  
 


  
                    (18551916),       .  ,     ,     -,  .  1884.     .   ,    ,   .        .     ,    ,    XX .     .     .      .   ,     ,    .





 

  



     , , 2010

   , 2010




 1

 


,  ,        ?

,  ,  , !   ,      , ,  !

           .

!        .          ,    .

,         ,        : !          ,      --   .

,  ,    ,   ,  ,              .

,     ,        .    ,  ,   .

  ,  ,     .

,   .          ,      ,         ,  !       ,   

   ,    ,  .

      ,  :

  ,  - ?

?

,    !  , -    .

?

 -    .        .

             .

  ,      ,             ,    .

  ,   ,     !

 

,  ,    :       !

 ,       -.         ,   .       ,        -,       , , -,           ,  .             .

  ,   , ,            .

, ,        - ,    .          ,  !   ,        ,                    ,    !    ,           .         ,       ,      ,      .

!   ,  ,   -,    

,        !..

     .

!  .

  .

, ,  ?  .

, ,  , ,      .

          .

       ,      ,     ,    ,        ,     ,    ,          


* * *

      ,     -  .

       ,  ,   , ,     2426        ,                     ,     ,   ,            .

  ,  15  18 ,     11,           ,         .      ໠   :         ,     ,    .

    -           ,   ,  .    ,       ,   157  178          2500 .         -   4200  ,           ,      40    .           ,        .            ,               .

                    ,     .                     .

       ,     ,      .

       .           ,      ,         .

        ,       ,  ,     ,       ,     .

        .    ,   ,     ,        ,       ,      .

     ,  , ,       .    ,         ,    , ,     .  , ,   ,      ,        ,     ,        ,                .

              .

 ,    ,          .                .              ,         ,              .          .

  ,  ,  ,      ,   ,  ,        .   - ,   ,   ,     -  .         ,       ,            .

 -,        ,      , : , ,     軠         ,    .    ,   ,   ,        ,           ,       , , ,   ,      .    ,      ,         .


* * *

      軠   ,  -       ,         ,   .     ,     .           ,       ,         .

   ,                  ,  ,   .      ,   ,      ,       ,      .           ,    .

 , ,  ,    ,          .  .       ,    .

 ,               ,         ,    .  ,        ,    ,      .     ,   ,     ,   ,            .   ,   ,   ,     ,     ,      .

      ,         .

    : !       , ,   ,      ,        .  ,    ,      ,  ,    , ,     ,     .

     ?            ,   .     ,      .       ,                  .   , ,    ,        .     ,     ,    . ,     ,    .     -      ,       .

 !    . ,    , :   , !

  ,  !  .       .        .

   ,      .

 !  .

 , ,   !

        ,    ,         .      ,    ,       .

           :      .   ,        ,     ,  ,      II.

 ,    ,        ,        ,  ,       :    ,   ,  , ,   ,     .

         ,      ,        .  ,     ?        .

        .   ,    , :

!   !

  ,        ,        .

!   .      : ! ! ! ! ,   , :   ! , !

  :  ,       :    .    .   ,    ,     ,   ,   .      ,   .

   ,     ,   .

-   ,    .    :

 ! , !    , ! , !..

      .      ,           .      76       -  ,                    ,    ,        .                     :         .           ,        .

   ?

 ,     , 

     .    ,         , ,    ,    .

    :     ,  ,   ,  .

 :

 !  !

   ,     .   ,   , .    ,        ,    ,      .      ,           ,    .

      .      ,      ,   , ,         .    ,      ,   ,    .        .         ,          .   ,   ,      ,               .   ,    ,     .       ,       .   ,      .  ,    ,   ,       . ,         ,                   .       ,       . ,   ,     ,   ,     

         .

    .

 ,  ,    ! ! ,   !..

  ,          ,   .    ,    ,    ,       ,   ,          .          ,  ,   ,    .

 ,       :  ,   ,     ,     .             ,     .

  !        ,        ,           ,  ,         .     ,    ,    .

     ,     - .

         ,    ,   .   -  ,       ,    .

,     

    :    ,  ,      ,     .   ,              ,           .

    ,  .  ,   ,     ,  ,     ,             .




 2

 


     ,       .       ,       , , ,   .

      ,        ,              .

       : !        .  ,    ,  :             ,  ,   , ,  ,   ,   .

,  ,   .

,   ,  :    .

 .     .           ,      ,     .

,  ,      

,  ,    .

      ,      

    ,       ,     .  , ,   , ,    ,       .

   ,  ,     .   ,     ,  .      ,  ,    ,  ,       ,         ,   ,        .

  ,   ,    ,   ,       .

  ,  .       ,          ,          .

    .     ?

        ,       ,                  ?

     ,      . ,  ,   .

   ,       ,         ,   .    ,  ,      .          ,     ,     ,     ,    .       .

 ,    ,    !     ,      ,    ,       ,    ,  -,    ,     .   ,   ,   ,         !

     .

    ,    , !   .  ,     .    ,       ,   ,       .        .   

     .

 .             .

    ,   . , ,    .

        .

 ,  ,       .

 ,        .

     ,  ,      - ,     ,              .

    , , ,     .

,          ,              ,      -    .

 , ,   ,    ,     ?

,     ,       .    , ,   -,    ,  ,  ,       .

    ?

, .  ,         .

          ,    .

,    ,         .

   ,   -  ,     ,            .

        ,  .

            ,    ,    .

 ,       ,   .

?

,   ,    .

  

,                .

  ,     ,   ,    .     ,       .

  ,  

      .            ,   ,      -,  .

 ,  ,      .

    ,  ,   . ,   ,       ,     ,   ,  , ,       .

!  , 

   ?

 .       ,               ,               ,      .       .  ,         ,   .

   .

  ,    , ,   ,  ,        ,     ,    ,         .

    .        ,    , - .

        ,   .   ,      ,         , ,   

   , !        ,        .

    .

      ,       ,  ,       .

 !       !       .

      ,   ?

 ,  ,   .

 ,     ,    ?      !

       ,                 .

     ,    ,     ,  ?

  .

     ,  ,  ,    - ,     ,   ?

 .      ,        .     ,  ,    .  ,     ,    ,   ,  ,  .     ,      ,       .       ,    ,      .

,   ?  .

  .

?  ,          .   ,  ,       .

 ,       ,      .

          !         ?  .

      ,   ,  

 ?    , ,  .

 , !    .    ,            .

  ? ,     ,       ,   - .             ,    ,      .

   :       . ,    ,     .             ,    ,     .

    ,     : - .      ,    .       ,      .  ,  ,   ,       !

        .

      ,    .

         .   ,       ,         .

      ,  .                  .

 !    ,     .  ,   .     ,       .          ,      .

       .   ,    .       ,  ,      ,   .

 ,   ,       ,    ,        .

          ,       .

      ,          .

      .         ,   ,          .

   ,  .

  , !

   ,        .     ,         :       .   ,    .

           .

,  .           ;         , ,   -                     ,       .        .

    ?          ?

 !  ,     ; ,         ,  ,  , ,      ,      ,    .      -  ,        ,             .     [1 -   ,  , ,  ,    305    1 25,        -.].   ,     ,           ,   ,          .     ,   ,  !

     ?

  ,  ,  ,     ,  ,  ,       ,    ,  .

        ,       ?

,     ,   ,     [2 -       .],           ,     

        

,  ,  , ,  ,     !   ,     

,  .      ! , !

,     ,    , ,   .

    .       ,      ,          .

,   ,      ,  ,  .       ,    .

 ?

  ,    ,    ,     , ,   ,     ,        .

, -,   ,   .    .

   ,      .

,        ,          ,   .

    ,       ,   .

  ,   ,  .  ,    ,  ,    ,   Indomitables , ,     ,        ,       .

     ,       ,     .

 ,   .  ,  ,   ,     .

          ! ,     ,      .

     ,      ?            ?       :     ,        ,   ,   ,   ,             .

 .      ,            176  .        ,       .         ,  ,        .

     ,  ,   ,          .

        ,       ,          .

   ,       ,           .


* * *

         ,       ,     .

      ,      ,    ,      .    ,   ,              ,         ,  .  ,                .

        ,  .   ,         .

    .       ,     ,     ,          ,  ,       -.      ,  ,   .

 ,        , : !.   ,     :    .

       ,      ,        .

           ,      ,    ,   .

          ,   ,   ,   .

  ,    ,    ,    ,    ,             ,      ,    .

                 .   ,   ,    ,    .

        , -   ,         .   ,     ,  ,          ,     .

, ,  ,    !

  ,  .  ,      ,         , ,   ,          ,     .    ,   ,  .       ,     .

,               ,      ,       ,   .

               ,    ,     .

  ,     ,  ,       ,       

     .      ,               ,    .

!  .        .

!  . !

  ,         ,   .    ,  ,       ,      

 ,   ,   ,      , ,  ,    .

       ,         ,    .

       ,    .      ,    ,          .

    .  ,    ,  .

            ,      .

     ,       ,       .

    ,          ,    ,  .

  .

             .           ,       ,    .

                       ,    , ,   ,     .




 3

  


 ,       ,   , ,       .

    ,    -    ,   ,      ,    ,     ,   ,      .

  .

   .

                   ,         ,    .

 , ,    ;        ,              .

   ,  ,   ,    .

     , ,    ,       .

!   

   ,      .

   ,           .

      ,      .

         ,      .     ,          ,    ,  .       ,        ,     .

        ,    ,    ,      ,     .

    :      ,     ,   ,      , ,     ,       ,   .

     ,     ,   ,  ,       .

 !  .

 ,             .

  ,             ,     .

,  ,    .  ,    ,     , ,   ,      ,      ,      , -,     .       ,   ,        1,8 .          ,  ,      ,      ,      .

             ,      ,   ,  ,   ,   .

    .

         ,   ,             ,   .

     ,          ,          .

    ,    ,    .

    ,    - ,   :    ,                .

      ,   , ,   , ,    .       ,   .         .   ,   ,        ,    .

    .

     ,              ,  ,  .

         ,      .

   ,         :      .

      ,        .

,       ,    ,   ,       .    ,     ,     ,    ,          .

            ,    .   .      ,   ,    ,   .   ,      ,    ,   .

   ,  ,   ,          ,            .

 ,   ,  ,     -  ,        ,        .  ,   ,      .

 :  , 3-  .     ,   ,   ,   , ,        ,    ,    .

 ,   

     ,    ,    .

    ,       ,      ,            .           : -     ,      ;    ,             .     ,   ,    ,    .

      ,       ,            .

            ,       . ,    ,      :  ,    ,    .

   ,  ,          .

             ,         .

,     ,   ,         ,     - ,   .

         ,     ,    ,    ,   .        .     ,   ,       ,    ,    .     ,     ,     .

        .

  ,          ,        ,       .

        ,       ,         .

   ,  ,          .     ,      !..        ,      ,       ,        ,    .

         ?    .

    .  ,             ,   :

       :   ,  .      ,           .         ,        - .      .  ,  , ,         ,     .      ,          ,      .  , ,  ,  ,     !      .

      ,      .

!   .

             ,          ,   .    ,  ,    ,      .         ,  ,  ,           ,    .

    -,  ,   ,  ,  ,      .

 ,       ,       ,    ,       .

   ,       ,   .

   ,       ,     ,          ,         .          ,  ,      ,   ,      .

       ,      ,      ,   .

     ,           ,        .

    ,  . , , ,     ,  ,  ,     ,   ,     ,          .  ,      ,       ,   ,          ,    ,   . ,     !..       ,      ,  -,       !  ,     !

  ,  ,        ,             ,      ,    -     .

  ,    ,    ,                .

    ,  :

 !    ,    ,    ,     ,         -  ,  .     !    .  ,              .      ,       .            ,        ,      ?

   ,   ,   ,       ,        . ,   ,           .         ,         ,    ,  : ,       , ,   ,    ,    .

    , ,              ,     .

  ,  ?   .

                  ,     . , ,   ,          ,        .       ,    ,  ,        ,   .

 ?

   ,    .      ,          ,    ,     .

 ,       ?

    .

 ,  .   ;   -  .        ,       ,       ,  . ,     ,       .    ,     ,  .   ,        , ,                 

!   .       !

 ,  , , ,     ,    ,    ,        .    ,             ?   ,                     -?

          .       ,   ,      .       ,        :            ,     .

     .

  ,  .  ,      ,              ,     .    ,   

  , ,    .     ,      ,     .   ,    :

 ,      ,    ,         ,      .

   ,    .

,  ?

 !  ,     !

    ,         ,   ,    ,    .        .

 ,    ,            ,          ,    .             !

   ,   !

  ?

!  ,       ,  :       ,     !

     ?   .

   ,     ,        ,       .

,  , 셠  .     

,     ,  .     :   ,          ,           ,    .      ,     ,   ,  .          .       ,     ,  .

      -.  ,  ,     .          .

  .

           .

    , ,      .       ,   -,   .       ,      ;    ,   .

       .

  , ,  ,   ,      .        ,      .

 ! !   ,   ,     .

      ,   ,  ,      ,   ,          ,        .

   ,        ,   ,      ,          .




 4

 


           ,        .

, ,           .

         .

       ,          . ,   ,    , ,  ,   .

     ,     ,     .

      ,  ,      .     ,        .

          :    ,  .

!    ,  ,  -  ,    ,    ,   ,             !

!     .

,  ,     ,        ,  ,   ,  ,        .             ,             !..

   !   .          !

 ,    ,        ?     ,       .    -, ,         ,        ,             .            ,     .    ,          ,          .     ,        !

   , !   ,         .    !

,    ,      -    ,       ,            .         ,     !

           ,    ,  ,    ,  ,  ,      ,        ,  !        ,          .

, ,         ,    :

 ,      ,  ,  ,    ,   .

    :

,   ,    ,  , ,     ,          !

    ,    ,   :

? ,  ,    ?

       .      ?

 , ,          ,    ,      , ,  .

   !       ?     ,   ,  ,     .

    ,   ,     ,          .      .       .         .          .

     ,        ,          1830 ,      .     ,      .

   ,  ,              ,    ,       .         ,   ,   ,        .    ,        ,   ,     .     ,            ,      ,              .            ,  , ,     ,               .  !

 ,     ,   ;     ,        ,    .

       .   .

         ,     .        .      ,    .         ,        XVII .

    .                 ,         .              ,          .

 ,       ,     ,  ,         ,   . ,     .        ,        , , ,  , ,        .

, ,  ,   ,       ,    .   ,         ,        ,   ,   .

  , ,           ,      ,         . ,  ,       .        .         ,   ,      ,       ,  !

          ,     .

          .      ,    ,   ,    ,   ,         .    XV  XVI    .      ,        ,   ,       .         ,    .

      ,  ,    -   .    ,        ,      ,  -       ,     ,  ,      .

     ,       ,   ,      .   ,        ,     .

   .

    ,    , ,  ,   ,    .       ,      !  ,   ,      !

, ,  .    ,      ,  ,    ,      ,      .

  ,    .

       ,   ,   ,     .    ,       ,     .

 !  .

        :

,      ,  .

 ,   ,    .  ,  , 

      .

   , ?  , 

  !        

 셠 !

, !     , ,          ,    

? ?

   ,     ,    .

   ,          , , ,    ,    .

   ,     ,        .

 ! , , .    ,    !

   ,         .

 , ,   , ?

,     ,     -                        ?

            ,  ,    

, !  ,  .


* * *

   ,     .

   ,    ,            ,       -    .

              ,   :       .

 ,                     .

    ,  ,       ,      ,        .

     ;      ,           .

    ?  ,    .

     :          ,           .

        ,      .

 , ,    ,     :

 !

 ? ?

       .

, , , ,   

         ,              .

          ,    -

,   ,  ,        ,      ,  . :    ;     .  ,   , ,          -    ,      .

    !            ?  .

     ,       :  , , , ,  ,  .

,  ,     ,    ,   .           .

  ,    ,       ,       ,     ,     .

      ,  ,  ,     ,   .     ,      

    .    :

  ,   ?

    .          ,        .

   ,  :

   , ?

.

       .

 ,    ,   ,    :         ;  ,   ,     .            .  , !

,   ,   , ,   ,        .

    ,  ,   ,    ,    :      ,   - .

     ?

,  .

       ?

 ,      [3 -   0,56 .],       .

    .

 ,  ,      ,    .

,            .         ,       .    ?

   .

 - .          .   ,      .   ,       !

      ,           .

           ?

   !

      .   ,   ,     .

 ,    ,  .

   .

        ,  ,   .      ;       ,         .

     ,          .

    ,  .      .

        ,    ,     .     ,    ,            ?

    ,         ,    .

  ,   .

 ,  ,  ,       

? ?

!                  ,     ,     ,         ,      

   ,   ,     ,    .

        ,  .      ,     .    ,           .        .    ,  !

 ,      :

    ,  .  ,      ,          ,   .

    , ,   ,   .    

 ,     ,     .   ,               ,        .  , ,  ,      ,          ,       .

     .

,     ?  ,       .

,  ,  ,   .           .

 ,        ,     ,    ,    .

       ,     ,  :

!  .        ,  . ,     .              ,             .    ,     .  ,            ,     ,      ,           ,    .

,    ,  :

   ! , ,         .  !

     ,     ,        .

    ,      ,      , ,  :

  ,   ,       , ,     .  ,   ,    ,  ,  .         ,      ,         ,      .    ,  ,     ,       .

        .

 ,  ,    . , ,        ,    .    ,          .    ,  .

 ,  ,        ,    .   ?        ,        ,    .          ,    ,       .    ,     , ,       .        .       ?

 ,         ,   ,     .         ,      ,      ,   ,       .

   ,    ,             ,   .           :  ,      .              ,      ?        .

      ,  :

 ,    ?   ,   .       ,        ,        -.

      ,     .     , ,        

-,  ,  ?

 ,   ,   ?

     .

   ,     .

       ,       ,       ,       , ,        

                 .

   ,  ,       .

 ,      ?..

,  !   ,   ,     ,         . ,   .     

 ,       :

, ,      

     .




 5

 


          ,      .

   ,     ,    ,        .          ,          .

     .     .       ,        .

  ,        ,  ,          ,    .

        ,         ,      !

     ໠   ,   !

       ,      .  ,        ,         .

  ,          : , ,  ,     -           .

    ,        ,     ,       .

 ,        ,    ,    .

          .   ,      ,      .

 ,             ,      .     ; , , ,             .    ?

        .

          .     ,      ,         .

       ,      :

		 , ! ! !
		    .

    .         .

!   ,    .    !                 !..

    .        ,          .  ,    ,    .      :       .      ,        !

        ,     .         .

     ,   .             ?               ?

,      ,    ,     .

, ,  ,         ?

          . ,  ,  , , ,      ,   ,     ,   :

    , .

?  ,         ?

  :

       .

      .

  ,  ,      .      ?     ,   .

        ,     .

 ,   ?   .     ,    .      !

 ,      :

,   ,      ,     .   ,                ,   ,              ,   

             .

 ,   !   .      .   .

    ,    ,      ,   - ,    ?

          .      ,     ,   ,       ,     .

       ,              ?

      ,  ,    ,      ,  ,     .

 ,   ,      ,   ,      ,      .      ,       .

        ,        .          ,    .         ,      ,   ,  - .

               ,   ,     ,              ,         .     .

 ,      ,       ,               .

     ,    .     ,            .

   ,    .

  ,    - ,      .      ,   ,    

,   -,  ,   ?

      ,     .

      ?

  ,  ,   .

   .            

   ,  ?

     .

,              .     ?

     , -,   .

    :      ,  ?

    .     .

      .  !         ?

  ,     ,   ,   :

   ?.. ?..

!          ?

   ?

    !..    .    ,  ,     .

      ,         .

 !  .    ?

        

       .

          ,   .

     ?

!

 ?

  

    ?

,      

  !

  

  ?

 .

        ;   , , .     .

  ?

    .        ,    ,            .

,   ,           .

   ?

 ;      ,    .       ,         .

       ?

 , ;        .

    ?

 .         ,      .

,  :

   ?

   .

   ,     ?

!

, , :     .

,            .

     ,   .  ,   ,  ,    .          ,      .          ,          .

,  ,           ,   ?

   ,  .

           ?

  .

    ?

!

   ,     .     ?

!

!       ?

 ,  , ,   

  ?

    

,          .         .  ,   ,       .         ,   ,            ,       .

 ,           ,       .

       ,         ,          ,      ,    .       ,       .  ,       ,              .             .

   ,  ,       .     .

  ,  :   .   ,    ,    ,        .

    ,    :  .

        ,         ,   .

  ,   ,    ,    ,  ,      .            .      ,   , ,   .

  ,          .

       .

! !     , ,                ?

      ,     .

     .

  .

        ,     ,    ,      .

       ,          .            ,  .     ,       ,     .    ,  ,       150  180               ,       -  ,   .

    ,      .        :   ,        .

        ,       ,      .

   ,   ,              , ,  -  XVII ,   ,               .

  ,  .    ,    ,   ,  ,     .   ,  , ,  ,       .     ,      .  ,      ,      . ,           ,        ,            .  ,     .

   :

 , ,    . ,        ,   ,   ,   ,    .         ,    ,      ,    .  ,         ,     ,     ,          ,      .     ,        ,  ,  ,           . :         ,       .

       .           .

,  ,    ,       .  ,    ,       ,  ,   .     ,    -,     -  ,   .   ,  ,     ,       .       ,   , ,    .    .     ?    ,    ,    ,      . ,  .      ,    ,   ,        ,        !     ?  ,    ,      :     , ,              ,   ,   ,     - .    ,    !    :            ,     ,   

   ,    .

         ,  ,  ,  -     .

        ,    .

 ,   ,     ,       ,  ,   ,   ,       .

     .

  ,       ,     ,      ,       .

   ,         .

       ,   ,      ,     .

,   , !              ,  

,  ,   ,               -. , ,   ,    ,   ,      !    ,                -,       , ,  ,   ,      ?  , , ,  ,      

,   ,                          , 

,      ,  !   ,        .        ,        ,   ,        ,     ,  ,  !     

        ,       .

       ,  ,    .     ,             .        ;    ,       ,             .      ,      ,     ?

, ,   ,               ,  ,        .        ,       ,   . ,       .

?   .  ,    .    ?

           .

 ,        ,              , ?

,   , ,  ,      ,          .        

 ,  ,    ,     .    ?  ?

, !

      .

   ,    , !

     .

,  .

    . ,     .

    ,  . , ,                 ,  ,       ,    .

   ,     

        ,     .

 , ,  .

!  .         :           .

 ?   .

     .   .

 ,      !   .       .

 ,   ,       ?

 ,    ,    .   , ,   ,          .      ,   ,             .      .                 .             

 -   ,   ,       .    ,      ,    ,  ,          .

 , !    ,   .         ,       ,     -   .     ,    ,  

    .         ,   , ,    ,        , ,      ,       .




 6

 


                    .

  ,    .

       .

 ,   ,    ,    ,     ,    .

    ,           - ,        ,    .     ,    ,        ,  ,              .   ,        ,  ,      , ,      ,  .

   , ,  ,      ,        , ,   ,    ,    .

   ,  ,  ,             ?

      ?

      ,       .

 ,                         .       ,      ,             ,        ,           .

    ,          : , ,     .

         ,    ,    ,     ,     .

    ,      -,         .            ,        -.

31 ,    ,       , ,     , ,  ,            .

 ,        ,     ,    ,   -     -  15  16 .

,       - ,   12  13 ,             -   .

     ,      , ,  ,    .

,     -  ,   ,     ,  ,      , , ,     ,    300 ,       ,    .

  ,  ,       ,      ,    .

       ,     ,    - ,     22  23     .

22  23     ,    .

    ,          20 .

    ,  ,     ,       .

      ,  ,         ?

  ,  ,         .      ,            ,       .

      ,   ,      ,       ,  ,           ,      ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/kapitan-danri/aviator-tihogo-okeana/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,  , ,  ,    305    1 25,        -.




2


      .




3


  0,56 .


