  
 


    ,       .    : ,   ,     .  ,            .       :  , ,   ,  ,    .           .        ,   .









          .             ,          .    ,      蠖 ,   .       .

, !  -,    .    ,  ,              .

?

 ,   ?   ,  .  .

 -    .         .        .

  ,   ? !

    ?    ,       .

      .   ,  ,       ,        ,       .

-      ,     .        ,             ,  .

    :  ,    ,      ,    -      ,         .       ,  -       .              .

     . ,     ,  ,  ,         .  , ,  ,        .     ,     .

  ,      :    ,    

      :

  , ?

   ,          .

   . ,   ,    .

     ,     .

 ,    .    , , ,       .   ?

.    .  .

    ?

   ,    :     .    .

    -  .     - ,      .  ,   ,     .         , ,      .       ,  -  .

    ,    ,     .     ,      ,    .         ,    .

-     ,   ,   ,   .

,   .   ,  ,     .   !

       ,   .             .

 .  .

 .    ,  ,  -      . .    ,      .

 ,   .

,  ,  ,  .   .   ,    ,  :     ,    . -      ,      ,   ?     ?

  ,  . ,  ,  . .

!    :   ?  !  !   !   ? , , ! ,   !

 !     ,     !

 , , ,    .     ,    ,         .   -  ,   .

    ,    ,     .           ,       ,    ,      ,      .   ,  ,   ,    . -  ,           .

      :

--!

     ,  ,   , ,    ,     ,   .       ,          .        .

!

,  ?         ,   .    , ?  , .

    ,      ,     ,          .            ,   .

,  .  , ,  !

  .               .

,             ,    .      ,      .   ,     ,    젖       ࠖ       .

,   ?     ,     .   .   ,      .

 ,  ,     .       ,      ,  ,   ,   ,      .      ,        .

    .

  , !       . ,  ,     !      !   !

      .        ,    ,         -   ,    .     ,        ,           .

,  ,        .  ,  .    ,          ,       .    ,    ,           .     ,           .

  ,          ,   .      :   ,  ,  . -    ,     .

   . , -       ,        :     .   .        ,     ,  -      .

     .       .  ,        .

!    ,    ,    .,  !

 ,         :     . ,    ,   .        ,    ,      .

, ?  ,     . ,     .   ?

 .    ,   .    ?  .       ,    ,     ,  -  .

       ,        .

 .   .

  :           ,   .      ,          ,      . -    ,       ,      ,    ,   .

     .     , -      ,       :

,  ! ,  ! ,  ,  ,    ! ,  !  ,  ! ,  !

    .   -     - .

,  ,  .   .

               .    ,    .

  !    .!    , !

   ,  ?  . ?

 , ,  !

       .

! !    ., ,  ! !    , - ,     !

  ,  ! ,        . , ,   !  !

  .     ,    .  ,    .    ,      .

      ,       ,              :    ?!       ,      :

 , ?     ,   , ,  !

       .         .

  ,  !  .,   ,   !

      .    ,  ,       .

,   .ࠖ   ?

 ,  .   ?

 ,   ,    ,     .  .

   ?Ÿ   ,       .,  ?

,   .  . .

-?..   .  ?   ,  !

    ,           ,     ,   ,   .

,  !   .

       .   ,   - ,    .       .

 , ?  , ,  ?

       ,         .        -!                .      ,    ,    .         .

,  , ?  ,          . ! !

      .   ,    .

 !   . ! !    !  !

           . Ÿ -       ,     ,   ,       .

  , ,    -  .    , ,  .     .

     .   ,         .        ,    .       :

,  !   .  !

    .     ,  , -  .                .    ,  -          .

   ? ,  .

 -        .

 , . , . ,     .

  ? .,  ,   !  ,    ,       ?!

 ,   . .      .

    ,    ,       ,    ,   .  ,           .

  ?   ?

   ,        .      ,             .

 ,   .

           .     ,        .         ,          ,      - .     .

, ,   . ?

   ,  .

  .    ,          .

   , ?

       .         󻠖    .

 !     ,  ,     . ?

      .          ,  ,   ࠖ       .       ,         .

    ,   ,    . ,  !

,  ,  :  , ,     ,  ! , !    ,       , ,           ,       .

   !    !    ,      ,   !

 ! . !  , !

   ,      .     .      :      ,  ,   ,      , ,       ,    .  ,  ,   .           ,   ,   ,   .   ,    ,    ,      .

     ,     - ,      . ,    !      ,          .     ,   :  , .         ,     ,       ,    .         ,       ,      !

     , ,   .      ,   ,    .  ,  ,     :

, ,    , ?

,  ,   .  ,    .

,  .       

           ,    .   ,    ,     ,   . ,   ,     ,      .       .  ,   . ,   ,  ,         .

     ,       ,           .      ,       , ,           ,   !       .   ,    .˸,  ,      ,    .    .     ,  .

  ,  : ,         .

     .               .     , . -      .             .          ,      ,          .  -     ,   .

 .

   ,  .    , : ,    .   , -     .

  ? .   .

  .

       ,    .   .       .       .,   . ,   ,        .        . ,    ,    ,  ,  , -.     .

      .             .       ,     - .   ,     ,      .       .

  ,      .      ,   .

 ,    !  ?

  -   ,     .

,  , . ,    ! !  ,  .. ,  ! !

   ,   .   .

    .       ,  ,  ,     .      ,   :

,    !

  ,     .     .           .  !

    ,           . -, -!   .

, ,   .   ,      .     .    ,    .   .  . ,      .  栖 ,      .       .      .   ,  .

 .   .     ,    ,        .          ,      ,     ,     - ,    .          .

   .           ,       .  , !  !

,  ? -.

  . ٸ  ,     .        ,    ,       .

,      .     ,  -     .

 ,   .    ,      . ,  ,   ,   .

       .

 - ?

,   ,      .    .   , .    ,    .    .    ,      . .      .     ,  .   ,   -  .   ,      .

     :!   !      !   !

     .

     .    ,   ࠖ   .       , ,     ,    , ,     .         .,     ,    .     ,    .      ,  , ,    .

    . ,    ,      .          .       ,    .

  ,    .   ,    .   ,     ,  ,    .     ,     .          ,       .

   ,     .

! . !     !

 ,     .

 ? .

 ,        ,    .    , ,    .

  .             ..   .       .     .

  ,       . -     ,   :     ,    ,    ,       ,      ,   .         .

  ,       堖  ,     .

    -, ?

? . ,     

 .          .  ,     .

    ?

   ,           :

   !

     .         ,    ,   .  ,   ? ?

      .   ?  ?

Ÿ      .  .

    .   .  ?

,  .

     ,   .  ,  ,      .

?

,   .

     .    .   ?

  ,  .

      ,  ,    ,          .

        .    !  , !

    . -  ,    .        .

        .      ,       ,   ,        . ,    ,   - ,  , , .   ,    ,  .

  . . ,  ,    .  .

        .      ,          .        ,   ,   : .    .     .

       ,          ,      .

     , .   !        .       !

***

  ,        .        ,     ,    .       , , , ,      .

      -      ,    .    -   . ,  .

   ?    .

 ,  . , .

   ,        .

      . .   ,  ,     .  ,       ,    .   ,    ,  .    .       .               ,  .        蠖 ,  ,     .

         蠖  ,  , ,   .         ,        .     .    ,     ,    ,    .

  ,                 .        ,       :    .     .

 ! .!

   ,  ,     .   ,  -  ,    .  , ,  .

   ,  ,   .

    .    ,       .

   ,       .   ,       ,    .       ,   - .             !       ,              .

 , ,   . -  .     ,    :  -.

  ?   ,   ,    .     ,  !

   .   . -     .

     ?  .

-    ,           .     ,        .




 


       ,  ,  23  1942 .  .       ,         ,               . -       ,  ,           ,      .   ,   ,      ,  -     .

    ,   .     ,         . . ?

 ,                  .      ,    ;          .   ,           .

       -   ,   ,        ,       .       ,      ,    !       :     ,   ,     ,          -             ,   ,       .           ,  ,         .

          .   , ,   ,          ,  - .  ,      ,         ,    .  ,     ,         .   ,       ,        ,    .       .

   .       ,       :    ,      ,    .     ,            ,   .          ,       ,        .                .

   -  .     ,      - .      ,  ,       .

, ,            .    .

 .



   ,   ,   .      ,  !.. ,    -  .

 ,    ,    ,    ,      .         ,    ,  ,  . , ,       ,       .

     ,     ,      . -  ,   .

     ,   -  .      ,    ,      .    ,               ,               ,       ,            .

  ,               ,       .

,      ,       ,            .     ,    ,       . ,     ,  ,            -   .      ,   ,       ,    ,       .  ,  ,      .  -     ,     ,   ,  -   .

    .     ,  -      ,      .

! !     .    ? ,   !

-       . 

 ,     ,  .

.  .    ,   .

, .

 - .    ,  ,        .  ,  ,       .   ,     ,     .

   ,    .    ,   .         ,      .          ,       .

     ,    ,    :  ,  ,  .      -,   ,      ,       .       ,    ,  ,     .   ,    . ,  ,              .     ,    ,           .

       ,        : , ,     ,  .  ,     ,  .         ,      ,  ,    ,       ,     ?

   .

, ,  . ,      



     ,       . ,  , ,  . -       ,   ,  ,  ,  .

       .        ,        .    ,    ,   .

 ,    !

,         ,   . ,    :      . , , ,  ,       , .  ,     ,    .     .        .        .    ?

  .          ,          ,      ,       .        .

        .

       .  .    ,   ,        :  ,   .  , ,  . !   :  ?

 ,    ,    .

,  .

           .    .         ,               .

, , .   ,    .     ?

     ?     .

 ,     ,  .  -         : , -      , ,       ,       .      ,    .

          ,     .

  , , .    .

 !  .     .   ,    !

  !   . .       . ,   .  , ,   . , .

         .          .

        .            .       ,    ,      . , ,   ,      -,     ,    .

 , ,  ,   . .

!            .

      ,          .                  .      ,       ,         .         .         ,        ,           ,       .

   , , :   ,    .            .  ,   ,     .      ,     ,     .        ,     ,          .      ,     , ,    .

 ,        : ,     ,      .   ,        .

     :           . ,  , .

 ?   ,  ,      .

  :

-.

   . -   .      ? .      -. - , - , - ,       .

  ,        ,    .  .  , .

,   ,  ,   .

          .       , ,  . ,   ,    .        ,     .  -  -      ,      .      ,     ,     .

! !..  . , !  , !

     ,          ,     .         . ,   ,   ,     .  !  ,     !

       .    ,       .     ,       -  -, .     ,    ,         ,        ,        .

 , ?   ?   .      !     ,      !  !..

           .   ,         .

   .  .

     .       ,   .        ,      ,   ,       .

        ,   , .   .

!   .  !    !

  .       ,    . ,  ,  - !    .         ,             .  .    ,     ,       .     ,            ,         :       ,    .

   .    - ,      .    .              .        -.

     .

 ?   ,     .

            .       , ,   ,  ,       .            .

  ,      ?  .

   ,  ,   .

 , ,  . -  .  

    ,     .

        ,           .             ,  ,       .     ,     ,    ,   ,    ,     .  ,             .

     .       ,          .   ,  ,      ,    .

                .          :   ,    ,   .

   !  .   .   ?

, ,  ,    .      ,  :  .    ,      ,      .    ,     ,     .  ,   ,       .

         ,    .     .

 .

   ,  ,   . ˸  ,         .   , -    .

   ,      .              

  , ,  ,        .   ,  .

  ,       ,         :

 !     ,     ,  , ,  ,    !  !    ,  ,  ,  !

! -          .     .  ,    .         .     . !        .

      ?   .

.    .    .

.   ,  , 

 , ,  ,  .    .     ,     .     ,     .     .

    -.      .   .     ,      !

    ,  ,        ,    .     .    ,       ,        ,   .

          .     ,           ,      .   ,    ,       . ,     ,     .

       ,            .              ,      .      ,      .         ,    -  ,    ,       ,    .

     -   ,      ,    .         ,      .       :

  .        ,     . , ,  . , , .

    ,    ,        - ,   . ,           ,       ,   .     ,      ,           .      -  .      ,  ?

,      ,           . ˸  ,      .      ,    .    .         ,     ,       .   .

 ,    .    ,    .   ,      !

  ,  ,  .  ,     .  ,  .

 ,         .  , ,    .     -

      . ,    ,       .     ,         ,      .

  ,            .       .      -,     .      ,   ,          .     ,  ,     - .

Ÿ    .        , ,     ,    .

, !  . , !

 -,  ,        ,   .  ,    ,        .             ,         . ,     ,    ,         ,       , ,        .

     , -   .             .         ,    .

-     .          .       .

  ,      .       ,     , ,      .

,  ,  !

  ,          .     ,    ,   .

       ,  .    , ,   .      ,   ,      .    ,         .

 - .      ,  ,     ,          .    ,    ,        . .  .

!..   .  , , !

  :           ,         ,    ,    ,        .        .

-    .  ,   ,   ,    . ,      ,  ,      !   ,    .

        ,   ,     .    ,     ?    ,  ,  ,  ,   . ,    ,   .         .

      .       .     ,     ,  .    .

    ,         .    :     ,       .    ,          . ,   ,           .

 , ,    ,    ,        ,        -.      ,           .   :  ,        .  ,    ,           ,   .     ,     .   :   .   - ,        .

     .                 ,    ,    ,     .

,    . - !

 ,     .     ?

, ,    .

          ,  -  ,  .             ,   ,   ,       .   ,  .

           .     ,     ,    .             .       ,   .     ,         .

,  ,    .

  ,   ,  .  .

,  .

 ?     .    .

   ,    ,   .  .

 ,  ,   ,     ,        ,   - .

   .      ,   ,      .       :   ,   .  ,       ,           .    ,      ,  ,     .

    .

   ,  ,   , .       ,   .

     ,     ,    .    ,       ,      .

 .     ?    .

,  .  .

   :     . -    ,    ,  ,    .        ,   ,   ,     ,  - .    ,      .  ,  ?     ,    .

      .              .    ,  ,   . -    .

!     ,      .

 ,  ,     .      ,   .              -  .

        .

, !   .   ,  !

  ?  , ,    ,         .      ,   ,   ,          ,           .      .

 -  ,  -,  - .   ,      ,     . , ,    ,   ,       - .        ,  .

   ,  .     ,      .           ,       .   ,      ,    .       .   ?   ? ׸,  ?..

 ?   .

   .         , ,  .      .     ,      .

   ?   .

       ,      :   ,   ,    ,     .     ,    .

       ,  .

     ,        ,  .  ,       .

    ,   ,     : ,  ,  .

     , .         :

 , ?   ?

    ,  ,   .

    ,  ,  .     ,  .    - ? ?

 .  ,            ,         ,       ,     .

  .   .     .  , .

 :         ,     .      ,     ,   ,    :    ,      ,     .      ,     .

     ,      .   ,        ,   .   -    ,       .   ,   ,    .

    ,      .      .        ,       .    ,   .

 .

, ,  .          -  .   , .    .

     .              .

  ,   , .         ,     .  ,       :

 .  .  ,  .  .  .  ,  .

     ,     ,     , .      ,   .   ,        .

     ,      ,   .  ,     , ,   ,  :

,  ?

 ,  ,      :      

 ?

 .     . ,  . .    

  ,   .

   ,  .      ,     .

 .  .  ,  

     .    .      ,      .       ,        .

 ,  ,    .       .   .

      ,       ,      -       .    ,    ,      .  ,  .

       ,     ,   .

, , .     .

         .    ,       .

 ? ,        .

 -,    .     .    .      ,   .

 .    ,  ,             .

   ,   .   !

   .    ,    .

!  ,   ,    ,    .  !

      .       ,            .

 ,   ?  .  ,  !

  :

  , . , ,    .   ,  ,   . ,   - .        ,  

    .             ,        .  ,      ,      ,  .     ,    ,     .

      ,    .     ,    ,            .        ,  ,  ,  .         ,    ,  .          ,       .

      ,                 .  - ,      , ,   .   ,  .    ,     ,    ,   .

      .    .

,   ?

    .        ,        ,    , :

      ?

,           .

  ,     .    ,      .  ,  ,      .     .

 ,   ,  ,    .  .

    .

 ?

   ,   ,      .

          .    ,    .   ,    .          .            ,    .

  .   ,    . -    ,    :

, ,  ! !..

   .

        .        .     ,      .     ,  .       -,     ,       .              ,      ,     .

   .        .     ,        ,       .   ,        .

   !  ,     .     ,        .

   ,       ,  .

        .

 ,  ?

, ,   .   .   .

,      :    .

   ,      ,       ,     .      ,   .

  ,  .   .       .    .

, ,     .      ,    :

 ,  ,  

   .           ,     .      ,          .     ,    .  ,  ,      .

    , ,   ,    .  ,         ,   ,   , ,   ,    ,  . ,      ,      - .     .      ,   .     ,    ,     .       ,       ,    ,         .

  ,      ,      , ,       ,  .

,  .   ,        .

  .

 .

  ,   .     , , ,    .   -   .

         ?  .     

  ,  .    , , .  .         .    ,    .    .

 ,     :

      - , ? ?

  ,         .

 .    .     .

        ?  .

          :

,  ?    .     .

, ,   ? ?    .       ,  ,  .    .   , ,   .

       .

      .

  ,  .

    .

?

  !  .

 ,  ,      .       .     : .      ,   .

    , ,       .     ?

       .         ,  ,  .  ,      .   ,          ,    .

- ?

,   .

               .       - ,     .       .

   .   .

     ,         .    ,    .    ,    ,        ,   :

  , .

   ,  , ,    .      ,     ,  ,   .

     ,       .    ,    ,      .        ,   .    . .

   .           ,        .         ,   ,     , ,  .   ,     ,        .

    ,    , .       .

, ,     .      ,      .

  ?  ,    .

 ,  .

, .   .

    ,    ,    .        .   ,         .

   ,   .      ,    .

     ,  .   .      . , , :  .

  ,   ?

  .                   ,    .      .  .     .

    ,  .    ,          .  ,     :       ,     ,     ,    ,  :  .    ,   .

     ,     .       ,          .     .   -     ,       .    . ,        ,   ,     ,    .

 !  - .    !

    .   ,     ,        , ,     ,     ,     ,   ,     .

, ,  . .

   ,        .    .   ,      .      , -    .      .

    .    ,     .   ,   ,     ,   .           ,     ,    - .   ,      . ,  -    .

   .            ,              ,    .         .      -40        .  ,    ,    .

  ,     .    .       .  -  ,  -     .     ,    ,       ,  .     .    , -  ,    .

       :      ?              ,         .     .      ,  .    ,    ,       ,     ,         .

    .    ,             .   .    ,   ,   .

      ?!      .    ,  

 ?      ,     ,     .

,  .    .

    :       .         ,    .

   ,    . -       , -    .    ,    ,     ,   .   - ,   -  .            ,       .

-   .

!  .    ,  

          .   .        ,  ,       .             .

***

         .          .   ,    ,       ,       .     .

          .     ,           .   ,    .     ,            .

  ,      ,   .   ,         .    ,    .   ,        .        ,           ,   ,     .   ,  .        , ,   ,     ,          .

      .    ,      .           ,    ,           .  .

         ,   ,           .     ,        ,      .

,  ,         .  ?   -.

,   .

   , ,     ,    .     ,     .     ,     .

   ?  .  ?

!  .    ,  !   , !

 ?  .

   ,         :

,  .  .

        .           ,        .     ,         .

 ,  .      ?  ? ,    ,  .

    ,         .   -     .

      ,    ,   .

        .

   .   ,  ,    ,       ,    ,       .         .

˸   軠  -2,    𻠖  ,  . ,       ,            .       .

 , ? ?

,    .

 !  .

-     .  ,     ,  , ,   .    .      .   .        ,  .   ,     .    ,   ,      , , ,        .    .      ,  ,      ,    .      .    ,  ,         .

   ,    ,    .     .

     .                  .     ,    ,       ,             .

  ,  .

,        .

,    .         .    ,   ,    ,        .     ,       .     ,   ,     .  - ,     .

 , ,  .   .        . .

    ,  ?    .

 !   .    !     !

    ,   ,        .

    ,       .         ,  ,   .     ,        ,   .     ,      ,    .

      1944-       ,     .    .  ,       ,      .

ظ  ,      .      , ,  .      .   ,      ,   .   .               ,       .       .  ,  ,     ,      - .             .            .         .

    ,   .     ,  -,      .     .  ,         .    .   ! ! !

     .         ,     .            .  ,   ?     ?   - ?         .

    .     ,    , ,  ,  -  .

!        . ,  !

          ,        .    ,     :          .

 ?  ,  .

 ,  .   ?

    .

 .    ,          ,   .

?    .  ?

   ,     ,  ,       .

, !  . ! , !

  ,     .         .              ,   ,    .

     ,     ,  .      ,      ,   :

                       ,   . , -,  ,  !

   ,   . -          .   ,        .

!  . !

  .  ,        :

                                   .           :           ,       ,     ,    ,      ,             :   !

      .       ,    .   ,  . ?  ?

     .    ,        :

 , ? -   ?

   .     ,     .        - .     .

      ,          .          ,       .

 ,         ,   .     .

       - :

  

 .

, ! !   ?

   .     . , ,    .  ,   ,    ,  :

  !

  ,      :

    ,     ,   ,       ,           .            ,        !

-           .         Ļ . ٸ ,  , ,   .     ,       .   ,  .

   !  .  ,   ?!

    .

     ,     !

 ,    . ,  , .        .

  ,       . -   , ,  -.      ,      , , . -           .

,  ! ,  .

       .         ,  .      .     ,      .

  ,   .   !     ,  ,      ,   :     ,     ,     .     ,    .    . .

      ,   ,   ,    .              ,     . Ÿ    , , ,     ,   -   .       ,      ,       .

***

    ,   ,    ,     .      ,     .     ,            .       ,     ,   .

,         ?   .     .

   ,    ,  .

       .   ,  .     ,    .    : , ,      ,         .  ,  ,        .    ,  ,      .    ,      .

      -  .    ,           .         .          .      ,                    .        , , ,      .      .          .       .                     .

       .   .   ,      ,          .  ,  .    .  ,        .

           .     .      .      .   ,     ,     , .

         ,   .     .

?   .

 . ,   .      ,     ,  - .

!  ,    ,   .  !

               .

      ,  . , ,  !  !  ,    .    .       .

      .    .              .

, .     .

 !   . , -   !      ?

  ,     .

      ,  ,          .   .     .

 .    .       .

   .




 


       ,       ,   ,   ,    ,         .

   .          .            ,  .   ,              .  ,       ,       ,        .       ,       .    :     ,     ,                    .

      .   ,     !               ,  ,    ,        !          .   ,             - !..

   . ,  .             ,    , ,    ,      .         ,  ,  ,        ,      .      .

   .  ,      ,     ,   :

-, !

         . ,    ,        :

, .    .

!  ,              .      .

!           .

      ,            .  ,        .        ,      ,   . Ÿ  .      ,     ,    .       !

    !    . ! !  !

 ,      ,  .    . .   .                  .

     , ,  .         - ,              .          ,       ,  ,        .         .

    :  ,  ,             - ,   .       ,        ,        ,      ,     - ,        . ,        ,   ,   .   .  ,       ,       -         .     ,    ,   .         .

 ,     ,  -         ,        .            ,  ,   ,     , :

    -.         .

,    , .           ,    :        .

 ,     ,            .  ,     .  .

  , ,       .     .

  .

 ?   ,        .     .

,    ,   ,   ,       .     .

   ,     ,  ,      ,  ,    .        .     ,   -         .    .

     ,     ?

,  .

  .     ,      .     ,           .

   ,    ,    ,     .

     ,    ,    .         ,       ,   ,  ,        .        ,    , -     -.

 ,  ,        . .        ,           .         ,         .   ,           .

     ,        ,   .

,  ,        ?

    . - ,    :

  !

, ,   .      .    ,  , .  ,     : !

 .     ,           . ,         ,       .       !         !     ,     ,  ,   .

   .      ,  ,        .                 schmackhaft Schokolade    .        .

   ,   :        .       ,     ,    ,       .

      .    ,    ,      .    ,             .      ,      ,   ,       !       ,        ,         .        ,     .

      ,      ,      .      , -   ,          .     ,      ,              .     ?      ,        ,        .

             .       1941,        , ,   ,    . ,           ,       ,         . ,   .    .

    ,   .    ,  ,  ,       ,        .        ,          ,      .

,     .

       .                      .    ,     . 3 1941           .       ,  , , ,       ,        .   ,       ,          .

        .     ,  ,  -  ,  .

  .      ,     ,      .      :      .      ,          ,      .        ?

   :      44-      ,   ,  .        ,   ,   ,     ,      .

      .           ,  ,  ,      .

   ?        .

     ,  .   , .  ,        ?    ,     .

?  ,       :     ?      !

   !   ,     , :    ,     .    .

 ?   .

       .

,    .

  . ,           ,     .

    , , ,           .      ,  ,     .     ,    ,   ,   ,   ,   .         .

      .           ,               .             .   ,                 .     ,    ,        ,  .

,    ,     .        ,                            , ,       .

     ,  ,        ,   .    ,     ,     ,               .

  ,                     .       ,         ,     ,        ,   .

     :   ,   , ,   ,        .       ,    ,      .    ,    ,     ,     .            .

  .     ,     ,  ,      !          .           . Ÿ     .     .           .

 ,   .   .      ,     ,        !   !

   ,  .  ,   ,     .     ,                   ,      .   ,       ,            .            .

            ,  - ,     . ,     ,   ,  .   ,                ,    ,       ,      .         ,   ,   ,         .

     ,           .         ,        .    ,   ?!        !

   ,  ,    .   ,  .  ,   .      ,  ,  

    ,      ,    ,      .   ,   .              ,  -          .       !

           ,    ,     ,      .            ,     , , , ,        .    ,           ,    .

               .    ,   ,        ,      .        ,  .

 

           ,   -   .

   ?  .  ?

?..       . Ÿ    . ,    ,    .

 ,           .     ,          .        ,   .    -  .

  ,  .  .  , , .          .

   , .     .

,       ,     ,   .    .

        .

 .  -.   .  , .        .

,     .

!   ,     .      ,  .     ,   .  ,    ,    ,      .

 .    ,  ,             .

          .     ?!

 ,  .      .

  .       ,        ,     .     . , ,       ,       .

   .   ,      ?     ,  , ,  ?  !   !   !

 ,   ,  :   . , ,       ,   ,  ,   - ?           ?         ? , ,          ,   .  .

  ,     ,    ,  .   .       , ,       ,   .         , ! .     ,           .

    ,       .   ,    ,     .     - ,   ,      .

!  ,     . !..

       .

 ! !

  ,    ,    .       .

,  .

    .            .   ,    ,          .

  ,   .

            .     .    ,             .

 ?   ?

 .  .

  , ,   ,     .       ,      .    ,     ,   ,   .

  ?         .    ?

  .

 . ,  

        .    ,      . ?  ?  ?      ?

     ,   .   :  .  ,  ,   .      

   ?

 ?  . , .  .    .       -.    ,    ,  , . ,  .     ,         .  - ?

    ?   . -  !

    .      ,        .     .

,  .  ,   ,   .   ,    ?

? ?    . .   .   .

  ,       , ,    .     ,      .    ,   ,      -       .

     .              .     , ,      ,          . ,    ?        ,        .

    ,   .    ,      , ,      .        ,       .     ,      -          ?

    ,        .            ,  ,  ,   ,          ,    . ,     .  .          ,     .

     ,   , , ,        -       .       ,       ,    .        ,      . ,   , ,       :      . , ,     ,      ,    ,       -  .     .

         .            ,   -         .

  ,  . ,     :    ,  ,  .  ,    ,       ,            .

 ,   ,        .

      ,   .     ,       .         .   .      ,   .

    ,       ,      . ,      ,      ,   ,     .

        ,       ,         ,        ,      .    ,     .        ,      :

 .    . ,    ,  .  .

        .       ,     .        ,  ,    ,                .       ,  ,                ?        ,             .

          ,    .           ,      : -     ,   .    !  .         ,       .         .

       ,    .           .

, ,    ,  ,     . ȅ

  ?    .

     ,   .

    -,    . .

   ,            .

  ,  ,      .  ,      ,  !      !    ,     ,    :     ?

,   .  ,     , .   .

 ,      ,    .

         .

 .      ,      .  ,   .    ,   - ,  , 

    .  ,        .   ,     ,           .

  .      ,     ,      .   -    .

  ,  ,  ,  ,  .      .

 , 

.  ,    ,  ?  , .  .      ,   .

,    ,   .   , ,   .         .

  ,            ?  ,    .    ,   ,       .

   ,    .    , .

 ,         .   -    ,   ,    .

           ,      :

  ?    .

    ?  ,    ,      .

  ,  ,    ,     ,     !    .

 ,   - ,          , ,        :

 , !  ,  .  ,      ,        !       !      ,   .

     ,    ,  ,  .      ,     .

?   .

     ,    ,   ,         .    ,       .  ,     .

---,  ,   , , :     ?

 ,  .   . .  ,  .

----  

, ,    ,  .   . ,   ,     .    .

  ,  ,    :

.  .      ,  , ? ,               ,      . 

,  .

   ,   .        .       ,    ,     ,    ,     .     ,      .     , ?

,   .  .

, ,  ,  ,      ,     ,     .    ,                 .  ,    -  ,    ,    ?     ,        .

         .

    ?   .        ?

, , ,    ,           .

      .           ,      .         ,        .    ,    ,  ,  ,    , :

   .  ,    .

        . -,      ,     ,    -,  . , ,  ,  ,    -  ,     .   .   ,  ,         .

      ,      ,    .                 .

      ,       .

,      .       .  ,   , .    , .    ?..

   ,    .     ,   ,    - .

  ,  .  -  ,      .

!    ,     . ! ,  ! ,         ?!

,  .  , 

,   ,      .     .      .   ,    !      ,       .       ?

  .    ,  .  ,     ,     .      ,      .    !..     ,  ,    

,      ,   . ,  .

    ,          .

         -  .    - ,  .    .        ,        ,         ,        .       ,  ,  - .

       .     ,      .        ,      ,                ,        .  ,      ,   ,      ,        ,    .   -       ,               .        ,    -,       .

      .       , , ,              .           ,     ,   .

  ,      .  ,      ,   !   ,      ,     ,    . ,       ?  ,    

,      ,  ,  , .    .     ,              .   ,   ,  .      ,      ,        .

     ,         .      ,            - .         -       .     .

    ,      . .         ,     ?

   ,  ,   ,     ,    .    ,     .

    .     ,     .

 ,      .   .

     ,  !  .

 ?   . ,  !

      ,    ,     ,       .      .

  ,  ?   .    ,  .  ?

  ,       .    .

    .     - ,      .

 ?    ,    ,   .     ,  . .

     . 

    ,         .    ,        ,       .   ,          .

    ,   .     ,   ?      ?  ,       .

 ?  .

 .    ,   .         .     .   ,   .  .   ,     ,    .

?  .  ?

, . .    .  ,  .   .

 ?

 .    , , , .  ,   ,  .      ,  .

      .        ,   ?  ,   ,  ?        ,      ,  .

Ÿ     .        ,   ,       !  ,     .    ,    ?   ?            ?..

    .    .     .    ,   ,     :

 .

? ?

.

׸,   .   ,          .   ,    ?      ,    

 ,   .

 -    ,     ,   .       .        ,     ,   ,        ,   ,  ,  .

!   ,      .

 ,    , , -        .

 !  .   ?

     .       ,   .      .     ,     .  ,       ,          .

     ,      ,   .  . -   ?

  ,    .        , ,  ,    .        .       .

  ,  .

     .            .          ,    .  ,   .   .  ,    .

  , ,    .  ,    ,   :   !    .

       ,          .       .    ,      ,    .

   ,    .     ,     .    .

    ,  ?   - .

   ,      -  .

      !..  ,     ,  ,  :  

       ,   ,   .  ,    ,           . -    , -   ,   .         -   ,        ,  ,     - .

***

  ,      .                 .  .         ,         .   ,   .

-      .

 , ?    .

   .

 .      ,    - .   ,    .

,     .

     .    .    ,     ,  ,    .

,  .   !      !    , !         . , ,  . .           .

     .    ,          .    ,        ,             2.

 ,        ,            .     ,      .     -  -     ,         .     .      .

  ,    ,      .     ,  -   ,    ,                  .          .

 ,        .        ,   ,     .   ,                   .       .

    .

    10 21  .  ,   .       . .







, 2015 .

 ,      . ,     .        ?

       :

.       .   , , ?

     ,  .

   ?         .

   ,      .      .

 ,    ,      .   .

  !   .     .

    .    ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandra-arno/kogda-byla-voyna/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


