           
  


        -        :   , , , ,    .       .        :      ,     () ,      , , ,   , , , ,         .





.. 

            








           ,       .          ,           .  ,      ,      ,      ,   . . ,              ,          ,      ,  .

 , ,       ,       ,     .

        ,    ,       :      ,      ,        ,      ,   ,     . . , . . , . . , . . , . .   .,    XX-XXI      -           (, 2013, . 100).

   (  ),     ,            ,      .                   - .   ,           ,    ,      ,          (, 1999, . 56).

         ,  .

            , ,    ,    XIX, XX  XXI ,      .       2700 .

         -          .         ,  ;   , , , , .        .

         ,  . .  (1984), . .  (1999, 2000), . .  (1963), . .  (1964), .  (2001), . .  (1954, 1972), . .  (1999, 2011, , 2014, , ), . .  (1961), . .  (1996, 2004), .  (1988), . .  (1969), . .  (1960), . .  (1960, 1965, 1970, 1976), . . - (1969)  .,          (. .  (1979), . .  (2000), . .  (2002), . .  (1995)  .),    (. .  (2002), . .  (1999), . .  (1967), . .  (1998)  .),   (. .  (2010), . .  (2001), . .  (2005), . .  (1962), . .  (1988), . .  (1971), . .  (1996)  .),   (. .  (2004, 2005), . .  (1967), . .  (1967), . .  (1996), . .  (2007), . .  (2005), . .  (1990)  .).

     : ,    ,      ,  ,  ,  ,     , ,    .

                 ,  .                .               -,      :     ,  ,     ;      ,     ;       ,      ,   ,            ;    .  ,      :    ,      ,       .

       ,            ,  ,        ,   ,   , ,    - ;     ,    ,  ,         ,         ,     ,    ,       .

                 ,  ,    ,    ,  ,          .




 1.    





1.1.   :   


       .              .         .

       .       .         ,      .       ,  ,      .    ,         .      ,      .               .

        .   . .  (  , 17891794), . .  (    , 18631866;   , 1862), . .  (  , 1895)  .          XX .

     XIX .  ,           ,     (., : , 1873, . 5).         . .    (1917), . .  (1956), . .  (1941)  .

       , . .   , . . , . , . , . . , . . , . . , . . , . .   .           . . ,   ,     ,       .              (  , 1954, . 5862).

          . .  (1923, 1986),          .               .      . .  (1964), . .  (1986), . .  (1967), . .  (1956), . .  (1956), . .  (1953), . .  (1956), . .  (1963), . .  (1970), . . - (1969)  .:            ,      -   ,        ,  (  ,    -  )   (, 1976, . 327).  . .          (, 1960, . 47).

. .       (, 1964, . 30).              ,                   . (:    ;     ;   !  !  -   !  !       . .) ( , . 57).      , ,        ,     ,  ,      .         ,        .

       . . ,     ,    (, 1963, . 58). . .      ,        ,     ,       ,   ()   (, 1966, . 16).

  . . ,            ,       ,           (, 1967, . 125).         ,         :        ,            ,         ,  ,       .  ,          .              ( , . 127).

. . -            :                 .  ,  ,    ,            ;  ,     (-, 1969, . 431).

             (., : , 2001; , 1956  .).      :   ,      (. .    ),       .       (, 1977, . 316). ,                .        ,        .

            ,       :    .     ,   .        .

     . . .         (     )  - (   ).

          .             .       . . , . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .   .

       ( ,   , )     .        .           , :  (. . ),  (. . , . . , . . ),   (. . ),   (. . ),   (. . ),   (. . ),    - (. ),     (. . , . . )  .

           .          : , - , - ,   .       .

         ,         ,  .                  (  ) (, 1966, . 1012).           ,      ,       ( , . 12).

       (, 1980),      ( )   ( )   ,   ,     ,      .   . . ,       ,    .        .

    : 1)  ,       ; 2) - ,     -  (        ); 3)  :  ,   (, ,   ,   . .),    (  ).        ()   (, 1966, . 11).   . . ,    ( )      ,       . -  ( )        ,        ( ).

       (, 1954, . 4249).         .      -          .             (, )      (, 1966, . 28).

-                ,         .           .

     (,  , ),        ,     ,             -  (, 1997, . 145).

      .                    ,       (, 1996, . 51). . .           ,     (, 1995, . 11).   . .   . . ,              (, 1996, . 52).

         (, 2000).                      ,          (, 1996, . 5960).




1.2.      


      ,  ,   (. . ),     (. . ),      (. . )  . . -80       .             .         ,          ,    ( , 1980. . 2, . 383).   . . ,      ,       ;      ,        . ,          (, 1923, . 175).

        :     ,  , , - , ,     ,          (, 2011, . 48).

        ,     .     . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .   .     . .    ,          (, 1961, . 114):        ,    ()      (, 1963, . 169).

   ,           : , ,   :         ,           ,        ,    ,     (, 1966, . 9).  ,     ,       (  )     .

  . . ,           : 1)   (  ), 2)    (  ,      )  3)  ( , . 10).

        (, 1967; , 1974; , 1965; , 1972; , 1969  .),  ,      :   ,   ,  ,     ,    ,      ,   ,      ,   ,    ,        -      . .        (.  . . , . . , . . , . . , . .   .).

    ,   : 1) -    ; 2)  ; 3) ; 4)      ; 5)    ,  ; 6)      (, 1966, . 30).

    (. . , . . , . . , . . , . , . . , . . , . .    ),             :          .  ,           .         (,      ) (, 1961, . 113).       .          .

      ,  , ,   .       .     (. . , . . , . . , . .    ),        ,    (   ,   ,   ,      . .).        .

      (, ),           (, 1965; , 1996; , 1985; , 1984; , 1980; , 1987),        (: , ,    ,  . .).

     ,  ,   , ,        :       ,   ,          (, 1965, . 12).

   ,    ,    (, 1989; , 1991).    .       ,  ,    (, 1979; , 1986).

    ,  . . ,      .       .       ,     ,             (, 1985, . 22).

    , ,          (, 1988, . 21).     , . .   ,    .

     .      (. . ).     (   )  .  ,    ,  .

        ,       .   (  . . -, . .  (, 2003, . 637)  .)     :              ,  ,      (-, 1958, . 108).  ,     .

          ,     :            ,      ,          (, 1976, . 180).  ,      :   , , ,   , , ,  , ,   :                    ,      .        ,    (, 1998, . 70).

         (, 2007; , 2003; , 1973, 1985, 2007; , 2003, 2005, 2007; , 2011),           ,           ,                      (, 1986, . 9).   . . ,  ,   ,  -    ,        ,   , ,     ,     // (, 2013, . 102).

         (, 1976).        (  ),           :          :         ,   ,          (, 1996, . 60); .:       ,      (, 1955, . 205).      ()         :     ,        ,          ,      ,  ,  (  ),    , 腻 (, 1972, . 25).




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/diana-vakulenko/frazeologizirovannye-sintaksicheskie-konstrukcii-s-nezamen/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


