .

  ,         , , ,   .

  ,    .      .   .      . ,  .

 ,  ,     .    ,  .       :

  .  .      .    !

  ,  .      ,    .     .

 !   . Ƞ    .

 !  ,      ,     . Ӡ            Ӡ  !  !   .  ,    .   , ,  . Ƞ  .

   .   ,      .      , ,  ,     .    ,         .      ,    .     ,     ,      , -    .    ,   .      ,       ,      ,     .




 





1


   ,    ,    ,     .       . ,     ,  .  : -   ,      .

 ,     ,          .           .  ,    ,  ,  ,  ,   .     ,  ,      .    ࠖ      .

,    , ,      : , ,  ,  .   . ,    ,      ,    -.      ,      -    . ,     ,     .   ,    .

    .      ,   , ,    ,     .    , ,    [2 -          . Ÿ     .  ,    -   D ,    .]     .     .  ,       . Ѡ        . ,        .    ,    ,      .

     .        .       .          .

    . Ӡ   ˸,  .     ,       , ˸   ,   ,  ,     .    :    .         . ,  ,   ,   .   :    ,     - .   , , . ˸     ,   ,  ,   ,     .     ,       .    .     ,  , ˸,  ,    ,   :    ,  ,  -.     .   , ,  ,       .  , ,   ,   ,    .       .         ,  -,   .    .

Ӡ        .    :    ,    , ,    .       .     ,    .   !   ,      ,    , .        .

       .    , ,     - .     - , ,     .

      .  , .    ,  ,  .        .      ,   .    .

      ,     ,  :

,     ?

!   .

.

 ,     .       .     :

,    .

 :

  ! - ! !

          . Ƞ     ,  !  ,       .              ,        .   ,       ,      .

,  - .

 --!     ?

,  ,    ,  .

  .  ,  .

Ѡ   ࠖ   .       .    ,    , ,  . Ƞ   .

Ӡ       .        ,    .                 .     , 젖  ,   ,        . ,      .   .      ,  , ,   .

     ,       .

   ,  --- !      !

,      ?    .  - ,   ,  .

     :   - ?

, ,  .

 !

      ,    ,    .

       .   .   .           .  .

ߠ , !  ,    .     ,        .

?    .

!  , , ,  ?    .

     .   !      ,     . Ƞ    .       . Ѡ       .   .

    ,      ,  .      ,  ,     ,       .

      ,   ,   .    ,    ,   ,   .       .       .   ,   , , ,   .          ,  .    ,  -   ,    ,  ,   .

      ,   . Ѡ    -.     . ,    ,     ,   , .

Ӡ   .       ,                  ,   .    ,    .

   . ,   ,         .   ,  ,               .       ,     .   ,     .        ,    ,       ,  ,     .      .     ,      .   .      .

    ,  .  ,   ,   ,  ,        .     .   ,      ,    .  ,     ,       ,   .

    ,          .       .         ,    .       ,    , , ,    . , ,  ,  -   .    ,   , .      .

          .      ,  .       . ,    .   - ,   ,      .        .     .




2


  .   , ,   ,     .      .

     ,  . ,  ,  ,  ,  .    .        -,      .     ,   .                  .  ,       ,      ,  ,   .    ,         .

     ,   , ,     .     ,  ,     ,      .    ,           .      .

   .    .  -,  ,   ,    .    .

, , -,    !   !   !   .   ,    .

  : , ,     ,   . , ,     ,    . ,    , ,  ,  - .   .      ,         ,     ,     .      . Ӡ      .    ,  .      .  ,   ,  .       ,  ,  ,    -  . Ѡ       .  ,         .  ,    , ,    ,  .

   .    :   ,  , , , ,  -.       .             .  ,  . Ƞ   ,    ,     ,  ,   ,    .

Ѡ     , , -,  ,    .  ,       ,   堫   ,  ,      .     ,   ,       ,    ,       ?

ʠ -     ,        .      ,     ,       .      ,     ,       ,     .

    .      -  ,     .         . ʠ ,       ,        .       ,    ,        .

    ,      .    ,  . -    ,   ,   ,    .     .   ,   .

    ,       , , ,     . Ӡ  .         ,     ,     , ,       .  ,    , , ,  .     ,  ,     .      .

        . Ӡ    . ,      .           ,  .    ,             .           ,   ,       ,    .

  .  ,      .        ?    ,        ,        .      ,      . ,  , , -, , -,  :    ,  ,   ,  ,  ,  , , , -,  ,     . ,   ,   .

       ,   ,         .      ?   ,     ?  ,  , ,    , ,    .

   ,  .   ,           .      - .     ,     .   ,  .    ,     .    ,     .

  ,       .      .

,   ,  .  ,     ,     .  ?  ? Ƞ  ,   ?

       ,     .

, , ,  ,   . Ӡ  ˸  ,  .

   ? .

  - . ߠ    .   - ?   . -  ,   .       .   ,   ,        .

  ? .

 ,  .   .  ,      .    .   ,    .   .   .    .  , , ,  . , , ,  .  .  , .    ,   ,   ,   : ,  .   ,    .   .    . Ƞ .   :  ,   .

 ? .

 , ?     ,   . , ,    ?  . Ƞ.    ,      .   蠖 .

Ƞ     ?

  ,  . :     . , ,  .  .  ,  ,   . -        ,      .       . , ,  ,  . ,  !  ,  .   .  !        ,   .   .    !  ! Ƞ, . Ƞ, , , .   .

  ,       ,         .

Ƞ         I        .             .    :  򻠖        蠫 , 頖     .       蠫 .

     , ,         ,    ,               .         ,    .

             ,  젖 .       ,  ,    ()    ,  ,         ,   .

          ,   ,  , ,      ,  -     .             , ,       .

       ,       .     ,     . ,   .

     III.    ,    ,       .     .    ,  , ,      ,    .      ,       ,       ,     .        .  , ,    .

     .     .   ,            ,  .      ,    ,   ,      ,    .

   .    ,      .  ,  , -  ,   .    .   ,   ,     ,          -   .   ,      ,    ,          . Ƞ     .  .  .     ,   , , , .   ,    .

           ,   -  .     ,    .     :

 ,   ,  .  , , . - ! ! ߠ ,      .  .

   .     .           .     .

  ?  ,  .     -    - , .

     ,        ,  ,    ,    .     -.

         .       -  .    , ,  ,  ,      .      .

  .         .      -.   ,     .      .    . Ƞ,   ,   ,       .  .    ,       .

 , ,    ,   ,    .     ,   .

   ,   .    .  ,   .      .         , ,     ,   .

         .    .   ,    .       ,  ,    ,   ,    . ,   .

       .  ,        .   .  , , . Ӡ    .         .    ,        ,   .       .         , , ,        .  -      ,     .        .  ,          ,     . Ƞ,     .

ظ .        . ,   . -    ,  .       .             .

  ,  ,  ,      .  ,      .     ,    ,      .  ,   ,     ,  ,  .

       ,            . ,           .     ,   ,     ,  ,     ,         .   ,   .

  III  ,                .       .

 ,      ,    ,    ,  .                .     ,       .

        ,         .             ,          .  , ,   ,  ,   ,  ,  .     .

       .     ,      .    ,     .

ϸ      .       ,            - .       ,  ,    ,   .  ,  ,     .        ,  .

 ,      ,    .                 .

     .   ,         . ,   ,   ,        .  ,     , -, 젖  -  .        -,        .

   .      젖  ,   . Ÿ        .   -, ,  ,   , .      , -         ,  - , .

      .     ,  , ,  .   ,  :       -?  ?.       . , ,   ,   ,   .

    ,        , ,      .      .     , ,      .     :

   .  , ,   .  ?

  . ,    .  ,    ,     , ,    .     .   .

,   ,  ? -  , .

 ,  ,         . , , , ,  ,   ,         .

   ,  ,   .  ,    ,    . ,     ,     ,  .

Π   ,  .    .       .       ,   .      ,    .      ? , ,         !   ?!

 , ,   , ,  ,    . -            .       .        .     .    ,    ,   ,       .        ,   ,      .    , -,     .  ,      ,  , .

  ,       ,       .       - ,       .

     ,     .        .   ,    .   ,        .        .      ,   .     .   ,  ,    .    ,     ,      ,    . ,    .       :

,  , ,     .        .    .

   .

 ,   .   ?    ?

   ,    , ,      ,        ,  ,      ,    . -    : , !.  .    ,     ,       .

        .    , ,    .     ,  .    ,  ,    .        . ,    ,     .  ,      .       ,  ,   .    ,    , , .   ,      ,  .   .       .

   ,    .   ,    .   .     . ʠ   -,    .      ,       .   . ʠ      , ,       .    ,    .   ,         ,  .     .

, ,   ,    - .        ,       , ,  .

  ,    ,     ,    .  ,     ,   :  ,     !     ?.    .   .    ,      .

         ,      ,     ,       ,       . ,  ,   , ,    ,       .  ,   .   ,      ,    .  ,   ,   ,          : , -      !.

      . ʠ    .     ,      ,  ,  ,  ,   .  ,   .     .   ,  , ,    ,  .

     .   .   .  .      .    ,  , :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/gosin-roman/deti-karenina-anna/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   , ,  , , , ,     .   .     XIX  .




2


         . Ÿ     .  ,    -   D ,    .


