   .       
 


   ?  ? ?   , ,  ?  ࠖ          .         ,      ,    ,      .  蠖   .           :      ,                    .      ,   ,   ,   .  ,        ,    .





 

   .       



  

   , - . , . . ;  

  

  . 

- . 

   Gandee Vasan/Iconica/Gettyimages.ru

 . , . 

  . 



 Gregory Berns, 2017



      Basic Books   Perseus Books, LLC.,   Hachette Book Group, Inc. (),      ().

  .



    , , .   -, 2019



  .           () .  ,  ,   ,  ,   ,          .  ,   ,     ,  ,          ,      ,   ,       .

,      ,  ,   ,        () ,        ,    .


 


    ,   ,    ,     .      ,    , ,      , , ?..        蠖     [1 - . . . .].

 (. : . )









     -     .

,        ,      ,    .     ,    .            ,    ,      .       ,        . ?   ?  , ,      !

          .            :    ,        -      .          ,  -      :   -      ?      ,   ?       ,        ,        ?

          ,   .         ,   .   ,        ,      .        ,         , .   .         ,     ,     . ,    .            : ,     ,    ,  ,   .       ,    . ,     :              .

   - . ,        ,      ? ,       ,     .

    ,         .      ,      ,          ,       .     . -,      ,      ,     ,  ,  ,   ,    .  -,           - ,          .             ,   .   :  .

       - .         󻠖   ,    .        ,      ,   ,   . -  ⠖       ,   ,        -  .

 ,      ,          .   ,     .   ,      ,           .             .   ,           ,             .

     : ,      ,   .  ,      (, , ),       ࠖ  .   ,           ,    ,  :     [2 - G.Berns, How Dogs Love Us: A Neuroscientist and His Adopted Dog Decode the Canine Brain (New York: New Harvest, 2013).].      ,   ,       ,     .

       ,    .       ,  ,                  ,     ꠖ .          ,      ,             .

     ,       .       ,     -  ,          ,    .       ,   -         .



      ,   ,       .  ,     ,          .        ,    ,      ,        .

       .      ,     ,   ,     ,     ,        .  蠖 ,     -.  ,          ,                .   ,  ,      .

    ? .

  ?  .

          :     ,    ,   ,       ?

  ,       ,      .  ,     ,       ,    ,     .     : ,        .

  ,      .     -,    ,      ,        ,    .            .   ,      ,     .  ,     .    ,  -    ,    .  ,        -    ,     .     .        :  ; ,    ;     .



              ?          .   ,     ,     .         (  ,   ),     : ,               .     .  ,      ,     .

          .    :       .       蠖 .   -             .    -       ,         ,     .      ,    .

     ,       .       ,        .     ,  ,      ?       ?     ?          ?           ,         ,         .

   ,    ,    .          .  ,          ,          ,              .   .     ,    ,   ,        ,    .

        ,          ,     ,          .         ,   ,    , .      ,    .

      蠖           .          .       .      ,      ,       ,           ?

          .  -       ,  ,      ,   .  ,      ,  ,   ,  , ,   .

      ,                .      ,  ,      .            ,           堖 .        ,        .           . ,     ,  ,               . ,   ,       .

     ,  .   ,   ,     ,   1936 ,           .             .       ,       ,          ࠖ         .          .      ,         ,          ࠖ  .

   ,   , .     ,        ,     .      ,          .          .   ,  ,     .        ,                  ,     .




 1

   


   2014           - .

  ,          ,    ,  ,   .    .   , ,       ,      ,     .   ,              .

   ?  .

,     ,      .      ,         ,        .               (Zen)     Z. ,    ,   ,   .  ,      ,           .








          .          . ,     ,   ,    .  (  ),     ,     ,   蠖     . ,   ,       . ,   ,        .    , -          ,         .

      ,  ,   -    ,    ,  ,  .     ,      ,     ,      ,  ,          .   ,  ,   -          -     ,       .  蠖  ,       .     -   .       ,        .

,        ,    .        蠖    ,     .    ,     ,   .     ,          ,        .

      ,   ,  ,    堖 ,     ,  -  .      ,        .        蠖     .     ⠖ ,       -   ,    ,     ,       ,       .








  .           ,      .               ?[3 - T. Nagel, What Is It Like to Be a Bat? Philosophical Review 83 (1974): 435450.]. ,  ,      ,     .  ,     ,     ,     .     .    .       ,      ,        .    .   ,          ,   .

       .     ,      .     ,   ,   ,  ,    ,    .           ,           .  ,    ,      .  ,     ,          ,       ,     .    .   ,     ,    - , ,     .   ,       .

     ,   ,       .              -,     .  ,      ,   .        .          :   - ,           .

 ,       ,     .  ,  .       .  ,   ,      (   ),     ,      ,  ,            . ,   ,    , ,   ,      [4 -           . . L. Wittgenstein, Philosophical Investigations, translated by G. E. M. Anscombe, P. M. S. Hacker, and J. Schulte, 4th ed. (West Sussex, UK: Wiley-Blackwell, 2009) (, .  ).].

       ,      ,  -   .      ,   ,   ,       ,   .              .     ,      ,    .

      [5 - P. M. Churchland, Some Reductive Strategies in Cognitive Neurobiology, Mind 95 (1986): 279309; P. Godfrey-Smith, On Being an Octopus, Boston Review, May/June 2013, 4660.].        ,      ,        .    .     .  . .    ,  ,          .       .      ,          ,   .

            .         ,    ,  .    ?   :    ?   ,        ?     ⠖ , , .    ,     , , , .       [6 -   ,       ,  ,  ,     .  ,       .   ,   , ,         ,          ,    . ,          .].

      ,      .         ,     .     ,     .     .    ,       ,     .    ,   ,     ,       :  !

        ,   .     :             ,    ,   - [7 - J. E. LeDoux, Coming to Terms with Fear, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 111 (2014): 28712878.].    䠖        .

,     ,      ,    ,      ,    . ,    ,   -     ,         ,        .        .       ,    .             ,    ,   .     .

              ,   , ,     .      .       ,      .            ,             .       ?  ,       ?     ,   ,    .

,           :   -    .        .        ,            .         .  ,           ,     .        ,    -            .

 2006   ,   ,     -  ()     ,       [8 - A. M. Owen, M. R. Coleman, M. Boly, M. H. Davis, S. Laureys, and J. D. Pickard, Detecting Awareness in the Vegetative State, Science 313 (2006): 1402.],     .         .   ,   ,           ,      .   ,                ,        ,     .      .  ,           ,       .

 2008   ,      ,       . ,      ,    .               ,      (, , )   ,          [9 - K. N. Kay, T. Naselaris, R. J. Prenger, and J. L. Gallant, Identifying Natural Images from Human Brain Activity, Nature 452 (2008): 352356; S. Nishimoto, A. T. Vu, T. Naselaris, Y. Benjamini, B. Yu, and J. L. Gallant, Reconstructing Visual Experiences from Brain Activity Evoked by Natural Movies, Current Biology 21 (2011): 16411646; T. Naselaris, C. A. Olman, D. E. Stansbury, K. Ugurbil, and J. L. Gallant, A Voxel-Wise Encoding Model for Early Visual Areas Decodes Mental Images of Remembered Scenes, NeuroImage 105 (2015): 215228.].   ,                 .     .        .

     ,                ? ,       ,       .



  ,       .          .       , ,    ,  ,  ,    ,    .            .

     : , , !

 ,       ,   .             .      ,       .

,     ,  .

        ,       .      堖   .        ,       ,    .

     ,    .   ,  ࠖ -    .   ,    堖  ,        .      蠖   ,    .            ,         ,      .

,      ,       .          .      ,  ,   .      ,     ,     .                   .       - 堖  .          -   .

               ,       ,            .       ,                  .           ,      .

         ,    .    /.

   ,    .

   .

,    ,    ,         .            .    ,     ,       .

    .  ,   :   .      .       ,   ,      ,      .  ,   ,    .   ,     .        .

   .    ,       .  :  .    .

   ,   .

    .

,  .  .

 ,     ,        .      .

!  ,    .

  ,  ,    ,        .

.   ,  .

 ,       ,  ,    .   .        .



    /      .          ,         .         ,      .  , ,       ,    .  ,          ,          .

     .     ,         . ,     . ,   ,         ,    , ,       - ,      . ,       ,    ,      ,  .        , , ,        ,      ,   ,    .

-         . , ,    ,          ,   ,            ,       .       , ,   ,     .

    .        ,        .   ,      ,  ,   .              , , -  .      .

  ,    ,  ,  /   .      ,      .    . -         ,          ,      ,        .  /  ,    .        ,  ,        .      ,   .

    .   ,       젖   ,   ,    .    , ,  ,     -       ,  . , ,      .    ,    ,             .     -   .   ,  ,           ,      .

 ,    ,    ,      ,             .          ,    ,            .

           .

      ࠖ  ,        .  ,         ,        - .     ,   ,      .

      ,            .       .       :      ,  .   ,    ,    ,       .

 ,             .  ,       ,       ,    .  ,   , ,    - ,      .      ,          ,   . ,  ,     .  ,     ,     .     ,   , ,  ,    ,       .  ,  ,        ,         .      ,     ,       .  , , ,    ,     .  ,    ,    ,   ,   ,    .

        .          ,     .    .       . , ,    ,    : !   .

   ,  ,    .

   ,  ,  .

       .             :  ,         .  ,       .

  ,      ,     .       ,     .      ,       ,    .

,     ,        .     ,   ,        .       .       ,    ,          .       ,   ,        .    ,    .

    ,            ,    .       .   .

    砖  .

   ?

  ,    ,  . ,   ,    ,    ,    ,     .

 ,  ,   .    ,    ,    .                             .       ,   .

     .          ,    ,        .




 2

 


     ,     2014        .      ,      .     ,  ,       .              .    ,     .     ,     ,       .             . ,       ,      .

   ,     ,   .        .    .   ,    ,  :  !

        , ,         ,   .         /,    .     ,    80%        .

             .   - .           .

!  .

         ,   ,   .

      ,     .        ,  ,    ,    ,       .      .    ,    .     .

   ,         .       .      ,  -   75%    .       .



Ҡ   .         .      ,    ,      ,  .       ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=40257529)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


. . . .




2


G.Berns, How Dogs Love Us: A Neuroscientist and His Adopted Dog Decode the Canine Brain (New York: New Harvest, 2013).




3


T. Nagel, What Is It Like to Be a Bat? Philosophical Review 83 (1974): 435450.




4


          . . L. Wittgenstein, Philosophical Investigations, translated by G. E. M. Anscombe, P. M. S. Hacker, and J. Schulte, 4th ed. (West Sussex, UK: Wiley-Blackwell, 2009) (, .  ).




5


P. M. Churchland, Some Reductive Strategies in Cognitive Neurobiology, Mind 95 (1986): 279309; P. Godfrey-Smith, On Being an Octopus, Boston Review, May/June 2013, 4660.




6


  ,       ,  ,  ,     .  ,       .   ,   , ,         ,          ,    . ,          .




7


J. E. LeDoux, Coming to Terms with Fear, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 111 (2014): 28712878.




8


A. M. Owen, M. R. Coleman, M. Boly, M. H. Davis, S. Laureys, and J. D. Pickard, Detecting Awareness in the Vegetative State, Science 313 (2006): 1402.




9


K. N. Kay, T. Naselaris, R. J. Prenger, and J. L. Gallant, Identifying Natural Images from Human Brain Activity, Nature 452 (2008): 352356; S. Nishimoto, A. T. Vu, T. Naselaris, Y. Benjamini, B. Yu, and J. L. Gallant, Reconstructing Visual Experiences from Brain Activity Evoked by Natural Movies, Current Biology 21 (2011): 16411646; T. Naselaris, C. A. Olman, D. E. Stansbury, K. Ugurbil, and J. L. Gallant, A Voxel-Wise Encoding Model for Early Visual Areas Decodes Mental Images of Remembered Scenes, NeuroImage 105 (2015): 215228.


