 :  .  .   ()
  


  () 
     ,   1942 .

   ,    .        ,      .        ,     .         ,     ,         ,     .





 

 :  .  .  



  , 2018

   һ, 2018




 


   :

 ,  ,  ,  ,           Andy18, _11,   (Night),   (Shelsoft), Superkashalot,  ,  , , , , StAl, bego, Gust, StG, Old_Kaa, DustyFox, omikron  ,   ,   ,    .      ,       .


 .    

 ,  ,  .   ( ࠖ   ).    , ,  , ,        . -     ,    ,  ,    .       ,  ,    :  , , .    ,    ,       .

		  ,   ,
		  
		   ,
		  .
		    ,
		  
		     ,
		   .

     ,    .     ,    ,   -    .     ,    -.      949,      .

		  ,   
		  
		  , , 
		   .
		   ,  
		 .
		    ,
		    !

 ,  2012 ,    - ,     .        ,   1942-.   ,  ,      ,   .    ,   ,     ,   , ,  ,  ,   ,     ,    ,           .  :             ,   - ,      ,     ,   ,     . 栖  ,  ,   ,        .     頖          -2!   ,    ,        ,     ,  .      ,         .

		    ,
		   ,
		    ,
		    .
		    ,
		    ,
		    
		  

    .            (    ,     ⠖        ?).        ,       :   -,      ? ,      !      ,        ,        .      ,   ,          ,          .      -     ,     .

		   ,
		   ,
		     ,
		   
		 ,  
		  .
		    
		 ,  ,  [1 -  蠖  .]

,  .   ,  ,  ,   ,        .       1970-, ,         ?  ,    ,  :  ,        ?            .

 ,           ,    ,   -   .              ( ,  蠖     ),      ,   ,  .     ,   ϻ.   (     젖      ,   ?     ).     ,    :  ,    ,  ,    ,     ,     .      ?

    ,      젖 ,    ,  .    .      ( ,  ,      ):

    ,  , ?          ?      .

     -,     .  ,  .     ,  ,  .

, ,  .   ,   .  ,    ,   ,    ,   ,   ,    ,      ,   ,   ?      ?  ,   ,  ,  ,     .  -.

      !        ,   !      ,    !

    .    蠖    ,  !     -    .      頖      ,      

        ,        ,   ,      ,     ,      ,      ,       , ,   . ,  ,     ,         ?   ,               ,    ? ,        -,       ,       !   ,      .      !

 ,    .      砖  .            , -  ,    -,       .  -  ,  .      , ,  ,   ,    .    堖                 ? ,  ,      -    .

,    ,  ,   .      ,  ,          .         .  .

   .       ,    ,    ,     .     ,     ,    蠖 , , ,   ,      ,      .  ,           (  !),      ,  ,  ,         .       ,       ,       ,     ,  .  , , .     .       ,   (),     (  -,       ,    ,    ).

        (  ,       ).   10  1943    ,     ,   ,    .        ,     (  ,  ,    ,   ).     ,       !    ,             :      ,     .   ,    ,     ,  ,  ,    ,         , ,  ,     ,   ,   ,   .  .            (,     !).      ,   1966-    ,         .         .     .

   .    ?       1904-,   1877-,    ,     ,       2012- (  :    ,    , ,    !).



, ,   

   .

 , ,   ,     -.   ,    ,              .

         .       ,    ,        ,   .

  ,   .   .      ,   堖  ,     ,    .      ,    ?

  ,              ,     ,       ,     :  !   ,    ,     .      !     .

  ,  , ,    ,       ,  ,  .     ,  .   ,     ,             ,     ࠖ , , , , ,      , , , ,   ,  ,  ,                ,     ,     ,       : , ,        ,   ,       ,   ,  ,          ,         .    ,  .    ,  -:  ,  ?  蠖   !

  ,   . ,      ,      .          ,       . , , . ,  ,   ,     .               ,    .         ,    ,    ,        ,     ?     , ,    ,  젖   ,      ?

      .     ,      ,         .         .   ,  ,         (      ),        ,     ,   ,         .   ,     -         ?         ,     ,             ,       ,  .     ,    .    ,  -   ,   !  , ,         .

    ?       ,  .      (  ,   )          : , , ?    ,     :  ,   ,     !    1967-,   ,         -,    ! , ,              .   ,       .    :    !      ,         ,    . ࠖ      ,       !   ,   ! ,    ,  , ,    ,    ,  : ,  !,  ,  ,     ,  .     ,         , ,  ,     ,   ,    ?        ,   ,     ,       !      ,  ?  , ,         ,      ,       ,     ,   , ,     ?

  ,   .    :  ,  , ,   ,      렖   ,  .     ,    ,     .           :      ,   堖  ,    ,     ,  .      ,       ,    .  ,       .

      .    ,    ,   . ,     ,     ,      ,     ,   , -  ,      ,    ,   ,    .           ,        .

               ,  ,    . -  ,    ,    ,  ,   .



     .      ,      ,   .

    

 !    .         堖         .

  ,    .       -,    ,  ?           ,  ?

 ,  .                ,   , , , .        ,            .          堖       ,     .    ,            .   ,   ,   ,    ,          ,   ?   ,   ,        .

     .  ,    ,             .   ,     ⠖ ,       .  ,   ,    !       ,      !         ,   -    ?

   .     蠖            .           .     ,     頖  ,  ,       ,        !      - (  ,  ,    ). ,    ,           , :     .      ,  ,       .

    ,      .     -      , , .          , , ,   ,         ,      ,  1897,       .      ,   - (    )?   ,         ,    ,     ,  ,        .

     .    ,  젖    ,    .             . ,     ,   !

           ! -,   ,   -,      ,      .   ,   ,  ,      ,       . -,     ,    ,    ,    .   ,         ,    ࠖ    .    ,    ,         ,      蠖   . -,      ,        ,      .  ,     ,    ,         ,       .          ,             .

    ?  .  -   -  (   ).       (,    ,     ) ,     .   ,      (        ),   .    젖        . ,       .   :  - ,  .  ,  .

  .       ࠖ        ,  .   ,    ,   ,     :  ,      ,    .   ,  ,           ,     .   ,   ,  ,      .    ,    .  堖   .   ,     ,   ,       .            .

     ?        ,    ?       !

      ,      .      , :  ,  ,  堖 ,    .

       . , 堖    ,      .     ,    .        ,       ,   .    , -  ,                             .

     - ,     .  ,           .      - ,       .    ,   ,      ,         ,   ,  ,  ,   ,    .

      ,    ,      ,            .  -      , ,  ,      ?    ,  ? ,     .

   .    ,         (    ,  ,  ).   ,    ,  ,  : ,    .          , .

    .  ,         ,      .  ࠖ         ,   ,    ,    ,     ,  -  .    , ,       ,     ,         ,       ,       ,       ,  ,      ,  .

    .   ,     . ?        ?     堖    ?      ,      ,     .    堖         ,   ,      .

 ,    ?



  ,   .

 , 21  1943 

  頖  ,   ,   .  ,    :     .   .         ,  !

    頖   ,        .  ,      ,    (  ),    -      .

   .          -V,      -80,     ,    ,   ,    ,               (--,    ,   ).   ,  ,    -3  ,          -422,        . ,        ,      ,         .      !

  .     ,    .       .

  ,      -52, .          .  :  ;  -  ,    ,   .       !

      ,     ,     ,    .        ,      -,      , ,    -.        ,      ,      .        - ,    !   ,     ,   -     ,     ,  ,  ,     .        ,     ,      ,           ?

            .   :               ,   .    ,    .    , ,    ,   , ,   .    ,  ?   , ,  .      ,  ,   .       ,       ,       .         .       ,   .

      ,  ?   ,    - ,    ? ,    ,      ,    , .     ?    .        ,  .         ,      .

    .      .         ,      ,   , , ,    ,    .           ,        .

. Ƞ , ,  .  ,  ,     ,   ,   ?

  ,     .  , . ,    ,  .    ! -,     , !       ,     .  ,    , -    ,   ?    ,    .   .

,  .   .   .    堖  ,    (    ),   ,     .   ,   ?

   ?   ,         ,     ,    , ,    -  .   ,         ,     .      ,          ,    ,    ࠖ        ,          . !   ,         .

      .   !       .    ,     : -,      ,      ,  , -,          , -,    ,       ,    (   ,    ,    ).  ?

    .     ,   ,     ,    .         ,  .  ,   ,  ,     (  ,  ,       ,    ),    ,     .    ,   !

  ,      ,    ,    .        ,    ,      ,  ,   ,     ,        .        .

:  .        .     ,       ?     ?    ,     . ,    ,   ( )  : ,  VII,  .       ,    .          .    ,  - ,      .      ,             .

    .   ,  ,   .  ,        ,  ?  ,      -,     .  . ,     PQ-18   ,     .          ,    .       ,  ,    .

  ,    .    .      .  ,         ?    , ?

   :   .   ,     .       ,   .  ,            .

        ,        ,     .    ,   ,       堖    ,  .    ,     ,    ,    .     -,    971-,  񻠖  ,    ,  ,        ,     .        , ,   ,      (     ).      ,     ,      ,   !

,   ,     ?     ,    .  ,   ,     ,       ? , , .          . , ,  .     ?

     (     ),  .  頖  ,  , .  , , ,  .

    , ,  ,  260 (-,  ). ? , .     .  , .  .

 .  ,  .  ,      ,      ,          ( ,  )     -. , ,              ,   ,   ,    .  , . !!

 :  .      ?            ( ).   蠖        .            ,         .

  ?   :     ,  , .      - ,       .          ,     ,    ,  , , ,    ?      !          ,    (  ).  ,  ,   .      (      )   .    ,     ,    . ,     ,      ,    .      ,   ,   -,    ,   .    䠖  ,    ,   ,     ,       ,    .

    ,     ,   , 8  1941       ,       .       , -,   ,        ,      ,   ,   ,    ,        ,     ,    ,     ,  ,  !      ,       ,       ,   蠖    ,   ,  ,  !   ,      ,  ,     ,    ,       ,   ,       ,   ,        ,        .  ,    ,    ,       ,      ,        ( ,   ),      ,       . ,              ,    .   堖 ,     ,     ,          .   - ,     .  ,      ,   ,   ,   .     젖      ,     !

      ?       .    :    ,    !

   :  .  :  ?  ,         .

    ,         .  ,   ,    ,           . ,   젖   ,           ,    ,    .    ,  ,  .     ,    ,  - ,  ,  ,    ,      .  ,   ,         . .

 , !    ,  ,  ,   !

 , , . -!  ,    . , ,    ,    !

  ?  .       .

 , , .   ?  .

   .          . , ,    ,  ,    .      ,       ,  !

,     .      .

 ,    ,  .  ,  ,   ,  - .      . ,   !

.    .   ,   .

,   兠  ,    ,         , .

!    .   ,  .       , ,     !    .    .   ,        ,     .  ,   ?       .    - .

:

,  !

   .  ,  !   ,  ,  젖    ,    ,  !     .   .  ?      .

 ,   ,   !

,    ?     ,       ?   ,    . ,  .    ,  ,        .

 ,  ,            .    ꠖ , ,  .   , !    : , ,    ,    ,    .     ,    ,    ,   ,       ,    .   ,     ,      , ,     ,   ,   !  ,      ,    ,   .    ,    ,    ,  .    : , , .   ,    .

 .    ? , .      ,          ,   (    )   ,    .  ,  ,   .  ,  ?     ,       .     ,  .

          ,    .    ,    ,    . ,   ,  ,  ! ,         ,       :  ,   .  ,  .   ࠖ ,     .

  ,         .    , .      .    ,   .     ,  -         .          .   蠖      ,       ,          ( - ,     ),     .

    ,  ,    (  ,       ).   ,  ,        (     렖 ,   ?).  , ,  !

  , !   .



-  .

 , ,   

 ?     :      - ,        ,  Z-33, Z-38 ( ,       ),   ,  ,  ,  .    蠖      !

  ?   ,     ,     :  ,     ,         ! , ,  䠖     ,      ,   ,      -,  ,    ,              !      ,   ,   ,  ,       ?

          ,   .

      ĸࠖ   ,     ,         ,     ,      .        ?    ?   .     ,     PQ-20.      .   ,     ,      .      !    , ,     .    ,   ,   ,    ?

 :      .     ,   . ,   ,    ?   ,   ,     ,            .    ࠖ    !  :  -    ,     .  ,      ,    .   -          ,    .

 ,   ĸ,  ,    ,    .           ,   .        ,    .    ,    ,        ,   .        ,   ,      ,            ,       .

         .   :  ,     .    ,    ,    - ,     . ,  ,     .

    ,       .   ,    ,     -.

   !  , U-657,        U-622  U-334,   ,       .          .      ,                 ,     ,    ,         .

     .      U-622:        ,  ,   .  U-622         .           !

    ,  ,   .     ,      !       ,    ,      U-354  U-625.        ,           .    !

   :  .   ,       ,      ,    .            ⠖  ,       .          ⠖        ,        .      ,   ,    -   ,  ,       .

 ,    .  Z-38 ,    ,   ,       ,          .     ,    ,       .      ,            .   ,   Z-38  .                    :           !

     .   ,   -    ,     ,   ,     .  Z-38        .   ,        !     !

    ,       ,      .



  

, 27  1943 

   .  ,  ,  ,     .   ,     ,      .      ,   .

      ,    ,       ,      .  ꠖ ,    ,       ?         , ,     ,  !

        ,    ,     , ,   ࠖ     ,   .     堖   ,   -,   ,   .            ,    ,    ( )    .  ,          ( ),   ( ,   ,   ,   ),  ,  ,  ,  ,  ,  ࠖ       ?        ,     .

   .  ,     .    ,      ,  ,   ,     . ,  蠖  ,    -  ,      ,   , ,   ,  ,  ,   ,    .     ,     -422  ,         .         ,      , , , ,      ,    ,    ,   ,    -80   .  ,        .      ,  

,   .  , ,   堖 ,     ,   .    ,  ,   ,  ,    .  , ,  - ,  .    , ꠖ   , .      .

   ?  ,      !    젖   , , .   ,     :    ,   頖   ,       ,    ,          ,     ,     ?   ,      , ,   .        蠖          ,   ,   ,       ,     -.    , , , ,       , :      ?

      ꠖ  .    .      ,    ,        ,   .        ?     ,   .

 !  ,   ,  .  ,    -     ?   ,          , -   .   ,             ?

  :       . ,  ,  ࠖ   ,        ,    ?        ,      - ,    ,     !       , 

  ,       ,       ,    .   ,   -   ,     ,   - .    ? ,     , , ,     ?  ,        ,    ,            ,        ,     蠖       ? ,             ?       ,   ,    ,  ,    ,       .   ,  , !!

       , , , ,  ( ,  -),           ,  ,       ,       -  ,       堖   .

       堖   ,      廠    !  ,     ,      ,   ,          ,    (    ),    ,     ,       蠖     ,     .   ⠖   ,  -           ,    ,     .       ,  ,  ,      (       ,      ).

? ,  ,  -  , , ,        ,   ?        (   ,   -    ,       ,     ,      ),      ?   ,     ,       ,     ,      ,       ,   :        ,  - !           ,        ,        ,   ,          -    !       , 

 ,    ,    ,     ,     .        ,   . ,   ,  , ,   (   ,     ).  ,  , ,  . ,   , ,     ,      .    ,  ,    ,  ,  ,     ,    .  ,    ,     .            ,       .     -       (  -     !)        ,   !         ,   ,  :     -?     ,   ,    ,        , ,   ?   .

 蠖      ?  ,   ,      ,      ,       ,   ,            ,        ,        ,      ,      ,  ,  .            ,  ,      !

    .      ,               ࠖ       ?      .        . ,      ,        .  ,      ,  ,    .         .       (   ),  ,      ,     .    ! ,   - ?

     ! ,  ,  ,     䠖         .     ࠖ  ?     ,    ,    ,     ,   .

,   ,        ,       ,       л  - л!  ,  ,        ?  ,      ,   . , ,      ,       ,      .            .  ,   !     !

  ?  ,    ,  .   , ,   ,   -,     ,      ,   ,    .         ,   ,       .    , , ,      ,     ,    .    ,     ( ),            .           -,      !     ,    ,  .

  ,   ,    ,   ,        ,   .    蠖    ,       ,     ,  .       ,    !

       .  ,     ࠖ       ,          .          (  , ,    , ,    -  ,    ,  ),        ,    ,   ,      ,  ,      .      , , !      ,     ,   ,   ,    ,     ,     ,       ,      ,   !

       .     , !

		,    , 
		,  ,  .
		,  ,   
		,
		     .

		 ,  ,
		   ,
		 ,  ,
		 ,  ,
		 ,  ,
		 ,  .

		  ,
		   
		,   ,
		,
		    !

		 ,  ,  
		 ,   ,
		    ,
		
		   .

   蠖     .    (    ),        ( !),  . ,        ?

  ,    ,     ,   .

,  !    !

,  ?  ,   .         .     ,    ?

,  .   .    !

 ,   ,          , ,   ,    :  ,       ,           ,  PQ-20   ,         (, ,    ,  ),      ,      ,  ,  . ,  ,          ,     ,   ! ,          ,         ,     - ,      ,  ,    .      ,      ,        .

   ,  .   ,  .

 .  ,     .   ࠖ    Z-38    !     ,      ?! , ,  ,   ,      ,      ,   ,          ?!    , , ,         ?!         ,           ,      .                 ,      ,   .

 ,  ,     .     .          -25 .

  !     (   ) .

         .  ?

, ,            . ,   ,    2012 ,     .   -Ȼ  ,    ,         .      ,              .     ,    ,    ,     .  ,       .     .

 ,     ,   ,       .     . .

,   ,  .     . ,           . ,   ,  U-622           ,   ,         ,   ,      ,   ,   -25         .

 -      .  ,    .   ,       ,       ,   .             !       ,    .   ,    .

   ?     -25   ?      .

?  .   ?  ,    ,  ,      .       :    - ,  ,    .            .

 ,  .     ,  ,       ,       ,   ,    .   ,     ,  ,          .     ,   ,      ,       .              .   ,     !



-  .  

, 22  1943 

       ,     ,   ,  ,  .   ,       ,      .  ,           ,  ,   ,  ,    .   ,       ,  .    ,               . ,     ,       ,    ,       ,     .  , . ,   ,          ,   ,     -.          ,           ,                      .         ,    ,           .           ,        ,   - ,  ,   .          ,            , ,  ,    .

        ,       ,        Ի,    -   .       ,      .

 ,        ,   ,  -,       ,      .



,   

29  1943 

,  ĸ, .      ?

  ,  .     ,     .   

    , ĸ!  ,    ?

 ,        .           .        Z-38.

ĸ,         .     ,      ,           , ,  ,  .     ,   ,        ,  ,    U-622.            .    ,     ,            ?   ,    .

 ,  !

 , .   .    ,   .     ,      ,     . -,     ?         ?        -    !

       .      ,        .

-,    ? -,   U-622 ,     !

        .

    ?  ?           .   ,   ? ,     ,    .      ,      -   .        ,    ,       ,    ,    ,   .     ,         ,   .

    .

          .    ,      ?  ,  ,      ,    ,       ?

,   .        !

   .  , ĸ,        . :   ,        .     ,        .  ,   ,     -      . :  ,          ,    .   ,             . :   ,    ,    ,     ,    ,  ,      .     ?

 ,    ,    ,   -?        ,       -   .  ,        .   堖 .      .     ,    .       . , -   ?

 , ĸ.  .          .  - ,   ,      ,      ?   -,        ?

 ,  !     !

,  .    ,   .  ,      ,    , ,   . ,      ,  -  ,    ?       ,   !      ,     ,    ,    ,        .     .  蠖          !

.       ?

    ,    - , ĸ,    - .     .   , ,  ,              .

   .    .

  .      : ,    ,       T-IV, .     ,     ,     ,    .

?

   , ĸ. -,    ,       ?  -,   ,       ,   ,  ,   !    ,     .    , ĸ,      ,       ,     ?

    ?

 ,  ĸ, ?  ?  ,       ?      ,    .  ,   , ,   !      .    ,    ,    !      ,  ,  , ,  ,     ,      !    ,  ĸ?

,  ?

,  .   ,    ,     ,    ,    .      ࠖ   , ,          ,  ,  ,  .    ,         ,  -?

,     ,    .       . ,   ,     ,    ,      .       ,          .   ,          ,    . ,      ,  ,    !   ,       .

       ?

   .      .    . ,  ,         .

       .      ?

 ,  ,  .      ,      ,    .      .   . ,       堖  ,      .

    ?       ,        ?

   ,     .  ,  ,  ,        ,    ,     - .

  ,     .    ,   .

         .        ? ,     .

,  ĸ. (            ,   ,   .    .)

  ,  -,     .      ,     ,   ,  ?



  

, 31  1943 

      ?   . -,   -.    ,      !  ,     . ,  ,   , ,   ?

   ,  .   ,    .    ()     ?     .             .                ,      .

       .     ,      .                     .       (       ,    ,   ?).   -4  ,       .     蠖      ?      ,   ,     .     ,   ,       ,   ,   ,   (  ࠖ ,     ).

  - ,   .    ,    .

    ,  .        ,  .         ,   ,  . ,   ,       ,         .

   :    ,    .

  ,  ,   , ,   ?           ,  ,  ,        ,      ,       ,           .        ,    ,       ?   ,       .          .         ,       ,     . ,      ,    .     ,  !  ,    ,       ?

  ,       ?

    ,        .  젖      ,      堖      ,   .    ,       ,  .    ,     .    ⠖ ,     ,      .

.   ,   ࠖ ,    ,    ,    ,   .



   .       .          .      .        .     -.       .     ,    ,     . ,              .           .       ,        .   ,            .



 !     ?       ,     ,      .    ,  ,  ,   .    -           -         ,      .        ,          ?  , ,    ?

    .



 ,    ,  ,         .        ,      -        ,    .             ,       .       ,    ,    .    ,       .

      .      ,    ,     .          : ,  ,   !  ,         ,        .        ,        ,    ,     .      ,   ,      .

  -       ,     .      .

         .    ,         ,      .    ,      ,    .  ,           -       ,     .   ,      ,       .   :     ,          !

  ,       .      ,     ,   堖      .



 !         .          ?

    ,   .   -,  .       ,    ,    ,   -  , -     .         ,     , 仠  ,      .  ࠖ       ,     ? , ,     .         . , ,   ,          ,    .

       ,   ,     ,           ,      ,   , , , , ,  (  ?),   ,    .  ,     .    ,     ,       .   ,   ,  ,     .   ,  ,     .         .    - .        .  ,  ,        .

 ,  ,  .      ,          . ,   ,    ,       .    蠖      .

, !   .    ,     ,     . ,  -,      ,    .   ,   !



,   

  ,    .     ?

     .   ,       -,      .   ,    ,  ,    .

,       .  , - ,       ,          ,    .     ,      -,    ,      .      .     ,   ,    . ,    ꠖ      ? ,         ,  !           .

    ?       ,  ,         ,       (    ).     , :   .  ,    .  ?  堖  ,  .

  ,     ,  ,   ,   ,          .        .   ,           ,             -  ,        

,  ,    ,            !         ,       ,   .

    !  ,   -  -.  ,     .      ,  ,    ,   .        ,      ,     .    ,    ,     .       ,    ,   .

     ,            ,        ,   .    ,          ,       .          .  ,   ,  ,     ,    ,    .

         . ,   ,   ,   ,   .     ,   ,     ,   ,  ,             ,       .

,      ,     ,   .      ,      , ,         .      ,   젖   .

 ,  Π    -  ,   .      ,     ,      ,   젖    ,    ,   ,  ,  ,  .          :  ,     .          .      .   ,  , ,    ,     ,       ,   .      ,  .    ,   ,  ,  .

  ?  ,   ,     .  , ,       젖    ,      ,          .     ,   ,     , ,  ,    !     .            .            ,        :           ,             ,            .

    .  ,   ,  ,  ࠖ  ,   ,    .         -.        .      ,         ,   ⠖  .    ,        :    ,   ?

     ,   , ? ,   堖   .     ,  .               .       .     ,    ,        ?   - ,  .

    ,    ,    ,     ? ,  ,   ,    :    .  ,      ,    :          ,    ,    .       ?     ?   ,    ,         ?

  ,      .    ,          -  堖   ,          ,  -      ,   ,         .        ,   ,     頖      . , , ,  , .           ,        .      - , - , - ,  -  蠖 ,       ,      .

     ,    .   蠖   .   ,   ,  ,    .     ,    ,        ,       ,  ,      !       ,      ,   ,        .  ,  ,    .     ,     ꠖ      .    ,      ?      ,   !

    . ,   ,   .             .          ,      .  ,  ,   ,    ,   .       .

   .    ,   , .    ,    .     ,    .    ,       ,     ,   ,      ![2 - ,  , . . .]

 .    . , , ࠖ  ,    , -.     ,      ,  ,  ,  ! ,      ,  ,  .

,    ,  ?                      ,     .   ,   ,   ,    ,      ,   . ꠖ  .   ,  ,         [3 -  ,     ,   ,    ,  . . .].

      ,     ?   ?  堖 ,        ( -  ,     ,   ).

,  ,  ?     젖     ? ,             ,        .      ,     .        , ,  ,    .  ,    .

   .   .  ,    - .      ?

 ,   ,   ,    -   .    ,    . ,        -,   .      ,        .

    ,     .   .  , .

       ,     .



, 

! !    !    ,    .  ,     ,          !      !   ,  ,       !  ,          ,        .        ,       ,    -!

      !       ! ,        ,    ,   ,      !       ,   ,   !  ,   ,    ,        !  ,        !   ,        , !    !   ,     ?!    ,          !   , , !   ,      !   ,       ,     !

,        ,      !         ,   ,  !    ,     ,       렖   ,  ,        !

 ,     ,         ,       !     !       -  !   ,      ! !        ?

 ,  !  ,    ,   

 , ? ,      ?      ,         ?   , ,    ! , ࠖ    ?    ,   ?   , ,       .    ,   .      ,            !

      .         .     ,        ,   , ,         ,    .          堖     .

       ,  , ,  , -  ,   ,    ,    ,      ?  ,   ,    ,    .       .     堖      .     젖   ,  ,   ?       ,    ,   .  ,   ,      ,   ,     .         ,         ,   , -  ,      ?     !   젖     .

   ,      .

 , ,   ,       ,  .

,  ,  .         ?      ,   ,      ,    .       .

    ,   ,  .    ,  ,  ?        ?      ?



, -.

  

  2390856 !

 , .  ?

       ,    ?

, ,      

, ,        .  ,      ,   ,     -  .    ,       ,      ,      .

  , .            .   ,      ,     ,    ,      . ,    ?

     .    .     ,  ,  ꠖ    ?

.  .

 ,   ,  ,    ?

 .      . ,  , ,      .

 ? ?

   .     .   , ?

     .

  -   ?

   ?

.   ,  ,    .          . ,   .

 ?

    , ?      ?   䠖    ,    ?  ,         ,   ,  ,     . ,    ,    .   !   堖 .

  ,  .  .

   , .     . 堖    .    ,  -       .  ,   -  ,     .      ,      ,      ,    ?

,  .     ,         ,     .

  -  ,    .    ,      .    .        ,   -  렖          ,    .    ,    ,   ,    ,    .   -     , .    . ?

 .       .

 , .    . ,    .

 ?  ꠖ   ?

,        .  ,       . ,           .     ?

     ,  ,    ?      , .   ,   ,   ?



. . .  .

- .

-, 1970.

   ! , 頖   ,    .

         .       1943        ,    .        ,  ,     ,           ,            .         :   ,    ,  ,      ,  ,     .     ,    ,    .

        ,       .        ,        .        .    :            ,         ,         . , ,      ,  ,     !   ,     ,   ,      ,   ,               !

 ,        .          ,   ,           ,    .

   ?     ?  ,      ,      .    ,     ,   , , ,     ,   .          , ,   ,    ?

?         .  ,  ,        .

  ? !     ,      .  ,     ,   ,    ,  ?

  ,      .      ,      ,      ,       .  ,         ,                ,    !

   ?   ,     ,      .

  , ,   ,           ,   .    ,         -  ,       .         ,     ,       ,        .   , , ,           ,      .    ,       ,  ,   ?    (    ,      )    ,         ?     ,     ,    ?            ?    ,     .  ,   ,    ,   ,       .   蠖    .      ,   ,   ,          ,  ,      .    ,  ,       .

    ,    .    䠖   ,   ,  ,    .      ,  :  !   .  .      ,  - ,   ,   ,  ,   .



- , -2 -5.   , 2  1943 

  ,     ࠖ  ,  ,    .. ..,   !  :   ,    .

 , ,             .   ,    -     .    ( !),             ,  . , !!!     ,        .

 ,     ,   ,   ,   堖      .   堖 ,    .

  ,      ,   :    ,    .

   .   ,   .    1939      (,       !),     ,   . ,      蠖     ,     -422      1938  ,   ,   ,    - .  蠖     ,        -5   ( , ,        ).          ,   .

,  ,   堖     ,     ,       .            ,    .  -  

, ,      ,   ,    蠖        ,  ,  .    頖   ,    .       , ,      .        .

  :          .    ,    ,     ,   頖  ,      ,     , ,   :  ,   ,   .     ,    ,   ,    ,   .  

  , , .    ,  , , .    ,      .   - (    ,    !)  !     ! ,   ,     ,           ,     ?

     ,  .

      ,     .    ,       렖    . ,      ꠖ       .                !

     .             -.    , .

,       ,  .      . , ,   ,              .    ,  (  )     .

        , ,        (   ,        ).    ,      ,    .

      :      . ʠ   ,   .    ( -   ,      ,       ).

     ,       (        렖   ,  )   .

 ,   ,  .    ,       .    ,  , , ,  .      .

 ,   ,    ?

 -  蠖  -2.  .

 -  ?  ,  堖    .  ,     ,    ! ,       ?

     - ,     .  ,    ,    ,      ,    ࠖ   ,     ,  ! ,     ,       ,   ,  .    ,   ,     -5  ,    蠖     ,   .

     ,       ?



-  .

  , 11  1943 

  .    ,  .   ,     .    , , ,  .      -        .        ,      ,    ,  ,       .       ,     .

                 ,        .     ,         -.   ?   ?       ,       ,   ,   .          ,         ,           .   !

    ,     ,    .          ,      .       ,        ,  -          .

 ,      -,      ,       .    ,   ,    ,   ,   , ,          .

   !       ,            .       ,     ,    ,     .

        ,     ,         .    .

     ,     ,              .               ,       .

     ,   ,  ,        .        ,      , -    .    .  !

       .            !        .    .       !

           -  .      .

        ,          .         ,      .   ,  ,       ,       .               ,         ! ,      ,  ,       ,       .

   ࠖ    - .      ,       ,         ,   ,     .       .   ,  ?

 䠖    .    ,  ?      !           ,           ,   -      .              ,    .

     ?   ,   ࠖ    ,    ,    ,    ? ,      ,     .            ,        !

    .      .   젖 ,    . -       ,  -  -    -      .

  .          ,      . ,     ,      ,        .           ,    .

 .     ,  .      -   ,          .

  ,             .                    .         ,  ,       . ,   ,    .   !    !

.   -       -.     . ,            ,      .        ,     ,      ,       .

   ,  ?       蠖     ,         .

   .      .       !        .  ,   ,     .  ,    ,        ,     ,      

           ?         ,        ,      .          , -   ,      .   ,     ,  ,     ,             .       ,   , ,      ,  䠖   ,   ,    !               ,     ,       ,     ,   ,  ,  !    ,      ,       ,           ,     ,   .        ,     .

㠖    ,   (,      ),   (   ),     ,       ( ,  ,     , -    ,     ,    ,     ).    ,  ,      ,    , ,  ,    .        ( ,   )    .    ,       .       ?!

     ,    ,     ,          !    ,        ,  ,      .   ,   !     .

       ,     ?        ,          ?

  , !  -  .   !

        ,         .



  ,   . , 13  1943 

 ,    !

   ,  .  , -     ,         .      .

 , ,    .          ,       ,    ,   렖        .         ,      ,   - ,           ,    ,      .                .      ,   ,    ,   -  ,   -  .   堖 , , .  ,   .    ,      ,   , , .   ,  ,    :          ,      ,            ,       ,   ,   ,    .

       ,     ,     (       ). , ,        .    ,   ,      ࠖ  .        .  ,      .

   .       ,   ,         !     .

        .    ,      ,      .            ,  -  (  , -   , - ),        ,     .

    ,      .  ,        -,    ,        .      ,         ,  ?

 ,     .      ,        ,   ,    .      ,  ,   ,        .        ,              .

   ,        .     ,   ,   !  ,       ,           ࠖ  ,       ,     . ,    ,    ,   ,          ,      ,   ,    ,           ! ,      ,         蠖   .

    , , , .      .   ,      ,     ,           .   -2, -21, -22   ,       ,      (  , ,    ,        ,    ).          -3,     -2,      ,   ,       ,    .             . , , !

     .        - (      ).       ,  ,    .     .     ,     .     ,  ,    .     ,     .     ࠖ     , , ,        ,    ,           .          ࠖ       .

,    .    ,    ,    .      ,    (,   ,      ).

  .  ,       ,   .          ,       ,    .       .

           .    , , ,    ,    ,     .     (   , !           !)     ,    ,         .   ,       (  蠖   ).        .  ,     -    (    蠖      )       ,      .                    .             ,     ,                (      ).

      .      ,     ,   ,  ,      ,          .        -3,       (   );    ,    .         ,      .

 , ,  .      ,    ,           (    ,      ,       ,    ).            ,   ,     .  ,    .  ,  ,     ,    ,     .  ,     .          ( ,   ,        ),          .

      !    ,   .        ,     .      -      .        ,         ,   -      .     ,    .         ,  ,        ,        .             ,     .         頖       .

     ,  .   ,    .   ,       .    ,   ,   .   ,   ,    .    ,   ,      .   ,    ( ,   !),     ,     ,    ,     .    ,   ,   .    , !    .

      .   ,      ,    ,            ,        ,     .

      ,            (    ),     .         .      ,        .    ,   , ,   ,     .     .

   ,      .        ,  .        .       .      ,          .      ,     ,    ,      .   ?!

,        .      ,    ,   .   ,     ,           .    ,  ,   .    .

  , , !       .   ,       , , 󻠖      -      .  ,  ,   ,      ,          ,    ,   ,      !        ,                ,  ,      (     ,      ).

  .         ,  -  .   ,   ,  蠖    ,   ,   . ,  ,          .   ?

   ,   .   ,  .  蠖   , ? ꠖ ,   ,    .    !   ,       .

 .   頖   ,       ,   ,   .       ,   ,   ?   ,    ,           ,    ,      ,     ,  ,         .

             .  ,       ,        ,  ,   .

         ,  ,  ,    ,    . , ,     .  ,   .    .  ,   .    ,   .  ,   ,       .  -    ,           - ,    . , ,   , ,      ( )    .      (  )  ⠖     60-        .    ,             ,       ,   ,        ,         .     ,      . ,              ?

  .     !    !   , ,      .       !         ,   ,     . ,        ,     ,       ,            .       ,   ,       ,     :            !    :  ,    .     .      ?    - ,  ,  ,     ,   蠖   . .      .   ,     ࠖ     ,    ,    .        ,     .     ,         ,   ?

Fleet in being,      .         .   , ,     ,      ,               !

 ,     .      ,    .



,  

  ,  ĸ,     ,   .  ,      .     .

 !  䠖       .

   ?    ,     ?  ?

 ,     . ,   ,    .               .     ,     IX.  , ,   .     ,     ,      .

?   ,    ?

 ,     !         ,        ,     .      ,     ,           !    ,     .  ,    ,         .      .   ,  ,      ,   ,     .

  -  ? ,   ?  젖              [4 -       , 1943 . . .]?

 , ,    .         .      -           . , , .    , ,    ,     ,     ,      .       ,  .  ,  ,      ,        .     ,    ,    .   堖 !        .    ,        ,      .         ,       ?      ,       ,      ?

    ,       ?

 ,    !    . ,     ,  ,        .  , ,         ,    ,  ,     .

      ?           ?

 . ,      .             VS.        ,    ,     ,        .    -. ,   .     ,        Do-X,        .   ,             ,        .  ,     ,    ,   ,        ,      . ,    .

ĸ,          ?

 ,  ,            .    ,    ,      .    ,        , -   .  ,   ,      ?

ĸ,  ,        ?  , ,      ?

 ,      ,       .          ,     .  -  ,    .

,   ,    .           .

 -   蠖  ,  .

, ĸ,    ,  ,     .     堖      ,     ?

 , ,  ,   . ,  ,     . ,    ,    .     ,    .     ,        ?

  , ĸ,    .     , . ,  ,        ?

.  .

   , ĸ?

 ,  ,  .   ,    .       .         ࠖ  ,      . , 堖   ,  ,   ,    . ,       ,  ,     !            -,   .    ,     ,    ,    .  堖      ,       .

            ?  ,    - ,    ,  !

 .    ,      .   堖 ,     , .

    . ?

    ,  .   ,      .   ,      ,      ,     .  -  , ,   ,    ,   .   ,   , , , ,         . ,      .       ,    ,    .       ,      . ,  ,  렖 ,     ,   ,     ,    .  ,        ,    ,   ,   ,    ,   .     .        ,       ,     .      !

   ,    ,   ?

    .    , U-606  U-629, ,   ,    .        ,   ,  ,    .  ,  - ,      ,    .    ,  ,  ,   ,   ,   ,             ,    ,      .    ,   ?  -      - ?

   ,    ?

 ,         .      .   ,     ,    .  ,       . ,   ,     .       ,   .        ,     ,         ,    :  ,    ,         , ,       .  ,         ?

    .  ,      -,   ,      ,     .        ,   . ,      .

 ,    ,     ,       .         -    ,      ,      ,       .     ,     ,    ,      ,   .    ,    ,    .      蠖   - .   ,  ,   ,  -.   ,      .          ,      .

    ,        .    ?

  ,  ,    ,  ,    !     ,   .    ,    - .      ,      ,   .   ࠖ     .

 ,  ĸ.     ,         .

          .     ,   ,   ,     .         .  ,   .          ,    ,            .     .

    ?

  .      ,            .        ,    ,       .    ,   ,     .      .           ꠖ      ,    .   ,    , -   ,            ,    . , ,    (  ),   ( ,    )      .   ,     ,  ,   . , ,  .  ,           ,        . ,  ,      ,     ,     .

, , -    .       .    頖         ,  ,       .    

  ,   ,  ,        .  ,        .

 ,  !       ? ,   ,   ,  ,   ?

         .    .

      !

, - .  ,    ,  .           !

         .  ,    ,  ,   .

 , ĸ!

  .  - ,     ,     .  ,          .

  .     ,    .     .

 ,      ,   ? ,       .     ,      ,   .        ,    ,         !        䠖     ,  ,        .    ,   ⠖  ,      ?          ,  , ,       . ,  ,     ,    .

  .     

    ,  .   ,    .   ,     ,     .       ?      ,             .      , ,          ,    .

 ,  ĸ.    .  ,    ,   ,   .       , ,    ,    .       .      .

     

  ,  ĸ. ,         .        .

   ?

  ,  ĸ,         .   ,  ,  .

   :  ,   .             .      - .      ,     ,     ,    ,   !   , ,      ,     !     ,   ,  ,   .

 ĸ ,          .        ࠖ . ,     ,     .        .

,  ,  -,   .   ,        젖     1 ,      ,    ,  .       ?

.  ,      ,  ,       ,    .      ,    ,      .            ,   .

 ࠖ     !



  , -   16  1943 

-       .    ,           ,     .           .    ,  ,     .         ,          .

                .   :   ,  ,      .          .      ,       - .

     () -       -    .          .         ,   .   ,    ,       .        .


, 

  , ,       . ,      ,      [5 -        2012 . . .]   .         .       ?      -34         ,     ?    ,       , -44-76.  ?

 ,   -44-76                   .  ,        .    ,       .     .  183 ( ),        ,      -34-85,           .                   -34,    ,       -34-85   .       ,           -44.  ,       -44-76,     .         ,   -  .

, ,      -44  . ,       ?  ?

 ,  .   .  ,          ,    .  ,        .      ,        ,    ,  .  ,    .        ,            .     .

, .    ? ,     ,     ?           ?      ,  .    ,   ,     .  ?

 ,         .        .        ,        . ,    ,       젖    ,  ,      .    ꠖ       ,        ,   . ,    ,    ,     堖    .  堖      .

  ?         ?        ?

-,        .   ,           . -,                ,    . -,         ,     . -,    , , ,   ,  ,   .  堖 , ,  .  ,  , ,   .   -.    ࠖ .

,  ,   .       -ࠖ   ,    ?     ,         .      ? ,        .

   ,  .     ,      .    .

, .   ,  -34    ,    .    ,    , !       ,  ,    .       .

         .   .

         .           ,    , .   ,       ,    ,    .      ,     PQ-19  PQ-20 ?     ,   -44    ,  ,     ,      ,        .        .   - ,   .      -34   ,   -44 :      ,      ,    ,    ?

       ?    ?

,  ,  .       ,    .  ,         ,      . ,   ,  ,  ,     .   ,  堖        ,        .   ,    .    ,    -44 .     -44,     ?      -  -45,       -54.

-54      .   .

   .   -3,   .    ,       , ,   .       ,  -,   .   -   .    ,   ,     ,      ?

        .  .

    ,   .    仠  .            ,     .   ,    - ?

, ,      ?   

, . -,       ,        . -,   ,    ,      . -,          .   -,   ,         ,   .  ,      ,  ,  .

   .   PQ-21,          .

  ?     ,     .   ?     ,      ,    ,    . ,   .      ,  ,  -25      ,    ,        .     ,    堖  !      .   ?  렖 ?

 ,  .   .

,    .  .   ,   . ,  !  ,        ,   .      ⠖    ,   ,   ?    ,    ,    .      ,      ,  .    .     ,   .  ,         .  ,     ,          .       .

,  ,  

, .  ,     ,      .       .                ?    , .     ,  ?         , .    .     堖 .    ?   ,   .  ?   ?   , . :   --  ,   ,  , , ,    ,    ,   ?    ,    ,      .  렖  ,       .     .

 ,      .      ,    .

, -,   ,   !      ?

 .   ,  .    .

, , ,       , , ?  ,   ?

  ,  ,  .    ,  .  ,    .

  . -        ,      ,    ,  ,  ,  蠖      . ,   1942       , ,   ,  , ,   ..,   .  ,  ,    ,    .      ,   ,   ,     , .   ,       ?

 ?

   , .        ,   -            , .    -  ,   ,   렖  . ,         .   , ,       -  ,    ?   :      .    ,  .    ,       .     ,    ,   .   ,     !    ,     .       !    堖     ,   ,       ,    ,   ?    ,  ,   ,  .

       .

   ?     ,    ?     ?

   .

 !   ,  ,   . ,            .    ,       .   ,   .



 .

 -      , 1943

  .         ,        .    ,  .    ,  ,    .        ,     ,  -       .      :

.  ,     .     ?      .

   ,       .  ,      ,  ,  ,     ,   .     ,     ,      ,        ,     ,      .

    ,      ,    ,         .       ,        ,    .     ,         ,  .   .   .       ,      ,     .           ,    ,       .

   ,     .   ,   -  ,    .   ,   ,      ,  ,    !        ,     .       .        .  ,    ,   ,       .

    ,        ,   ,    ,     .   ,   -   ,    .       ,       , ,  ,   .     ,  -,    ,       .   ,         ,   ?

   ,   ,   ,   ,       ,  .   ,        . ,     ,   ,  ,        ,    .      ,    ,  .

 ,  .

   ,   ,    ࠖ   ,  ,  ,  ,  ,   ,      ,     .           .  ,    ࠖ  ,   ,  ,        ,   ,   .    ,    ,  .

     ,    . , ,          ,     ,      ,   .         ,       .  ,      .

      ,    .        .       ,   ,         .

,    ,   ,  ,  ,     . ,  ,       ,    .



  ,   .

 , - 1943 

   ,   .     .  ࠖ      . ,   ,  ,  ,     -     ,    ,    ,      ?       蠖      .     ,      . ,           .

,        2012 ,        .           ,      .       .   ,   ,      .

   .        ,    ,   ?     ,  .    ,    ,    ,        .       ,  ,     .   ,     .

,       ,     ,     .             . ,        .       ,         .

 ,      ,     ,    ,     - ?   -154,   1968-,    ,  2010-頖        ,     -154- -   -,     ?     ,   2000        .     ,    ,    ? ,       ,    .   -     ,    ,      .      ,      ,     ,       .     젖        ,   , , .

   .       .      ,    ,   ,   ,  ,  ,  .

      ,           頖   2012-   ,   ,    ,  ,  - .      ࠖ  .     ,      .

        ,  , . ,  ,  , ,  -    .   ,     ,       .  , .   .    ,      ,     ,    .       (        ,     ). -    :     ,         ,       ,   !          .    ,   .

    ,   . .,     ,  ?     ,         , ,    ?

   .     ,    (  )    .       (     ).        .

,  -     .   堖    ,   .     ,  .

          ?    .   砖          .   ?   ,    -2012,        -    .      ,        .

        .  ,   ,             ,    ,     .

  .  .    ,  ,       ໠ .  ,       ,            .   ,          ĸ (  ,        ),       .       ,   , , ,   (   ,  ,     U-    ).      .

  ࠖ ,  ,  135, .   ,   .     ,          ?         ?

  .     . , ,   .  ,   ,   ,     ,     ?          ?     !

  ,  ,    .    ,       ,     .  젖     ?

, ,   .  .

     .       ,  !  .  ,   .    

 , ,  .  ,    .  , !        ,      .    

   Bogue.       .  - ,        ,        .      ,    .

  ,     ,     ?    , ,   ,     ,   ,         .  ,  ,           ,      ,        ,     .      ,        ,    ,   - ,     .  ,   ( ). .

 ,    .    (    ,        ).   Ѡ    (     ?)     ,         ,    ,      ,   .   :        ,    (          ),    -     .    ,      -!      .         ,        .      ,    ,     ,   :    ?   ,   - .

, ?    . ,  ,    ?     !

    ? .  ,  . 頖 ,   .   .     ,        .   -  ?  -  ,       .      .     .

  ,  , - ?  ,      ,   .  ,     ,  .     ,  , ,  ?

  ,  ,  ,     .   ?  ,         .     ,         .    ,        .

     .      ,   .  ,  ,     !   ,     ,   (,  ,  ,    -,         ,       )    .

   .   .

,  ,  ,      .

  . , , .       ,     ,  .   ,      ,    .              -   , ?

 !

  .    ! ,  220,   ,   . ,  210,   ,  -.    ,   ,  . ,          .     ,        ,    ,  .    ,      ,       . ,  260,   ,  ,  . ,  230,   ,  ,  .    , ,   , !

   .  ,  , !    ,      ,       ,  , ! ,  ?!

    ,   ,   .   ,  . ,   ,  蠖          ,    .         !

 , .

 ,  .    ,   !    ?

  .     ,        !         .

    .  :  ? ?   ?     ,  U-.    .      ,   -  ,   ?

 , .

 ,      .

,      . ,  .

        .  ,   .    -    .  , .

  ,   ,   .

  .   , ,  .         .  -       . ,  .

     .       ,      ,        .        , ,  ,  .

       蠖 ,  ,   .      -   ,   .  ,   ,     ,      .

      , ,  .     ,            .    ,    , .    ,       ,  .   ,      ,    ,   .    ,   ,  ,  -  ,    ,         .       ,  ,  ,    ,    .          ,   ,   , ,        .    ,      -   ,  !  ,  ,  ,  ,   .

      ,    ? ,   ,   .      ,   .  ,    ࠖ ,         ,       , , ,     ,     .  , -     ,     ,     ,      ,      !

   ,   .      , ,   . -,          ,  ?  ,        , -  .     ?

    .         ,       .    ,      ,  ,   ,     .           , - ,      .   .

     .  -        ,  ,   , ,    .  ,    ,  ,   .    ,   ,               .   :    ,       ,    .  堖    ,        .  , ⠖    ,  ,   .

  , .     .

         ,   . 20    .

 . -,    ,  .  .            ,         .               ,      ? -,  PQ-21  .   ,         ,        . -,     젖 ,       ,    ,   ,          , -  ?

      .    .

   ,     ?



 .



 !   !     !       ,  ,     .      ,   ,  !

           .  ,          . ,          ,   ,  ,   ,     .       젖         .            ,     -     ,       .   ,   ,    ,       !

    ,      .       ,        -    . , , ,   !    ,    ,    !

 蠖 !    ,          ,      ( ,       ).   ,                ? ,        ,     .  堖  ,  ,       !

 ! ,         .  ,   ,   -       ,    :     .      -   ,   ,  .      ,  !   ,    ?  ?

      蠖            ,     ,   ,   !             ⠖     ,    ,      !   ,    ,  ࠖ    ,    !   ,   .      ,  ,      !  ,      ?

 ,  ,    . , .     ,      ,      ?      !  ,   -       ,    !

     ?          -    ?



, , 22  1943 

  , ,   .      ,   -    . ,    ,    ,   ,      ,   . ,   ,  ,     ,     :   ,     ,   ,     .        ,    ,    ?

 ,      !      ,       ,      . -,         .      ,       ?      ,   ĸ    ,  ,          ,     ,        !  -,       , .            , , , ,          ( ,   )?      !

  .   仠 ,  ,  . ,   ,     ! ,   ,    ,  . -,        . ,     .    , ,  ,        .     ,    ,    ,      ?      !   ⠖  ,        .      ?

,  ,      ,   ,    ,    .         ,   .     ,    ,        .

     ? ,   ,   ?

  ,              , - ,         .    ,   .           .         ,      ,   .   ,   ,      .         -?     , ,   ?  ,   ,     .       ,    ?

   .    .  , ?

, .  ?  ,       ,  ,  -,  ? ,     .

  -3?

-25 ,   .     .      ,    .       ,   .

, ,   ,        .  .

?

!  ,  -25   ,     .   - ,   ,                      .

     .

    , .   ,   , , ,  -?        ,         .    - - ,    .  ,   ,  -    .

   ?     ,  ,     .

 , .     ,    .      .   ,  ?      ,   ,     .          .



-  , 23  1943 

            ,     ,      ,    (   ,   ,       ),         ,    .   ,     .     ,   ,   ,        ;       ,            .        ,   .

     ,              .    ,    .

   ,  ?   ,     . ,      ,           ,      .     ,     .

   ?      ,       ,        .     ,       .           ,  ,       [6 - WASP   .],         (  ).      ?  ,  .

    ,   ,     .    ,      ,  - ,   .        ,    ,       .   .   .     ,  ,      .

   ,  ,             ,   .       ࠖ    ,       .       -     ,       -  ,   ,   ,    , .          ,      ,          ,     .     ,  , , ,   -       .            ,   , ,  ,  .

       ,      .       ,           .        ,  , ?  ,         .          .

, ,   ,  ,    ,    ,        ,     .

  ,    ,    , :

    ?   .   .

.  ,        ,    -   ?

 ,   .    ,       .

 ?     ,   .       .

    ,  ,     ,     ?  ,     .      ,    ,  .

 ,    ?   ,   .      ,       .

      , ,   ,   ,        ,    ,       ,     .          !   ,    ,   .

 ?  .            .  ,   ,        .

      ?     ?

  ,   ,    ,     .       . ,     .

  -    ,  .      ,         .      ,       , , ,     .

      ,    ,  , , , ,   ,     .         .

    .

 ,  .   .        .          .

,    !    .   ,    ,    ,  ,  ,       .      ,    ,     ,      .  ,            ,     ,       .       ,          .     ,      .         .    ,        ?

,  .    .         .   ,     ,            .

    ,    ,  .          . ,    ,    , ,    ,           !

,  ?  .   ?

    ,    ,   !      ,    ,       !

   - ?!

, !  . ,       -  .

, , ,    ,   .   ? ,       ,   !

  ,      -  ,  .     !

   ?  .    ,     ?

 ?        !      蠖    ,       .      ?

         ,  .

 ?  .

 ,         , ,  .    ,   -   ,      .             ?

,  .   ,       ,    .  .

    , ,    ,      ,  ,           .

 ,     ?

    ,  ?  . ,    .   ,     .          .       . -,  ,         ,  ,   ,  ,   ?   , , 

       ,     ,   ,      ,  .

    ,  .

 , -   ?      ,     .

,   .     ?  .         . ,              .

    ?

,  .

   ,  .      ,      ,    ,  ,   .       ,  !

,     ,  ,   -     .         ,  .

,  ,    .

   ,  .

  ?  . ,   , 

-  ,  ,    ,   . ,      ?  !

.    ,   ,              ,  .        -.        젖      ?

 :    ?  .   ,     ,        ?

       ,           .      .

  ?

     .

  !      ,      .

?

   .

,          .     - , , ,    . , ,   ,     ,       ,   ?

      ,  .     .       ,  ,     .    ,   ,   .



 ,   ,  젖   .

, - ,   

  , --! , 

    !  ,         ,    ,   .          . ,  ,           .

,    ? ,  ,             ,  -    ,   !    ,     ,     -      蠖    ,   ,        !     ,  ,     .  ,   ?   ,   . ,   -    ! ,    ,      ?          ,   ,   ?

       .    ,    .    ,    .   ,          .     ,  ?

       ?    -  ,   ( !).     ,      ,   .      !   ,     ,        ,   .     ,  -    .   ,   ,  ,      !     ,  :  ,         .        ,    .      ࠖ             .

   - ,  .     , ,  ,       ,   ,  .           !    ,      !          .        - ,   -     ,       .          .   ,            .

,     .   , ,   ,       ,                .       ,       ,    ,   -  .   ,     ,  ,  .   ,         . , -   ,  堖    ,  ,         , -.           .

, ,     . ࠖ   ,  ,   ,   ,   ,      ? ,    ,    -     ,    ,     , ,    ,   .    , ,   .  , ,    ,    .          ,      : ,  ,   ,   ,     ,    ,            (   ,     )

           .   ,      ,     . ,  ,            ,    ,      ,    (    ,            ).        ,      ,                 .        堖 , , ,     .    렖  , -, ,  (          ),  -, ,        .     ,   ,         ,  ,         (,      ,  ?).  -,       ,  렖       .    -:   ,  ,   ,     -  (     )       ,      ,    ,  .      .       :         ,    .  ,   ,     蠖   ,   ,         ,      .     . ,       -   堖         - ,   ,     ,  ,  ,     - ,  ?

      .  ,  ,  堖  -  ,  .    ,     렖  - ,  -,          ,       -   ,    . - - ,              ,     !         蠖        !

,  :    -   .         ,     ,   ,   ,  .       - 堖 ,  ! -,    !  !  

      ?        ,    ,  ,   ,  .  ,      ,     .   ⠖  ,  ,      .      ,  ,             , , :  ,    .  ,      ,   ,   .

 ,  ,          . ,    ,     .    ,     ,    .        ,      ,    .      !

    ,            .         ,   - .   蠖   ,    . ,       ,     !  ,  ,    , ,      ,  , ,   ,    ,      ,      ,       !       ,  , ?

   ࠖ  ,  ?   ,  :   ?  !

,  .    ,    . ,    ?     .   ,    ,     .   ,    ,  -  ,   .       ,      .      ,        ,   ,       -   .   ,     ,   ,    ,        (    , ). ,      ,             -  

   , ? , ,     (    ).    :           .    , ,        ,    ,       ,  ,        ,     ,  , ,  .     ,       蠖   , ,     !   ,   ?  ,   -,    ,   ,    !

 ,   .  ,          ?



,  1943 

     , ,      ,        ,             ,    ,      (    ,   ?).     ?     ,    .    .       ,        ,  ,   !

 㠖   !      ,   ,   ,   !      ,   ,     ?         ,   ,     ,   ໠  ,     ,     .     ,  ,  ,      ,      .

    .       .  ,     ?  ,    ,     ,        ,     .      .      :   ,      ⠖ ,   ,        !   , ,  ,    , , !      ,   ,  ,          !

 ,        ?    ,          ?      ,  ,                       ,     ,  ,   ,    ?    ,       ,   -          ,          ,    ,       ?     ,       ?

   , ,        . ,  ,     ,  ,      , ,   .      ,     :   ? , ,   ,      ?

   ,          !       ,      ,    ,     .      ,       .    ,  .

       ,     ,      .       ,   .    ?        ,            ,         ,      .  ,     , ,     ,  ,   ,  ,   .       ,           

   ?   ,      .     ,      ,          ,              ,      .     ,          .

      ,              !  ,       ,       -   

     ,     ?

    -, ,  ,            ,  ,          ,      .

 - ,          , ,  ,           ? ,  ?    ?        ,      .    ,   ,      , ,  ?!

,  !



,    .

30  1943 

   ? ,     ,    ,      !

     .  ,        ,               ,    !   ,   ,        .

   . ,     ,  .        -, , ,  ,      .       . ,    ,  :   ,    ,      ,      ,      .        , ,  ,  ,   ,   .         ( ,   )   ,   ,    ,  ,   ,   !

   , , .  ,      ,    :      ,      .        ,     ,       ,            !

    !       ,       !    :  U-  .          ,  ,  ,   ? ,       ,    ,          ,       ?    ,      ,    ,   !   ,      ,   !

   ,        - ,    ,    !    - ,        !   ,   ,     ,     : -   ,        .   ,   ?    ?

    .      .       ,     .           ,      - ,  ,    !    ,     ,         !

   ?     ,     ,    ,          ,    .       ,       !

!   , ,  ,     .    ,        .        ,       ,   !          (       ).      ,       ,     ,     .

     ,        



, . 3 1943 

,     ?

,  , .    ,    .

     .

 ,         .

       .

  , ,  렖  .      ,        .     .    ,     -?     ,     ?  , !

,  ,  .

     :

   ,        ,             .       ,  ?        ,      .    ,     ,         .     ?

,  .       .         ,   ,       ,  -      .           .       ,  , ,   .

     , .

   ,       . ,    ,      .

     ?        ?

 ,   ,   ,          ,   .      .             !       ,    ,          .       .       ,    .             - .            ,   .

 :  , ?

,  .       .      ,       .

     ?     ,      .  ,  , , , .  .   ?     ?  ,     !

 , ,   ,      .   ,  .    ,     ,  , ,       , ,   .     .

   ?  ,      ?

,    .      ,   ,    .     ,      . ,     ,      ,   ,   .  ,   ,    ,        ,   .   ,    .    ,     -   - ,  , , ,   .       ,    .  ,            .     , ,      .

      ?

,  ,   ,   ,   ,    ,       ,    ,    .   .

, ,   .       砖  !        .   ,       ࠖ   .



  .

  ,  , 3  1943 

    .    ,  ,   .    ,     ,   ,             .  - ,    ,    .

   ,  .       ,         - ,  .    ,     ,    ,    .  ,    , -     , .

 --,   ,  .   ,     .    ,   .    : , ,    ,    ,  -      ,    ,  - .   .

 ,   -,   ,    .      .        ,   ࠖ     . ,   ,   ,     . ,  蠖 ,    .   ,        .    ,             ,      蠖  ,       ,    ĸ   .

:           ,   ,   . :    ,    . ,         ,   ,  ,   .         ,          ,  ,    ,     .

       .      ,    ,        .   ,       ,   ,       ,  ,     .   ,   ,    .  (  !)        !  ,   ,       ,    - ,    .

     -        ?   .     !

 ,   ,     .   ,      ,         ,        ,         .      ,      ,       ,  .

          .   :       -,   ,  . ,    ,    !    ,      ( !)   ,     -.     ,     (,      ,          ,     ).           .    ,  ,   ,               ,    ( !) -.                !    (   )       ,   .      ,          !

          ,   .   .

            1942  (  ),  ,       !

  (,      -   ,   ),  .  MORGIKHA,  1+? (    , ).    .  68   ( ).   .       ,     ,     2   (        ),      ,      .    -       !

 . ,  - - ,   -.     ,     .        ,         ,    ,  .  ,       ,     ,    .     ,          ,     .    -        ,      -.

         .      ,       ?    ,     .   ꠖ      .

         . ,     ,    ,      ? ,              ,    Ƞ    ,   .          ,     .  

     .       ,    ,    ,    : ,    -    . ,   ,  ,    ,    ,    , ,    ,   .

       - .      .    (  ,     ,  )       .  ,   - ,    ,   ,     .    ,        ,      .

    ( ,  ,      ),       ,  ,    ,      ,   .     ,        -   ,        .   ,   :    ,            .         ,        ,      ,    .     ,     .    ,    ,    .

     .     : , ,   (     ). ,   ,      ,        (,   ,  ),     ,       (,     !).   ,        - .            : ,    ,  -,  ,  , ,  ,  .   , ,  ,   ,    ( ,     ) ,  . ,   ,  !

    (  )   ,       - ,    (   ,  ,   ).     ,        ( ),       !           ,  - ( ,       ,           ).  ,     (          )    ,      .

   -      , ,   , .     ,    .  , ,   ,           , , .

  , ,  ,    ,     .      .   ,   ,      .          ,      ,    (, -,    䠖               ,      !).  ,       ,      .

     ,   ,        ,   .     ,        (,     ,   ,      )  .          ,         ,        (  !)        .

      ,         .     ,          . ,  ,   ,              .               .       堖      ,   ,          . ,  ,    ,        ?  ,   ,  ,  ,          -,          ?

    ,    -    ,   ,  .   , ,       ?     ,    . 1 (  !)  ,   ,  , -      ,     (   ,   ,    ),       .      -  ,     .

  2012-       .  ,     .  , ,     ,   ,      (,            ,      ,   ,       ).      , , ,        ,      ?          ?

   堖  ,         ,   , , , .    ,         ,           ,  .  , -   ?  ,  

  ,      ?    ,     젖         ,             ? , ,   .  ,          ,      ?       렖 -    ,     .    ? ,   ,   !   , ,  ,        : ,   !

  :   .           .      ࠖ   ,       ?,    ,   .        .     ,          .       ,    ,  ,      ?

      ?             !

 ,     !        :     ?       ,      ,   . ,   ,      ,       .           ,       .      ?     ,    ,        ?

    ?      ,    .    ,   .

     !

 . 堖      ,     . , 堖      . 堖     .     .     ,   .

 ,            , , .    ,    ,  ,      ,  .  ,   ,  .          .        (      ),       .            .  ,        .  -  ,      .

  ,  ? , ,    ,     ,      ,   ,  ?   , , ,   .    ,   Charles Carroll,     ,  ,     ?  ,     ,   ,      ,    . , ,  .     .

           .  ,    ,   .     ,     .   蠖  ,   .     :  ?    ,   ?    ?    ,    ?    蠖     ?        ,      ,  .   ,      (   ,        ), ,  ,  , , ,      , ,  .      ,    .

   .  ,     .       ,      .      - ,   ,    (,     ,  2012-頖   ,   ).  ,      ,   ,     .              ,   ,         ( ,  ).       ,  ,    .    ,  .    ,  ,        .

 ,      .     .     , .      .    , ,  ,   - (  -,  ), ,    ĸ,       ,      .       ,     ,  .       ,  蠖        ,     ,   ,     .   ,     .   ,        ,   ,      ,     ,               ,  .        U-    .    -,        .       .    ?

- , ,    !  ,        .

   ,    (   )!     !    ,      ,       ,       2012 .

 ,    ,  ,     ,   ?      .

    堖 , , , .      ,    ,   ,    .  .    ,    , ,   !

 ࠖ     :     ?      :    렖  -         .  ,   ,     ,     ,  !       ,      ,    ,    , ,  .   , , ,                 .       .         .         ,  ,  .

           ,  .  , ,   ,  ,    -74,  ,    . ,  ,       .     , .  !

      ,    .  ,   ,  ? ,     ,     .

          ,   .       .          ,    -  .    ,       -   ,   ,  ,  .    ,  ,         ,      ,  ,   .      ,  .

   ,  .    ,   .       ,   , , ?

,   ,  .      ,     ,   .       ,      .      ,      .      ,    ,      -  ,  .

    ,    ,  ,      ,   .       

 ,     ,  ,  .   ,     ,   !   ,    ,    ,   ,    ?    , -̻,        ,      !     ,   ,   ,    .  ,    ,      ,        ,      ,        ,    . .     ,  .

 .   , -         ,    .   ,   ,  -      .          ?

    ,  ,      , ,      .    , ,   ,    -5.    - ,     ( )   (  ),    .     , ,    ,    -59,   ,    .  ,      ,      ,    ,    ,   ,  . ࠖ  , , !

, .   ,     ,      (  , ,  ,    ,  -  ,     ) ,            ,      ,     ?

       ,    -,    ,  ,    ,     ,    ,     , , ,    .           .       ,        ,   .

?  .

,  ,    ,   ,   , ,  .  ,   -,   -  ,    (  LVT),     ,   ,      -61, , ,     ,   ,         .      ,  !  ,   ,     .      ,   .  ,   -42,         ,         ,   ,    , , ,        . ,     ?

 ?  .    ,  .

 !   .        ,     :      .           ,   ,    頖             .

 ?  .      ,    .    ,  ,  ,   .  ,          ?

     ,   .    ,          -16  ? , , , ࠖ    ,    .   ,   .

,              ,    .  ,       .

 ,     :        ,   !  .     ,   ,  ,  .   ,        .    .

?

,     .  ,     蠖   ,      ,  .   :         ,      ,     , ,  . , ,    砖    , ,     ,     ࠖ    .   -   ,    , ,    ,    ,      ,     ,      .                 렖  !   ,    ,    .    ,         ,    .         ,    ,       , , , ,   ,   ,         ,    -42 . - !

  .    ,    .

  ,  ,      .  :    ,   頖   ,   .          ,  ,  ,  !

 ,  ?    ,  ,  ,   !     ,    ?

   ,         ,    ,      .       .      ,   - ,    .   ,         ,  堖 , ,     ,  , . ,    ,   

 ,  ? ,       . ,   ,  .  ,  ,       ,   ?

,    ?        .  ,        ,     .       ,   .

    ,       ,  ,  ?   ,   ,     ?   ?

 ,  .  ,       . ,   ,    ,        ,   , ,      ,    .  ,   .   , -   ,         ,     ,    .    ,   ,       ,     ,   ?    堖      ,   , !

,            , -42  -40,     ,    ,      ,   .       ,      ,    -     ,      ,   ,    ,      .    ,     .

 ,  .   ,   ,  ?     ,    ,     .       .

    ,            .    ,   .         ,     (   ).      .   ,  ,  ,  (   , ).           ,    蠖        .                .      ,   .

, ,   ,  .  ,     .  , ,  ?



  , , , -

 , ,      ,         .     !

      ?   .    ,         .       ,     .         , ,           

   ,  ?  .        .        .        !

 ࠖ   ,  .        .     ,    .     ,  .    ,    .

, ,      ,  .    ,    ,       , ,  !   ,  ,   ,  !          . ,   :             ?    .        .      ,     .            .            .   ,   .  , ,    ,     ,    ,      .    ,         .    .          .      .

    ,  .        .

    ,   .  ,           .   . ,    ,  .    ,     . ,     :     ,      ,   ,  .         ?     ,          .    ,    , , ,   .        .   ?   ?       .       .     . Р  .        .           .        .      .    .     .

- ,  .       ,       ?

     ,     .  .      -.   .  .

  ?

 ,  ,  ,  ,  -   .   .   ,    .           ,     !

,    ,  .      ?

       .      ,  .           .    ,        .

     ,  ,  .

  ,     ,     . ?    ,    ,   : .  ,      ?!     ,     ,  !

,      ?   .        ,  .       ,   ,    ,  ,       ,   ?

     ,     ,  ,         .  ,     ,    ,   ,    -   ?      ,          .     ,    .

       ,     ,  .        -  .

,   .



  .

  , ,  , 9  1943 

    ?  ,    ?    !       .   -       ?

 , - .    , .    (,  ).        .  ,   ,  ,    .

    .             ,     .  ,   ,     (-,   )     ,        .       ,       ,     .

,  .   .  ,   .  ,    .  ,    .

     .        .            .        ,               .

  ,  .  !

  .        (    ),     ,   .       ,    .        ,   -:  !, , , ,   .     ,  ,     ,    .

,  ,     .   ,   ,   ,   (   )     .       ,   ,   . ,   .    ,      ?     .  젖     ,              !

      . ,             (    ,    ,   )



  U-181   .

           .    -   .  , ,     !         ,    ,      .      - .      ,  蠖  , 蠖  ,          .       .

 ,          .     .  :   16:30     .      16:00.    .    !        .  !    .  -   ,   .      ,    !

             .      ,     ,     --,    .        .   ,     .        , ,   ,     :  ,  ,       .        .  , ,  ,     .

    .      ,   ,    .       .    ,   , 蠖 , ,   .    :     .    ,     .      ,      .   .

    ,  :      ,     ,      ,  ,   .

 ,      :     ,    .      .       ,    .      ,   ,        .      !      ,    -   ,              㓅

    .      ,           200 .      ,        .           . -        ,    .     ,     腓[7 -  .  .  .]



  ,     , -          . , ,      ,             .   ,   ,      ,       .    -    ,       ,      .

        .    ,   ,   ,       .  -            ,  ,    ,    .    (  )           .  ,    ,       .   ,      ,  :      -,       !

,  .    ,   ,   .     !!  ,    !!



 10 ,   400  -      , U-181     .      .  ,        .

   ,     225.      0,  .       12 ,   ,     90   3 .       3.30  2 .   ,         160.  3     .   ,      ,      ,     .

   ,        .      ,      .         450 .



   !  !     -   ,    -  !      ,         .   ,      . ,                ,  -  ?        ,    .    ,  ,    ?       ?

   ?    ,    ?    ,       ,    ,    ?

  ,    .        (   )     . -,        ,           ?   ,  .   :    .  ,        .  ,        ,    ,        .   ,        ,         .   (   )       ,      ,       . , ,  ,  ,  .       :     912      922-,   !      ,  .

  , ,         . ,   (堖  ),   ⠖      .                (  ,     ) .              ,   ,    

    ,      - ,      .   ,   ,    ,      ,              .   ,         .           ࠖ            () /   .         ,      .     !

!  ,  ,   ,  .     ,      . ,         .  ,      -     , ,   .     ,    ,   .  , ,   ,       .

     ,   . U-181    IXD2! ,  ,  ,     .           蠖         .       ,          .      ,   ,         .      蠖    ,   .

, ,   .  ?

, ,    -  !        -         ,       .    ,       젖        .  ,      - ,    .        ,          .

,  !

 .    - ? ,    . ,      ?  ,    ?      .       ,      ,      ?       ?  ,   .       .   ,   ,    .       ,   ,  ,  ,  ,  ,           ,        U-181    ,    -  .    , ,     ,     ,                  ,         -             ?  , , :            .            , ,      ?          ?

,    ,            (  2012-      !) ,        ,       ?

,  .      ,  .   ,          ,   . .

,   ,     !

 ,    .

:   .     .

,        ,   . , .    ,           ,       .      ?

   . -,    ,   ,  ?  -,   ,       .          ?

 ?     ,   .   ,      ,   .    ,   ,  ,   .   . ,   .

,  .      . -  ,      ,     ,   , ,          ,       ?  ,  ,    .         ,   ,  ,       ?    ,  .    ?  ,   ,      .

,  .    .



 5:50 U-181   2 .     든   ,    .     ,     .        ,    [8 -  .  .  .].



   !     .   ࠖ  !    , ,   .

 ,     !           .        ,      , ,  -,   . ,   ,        .      ,     ,  ,  ?       ,    ,       . ,    :

 U-181     ,     .   ,    .      ,     ,  -          .  -    .

 ,      ,   ,      .      .     ,  ,    .   , . , ,   .

      ,     .      .          ,      .     [9 -  .  .  .].



-  .       ?    -2  (     )?    -,      . ,          ,     ?

  , ,   ,   ?   ,  ,    .      

  ,  .  ,  .      .    ,   -.    

    .      ,  . ,  ,        .   젖  U-181  ,  ,  ,   ,  ,  .



      . ,    12 ,    .

9.00.  ࠖ   ,  .

10.00.   .        .       .    .     !  ,      .

 .     Ich hatt einen Kameraden.    .      .

 .    . 堖   ( ).   .

       . ,   ,       ,    :           .            .  ,   蠖 ,    .           . ,  -   ,       .     U-181 -   ࠖ  ,  ,     .   ,      ,    铻.

, . , , ,       .   ,  ,   .   ,     ,   .           ?          ,    .    ,    ,   堖  ,     !    ,    젖  ,   ,  .       , ,           ,   ,     .  ,    .     .     ,   ,       ,    ,      .             .         ,  ,      ,    ,     ,    ,   ,       ,    ,  ,      ,   :    ,  ,  ,   .        ,     .

 .     .    ,      ,     .  ,      ,    ,  .      ( -80   ),            ,   ,      ,     ,  ,   ,  .     ,   ,     ,   ?            .       - .    U-516,    (,       ,   ).   ,    ,   ? ,      ?   ,      ,        ?      .    . ,  .

 9:30   .  ,   ,     .     ,  - ,       .   ,      ,          .        ?

,    ,     !

    .  . , , !    ,    !

 10:10.   蠖   (   ).     53-38 (  ).  .    ,    蠖     ,    ,    .  .

     . ,     . ? ,   . ,     ,  ,  ,   ,           ,   ,        .   ,     ,  -   .      .     .

       .       -80 (,  ). !   .

         .  ,     .   ,      U-181,  -     ?          .    , -   

     . ,       ,     .  -    .       .   ,           ,          ( ,  ,    ). -   , -  .     .

      ?       ?

       .    -,  ,   .    ,    .   ,   .          .    ,    .   ,       .

, ?

     ,       . ,     ,    ,      (  ,  )  -   ,   .  ,     ,    .



 , Herr Kapitan.     :    . ,  . .   .    - .

  ,     .       .       ,         .            .            ,      .    .        -  .     ,       ;   ,     .

      500 .  ,    ,     ,    .    ,    .       .  ,   -.

   U-43       .         .    ,             .        .    .      .      .       .          ,    .           .    - : -   养

  ,   ,     .           ,    .   ,       U-43.    ,  ,     .       ,      ,           .

   ?!  ,  .      .  ,     !"[10 -  .  .  .]



     .       ,   .   ,    ,          ,      ,   ,      ,      .        , .

,       ,       .        ,  ⠖  ,     , !    ,     .

           ,    .   蠖  .    ,   ,    .    .     ,        .    ass ().

         .   ,   ,   -   .  , , , ,  .       ,    ,  , .     ,     ,     ,        ,      (  ,       U-703).

     ? ,     ?

, , .       ,       ,   U-181,   :   U-516 ,  ,  .

     .      ,  (   ).           .        (       ,       U-181),   .       ,  ,  ,    .

   U-516     ?   . ,  ,         



 ,   U-181

         .

   ,    -,      ,       ,          .      -  ,     ,    ,       .      ,  ,           .           ,  ,      ,           ,   ,   .

 ,  .              ,     .        .  ,      ,     .        ,         ?      ,  ,   , ,     .      ,               ,      ,    . - ,     ࠖ       !,        ,       .     ,   ,                , ,  ?         ,     ,      . ?     IXD2   ,  , .   ,  ,    ,     ,    .        , ,   ,    ,  !     ,      .   ,   ,     .

     .   ,    - .  :    ,          ,    ,            ?

       ,  ,      -.       ,        ?       . , ,       .  ,      ,       ,  ,      .

       . ,  ,        (,  ,  -  ?),     ,      (     ),                 .    ,    ,        ,  ,             .          ,        .   ,     ,     ,     .  ,            ,     .           ,       ,    !

  ,         ,      .       ,    ,      ,   ,  -   ,      ,     , , .          ,        .

 ,   1913   ,     .           ,     ,   ,          ,      ,      .

    . ,      ,    ,         ,      .       ,        1934    ,  -   ,      1935,      ,   1937   , ,   1938     U-27.     (  ).   1938     U-38[11 -   ,    ,   .        ,       (   -1),    ( -3)        .        -2  -4.  ,     -5.   , -. . .],    .   1939   U-9.  ,  .  ,    .

   ?         ,  ,  ,  ,   U-181.           ?      ?        ,      ,  ?

 ,      :    ,  ,    (     ),           ,         .      .

      ,  .    ,     ,  .  ,    , ,  ,   !      ,     ,   .   ,   ,     .   ,      ,         젖 , ,    ,   ,      .  ,   , , ,    ,    - .   ,     ,  ࠖ    !  ,    (     ),    ,        ,   !       ,    ,     !

       . ,   1941  U-43,   ,      ,        ,  , ,     [12 -  . . .].                 . ,  ,          ,        .  ,      ⠖   ,      (     ),   ,    ,    .       ,    ,       ,       .

!  ,  !     ĸ  ,    ,    !    ,         .   ,   ,     ,  -    ?     ,         ,  , , ,     .

   U-43, ,        ,      ,    .  ,           ,     ?  ,   ?        , -   ?

            ,          - ,      -.

    ?      ? ,  ,      !           ,     !     ,  ,  ,      ,      .      ,      .     ,   ?   , ,         !

,  ,   ,    ,           .    ,    ,      -         .      .   ,         ,   -     .       Ϡ  , ,       U-181,  ,     .       ,    ,               .  ,    ?

  , !   ?

          ,    , ,   -?  ,   ,       .            ,  .      ?

  ?!

   U-181  ,    .  ,     ,       ,       .      ,  , ,    , ,    ?     ,      ,              ,         . , ,             ,      .

  , !

 ?



  , , 13  1943 

,  ?!

     ,          ࠖ   .   ,    ,      ,  ,     . , -        ,   ,           ,  -   ?     -   ? ,   ?            ,       ,    .  ,             ?

?     ?       ,    .

   ?     蠖   ,  .    ,       .            .  ,  ໠ .  , .       ,    ?       ( ,       ),       ?

 PQ-23,      ?  ,     堖  ,  ,  ,           ,    ,    ,     .       (         ),  -   ,  .    ,    ,  !     ,  ,  ,     .     ,  !        . ,     ,     -3  ,        ,   ,     ?        ,          .  ,      -  ,   ,       . ,  , ,     ,  ,   ?

      ? ,   :    ,    ?  ,   .          ,        堖   ,  , ? , ,    ,   .  -     ?

   . ,     ,     .  ,          .  ,    ,   .  , , ,      ,  . ,        ?

           .       (  ,  , ,   ,  ),     ,      ,  ,     ?     ?     ,   ,      .           ?

  ,     ? , ,  ? ,  ,    .   ,      ,      .  ,  ,   ,   ,      .

,   !



  .

  , ,  , 16  1943 

 !   !



,  ,   ⠖   ,  .    ,        !           ,   .

 ,     ,        .    , , ,             .     ,      ,                ?   -     ,  !

 ,           ?      - ,        !       ,    .

   ? , ,         .    ,    ,     . ,       ,  ,        ,   ,       .     ,              ? ,   ,      ,    .     ,  .

 , ,        ,  -  ,   ,           -.      ,       :  ,  ,   ,    ,   ,   , ,  ,  .        ,   ?                ,       ,       !

    ? 堖   ,  .          ,     ,    ,            ,        ,       ,   ,   ,   !     ꠖ  ?

    ,  .           -  .     . , ,      !  ,    ,  ,   ,      .            ,    , ,     ,     ,     ,  ,     ,   !

 ,  !    -    ,       .   ,     ,    蠖     ,        ,            - ,   ?   ,   ,     ,      ,   .    ,  ,  - , - , .  ,  ,  .   ,    ,  ,    .

  ,       !    :    ,    ,  ,    ,     . ,    ,     ,     ,     .

,  ,      .     , ,       .          ,   , , , , . ,     .   ,   ?

 .    堖  ?    , , ,   -19?



  !          ?      ,    -1 ()  -5,      ,     ()    ?

,        .   ,   , ,   ,           ,           .   ,    ,      ,  ,  ,   젖      ,  ,   .     ꠖ , ,     ,   ,   ,       .     ,   ,             ,   ,       .

   ,   .  ,    ,   .   .

, !    ?

     . ,              ,   260.  ,   ,   ,  ,  ,  .  130, 132, 135,  ,      132, 130, 128. ,     ,   .     ,        .    ,  265,  -.  ,  !    ,    . ,    .

SOS ( ) ()       ,  , .    ,       ,  ,       .  ,           .                .  ,   ,    ,   ,   ,       (!),     -         .

  ,            ,    . ,      . ,             ( ,     ).

 ,    ,        ,   - ,     ,             .          ,    .

   .           .         .  ,   ,   ,   ,        (   ).

    .   ,    ,  .    ( ) ,   .     頖  ,  ,       .     .             .   ,            .

   , ?      ,      ?      ,        ! ,  , , , .       頖   ,        .      ,     ,       ,    !

   ?     ,      .             .  , ,   ,          ,  .     (-, )  , , ,    ,  -     .      ,  ,  ,   .    ,       ,   堖   .              (  )    ,      ,   .

    ,      .      ,     , ,    .    ,   ,    .  ,  ,     .      :  ,  , ! ,    ,      :   ,  ! ,   !       ,    ,  ,       ,    ,    !    ,      ,  , ?          (,     ),   ,        (   )        (!),    .           ( ).

      .     ,          .         ,   ,  , ,  ,      ,   ,                    ,        !               .

      !          ,    -  ,  ,  ,    .     ,          .  ,   ,     ,     ,    - .  ,     :    ,       , ?      .

   .    .

.   ,  .     ,       .    ,       .    ,   . , - , ,     , ,      ?

 , !  !     .  ,  ,  .

  .    ,  .  ,   ,   .  ,     ,             .         . ,      ,           ,  .   ,    .      ,      ,    ,   ?    . .

:

   .

 ,    .    ,       ,     ,   .   ,       .   ?

  !

,     ?       ,   ,     ,   ,    ? ,       .     ,     ,  ,   ,           ,      IX    ,     , ,     .             ,   .

, , .     .      .      .    ,   .

     ?     ?   蠖    .        - ?     ,    -  .  ,   ,   .

  . , 렖  ,   ,    ,    .      ?        (   ,      )       .    ,   ࠖ    ,    ,       .   ,      !  ,  ,         ,    ,   - ?  ,            , , -   .    .     -25,  U-181.                    .   ,  -     ,     .

    , , .   ,  .   ࠖ    ! ,        .   ,         .   -,     ?     ?  , 堖          :   , , .        .

 ,   ,   ,  ,   , .

  .  ,  ,  (   ) , ,   .  .

,       . ,    ? . ,       .

  .  䠖  !

  ?  .   ,     ? , 

,       ,  .     :    ,   -     .    ,           .   ?    .     ,   ,    ,   ,    .    蠖        ,  .



  , .

 ,     0 , 0 ,   17  1943 

  ,      .    頖   .  ,   !   ,   , .       ,  .

  ,  .   .   ,    . ࠖ   .

 .      ! ,     .  ,           ,   ,   .           ,  ,  ,  ,  ,  ,         ,   ,   . ,  , ,    , ,    ,   ,   .    ,    . ,    ,   - ,    . ,  ,  ,           ,         ,      .

     .   .      .   .

        .   . ,      ,      ,         ,  ,       .  ,      ,       ,            .  ,  ,     ,   , .  .         !  ,      ,      .         .

  :       .      ,      ,      .   :    -40,       ,   ,       ,      Р  ,  ,    -.     ,   ,        ,   ,      ,  ,     ⠖  ,    .          .   ,        .      ,     ( ,   )  ,  - .

     .    렖    ,     ,    ,         .     렖  ,   .          ⠖    .     , ,     ,  ?   ,    !   ,  ?   ,    !

    .   .    .     .   .    蠖 .   ,    (    ,       ,   ). ,  ,  ,    ?   !

,   ,     .    ,   堖 ,     ,    !      ,  ,  .    ? ,    !   -      .    ,   ,   -        .

 ,   ,  ,  蠖       , ,  , ,  ,   .  -   ,   , -,      ,    ,  -,  黠   .  ,    -           .      (   ,    ,   ,             )   ,     , ---,   ,      ,   (    ,       ,      젖    ,     ).  ࠖ    ,       ,    ,    .   ,         .  ,     ,         蠖    -,   !

 ,      ?   頖          , ,   ,  .  ,         ,          ,      !     ,     ,   .      .     !

    . ,    堖   ,    .   ,      .    蠖  ,  , ,  .      ,     ,      !    ,         ,      .

. .   ,   ,  ,    , ,  ?    ,      .   ,      ,   .    ,  , ,       ?      ,   2012 ,   ,      .

   ,  ,  ?     ()   堖 , .      ,   ( )    ,        .         ,    ,         .     (  ,   ,  )      ,     ,   .      ࠖ    ,   .

! 

     -,      .   ,    ࠖ   ,   ,          .      ,     .      ,      -  , ,  ,     .

.     .   .   蠖    ,     .     ,    .    !   ,        ,    ,    ⠖      .    ,   ,   ,    ,     ,      ,  ,   .  ,   .

 .   .       ,   .    ,     ,  ,  . !

  ,  .   ,   .        ,     .        .   ,  .       -,       ,  ,  ,          .  , , ,   蠖      ,  ,  ,         ,  ,  ,   .

    ,   .     ,   ,   .         ,     ,     ,     .  ࠖ  ,     ,   .   ,     ( ),    .

  ?   -       ?

,   -       .

.  .   젖      ,    . , ,      ,     .

  .   ,       .       ,     ,     .   ,    젖  ,   ,  .          .        -.       ,     ,   ,      ,      ,  ,     ,     ,     .         ,    .       .  ,    ,    ?    .

  .       .   ,         .

, ,  

 ,    .     - ,     - .        ,       .     ,  .    ,      - ,  .    堖      ,   ,  ,   . !     ,      .

  .    . ,    ,    .     ,      .    . , ,       ,      !     , ?

  ,   ,  .    .       .   ,   , .  -     ,    .      .  .

      . ,     .       ,    .     ,     ,        , -  .  !        ,      ,        ,  ,    ,      ,      ,    .      ,          .    ,    ,        .

,   

   ,       .   ,  :  ,     , !

, !  蠖    .   ,   ,  ,    .      ,  ,     ,  .         , ,  !      ,   ,    ,     ,   ,   ,  .       !       .     ,    ,  : ! , .

 .   ,  .   .      ,      . , .

 .        ,       .        ꠖ      .         ,   .        .       , ,   ,   .      ,     ?   ,   ,   ,  . ,   ,      .      ,    .     ,        ,    ,   ,    ,    ,     ,   .        :    .     ,  ,      .     ,  . ,   ,    ,  -  ⠖    .  , ,  ,         (   ,   ). ,     . ,          ,    .        ?

      .        ,   , ,    ,    ,  ,    . , ,  ,    ,     ,   ,  .   :  !   ?  ,  , :  ,       ?      .

     . ,   ,    -40 ,   - . ?        ,        .    ,   ,     ?      ,   蠖    .

  ,  ,   .   - ,     .  ,      ,   ,     -  ,      , , ,  .   ,      ,   ,      ?   ,    ,      .     ,    ,           ,       -  .

  ,     . ,   ,    ,  .            , ,   堖 ,       ,    ?

         .       . !         ? ,   .            ,    ,        . ,       ?       ?

    ,  .     ,       ,       ,      .    ,  ,   ,   .    ( )     .     .

    . ,  .     ,   . 堖  .  , -   . ,  .   .      .         ,      .     ,  ,       ,    .

    ? ,  ,  젖  .       ,      .

  .   ,  .   ,  ,    ,      .     ,   .     蠖   .   ?         ,  ,     , !

   ,  !        ,          ,    - !  ,  .    ,     .           .



  .

  ,   ,   

   !   - ?    ,    ,    .     堖   :  ,       .      ,  . , ,    !         ?

      .    ,  .    ,  ,    , ,   . 堖 ,    ,    .    ,  ,    ,       .      ,  -,       ,    ,     ,  ,    ,     .         ,          ,      ?

         ,  ?   ,      ?      ,   ?  -       ?

     .      堖      ?       .      ,  ?

  , ?   .  ,   , ,   .        ,  .           ,   -      .          , -,          .

   ,      ?   -  ໅ ,      ,   .       ,   ,   -        ,   (,     ).      ?  !  ,   , !     .          -:  ,      ,  .         ,           .

  ,   ,    (  )  .      ࠖ        ,      .        ,    ,        ?   ,     ,    ,    .   ,     ,     ,    ,   ,   .

,  ,        ,           .     ,         ,     .  ,  ,     ,    ,     .   ,      ,  .      ,     ,    .

   . ,     ,    . ,      ,  .   ,  -  .            .   .    ,    ,    , .   ,  ,         .

,  !      ,  ,     ,    - .     .   ,     -   ,      ,   ,      .    ? , .  ,   ,      .     ,           ,   -    ,         ?    ,      ,   ,   U-181 ,      ,     -,     ,  (     ).

   ?          ,         ,   .   ,   ,  ,    堖 ,     ,  .     ,     ,     -  .                        .       ,   - ,    -   .      ,      .

   ,    -  ,    ?       ?    (     )  ,   ,   (  )      .     ,              ? ,      ,     ,     ,                 ,   .    ,    ,  ,  ,   .   -     ,    .

     .            ,      .        :   ,   .  ,  ,     ,     ,  .     ,      ,    ,    !    ,    !

! ,     .  .     ,    ,  .      ,       .   ,  .  ,   ,  ,  , .

 :  ,  .  ,        . ,  .  :  ,  ,      .    .      .    .

   .  젖   ,    .



, 

,  ,   ,    ?

 ,      ,     .

,  .     .     .

 ? .

   ,  ⠖    ,   .

 ?      , ?

         .   :       ? ,         . ,      .   ,        ,    .   ,   ,   :   ,   .

    ,       栖 ?

    -25   .    .   , ,   .             ,      ,    .          ,      ࠖ -, ,  . ,     .

        ,      ?

,       ,    .     ,            ,   , .

     ?   , , ,   ,   .     ࠖ     , .     ?

   ,     .      ,    ,  ,      ,   .      :  ,       ,      ?                  .

 , , ,    !    蠖        ,   -   (   ). ,    ,    젖      ,    .       ,     .   堖    ,   , ,    ?    ,           , , -     ,   .      ! ,          ?   ?

.        ,   .   ,   . ,  

       ,      ?

 ,  .           ,  .

      ,   .       » , ,        ! ,    , ,   ,     ?  ,      ,   -    .  ,  .   ,      ,     .      ,        .    ?

  ,   .    - .    ,       ,   .

     ,  .       ?

,   ,       -   .        .   ,            .      ,      ,      .          , ,   ,    .

      ,   ?    ? ,     .      蠖     ,    ?

, .  ,      .      ,   ,       ,      .   ,     ,    .     .         ,   .     ,       . , ,   ,      .        ,      ,  ,     ,     ,       .           ࠖ        ;              ,    , ,    .             ,       .       .

   ?   .   ,             ,     ,      .      ,   .       , ,  ,     .      ,   ,   U-181,   ?  ,     ?

 ,     .         ,     ,              !

        ? ,     ,    -  ?               ?   ,    ?

 ,  -   ,    .            ,      ,   ,   .

  , ,  :   ,  ?        ,  ,   .    ,   ,       :   .      .   ,        ,  ,   л,    ?           .      ,    ,   ?    ?

 .        ,      ,    .  , ,   ,    .

, , !   ,    .   .  젖      ,   

 ,  ,   堖      .    ,   .  , 堖    ,    .      .     ,   ,      .       .

          .   ,              ,    ,      ?  ,     ,  ,   ,   ,        ,     .    蠖  ,    !

  .  ,      ,  ,    .

 ?

  ,              ,   . ,      .

?    ?

.        ,    .  ,    ,    . ,          ,   ,   ?

 , ,  .



   , -   , 17  1943 

 ,  .      ,  ,  , , ,    .       ,  . ,   , . ,     ,       ,    ,        !     ,    .    ,       ,   .          .     ,        ?     ,    ?

          .      ?     ,     ,    ,  ,   .   ,         ,     .    ,      .

  , ,  ,      .  , , ,      , .   ,    ,                ,  ,   ,    .       , .     -,     ?

,    .    ,   ,   .     ,    ,             ,  . ,  ,   ࠖ       .

   ,     ?              ?     ?       ,    -  ,     ?        ?

     .         .   ,            ,  ,    (,    ,   ,    ),   , ,      (    ,          ,      ).    , ,       ?       堖   :      ?

        .     ,    ,       ,  .   ,       , ,  .     ,  ?   ?     .  ,            .    , -    .

:    ,      ,   ,   .  ,    .

 ,   ,   .

  .  ,       .   ,     .     .       ,      ,    .    ,     ,   

     ?  ,     ,  ,  -,     ,      ,   ,  ,     , ,     ,  ?      ? ,   ,  ,         ,      ,      .  -  ,    .   ,                  -. , !  ,           !    , .   ,  ,        .        ,      .     ,   -.   ,       ,  ,   ,  ,  ,    .

 . ,   ,  蠖       -

-,  !   :  ,  ,    ,      ,   .     ,   -         ,   ?       ,            젖 , , , ? ,  ,   - (  ,       ).             ,        (, -     ),    ,          ?   , ,    ,       .    ,       軠  ,     ,  ,         .    ,       .  堖     , ?

  ,   .     .      ,    ,    ,        , ,    ?         ,     ,   ,    ?       .      ?        ?

  .      ,  .  :

    堖   . ,  ,    ,    ,     .   ,     ,    ,   ?       ,    ?

  .   .

   ,    .        ,                  .

. -         ,     ,     ?    ,  ,  ?

  .   ,        ,   . ,         ,     .

 .       ?

   .     ,   ,     .          .

    ,      ?

    .   .

,  -   ?   ,  ?    ,      ?

       ,   .  ,       .         .     .   ,     .

 . - ,       .       ,  ,      ?  ,          .   ,     ,  ,      .

  ,  ,   .        ,       . ,      ,    ?

   .  ,   ,      .  ,    ,   .    ,    ,      - .          ,    :  堖   ,  ,  ?   ,       ,        ,   , ,     ,    ,     .        ,  ,     ,    ,     (    ,  ).

,  , ? , ,    ? ,     ,    .   ,  ,             ,    ,    ,   .

     .  , .        ,   ,     ,      ,      . , ,      ,    ,         ,        ,    ,     ,  ,    ,         ?   ,  ,           ,         .      ,   .

       . ,   ,   ,   :  ,     ,      (    ?).  ,     ,    . ,     -,     ,     ,         ,        ,      .

  ,    (   ,    ).     ,  .     .          ,    -  .   -    .

       ,   .      ,   ,    ,         ,    .      ,     .

   ?   ,   ? ,  ,    ,      ,    ,  , ,   렖   ,  ,  , ,   , ,  .     - ,  ,    ,  ,   



 ,   

          !

 .  , , , ,  .       ,    .   ,         .       , -  .     ,    ,      , 1899  ,      .  ,        ,    .

   ,   ,   ,    ?      ,    ,      ,  ,  ?      ,         ,     ?      ,    젖        . ,   ,    ,   .

  ,    ,      .         ,     ,         ,      ,        .     - , , , ,   , ,  ,     .   ,     .    ,   ⠖     ,          .      .

   ,    , ,   .  ,     ,     ,         .        ,     .      ,   16  1941 .

      .  ,         .     .     ,            ,       -    .

    .     .      , ,   ,      -.      ,  .   ,  ,    .   ,    ,        .            .      (  ,     )    ,   -. , -, , , 頖  .      ,  (       ,  ) ,   .     ,    .

 ,   -  ?  , ,    ,      ,  .       ,      .     ,             .      ,     .     .

        .                .     ,   ,    .    ,  ,  ,     .        .            ,      .           ,    ,           . , ,    ,    ,    -,  , ,    ,    ,     ,     [13 -      ,  ,      ,    ,      ,        . . .].         (   蠖  )  .    ,    .           ,   .  ,     젖 -            .    ,     1909-,       .    ,     .

        ,       .      ,   . ,    ,   ,  .   ,     .           ,  ,       - .      , ,  .    堖 ,      ,       .    ?

      .           ,       .         ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  , , . ,   ,   ,   ,   , , -    л?

    ,      .        ,       ,      ,       ,  .         - ,        , ,     ,     .      ,    ,         .    ,     .  :

,     ,       ,          .  ,  !

-, ,  ,        ?      !    ,  ?  ,  ,   ?  ,   .   ?

   ,  ,   !

   ,  ?

  ,   .   ,   -,    .

  ?

 ,  ,      ,       ,  .

          ?

     ,  ,   ,   ,  .

    .   ,  .     ,  ,    ,     :

  ,     ,       .

,     젖     ,   , ,   ,    .

   ,  ,  ,     ,  ? ,      ,    ,   ,           .

     ?       ,  .       ?    ,  ,     ,    ?  ,  ?   , ,    ,    ?  ,      ,             !

  .      .   頖     .

 , ,    ,         .          .      , , -      .

,     ,    .    ,      ,     .     ,                .       ,   ,    .                      .

,    .  ,    ?         !    ,        ,      , .      ,     ,    ,  .  ,       ,     , ,    .      ,   ,  -  ,  ,  ?      ,        !

     .       ,  ,   .      (    ,  ,  ), ,  ,  ,   .     ? -      ,    .   - ,      ,  -   .    ?

,    .  ,  .   ,   ,      .      堖  .

  ,       .           ,      ,  . ,  ?      ?

    ,       , -, -   -. , ,   ?       ,     ?            ?



  .

  

 ,    .  ,     ,   .   ,   ,       .    ,   ,   ,     ,   .

 ,     ? , ,            ,   U-181     ,          (    ).      ,           .      ,          ,  ,      ,      U-181,        (     ).               ,       .

      .

 ,   ,     .

, , !   .         .    ,    ,       .        ,         .     ,        ,       .

 .  180.         .    ,       ,   .    ,     .    270     .      . ,      ,       .    .    ,       (   )    . ,   ,  -80        ,      ,      

,     .    ,    ,  ,  . ,     ,      ,   .      ,    ,     .   ,    .    ,   ,    .   .    ,  ,  ?  ,  ,   .              .

  .       .    ,   ?

      ,        ,      ,  -         .



  , ,      ,    - -   ,                 ,    ,      .              , ,  -,     .

       .       U-215,      (,   ).   , , ,        ,        .       -    (  ,      ).

, !     .  ,          ?   , ?

 ,  !       ,   ,      .      ,      .

   ,   .    ,       .

    ,  !       .   !

   !

,     .   - , ,    ,    ,    ,  !  , , ,  ,     !      ,       !  ,  !

?  ,    ,      .   ?

     . ,   ,   .   ,      U-181  ,                       ,      ,      ,            ,       U-181,   ,    . , ,  ,   -    ,  ,   ,     ,            ,         ,   .    .

    ,       ?            ,    :    .   ,      (   -),        ,    .       ,             ,         ,  ,   .  ,           ࠖ , , ,   .      , ,  렖  ,           .

, ,    .    -   ,    :     !  ໠  ,   ,   ,  ,       .    ,   -    ,       ,      , ,         .     -,       ,   ,     .         (  ,     ),  ,    ,      ,    .

        ,   .      ,  -     .      ,             ?       (    !)    ?    , ,      .         ,      ,       ,   .

        .   :   ,    ?     ,   , ,      ,  ,      ?   ,   , ,  蠖  ,     .  ,  ࠖ     ,    .

      - ,        ,         (   ).              .       -.          .

,      ,    ? (,     ,  ,     ).    -,  -,  ?     ?

  (, -,  -,  -,  , ).         : ,   ,    ,  -             .  , ,  

  ,   ,                 ?

   젖     ,      ,    (  , ,    ).

    ,    ?!

  ,       ,  .

       ,          ,  ,    ?!

     ,               (      ).       ,              ,   ,             ,     .   ,  .       ,  ,   ?     :   ,    -  ,  .  ,  ,  ,  .

,  ,       ,        ? ?! ,  

堖   ,    .      ,   .      ,    .

            ? , ,      .            !  ,                 堖       ,    .       ,     - ,  ,    .    蠖    ,            (  1943-     ).

,    . ,       -.

  ,     -      (  ,     ,          ), ,    -            .

      .      ,     SOS  ,    ,   . ,    ,       ,    ,         ,    .          , ,     ?         ,    U-181  .     ,      ,       ,     PQ.

    ,      ,       . -      .

    .      ,   .   ,     .   , ,     - ,   .



  , -   20  1943 

  20              .       .

         ,   -  .     .          ,     .               .


, 

 ,  ,      ,      ,    .    ,        ,       .      U-181.    ,   - .       -25  ,   .

 ?     ,          .      -3?    , , ,         ?     ?       ?

 .     .  ,    ,    .    .        ?    ,          ,    ,  ?              ,     .              .    ,      ,   .     -         ,    ,    .           .  -,       ,           .             ,  ,  ?      ,  .     ,    ?          .

,   ,    ?    ?

,  ,    ,   ,    ,    ,     ,     .      堖   ,     .         ,  -25     ,            ,     -         . , ,  U-181           ,          .   ,   ,     ,  .   -,    .    ,         ,       .

     ?

 -25    .  - ,     ,    .       .

     ?       ?

 ,   . 堖  .       ,  .

  -25     .      .

 ,       .   -25      .          -25, ,   ,      ,     .

, ,    



   .

-   ,  , 26  1943 

          ,   .   ,     ,    .       㠖  -       .    ,    .    ,    ,  -      ,    ,     ,    ,   , , .        ,     ,        ,    .   ,    ,    ,     .

         ,          .     ,        .           ,                 .

    !   ,    .        ,   ,    ?       ,     ,   ,  .           ,   ,      ,        (    ,    ). , , , -,      -  ,   ,   ,     .     ,    .   ,      ,        ,      .  .

      .   ,      - . , . .

  .     ,   ,  110,   .  ,     ,     , -     ,      ,    . ,       ,  ,  -.   , , , .

     ,     .       -,      . ,    ,    ,   .             ?     ,    ,       ,   ,   .   ,     ,   ,       ,            .

  ,    ( ,   -   ) .   ,    .        ,            .        : , , , , .   .  ,      : , , , , ,     .  ,           .    ,     ,   .   .

    .       .  -.  ,   ,    ,      ?  ,      :      ,  ,     ,    .     ,      ,      ,   .        ? , ,       .  ,  !

   ? ,         (  ).            .      ,     .

 ,    .     .   컠  , .



  .

  , ,  -    ( 36  , 25  ), 28  1943 

 !  ,     堖  . ,        ,    ? , , ,  ,         ,          ,    ,           ?       .      

  .     ,      .         ,         ?  .            !          ?     ,    ,     ,    .

 ,  ,       !   ,    .    ,   ,         ,   , - ,     .     ,  蠖   ,    ,        ,       ,    .     ,        ,     .  ,     , !

    (),   ,  . ,       ,   -.  ,         ,  ,       (12-   ),    ,   ,   .  ,     ,     .

    ,   . ,     ,     .     ,   ,    ,       .  ,  .   ,      U-198,    (  ?),        (      ,    ).         ,     .            ,      (),      ,    -     .        ,  ,               ?

    .  ,       ,      .  27        (,   ,      ).       ,  .   ,  ,   .   ,    ,    ,  ,    .  - ,    ,    ,     .

 ,  !  ,      ,     .   ,   ,    .

 .   ,    ,  ,       ,    ,        젖   .         (   , , , ,      ?).     ,        ,    - , .     -   ?

 ,      ,      .          蠖    ,   ,      .      .

 ,  ,   ,    , .

  .    ! ,    , , .   -   .

    ,   .   ,     堖   ,    ,     - .     .      SG   ,   .         ,        .  ,       ,  .  ,   ,      .    .

    : ,   (   )  ,    .      ( ,    ),      !              :    ,  , ?

,      ,           .              .   ,    ,    ,   ,  .     ,  ,    ,  ,     ,    ,    .        .

,  ,   ?      ,   !  -  ,  .          .    ?   , ,     .

   :   ,    (   ,     ,  ).  ,  265,    ,  .         .

   蠖 ,  !    !   ,    ,     ?      ,   ,   .    ,  ,   ,     ?     ,       !

, ,  ,  ,     ,  ,         ,       ,       ,             (    ).       ⠖  ,           .   ,      ,  ,  ,   ,   ,       ,      (  , , )     ,    ( ,     ).       ,        ,      ?            堖 -    ,       ,  ,        ,      ,      -,   .          ,       ?

 ,   ,   ,  .

  ࠖ    ,   .   ,  , ,  ,     .  ,     ,   .  ,  ,       ,  .

     ?  . -        ,     ,     .      ?

 ,           , ,  ꠖ  ,    .    ,   ,     ,  :           ,  .                ?

 ,  !   .   , ,   .

 !     , ,          .    ,       , ,  ,      (      ).       ,        -  ,  ,  ,    ,  ,   .

         ?  ,    .  ,  ,        ,   ,     .  ࠖ , , ?       ,      .     -   , ,   ,   ?  ,   堖    ,       - ,      ,  !

     .       (  ,   ),  ,  ,     ,  ,  ,    -, :      .           ,    ,     (!  ,     !).         ,    .

 : ,      , -  .     ,  ,      .    - 120 (-),      .

,  ?    ,  ,     .    , ,  ?     ,          , , ?      ?  , .

  .   ,   .      .            ,      XXI,       . ,     ,      ,     .      , ,     ,  .   ,  ,   ,  !

,         .     ,    ,    (     ,     )   (        ,   ).            !

 ,     ,   ( ,    ).    ,  ,  !    ,  :       ,  ,  ,  !        ꠖ     ,  , -     ,    .

.           . ,      ,     .          ,        .             ,     ,      ,   ,    ,   .       ,      ,    -            ,   ,    ,     ,  ,        ,       .        ,       .

  頖     , ,    ,    ,   .   ,  ,      ,       .    ,   ,     ,    ,   .         ?  ,   .   ,    ,     ,  ,        ?

 ,   .  ,      (    ). ꠖ   ,  .  ,   ,    .     ,    .       ,  .    ,  ,   ,   ,    .

         ,  ,    U-181.    , , ,  (    , -   ?).     ,    .  , ,  ,    ,   ,       .   ,    .   ,    ,   ,    ,         .           .      ,  ,     !        㠖   ?

   , ?  .  U-181     ,      ?     

  ? .   ,     ,      .  ,    .    ,  .

    ,   ,     .    ?

  , ,   ,   ,       .

,   ?       - ,  ,     ,   ?    ,   ,    .      , ,    ,   ,   , -  .     ࠖ            ?      ,     ?   ,   ,       ,          ,   , ,    , !   

  ,   ?  ,   ,     -,      U-181,  -     (   ,      ,    ).     ,   . ,      ?        , ,        ?

     ,     ,   ,      .  ,  ?      ,         (    ),    ,       ,    ,   , .       ,    ,      ,  ,   ,  .  ,      ,  ,         .      ,     ,  -?

 -       ?   ,    ,    -.              ,         .    ,    . ,  ,      ?

,  ,  !     ,    ,    ?   -        .

,       ,  ,  ?     ?        U-181       ?        ,  -  ,      .

,    !  ,    .

-,     ,        .



  -,   .

, 28  1943 ,    , 36  , 25  

  ĸ    ,    .          ,    .         !      ,         ,        (       ).

      . U-  ,       .       ,       ,       ,         .       ,           ,      .    ,          -         .    ,           ,            .    , ,  젖      ,     ,   ,   ,     ,   , ,    ,            ,            .

    .           ,        ,    ,  ,  ,   렖     ,     ,            ,       ,   .     ,      ࠖ      ,  , - ,    ,       ,        .

  ,   ,    ,    ,         ,     !   ,  ,    ,     ,    ,         .    .

     ,  !       ,            ,      .  -              . , ,        ,     !  ,  -,         ,      !      ,  !..

 ,   ,   ,     ,   ,      ,     ,   ,      ,        ,       , ?         ,    ,   ,       ,           ,          . ,  ,         .   , ,    !

   ,  .  ,    ,     ,   .  뻠 .     蠖  ,             ,    ?        .        ,       ,    ,    -  ,  ,  ,   (     ,    !),   ,      ,     -.  ,         .     ,    .        ,  ,     ?

   仠 - -   ,     .      ,     ,      . ,    ?   ,   !       ,     !     ,    .         ,    .

 ,   .   蠖    .     ,    , .   ,    ,      !   ,   , ,          ,   !                   ,  ,     .        ,       .

  ⠖   ,  ,   U-.     ,     ,      ,     .        .      .    ,  .    ?  ,        ?

        ,   ,      ,    ?

 :         ,     -,      !

,  -,  -,    ? ,  ,      ,         , ,  ,  .   ,                 .   ,      ,     .  ,      .     -  .

   ,    ĸ,  , ,  ,     !



       (45  , 45  ), 28  1943 

  ,  .   .      ,   ,    .       ,   , ,   .  ,   ,  ,         (   ,    ,     ?),      :    ,    .      ,   ,   ,   (         )     :      ,    ,    ,        -?

,   ,     .         ,       ,      ,     .    ,  ,    ,     ,        ( !).        .  ,       ,     ,    ,        ,  ,      .      ,       .      ,  ,      ,    (     ),   ,   ,  ,       ,      ,    ,  ,        ,           ,   ,         (!),          .        㠖          ,    .

      (      ),   ,  ,  ,          , , ,       .         .  ,    ,    ,    .  -     ,     ,   ,  ,     .      ,           .

,  ,                .    ,    1941-           .         ,          ,         , ,     ,    .      렖   1942-   :      ,               .  ,      (       ),     ,    ,   (,    ).              ,       .   , , ,            ,     .

         ,          .   ࠖ        , .     ,        :  ,  ,  .         ,        .         ,         .        -,      ,   ,  -,             ,   .        ,    .        .

    .  ,   ,     .

  ,  , ,  .        ,  ,        ,   ,  , -,         ,           .        . ,     ,    ,   젖     ,    ,  ,      ,          ,   - .

         .

   , ,         ,         .     ,            .   , ,   젖   ,   , ,   ,   ,   ,  ,       .  ,        ,        ,      ,   ,      .          ,       .  ,    .       ,  -25 !      -           ,         ,  -2  ,    .    , !

   ,    ,     .  ,   ,      -109,      .   ,         ,         ,   .        ,          ,         ,      .

 , , ,  ,  ,       .         ,  ,          .         .     ,             .      ,    .   ,        (  ,    ),    ,     ?   ,           (      ),       ,     !      ,             ,     .        

,          !       ,   ,    ,    .      .       ,       ,     .     ,           ,   ,        :  .

  ,        .      ,  蠖     - ,      .        .        ,      .         ,           -, ,      (   ,       蠖 ,     ,    ,     ,      ).   ,    , ,   ,       ,       . ,    -    ?    ,  .    젖 .

       :  ,  ,           蠖  ,   ,     .      .   ,  .    ,         .

   ,    -ꠖ - ( ),      .         .             蠖 ,     ,     ,    ?   ,       .          -87.

     ,   ,   ,  -  .   .       ,   .          .           .  -87        .    ( ,   ).        ,       ( ,     ,        ,           ).  ,   ,  ,  .      . ,   ,  ,     . , ,     ,     .    ,    ,  .  ,     .        ,  -       ,      ,     ,     .

 ,   .    ,        ,   .        ,     ,  ,     ,  .      ,   .          .

    .         ,     ,    ,     ,           .   ,     (   ,       ),         ,     ,   .      ,   ,   ,   ,         . -           ,   ,           ,  .       ,   . -      ,      ,   , ,          .  ,          .        ,  .

   ,      ,  .       ,       !     ,    ,   ,      .     - ,      ,      .   ,        ,           .        ,     ,     ,   ,     ,   ,  , ,   ,         ,    !         !

?        ,  .  -!

!  .             !  ,     ?     ,     ,    ,     .  -,    ?  ,   !

       ,   ,   .  ,     -?        !

       ,      -    ( ,   ,      ?)     .     U-181     .

      .  U-195,           ,    .    蠖   ,  -         ,     .  ,        ,    .      ,    .       ,    ,        (   ) ,   ,          .          ,     ,     ,        .         ,      .      ,   ,      .      -        .          ,       ,  .      ( !)  .      ,       ,   ,     (    ).              (   ,   ,          ).

  ,  U-195,  ,    ,       ,   , , ,       .      .



  -,   .

, 40  , 32  ,  200      . 1 1943 

,     !

   ,        ?     ,  ,    ,      ,   , .    ,   ,  ,     ,         !      ,   ,   ,      .      ,  ,      ,   .

   .         ,    .        ,   ?       ,       ,     ,       ,      .    ,      ,  , , .    ,     ,        ,       ,       ,     :    , ,     ,   ,       .

 ,     .    ,        ,   ,      .          ,  ,   ,           ,    . ,         - ?[14 - .-  1942     ,     . . .]

    !      .       -           ? ,   ,          ,  ,      .  ,       .          ,   ,    ,    .    ,       . ,    , :    ,        .        ,      ,     ?  ,  ,       ,   ,    ,     , ,    - -   .

   .     ,      ,      ,   ,         ࠖ   ,    ,   ?  ,       ,    ,        ,      ,    ,   ,  ,    ,   ,     ,    ,   ,        .         -   ,     ,    : ,        ,     ?

     ,    ,   ,  .       .     ,     ,            .         , ,     ,  -      ,      Π    ,      .     ,         .

    ,    ĸ   .   ,   ,    ,   .    ,   :  ,       ,   .           ,   .

   ,      , ,  -,  .                ,     ,     ,  .

   .    355,  ,    ,  ,  - .         ,    ,     . ,     ,         ,     ,         ,   ,           .     ,   ,      ,   275,      ,    ,          .

 !     ,              ,  !     ,    ⠖    ,     -     .      ,        !               !         .

 ,       ,   ,     ,      - 135,  .       -   ,      . -       ,       ?    ,       .           .    젖                  ,    ,    ,       .

,      , ,       :    .   ,      . ,  ,    ,    ,     ,        ?  , ,      ,             !  , ,     ,    ,     ,   ,       .  ,   ,         ,     ,  .   ,             !

          ,    ,      .    , ,    ,   ,    .            .      ,     .    ,   ,   ,  .    ,            .

      ,    ,         . , ,  ?             ?  ,               !         ,     ࠖ           ,    .         .   !

     ,       ,        ,       !



  ,     

  .

        ?    .   ,    ,    ,     .    -      ,    ?   ,         ,       - ?     ,        ,    ?    , -    (   ,          ),      ,     .       ,  -,  ,     ,       .

   ,        .    ,       , ,     .    ,   ,     ,          , ,     .      ,              ,           ,   .      ,   ,              .

   U-195,   .     ,   ,      .        , ,  ,    .

 ,   ,  , ,    ࠖ      .    ,      - .

   ,   ,  , ,      :  ,    .     , .

         .  ,    ,     ,  ,   ,     .    -   ,    ,     ,   ,      ,     [15 -   .    ,       ,  .         ,               .        307 .     ,     ,   ,   . . .].     ,     .        ,       , ,    ,  ,       .

          .         ,        [16 -  -         . . .].   ,      ,                ,     .       -109,    -87,     -87,     ,  ,   ,  -167,     -      (,              ),        ,     ,  ,    ,        .        , ,    -87   ,     ,   ,        .         :            ,  -87   ,      .    ( ,  ,       )  ,  ,     ,         .   ,   ,   :     ,         .

  ?  ,       ,  ,     ,    .      ,   ,    ,   .    젖  ,     ()      (   ,  ,    ),     ,       ,          !         ,            ,          ,          .  ,             ,       ,     .       ,  ,                 ,     .

  .   ,   ,  - .      - ? -        ,  ,      (     ).    ,     ,   .         .   ,       .

        ?   . ,     ,   -  ?

    ,    .        .     ,          ?      ,     ,      ,   ,       ?

   ,  .   ,     ,   .   ,      .     ,     ,  .  , ,   .

 :     .   ,  ,     . ,       .  :      -,        ,     .      , , , ,      . ,      .

       .   ,          ,  ,      ,  ,    , ,        ?     ,     ,     .

     .   -    ,     ,   ,  , , , .    ,    :  ⠖             ,   .       ,        .

       .    ,    . ,  ,  .         ,    -,    ,       ,         ,   ,   ,      .

     .      ,       , , , .

   ,    .       .   :  ,      ,      ,      ,   ,   ,       .  ,   ,   ,     ,        .

     ,    ,     .     ,    .  ,   .         ,         ,       ,    .

  !     .    .      .  :   .    !   ,   ?     ,        .       .

   .   ,     , -    (, ).  ,      ,   .    ?     .    ,                ,     ,    ,    .

        ,   .    ,     ,       ,    ,       .   ,   ,         ,       .     ,     ,   ,  ,    .

		 , ,   !
		   !
		   ,
		   !

      ,   .     .        , , - ,  , ,        : ,     .      ,          ,    ? ,      ,       .      ,     ,    ,   ,     .

.         .     ,    ,     .         .     .

    .   ,  ,   .        .      ,   , ,  .      ,   ,     ,    ,  ,     ,  ,  ,   . ,        ,        - .     ,   . ,    ,   .   ,   ,     ,     ,  , 堖           .      ,    .   ,     ,     .          .        ,   .

,   ,    . ,          -      .   ,  - ,      ,   , ,    .

        .      ,   .    ,    ,  ,      .  ,   ,    ,      .   ,          .         , ,   ,     .

     ,  ,    .   ,     ࠖ     ,        ,   .        ,                 ,    .   ,     ,    ,    .  ,   , ,     .

,  ,     ,  , ,    ,        .   ,      .     ?  ,                      ,      ,          .  ,    -. -    ,     ,  ,  ,  , ,   ! ,   ,          ,     240 .    ,    ,        ,  ,     ,  ,       .        ,          .      ,      - 堖     ,         .

     ,  .     .          ,        ,   ,          .

  ,     ,      .         ,    ,      60,      .  ,       .     ,    ,    ,      .

     ,    .       .  , ,         ,  , -,   ,        .  -,  .        .       ,   .           ,   .      ,   ,  , ,       .     ,  :         .     ,    ,   ,      .

     .   ,   [17 - Ordnung  (.)],        - !        ,     .         ,      .          .       - ,     .   ,  , -    !  ,          .     ,    ?

   ,   -87.  ,       ,    젖       ,     , ,      ,      ?   ,  ,   ?  ,      .     !

      (  ,    ,    ).    ,   뻠      ,   127- ,      (    ).    ,    ,    ,     .   -87    ,       ,    ,       ,     ,   40- ,  ,         .     , ,       ,     ,        - .   ,    ,      ࠖ     ,          (       ).  ,    ,   . ,           ,    .

     ,      ,    .  -     .      ,   ,    ,   , ,       .    ,       ,       ,           .        .   ,      ,     283    ,    .      (      ,    )   ,  ,      .       -      .

         .      : ,      ,   ,      ,  ,  ,   ,        ,  ,  .   , ,    ,       .    

         .  ,              ,   .   -87  ,    ,     ,     ,     ,           ,  .    ,    .   ,   ,         ,             .  ,      ,           (      , ,      ).

 :   ⻠      ,   !      ,        ,  ,  ,   ,      ,   .    ,       ,   ,    ,    .     ,   .    :       ,      ,      .       ,     (   ,  !),    ,          .   (   ,     ,  )    ,  ,       ,   ,     .  ,         ,     ,      .       ,      -   ,     ,  ,     ,     ,     .        ,             .

         ,   .     ,         .  , ,   ,           .  , , ,  ,  .  ,  -        ,      .      ,  ,    .

  ,    . , , ,    ,     .     ,       .   , ,   ,        .              .   ,  ,        .            .      ,   ,   ,      .       ,      ,              .

   .       ( ,  ,    ,   -87,    ).  ,   ,     .        ,      ,    ,     ,     ,     .   ,   , ,    ,    ,       ,       ,          .      ,      .

  ,        ,   ,   .     ,      -,      (     ),          ,       ,    , , ,  ,      .   , ,  ,     .

  ,     ,    .       ,     ,      ,   .     ,        ,     -,    .       ,  ,   .  ,   ,     ,  ,    .       .     ,    .

   .    ,       ,          ,   .     ,    .    ,     ,   .   ,   .      ,  ?

:     .           .   ,       .

       .   -  !  ,     .



  -,   .

    

    ,     .      ,     ,     -    (  ,        ).   ,  !       -   ,    ,       ?!   ,        !   ,         ,          -,      -,   ,  - ,   !    ,    ,         ,    ,    . ,     ,           ,           ,   ,   .   ,        ?

   ,  .   렖 ,     ,    .    ,    ,      ,        ,   ,           ,     !  ,     ,      ,          ,     젖 , - ,  ,   -        ,    :    !

  !  , ,       .

    .        , -   ,     ,        ,    .   !       ,     ,   ,    ,    -,      ,     .     ,       ,        ,        ( ,         ,    ).

,     .   (      )      , ,    ,       (      ).         ,    ,     .          ,     ,  , , ,  ,        ,      ,   ,     .      ,  ,      ,    ,  ,       ,     .         , ,  ,    ꠖ   ,   ,    (  ,      ),   ,          ,    ,       ,   .   ,    , ,      (  ,     )          ,      ,    ,      ,    1913     ,    ,      .        ,   .        .

, ,  ,  .    ,     ,      ,  -,                !       ,     ,     ,               !   :  -, 

 ,    :  ,    ࠖ          ,  -.            ,  ,          !

,     ,      .   ,  ,  .

   (   ).     ,     ,       -40,    .     ,    ,   ,  ,    ?

   ,   ,  , ,   ,   !   -.    ,      !    .    ,    !

  .     ,          .   -  ,  :

     !  !

   ,     ࠖ ,       ,           .           ,  ?  .

   ,   ,         .    .

   ,      . -  ,      ,         .        ,  .    ,   ⠖     ,     ,      .   ,     (      )   ,    ,   ,    - .        ,  -     ,      .    ,      ,    ,      ,    ,  , ,    !

  . -   :           ?  ,              ,   ,  ,  !      ,  ,   ,   ,    .    , ,   ,     . -  ,        .   ,        .     .     ,  .    .

- . ,   ,     .   , , -,     ,     ! ,      ?

 ,     ,   ,       .      ,    젖      ,    ,   - .  ,    -  ,    ,  .     ,      .   ,  ,      ,          .     ,         ,   .      .  ?

  .     ,   , ,    ,      .    ,  : ,   ,      .     ,                       :    ,    .       ,    ,      .

    !   .     .

.        .       ?       ,     .       ,   ,        .    - -,  ,        ,    ?     , ,   !  ?

!  ,    ? , ,  ,     ,   .

,   ,  -     ?    ,         .      ,               ?

,  :        .   .   ?

  ,   .   렖  ,              .

,  .  ,      ,         ,  .

,      .  ?   ,  

.        .  ,   ,     .   ,     .   ,    ,    .   , ,  堖        !

,     ?          ,    . ,      ,  ,   ࠖ    .          ,    ,     ?          ,     ,     ,     .    ,        ?..

   !        ,   ,     ! ,     .   ,   !     ,      ,  -    ,   !  !

,  !            , 

!    ?

    .   ,   .   ,                 .      , 养 : ,   .       .     ,   ?    .   蠖    ,   ,  .

,   .  ,         ?     ?     ,   ,    ,      .

      ? ,                 ,    ,  !     ,   ,  !

      . -     (  ,        ,  ,       ?),           ,  ,    ( ).   -   ,  ,  ,     ,    ,   ,     .   ,         ,    ,      ,        .       ,       ,  .  - ,                   .   ,   ,    ,       !

       ,        . , , 堖     ,         ,    ,     ,        .    ,    ,    ,       .

        ,  ,      ,   .  ,   ,             (    ,          ).                  !

  ?  -  ,      .    !

    ,  . -  , ,   ,     .   -    ,         , -        .

!  -    .  ,  ,          !    ,  ,   ,  ,   ,     ?

,    -      -   .     ,             .



, ,   ,  1  1943 

 ,    .    .      .    . ,  .     ,    .       ,  ,      .  ,   , ,   ,  !     ,    .

, , ,   .      ,   .  : , ,    ,   ,  , .     ,   ,    . ,        ,   !

 , -     !    - ![18 -  -   23  1943 . . .]        ,       ,  ! ,   ,      !     .  -   ?    ,   . ,          .  , , ,    ,        .       ,          ,    ?

 ,        .         ,     . ,    ,    . ,   ,     .   ,    ,     .         ,        -     ,  ,      ,   -,     .    ,         .     ,        ,  !

 , ,    ,         ,   .            .         . ,    ,   ,  !   ,     ,    .   ꠖ      ,    . ,  ,   ,       .  ?   ,          ,    . ,  ,  -17,   ,  , ,   . ,    ,     :      . ,  ,     -17,           . ,  ,      ,     ? ,      !

 ,       .       ,   .   ,      ,     ,        .      ,      ,  ,   .      ,      .

 ,  !     -    ,             ?  ,     ?     , ?

,   .     ,             :        .



,   , 25  1943 ,  

  .    ,   ,   ,     .

  ,  ,    .   ,    ,              .    ,     ,      .

         .     ,     ,     ,      .  ,     ,   .     ,       .

       ,    . ,         .      , ,   ( ,  ).        ,          (   ,      ,    ,       ),    ,  .          ,   ,    .

    ,    蠖 ,  - ,  , ,       , ,  ,       ,   .        ,  ,     ,     .          ,      .

 ,    . , ,        -  .     ,   .    ,     ,     ,   ,       .   ,  -    -  , ,     ,  ,  .      ,  .

 ,    .       -40,           ,     .      㠖      ,    ,      .     ,    -   ,         ,    ,     ,        ,        (   ,  ,     ,   ).    (  ,         )      ,      .        컠  ,      ( ).

  ,  -       ,       ( ).    ,    ,     (    )        ,     .  -     (    ,   ).       :      .

  ,       , ,     .    蠖    .     ,   .       ,     ,     ,          .

      ,   .        (     ,    , -     ,            !)?          ?          ?    -  ?

    ,             (    ).    ,            , ,  .

     ,    ?   ,  ?     -       .        ,   , ,    ,   .       ,  -     ,        .             .

               .  ,  - ?



  .

  , ,  1  1943 , 33  , 18   ( )

     ?

  ,   .   -  ,  -,   .  ,   -   , - ,  - .        ?

   ?

  ,     .   , ,    , , ,  . ,  ,     ,     ,     .   ,      ,   .       ,     , ,    .

    .    ,    ,       ?     ,      ,   ,   ,  堖    ?    ,   ,   ,  -  ?  .

 : , , ,  (   , -,    ),    (     ,   ,  ).      ,  , ,   ,    ,  ,             ,    .

    ,  .    ,      :     ,     .   ,  .     , , , ,  ?    ?  ,     .    ,   .

    ,    .        ,   ,         ,     .      ,         ?.                  ,      . ,   ,             ,   U-703 ,    ,      -     ,   ,   .

, ,        .      (,   )    ,   - , ,       ,   ,    -,     ,  -       ,    ,  -       ,   ,       ,  .      -    -                 .  ,   ,       .     ,   ,         .    ,      - .

, , , ,   .    ,         ,      ,  .  ,     , ,  (   ,  ),    ,   ,     .  ,  - (     ?),   - - ,  ,   ,           (  ,  ).  , ,     (      ),   ,  蠖  .          :   ,      .

      ,            ,  .  ,          ,        (     ,   ,  ,  ,  ,     ,    ).  ,        ,   ,   ,   ,     .

  , , ,        ,   ?      ,  ,         .   ,     ,   -        ,    : -      ,     .       ? ,  ,      ,     ?    ,  -  ?      ,        .    ,        ,    ,    .            ,   ,     ,  ,  ,    ,        ,           ,                  ,   ,    , , .       ,        ,       .

, ,    .   :    ,           ,   ,      .    ,    ,    ,  !.  -        ,    :     ?   ,   -  ,    .  ,    ,         ?       .    ,   , , ,       .       !

 , ,    ?       ! ,  ,  ,    U-181 ,              ,    -,     ?

       ,    ,   .      -  ,       .       .  , ,     ,       ,    , , , ,   ,    ,  ,   ,   ,    ,  ,          ,    - , , , ,          !  , ,      ,      .

  ,  ,  ,    ,   .  ,        .   ,       ,    ,   ,    ,    ,   ,          , , -   .        , , ,   -  ,  ?

     .

,   ,    .

    ?     ,       . ,       .    , ,      .   .   ,    .

  ,    ,  ,   !       .  ,           ,   ,  ,     ,   ,     ,        ,   ,   h .      ,   .   ,     .       ,  ,   ,        ,          ,   , ,    . ,   ,   ?     .    ,  .       , .

,    .    . ,  ,        .      ,    , ,  ,  ,      , .   ,    ,  .  ,  ,    .

   !     .   ,      ,     ?     ,    ,    ,    .  ,     ,  -    ,     ,    .     ,        ,   .

   ,          . ,   -80   ,   ,  53-38  .        ,        ,    ,   ,    .    ,  125,       (   ,   ,    ). ,  , !  38-   ,     .

 . ,    ,      .  ,   ,  ,   ?     ,    .  , ,    ,        ,     .    ,    ,   ,  ,         ,   , ,      .     ,   ,    -     :     ? ,  ,   ,  ,   .           , ,    .  ,    ,    ,  270.

,   ?      ,      - ?      U-181 .        !   ,   ,      ,    (, ),    .      ,    !

        .



-  .

2  1943 

, ,   ?   ,    -,    ,       ,   ,         ,  ,   ,  .   ,   ,   , .    ,  ,    ,     , .

     ,       -  .    ,      ,   ,    .         ,       ,   ,    ,    . ,   ,    ,   ,    ,   ,      ,    .        ,       ,     ,        ,        .       , ,   ,     ,     ,        .      .

    ,   ,   .     ,   ,        .            蠖    ,    ,   .   ,   ,   ,   ,  . , , ,        ?  ,    ,    ,     ,      ,     .  ,      .

, , !   -?     ,     ,  !      ,   .   ,  ,   .  , ,       ,    ,    .

,   !   .



 (44  , 28  ), 2  1943 

 !   !

  ,    ?      .    ,   .         .    ,     !    ,  .

.  ,    ,    ,    -,    .  ,    ,   ,    ,   ,   .     ,      ,   ,          ?

 ,       : -    .                 ,       :      -     ,   ?    ,    ,   ,    -       ,      !       ,       ,     ?  :     ,    ,     ,           ?

 , , ,       !     .    ,   .    ࠖ   ,   .        ,    ,        ,     - .       , - ,   ,      ?

   ,   ,  .  ,   ,       ,      ? , ,   , 蠖    .    ,         .     ,         ,         ,     蠖  ,  , ,     ,    ,          ,   - ,    ,   .            ,    砖   , ,     ,    ,             .

,  ,     .       ,  ,     ,     - ,      ,    ,       .      ,      , ,     ,      (  ,  ,  ,   ,    ,     ,           ).     ,    ,     ,    .        ,    젖   ,       ,     ,     .

 ,     ,    .  ,         .  ,    ,  ,    .  ,       ,  .

     ,   . , -,   ,       ,  , ,       ,  ,      .      -17!  ,     ,             !          ,     , ,    -   ,  ,       ,  - ,      ,      ,            !

          .      , , !  ,      ,        ,     ,          .   ,     ,  ,       ,    ,     ,   ,   .        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=38269138)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 蠖  .




2


,  , . . .




3


 ,     ,   ,    ,  . . .




4


      , 1943 . . .




5


       2012 . . .




6


WASP   .




7


 .  .  .




8


 .  .  .




9


 .  .  .




10


 .  .  .




11


  ,    ,   .        ,       (   -1),    ( -3)        .        -2  -4.  ,     -5.   , -. . .




12


 . . .




13


     ,  ,      ,    ,      ,        . . .




14


.-  1942     ,     . . .




15


  .    ,       ,  .         ,               .        307 .     ,     ,   ,   . . .




16


 -         . . .




17


Ordnung  (.)




18


 -   23  1943 . . .


