 
 


 #3
       ,      ,     .

껠     ,  ,   ,   .





 

 



Andrzej Sapkowski

KREW ELFW



 Andrzej Sapkowski

 . . , 

     AST Publishers, 2013



  .                        ,         ,           .






* * *




 


Elaine blath, Feainnewedd

Dearme aen acaelme tedd

Eigean evelienn deireadh

Quen esse, va en esseath

Feainnewedd, elaine blath!

.       

,   ,     ,   .       .     , Tedd Deireadh.  .  ,   ,      .     ,  Hen Ichaer,   . ,   ,  ,   .

Esstuath esse!   !  !    ,  :     Aen Seidhe.  

Aen Ithlinnespeath,
 Ithlinne Aegli aep Aevenien

 .

   ,   ,   ,  ,          ,   .  ,   ,  ,   , ,    .

   ,  ,    ,     .        ,     .

 ,          .   . ,  . !

      ,     .       ,  ࠖ   -   ,  ,    ,  

. ,  ꠖ .

!

.  ,  ,         . ,   ,   ,    .    , ,     .   ,      .     ,    ?

.  , ,  .

  ,  .   ,      ,       ,  ,   .          .       . .  .

,    .   ,        ,   ,   ,    ,   ,  .    ,    . ,   ,      -   ,  .     ,    .

. -   ,   . !  .      .    . !  .   .  .  ,  ,      .    ,   ,  .

,  ,    ,     .     ,   .  ,    .    . .

  ,    .    , , , ,   .     ,  , .

   .  ,        ,    .       ,       .

 .    .     ,   .  -     ,          .

      . ,    , -        ,  ,      . ,  ,    ,   ,  .         , ,    -   .

  ,       ,    .   ,   . ࠖ  ,  ,  , , .  ,  ,   ,     ,  .

.

 .  ,    . !

 !     ?  ,  , ,    ,        .       ?

 !

      .     

!

    , ,    , ,  ,   ,  - ,  ,   .     ,  

, .

젖 ,   ,      ,  .    ,  ,     .        ,     ,        ,      .   ,  .        .  .



    .  .

 ,  ,  .

.   .

   ,      , ,      .        ,       .

, 

 . , .   .     .

  ,   .     .  .  .        ,  .   ,     . , ,  .  .  .  .     ,   

 

?

, ?

    ?   ?     ?

?

         .      .   ,  .  ,  .  

 ,      .  .  . -    ,     .    .  .

  ,  ,   ,   ,   .  

  .  .    .

    . .     , ,   ,        .    .   .       ,  . . ,    .    .  ,     ,   . ,          .

 ,    .



  .   ,       , , , - ,    .

    .   ,          .      ,       . ,   ,    .    -,   ,    .

 ,  ,   ,  .    ,   ,   ,             .

          ,   ,   .   , .   ,     .         ,    ,    : 蠖     ,    ,   蠖  ,     ,            ,           .

  ,  , ,  ,  ,     ,    ,   .    , ,    .

   ,    ,    .   ,    ,         -  .           .

 .   , ,      .         .         .     ,     ,   ,          ,      ,        .     ⠖             蠖 ,   . ,   ,       ,        ,      .

   ,   , ,    ,    .              .      ,        ,    .    . -      ,      ,        -  -.         .      ,          .        ,         .       ,     .    , ,    . ,     ,     ,    .

,  ,  .         ,         ,     ,      ,        .  , , , , , ,            ,   .  .

!       ,      -  ,       .    !    ,  ,  .  -     ,   , ,     .  -,   , - -,    !  ,    ,     , .   ,     ,     !

   ,   ,        ,       . ,     ,          .       .

!   ,            ˨  ߻. ,    , ,   ,      .  ,     ?     !      ? -,   -?

  ,  ,   , ,     ,     ,  

   -?   ,       ,  .   ,    .       ,     ,    ꠖ   ,      ,  ,      ,   , ,     .     ,    ,     ,      .   ?

    .

    ,  .  ,       .    .

 !  -  .  ,       !

, !     ,     .  ,  !    ?       ?     ?    ?   ! ,   !

,  !     ,  ,  ,  .  ,   , , ,     !    ,  ,  , , ,      ,     .    ,            ,     , ! ,       ,   !   ,    ,   ,  ,       ,                

,   ,        ,      ,  -    ,  !

     !   .      , ,    !

,   , !      ,     .   !

- !        ,      .  ?  !    !    !  ,    !

! !            .  , .  .   ,    , ,       !      ,      ,   !

!          . ,    , ,    .     ,     

    ,     ,    .   һ,    ,  !   ,  ,   ,        !

   ,  !   ,         . -      ,   .  ,       ,  ,        ,   蠖   .    ,    ,        ,       ,   ,   ,     ,  

,  !       ˸.   ?    ?  -,      ,          ,      .        ,        ,    ,       . ,      . ,       .

,             . ,   ,     ,   .          ,   ,   ,    . ,      ,  .

    ,         .         .

 !            .      !

 !     ˸.    ? -   ,         .   !

  ,  ,  , ,    ,     .   .

,    ,       .     

 ,    .     .   ,            .    :  ,         

    ,    ,    .

,    ,  ,  ,        .  ,   -  .   , ,      .    , ,   ,    .  -    , 蠖   !

 .     ,    ,         .  ,       -  .   ,    .  -  

 ,   . . 蠖 ,    

 ,   ,  .     .     .   :     ,   ,      ,  .    ,     ,      .

  ,    ,   .   .

,       ,      ,     .

, !  -     .     !     ,    ,       . ,  ?

    , ,    ,   .      ? ࠖ ,   .       , .  . -        .  ,        ,        ,  ,      

!        ,      .   ,   ,   .        ,    . .

 ,  ,   !      . ,      -.

,   ,      ,  .  .     ,   . -     -, -,   ,   ,    ,    .        ,        .

,   ,     , ,   ,   ,      .     .     .      ,      ,      .

   ,    ,  .     ,      .

  ,   ,     !  !

  ,    ,    .

   ,   !  .  ,       . ,    ,   !

  :    ,   ,  .  ,      .      ,      .  ,  , ,  ,   ,    .           ,  ,  ,  

  ,       .    . , !     ,         ?

 , ,    ,     ,            . ,  ,     .

 ,   ,     .

,  ,       ,            ,          .      ,         ,   .   ,         ,  . ,        . ,  ,      ,       .

,   ,     .      , .  , ?      ?  ,        ,    ?      ?

  ,    ,   .      ,      ,  ,  .   , ,  .     

 ,   .  .     ,     ,  .        , ,       . ,              ,  ,    .   , ,   .   ,      ,  !    -     .  ,  ,           !   !

    ?   ˸.     ?      ,     ?   ,  ?

 !   .

 !  -   .

 !   ,   .

   ,    .         ,  - ,  ,      ,         ,    ,    ,          - .         ,       ,       ,         .

-    ,    . .  ,      ,      .  , ,      ,      .  ,   ,   , ,   .  㠖    , ,   , , ,  ,     .    ,    ,     .   ?     ,  ,         ,         ,  , ,   ,   .     .     ,    ,   .   ?     

, !   . , ,   ,        !    ,      ,    ,  ! :   ,   ,  ,     ,       !    ,     ,     .    !     ,     ,  , 䠖   !  ,    , , 

-, , !   ,   .      !  

, ,   .     .   ,  ,  .

     ,  .      ,   ,  -          -  .   ?  ! , ,    , , ,     !    ,    ,   ,  -    ,   ,   ,                  .       ,   ,  ,      ,   .   ,  ,   ,     .       ,      ,    .       ,    ,   ,      !

  !             .       ,  .

   !   . , , , ,         ,        ,   ,  ,        .         ,    , ,   .   堖    !

 !  ,    .   ,  .

  , ,  ,    .

      .  ,        ,     ,     ,     .        ,     .  ,   ,         ,     ,   ,   ,    .  ,         .   ,  ,   ,          ,       -  ,          ,  ,  .    ,  ,   .    ,  ,  .    !

     ,   ,    ,   !   .      ,  ?       ?    ?    ,    ,   ,   ?          ?

 - ?   . ,  . ,     .   .

  ,   ,     ,     .        

   ,  .     ,   ,       ,      ,           .  ,    ,    ,  ?        !  ,      ,     ,   

,   . ,  .     .    ,   .

 !  :    !      .  .

     ?   .        ,    ,   ,    ,   ,    .        ,  ,   .  -      Seidhe Ichaer,   .

  .    ˸.      .  ,       .

    ,      .   .      ,       ,    ,   ,   .     ,  ,   .    ,      ,        ,      ,    .    ,    ,      ,  ,  ,     .       

!   ˸.    ?

,   ,      .    ,  .  -!

-!   .

-,   ,         .



, ,  - ,          ,  ,    .   .  ,  ,  .

  ,     .          ,  ,   .  ,  ,     .  ,   ,     ,   ,   :

,     ,    ,       .   ,    ,     .      - , ,  .

    ,   .   ,     ࠖ   .             ,   .

, ,  ,     . ,     .      -       ,  ,         . ,       

  ,   ,  .   , ,  ,    .  , .

    .    , ,    ,      .

    ,  , ,      .    , .  ,  ,    .       . ,   ,  -         ,      .       .   .

   ,    .

 ,   . , ,   .   . -  ,   ,     .

      ,  ?

 ,  .    ,         .       ,  , , .

.         ,   ,  ,   -,            .      ,  .         ?

         ?   .  -     ?

,     .  .         .

    ,  ?      ,     ,    ,      ?  ?

  ,   ,     .

  .

    ,         .   .    , ,  .     ,     .       ,      ,       .       .  ,    ,    .

 .

 ,        - 

,  , ,  .      ,       , ,     ,   .            

?

.  ,  ,  , ,  ,    , ,  -     ,   ,       ,   , ,    ,         .         ,      .

, ,   .   ,  .     -   .    ,    .      ,      ,  .  ,            .   ,  ,   ,   .   ,        ?   ?

     ,   .  , ,   ,   -    ,     .        .

  ?   .

 ,        . ,  .    ,      .        , ,     .

  ,    .      ,     . ,    ,   ,         .  ,     ,           ,  ,      .

,   ,       .    ,  .    .     .  ,   ,      -, 

 ?

      .

      .

, , 򅠖    ,  .      .      ,      ,          .   ,   .     ,         ,     ,          .

   ,    - .

 ,   ?  .

   ,  .     .          ,      ,     ,           ,     .   ,           ,    ,   ,       ,  ,  ,    .  ,       ,   ,   ,   ,  ,     ,   ,  ,            .  ,  ,   ,         .

 ,  ,    - .     -   ,   ,    ,     .       ,   .      ,    .       ,   ,    .          , ,       .



            ,    .  ,   , ,   .       ,         .     ,   ,     .   ,     ,      ,   .

   ,       ,        .  , ,   ,  .  -, ,     ,    .

,     ,   ,   .   ,    ,    ,  㠖   -     .

 .        ,     .   ,   ,  , ,     .

,  . ,  . ,  . ,  .    ?      .    , , ,  .          .      ,       .  , ?

  .    .   .   , ,   ,         .

 ,     ,  ,    .  , ? ,         .   ,  -  . ,   .

    .

,   ,        . , .    ,    .        , .

   ,    ,   ,   ,     .

 ,   ,     ,      . ,   .         ,         ,   .

     ,         ,        .

    ,   ,      ,      .    ,         .  . , ,  .  ?

  ,         ,   .     ,      .

, ,  ,   ,    ,      ,         .    ,         . ,     , .   ,        ,     .  ,   .   ,         .             ,          .        ,   ,        .  ?

   .    ! - , 

?

 . , , !    !  , ,      ,  ,    .  !

!  .   ,   .  , .      ,  ,   .  -  .      .  , , ,     . ,  .

,  ,   .   - , , ,  .     

     ?  ? , !     .

 ,    ,  .     . 

  .      .

    ,       ,   .    .      ,      ,       ,     ,         

.  .  !

        ,     .     .                                    .    . !

    .

    ?   ,  ,    ?

  ,    

,   ,  .    .     .     .    :          ,    ?   ?

 ,   ,   .  ,   

 , ,  ,   .  .  ,  . , ,  ,  ?    , ,  .

  .    .

!    .    ?    ?

 .  ,   ,    .  ,   ,          .

, !     . , ,         ,   .  ,   ,       .      .

 ,  . ,   , ,         .

,    ,          .  - . - , .

,  ,  .  .

  .     ,   ,  ,       ,  ,   ,    .       ,       .

   ,    ,  ,  ,     .      .    ,    .      ,   ,   ,      .      ,    .     ,     , ,   ,  .  , ,    ,    ,  -     , ,     .     , ,  .         ,    ,   ,     .   ,      .

   .       ,         ,    .    ,          ,  ,  ,  ,    ,    .      ,     .    ,    ,    ,    .  ,       ,   ,  .  , ,    ,      - ,  .   ,       .      ,    .   ,     .  ,  ,   , .

 !  . !

 , ,  ,            .

? ?

,    ,  ,   ?    ,  ,     .  ?    ?

   , ,   .

  ?       .

.   .   .       .

 ,    , , .

 ,   .        . ,   -   ,    .

 .

   ?

          ,     .    ! ,  ,   . , 

 ?

  .    ,      , ?  ?

,   ,      .



 ?   ,     .   ?   ?

.  .  , .

    ,  ,     ,    .            ,    .   ,      . ,  , ,           ,   ,   .      ,  ,     ,    .

  ?  .       ?

   ,     .

  .

  ,   .      .  ,   ,       ,   ,        .      .    ,     ,   .   ,  ,     - ,    ,  . , !  ,  !

 ,  .  !

  ,  , ,  ,     .     ,    .

, !

  .  ,   ,         .   , ,    ,  .

 ,  ,  .         .         .

.      ,  .      , .

 , ,  . ,         .   ,  ,   ,    ,      ,      , , ,  .

,  ,     ,    -  ,     .    , .   .      .

?   .       .    ,     , :   .  .

 .   .    .    .

 ,  ?

    ,  ,   .     . ,     ,      .     , ?           ?   ,       ?   ,  ,       ?      ?

 .       ,     .      

 녠   ,  .          .     , ,   ,    ?   ,    ?

.    ,  .

 ,  . , ,  ,       .     ,  - .      , .        .

 ,  ,  ,  .        

   ,        ,      腻   ?

   ,   .   ,     ,      .

  ,   ,       .   -?        ,       . 堖 ,  , , 养   ? , 򅠖   , .  ,  -   ?

셠  ,    .  , ,      ?

.

 ?

      . ,      .      . ,   , .     ,           ,  -     ,   .    ?

.

 ,   ,    .  .     .   .

 

  ,   .     .      ,     ,    .   ,   .       .

 , ,           , ,         .

       ,   ,   .  ,          . ?

   .  :

  , .

   . .   , ,  ,    ,      .

,  ,   .   .    ,   ,       .   ,        ,        . , . .

, , .  ,   .    .

  ,   .   .   .   , ,     ,        . ?

 , .

!

, .

 ,     ,   ,  ,   .   ,    ,        .

  ,     ,    ? , .     . ,        .

.  , ?

.    .

  .  ,  . ,  ?       ?

. .  ,  -  .      ,  ,       .     .  ,    - . -   .      ,  ,  .        .      ,   ,          .

,    ,   ?

?  ,       ,   .     .    ,      

   .  ,      ,    - .    ,  -      .      ,  . .   .    .

  ,    .

, .    .

 .

,        ?   .    .  .

    ,   ,      . , ,          ?

     ,   .   , ,  -    .

, .        .

    ,  ?    ?

,   ,          . ,      . ,           . ?       .   , ? ,   ?

.

 ,   ?

  .

  ,     ? ,      -   ?   ,     ,    ,     

 , .

  ,   ,      .   - , .  -    .

,   . -    .     .   ,    .     ,     ,  .      ,           .    ,      ,    .    .

,  .   . 

 ,  .  , .    .    ,  . .   ,     ,    .    :     .  . ,      .  ,   .   ,     - .    ,    

    .    , ?

 ,  ,  :

   .      .    .    .

  .

      .      . -       ,        .

    ,     ,  ,    .     .

  ,     .  .        .    .     , .

 .  ,     .    ,    .   ,   .  . ,     .

 .  ,    ,       .

, - ,  ,      -  .     .  ࠖ .



  ,     ,        .     ,    ,  ,      ,   ,   ,      .         .

      ,    . ,    ,     ,     .  ,     .

 

 ,  ,     .      .   .  . -    -.  .

  ,    .       ,      .

   ,         .     ,      ,     .

         .   ,    , -   ,   ,      .    ,     .

?     ,   . ?

, . .

.

   ,    ,   ,   ,        , ,    ,    .

 ,  ,  .     .

  , ,  ,    .    .

  ,          .    .    ,  ,     .

,   ?  .

  . ,       .    -   .  .

   , ,   .

,  ,    .     - .  ,    ,  .

, !  . .    .

    .  .  ,   - ,       ,               .

,    ,     ,  .   ?

,    ,    .  . , ,    .    , ,   .  ,  .

, .

.

, .     . .    ,  .

   .    ,   ,      ,     ,  -.  ,     .

 , ?  .

  .

     .    .   ,   .

       ,        .       .          .    .  .  ,   .        ,   .

, ,   .

, . , .    .

   ?

  ,      ,    .   , ,   ,  .  ,  .   .        ,  ,     ,      ,     ,     , ,  ,             .    ,     ,   

  , ?   ?

 兠  .      ,  .    .   . ,     .  .     . .    . .  

    .

ࠖ  .




 


    ,   ,  ,  ,        .     ,   ,   ,    .  ,  ,    .

   ,    ,     ,              .


,   

        , ,     ,     ,    . ,    , -  , ,     , -  .    .

  
  ,   

     ,      .  ,  ,     ,    ,         .

   , ,  ,  .     ,       .

  ,            .    ,     .

  ,          ,    ,       . ,  ,   ,       .  ,       ,  ,  .

      ,    -  .         ,     :       . ,      ,   .        ,     ,   ,       .       ,     .  ,    ,   ,     .

 .    ,   ,    .     ,   ,        . ,   ,     ,    ,       . ,  ,   ,    堖       .

,   ,  ,       .       :     ,      ,     .       .

   .     ,  ,  ,             - . ,   ,    ,     ,    ,        . ,     .      .

 ,     .          ,     ,       .     , ,   ,     .  ,   ,   ,   ,      .

 ,   ,    ,  , ,   ,    .     ,   ,     ,   .     . ,     , , , .   ,       ,     . , ,  ,    ,     .

     ,    ,     .      ,  .  ,    ,    , , ,   .   ,  ,    ,    ,  .     ,   . ,   ,        ,  ,          .   ,   ,      : .

   ,     .           .

   ,  , ,     .

   ,    ,   ,    , , , ,   .        ,     .   ,   .   ,     ,    .

   ,         .  ,        ,   .        .   ,           .

   .       ,  ,   ,      ,  ,  .      .      ,    .      ,     .           ,     ,    ,         ,        . ,    .

    ,    ,      ,    .   .       ,   .

   .     ,  ,   .    ,     ,      . , .

,  ,   ,       ,      .     ,              .  ,     ,       ,   ,         .     ,    ,    .

      .

- ,          - ,            .    .

 ,   .

    .     , ,   .          .

 ?

    ,   ,      , ,  .     -   , , ,   ,     ,  ,      . ,         ,  ,  , ,   . , .

 ,  ,      .  ,   , ,   

 ,  .

  ?

.  ?

 ,  ,   ,   , . ,   ,  .

 , ,   .

  .

.     ?

!

!   , ,    .

    .              ,    .

 ,  .       -.    ,     .   .  .    ,   .  ,    ,   ?  -     ?

     ,  .  ,    .     .     .    .

         ,         ,   .  ,          ,      .     .

 , .

  !

, .  -   ,  , ?

. ߅ .

 . - , .

    .

 ,    .  ,    .           .     .

    !

         .  ,  .

!  .   !     ?

.

  ?

 . , ,  ,   .   ,     . .  . , .    ,     .

  ,   .   ,      .  

  ?

 ,  ,    -  .   .

.   .   ,   ,      . .   ,    ,   .     ,  ,     . ,    .   

  ,     .     , ,     .  , ,   ,  ,   ,  .

,    .

   .

   .     ,   .    .       .

   ,       ,        .          ࠖ     ,    ,   .

    ,     .   .            .     .

  ,   .    .    .  .  ?

,   .    .       .

  ?

  ,      , .    ,      .   ,        .

 ?  ?

 , ,  .    .  .

,  .    .

  ,  . ,  ,    ,    ,     .        .    ,     -    ,        . ! ! !  ,   ! ,  ,    ,       ,  .     .  ,  ,    .   ,   ,     ,        , , ,    - .  ,  ,    ,        ,       .  ,     ,    ,   ,   ,   ,   

    ,   .    ,    .     ,     .

   ,     .    ,      . ,     ,     .

 .      , - ,   .  ,   .      ,      ,     ,   .       ,  ,   ?

 .  ,      .

   ,  ,   ,  .    ? ,  ,   ,   ,   ,    ,   .  , . ,   ,    .  ,     .       ,     .

  ,  .   , .

 ?  ,    .

 ,    ,  .

-    . ,   .  

  .  ,     .   ,      ,   ,    .  ,    ,       .    .

     .     ,   .   ,    .  .     .  ,  .   .  ,       ,      .    ,      .

        .

     .      ,     ,    .  ,   ,     ,     ꠖ ,  ,     .

  .  ,  .      ,  , ,   ,   .   ,     ,        .  ,   ,    .   .    ,      ,     .

 ,  , ,  , ,  ,  .   , , ,     ,      ,   ,  頖  ࠖ   .         .       .

    , .

 , .

 . , .  ,    . ,  ,   ,       ,  ,   .     ,  :      ,   .        .         . ,     .          ,   .

,  .   .

    ,     -,        ,  .        堖 ,  ,     .   .

   ,  .    ,  -  .   , ?    .   ,     .   .

-,   . ,     .    ,   .     

  , ,  ,    .     ,  ,  .    .  ,  ,   .  ,   ,  ,     . , .

   , ,        . .      .  ,  ,   ,        .

  ,  ,   .    ,    .  .

   ,   .   -   .

     ,  ,      .       . ,        .      ,   .  ,      - , .

 ,  .   .      ,   .

  .      ,  ,   , ,   ,    - .    ,    ,   .

 ,    - .               .  젖  ,  ,    , ,   ,  ,    

    , ,  .  ,     ,  .      ,   ,      .     ,     .   .  ,    ,      ,   .

  .

  

,   

.    .     .

    .       ,     .   ,  ,      ,     .

, !

!

,    .  ,   ,   .      ,    ,    ,   .

   , .

 . ,  ,  .   ,      .  , , - . , , ,      ,   ?

? ?  ?     !     , ,      !

.   ,              .      , ,   .   ,   .  , ?

.           .   ,   .    , , ,      .    ,   ,  ,      .

 . ,   .      .   ,  .

  .      - ,        ,    .

, ,  ,    .      .     .

 ,     ,     .       ,         ,   ,     .  .

!  .   !    .   ,      !     ?  ?    ? , !

!  .  ,    .  .   .

      ,    .

 -?    . ,        ?       , .  ,   ,     .  , ,     .   ,    ?

   .   ,     ,           .

  ,   ,  .      .    ,  , ,       , 

      ?

    ,   ,         ,       .    .  ,  ,      .   ,  - .     ,   .     .    , .    .

 ,   ,     ,  ,  ,   .    , , . ,      . .

        .  .

      ,   ,      .  ,   .   ,     .

  . ,    ,    ,   .

   . ,    ,   ,  ,   .    .

 -!  . - !     .  ,    !

,    , , . , ,   .     ,      .  ?    ,    ?

     ,  .  .    ,  

    ,   ,  .  . ,  .

 -  ,   .  , ? ?

 ,  ,      .  ,   .        ,     .     ,    ,  , .    .

  . .      .      , ,   .      ,      .

,   .  ,  . , .     ,        .    .   ,      .       ,   .

, .

.



  ,       .           .    .       ,         . .   .          :       ?   ?

 ࠖ    .  . ,        ,       .   ,  , ,      ,      ,      .    ? ,   .             .      蠖  堖         .       ,   .

    ? ?

   ,    .  ,  .  ,    ,   .   .    ,  .     .   堖    .     .

  .

 ,  .  , ,  .    ,  .     , , ,   . , ,   ,   ,  ,     ,     ,  .  ,   .    .     , .

    ,         .       ,   -       ,     .   ,    , ,   , ,   .     , , ,             ,        ,         .        , ,   ,    ,         .         ,  ,  ,        . ,     ,       ,     ,  ,  ,  .

     .    ,  ,      ,   .

     , , , -  .     ,    ,       .    .    .    , 

  ,    .    , ,             .   ,      .

,       .  ,    ,  .        .   ,  ,  ,   .  .     ,   ,       ,    .     ,  .   ,       . ,  ,  .

    

         . ,  ,   , .    .  

 ? 

,        .  ,       .  . .   , ,   .

 ,   ,   ,  , ,   .  .    ,      ,   ,    .     ,      .      ,      , ,       ,   .  ,  ,       - -,      ,       ,   .    .      .

   , .   .     

 ,  , ,  ?   ,    ?

     ,      .

 ,  ,   ,    .       ,     .    ,        ,   ,         .  ,      ,   

       ,     ,   , 

   .

 .  . .   .

, ,     . ,    .    ,     .        -. .     .

   .     .  ,       ,    .      ,   , ,    .     ,     ,   ,    .   ,    ,      .  ?   ,              .

  .  ?

,  .     ,    ,      .   ,  ,  .  ,  ,  ,   .      .    .     ,   .

 ,    . ,       ,   ,  -  ,   .  ,  ,     , ,      ,    .           ? , 

 ?     , .    ,  ,   ,  ,     .       ,  , ,      .      ,    ,   .        ,    !

     ? , ?

!

 .

,  ,     , !       ,    .    ,  , ,  ,       ,   .    -      ,     .   ,    ,  ,   ,        .    .  ,      ,    .

 ,      .

     .

           ,     .   

  .

 ,  ,  .     ,      .

   .  . ,    . .    ,   ,  

?..

    ,  ?     .   .

  ,   .



  ,   .   , ,    .

    .    ,   ,      ,   ,      ,    .   ,       .

 ?   ,   .      !   ! , !

 ,  ,     .    !  ,   .   .

.    .     .  ,    .    , ,       .

 ,  . ,  , ,   ,  . , ,   ,    .

,  ,  ,  ,   .      .  , ?   .      .

     , ,   .     , 

   ,         ?  , .      ,    . , .

 ,   .  , . . ,    , 

  .    .



      .    ,     ,     ,   .            頖 , ,  .             .            .

,   ,    .

,  ,    .      , ,      .  , , -    ?    -  ,      ?

    ,  ,  ,   .    ,          .      .    ࠖ , -!

,  .   .     .

 ?  ,       .     !       ?

,  .     .     .

     ? ?

?   ,        ,   

          ,  ,   .      .    :

 !      ! !

   ,  .     ,  ,   . ,     ?

  ,   ,    , - ,     ,  .

 ,  .     .    .  .

,   .   ,    . ,  . -   -!   ?

    ,   .   ,    .

  ,  ?   .    ?

?    ,     .   .   .

  ?  !

 ,  ,      .          .      ,       .      .   .   ,     .     .   -

   .  ! !     ? ?

     -    .    ,   .   -.  .

 ?  ,   .

? .   .         .  蠖   .       .  ,       . ,      .   .

    ,   , , ,   ?

,  ,         .   -!

 ?  ?   ?  ?

     .

  

    ,  .     .

     ,  ,     ?  !   .     ,     .   .     .

   ?    ? ?

  .        .  , ?   .

-?

 ,   ,     .  ?     - ,        ,   ,    ,       .    .   .

  ,  .   ,   .    ,    ,      .        . ,  .            ,      .    ?

.    .

?  , ?    ?  .

 ,  .

  ?

 .

     .  .  ,        .      .  -       ,  ,  , .  ,     ,     .   ,          , ,    .    ,       - . ?

.

             ,    ?

,    .  .

셠    .     

  ?

,      ,       .    .

,  . .

,   ,      .

  ,    .

? ?

.

 !      ,     ,     . , ,   !   !!!



, ,  .   , ,  .

  !    !   ,   .     . , , -   ,    ?       !

,   .     .    , ,    -.  蠖 ,       ,  ,   .    ,       ,         .    ,   .   蠖  

   ,  .   .   ,       .   !     ,          ,     ,  ,         . ,     .     ?    ,  -,   -,   ,   -    .  ,  ,    !      ? ?

 ,     ,        .   ,     .      ,      .        .     ,          .     ,     . , ,       ,    ,         .     , , ,    ,     .  ,       ?

   ?  ?  .    ?  ,  ,    ,    !      !   ,         -  !

     ,               .

   ,     ,    .  堖 !     ,          .   , , ,     ,  .  -     ? ?  ,   ?  ,       , ,   ?    ,      ,   ?  -      ?

, ,   . .  ,  .  ,  ,  .

  ,  .    ,   . , ,  -

,   .   .

    ,  ,   ,  ,      .    .        ,    ,   ,   .   . ,  .

,  ,      .  . .  , .

    ,  .

 ?     , ?

   ,   .    ,   .   .

    ,     .     -  ,  .   .   .

,   ,     ,   - ,      ,         .        蠖           .

   .   ,    ,     .

    ,        ,        .   ,  ,    ,  ,   . ߅  ,     ,       .

  .  ,  ,        ,   .

,  , .    .      ,       .    ,      ,    .     

  ,  ,  .   .

          .  ,       ,    ,     . . .   ,         -   ! !

  . , !

  .       .   , .

,  .

       ,     .     .

     , ,  ,        .   , .

 ,  .      .

 , ,  ,    ,   ,           .  ,  ,    . .

      ,       .

,   .  ,    ,     .

, ?  .           ?

     ,    .   .    .  .



?   . ,   ,    .     ?

, , ,    .   .     ,      . , ,  ,       .

,  . , .

 ,  ,  ,    .           .

     .     .    .   ,  ,      ,      .   ,   .   .

    ,  ,   ,   .    .    , , ,  .

,  , 

,  .      ,   ,     .     .   , -.        ,      .

   ?

,     ,  ,         .        .  ,  ,  ,       .   . 蠖 .      ,    . -       ,        .  ,   ?

  ,  ,    ,   .       .

 ,   ,   , , ,      ?

,  .  , .     ,    ,  . , ,     .

 ,  .   , .  ?     .

.  :  ,    .     .  .          .     .         ,      .     ,  ,  .  .        ,   .      .

      ,  . , , ,  , .     .  ,       ,  .

     . 堖  ,    堖  . , ,    .  ?

.   ,       .      ,      .   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/andzhey-sapkovskiy/krov-elfov-122542/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


