
  


   10-11 
 ,        .    ,          ,      .    ,       .        ,   .   ,   

       ,    ?





 







 1?

:

.  . 


ߠ    ,    :

 120   .  ,  ,      .              .     : , ,      .       ,     ,   .   ,      ,     .     .

      :

,   ,   , , ,      .

  ,   .

  ,  ,  !

ߠ  :   . :    . :   ,   頖 堖 .     ࠖ . , , ,    

,-503,  ,     .        . ߠ   , ,  ,   ( : ,   ۻ    ).      ,     ,  ,     ,   , ?   .

ߠ  :   . ,  ,  ,      , ,  .   . Ƞ       ,  , 젖        .

 ,  ,  , . ߠ.




 2?

:

.  . 


. -  ,   ,      - .         젖 , ,      ( , ).    .

 ! ,    (    ,       , ,   ). ߠ , ,  :    , ,  .         ,  ,  ,   .        , -  ,     -   , .

,  .     ,  ,   :  , ,   ; , ,   ;    ;       . ߠ       ,    .

Ƞ  :  ?   ? :     ,        ,  ,  . Ƞ ,          ( ,  ),    :      ,    蠖  

  :  . ߠ : -90, . Ƞ     :  .

 !       :  10       ,  Π      . Ƞ: ,    蠖   .

  ,     ,        ,    , , .

. ? .

,. ,    -90.

, :  ࠖ .  ߠ.

.  :          . ,         .  , ,   , ࠖ ,  ,  ,[1 - ,  Uniforme.     . .]   蠖    . Ƞ ,,      .   -90 (         , , ,      ); ࠖ -  ,  .

- ,     ,     蠖 : - , ,  .  : ---. ---,    ,     ,  

Ƞ,    , ,  ,       ,  :   ,    ,    ,   - . Ƞ:   ,        ,     ,  ,   ,    , , 

 堖   ,  +  .  (,  )    : , ,  , ,  ,   , , , , , ,  Ƞ, ,     .    , ,    .

Ƞ   . :  堖 堖    ,   .

,  ,     ,      . , ,   ,  .  

 ,   ,   ( , ,   ).    -   ,     ,    .

ߠ-  ,  ,     .  ,  ,     

 ? (  !)     .   : , , 蠖     

: !  (   : ࠖ   蠖 ,    ). :  . ,  堫,  .  

:

?

ߠ     蠖   ,  - ;  , 

  , , , -, , I-330 (   );  , , ,   ;   蠖     -     S.   

, , I-330, , -,  䠖 :

!

 ,    .  -    

ߠ   :

 .  ,   ,  , 

  

,,   .        , 

,- , ,  蠫,  .   , -, - !

 ,    : , 堖 -  . ߠ  蠖   젖 :

.

 ,  :

  ,   , ,     .

 , -   -90.

 ࠖ   .    ΅       ,           ,   .

  ,  ,    17.   . I-330    S-  . Ӡ    ,  ,    . -    .

 I   .

  112.

ߠ :

      ,   

-  :

.

     ,      . Ƞ       .

      .    , 堖 .

ߠ     ,  .  , 񅠖    Π, - .

.     ?       ,     .       軠  ( )    .

   ,  ,   , ,   , .




 3?

:

. . 


   ࠖ :   .       . :  , , ,     ,  ,       ,    900 .  ,    ,  ,  ,  ,  , .        .    -, , 20?     ,  , , . ,     ,      ?

ߠ,   ࠫ :  ?  . , -?    ,    ,        .

,,  - ,  .  :  ,    ,       .   ,     ()      ().      ,    ,   , , ,   . ,    ?

ߠ:      .         頖  ,  ,     ,     .  ?     , , ,       .  , ,  .     ,  ? :      , 砫 (,    ⠫).  :    ,   ,   ,    .

              .   ,   ,      ( . ,  ,    , ,    .

 ( , )  , ,           .          :   堖 ,, , ,  . Ӡ  ,      .           .  ,  ,       , ,  .         . , ,  ,  ,  , ,          ,   ,  

  :        :   16 17 21 22      :    .     :     ,       , 蠖    .        젖 :  , -       , -  86400   .

       ,     ,  ,  .       :        ,      ,  ,    ,       ;    ,        ,    .

    .      , -    ,       젖  ,  .  ()        .  ,      50, ,     50  . , ? Ӡ  -      ;  蠖    (        ,   , , , ).

  ,  (   !)      . ,     , . Ƞ, ,  . :  , ,  (   ,    )       : .     .

, ,    :  ,  ,    .  ,          .

:  蠖      ; :    ,     ,     .      ,     ,  , , .    ,     - ,  ,   , .

ʠ,  . ʠ,    :  ,  ,    . Ƞ,     ,   ,   ,     

,,  :  ,  , S, ,      .  ,         - ,    I   , I

 : 22.30. .




 4?

:

 . . 


       ( , ,      ).  .

:       112,   .   ࠖ




(1500  , 10000000 ).  ,  .

. ,     .    ,   . Ѡ     . , :          . -    ,  , .  , 21, Π 堖       .

 . ,    ࠖ      .

 !       .       .  :  ,   ࠄ,   . Ƞ   ,     ,    ࠄ (堖  ,  : ). :  ,       . , ,      ,  .      . Ӡ       蠖  頖 :  ,     .  ,       , 

 (: ,  )        ,  .  ,     (    ,   ?);  ,  . Ƞ     ,      :  ,   (ꠖ , ࠖ ),    .

    ,      .      .  ,        . Ƞ    ,  ,  ࠖ  .    (   젖  )      蠄,   ,    

Ƞ堖  ,   ,  ,  :   ꠫   ࠖ I-330. ,        .

    :    ,      ,  ,     ,   

ࠖ , ࠖ . , . , , ,    ,   . Ƞ, ,  , : .    ?

,   . ,      , . Ƞ,  . ,  -    蠖 : , ,  堖     .

      . -   : 렖       .    . ߠ .

,   ,   . ߠ.   .          .

Ѡ       . (   .)       ⠖    , ; ,    ;   - ;           !   ! Ƞ , 젖   頖   

,  , ,      .     ;  .

     . ߠ    . ࠖ  ,         .     .    ,    ,    ,   .    . ʠ      .     . ,  ,         .  (sic!) 젖     !

 21         .     ꠖ  . ߠ        ࠖ 22.15.

     렖 ,    , , .  - ࠖ    , ,     (.7?).  . ,  .

 ,   , 

 ? ?    : . ,  , - 堖   ?     ,   .




 5?

:

.  . - 


 .  ,   ,  ,   ,,   , R-13, , ,    .    , , , 蠖  ,  .

:  堖 , ,  . Ƞ   ,  . ,       ,     :        , .      . ,     :     ,  ,  , ,  .

. -  , , ,   :    . Ergo:   젖     .     , , :    堖    . ,        .[2 -       :      .] 35?    ࠖ    ,  . ,   0,2   . ,   ,     . Ƞ          .

:     ,  . Ƞ       ,    -    .  ,        (  ),      ,  .

, ,    ( =   ),        ࠖ  .      ,  , ,  300      Lexsexualis:        .

,   .     ,      蠖      .    ,      - (-),     (). .

:     ,         . Ƞ ,      ,   , -   , ,  ,  ,  .   ,     ,   . , , ,    ,      .

,      ,       ,  - ,  젖 -  .   ,  ,      蠖  . ߠ    :   .   

         .  : .   ,  ,       :       젖

  ,    :     蠖    .

Ƞ   :   蠖     ,    . Ƞ  (  )   , -   ,   .       . ߠ ,    ,       :   , 堖 ,     ,   ,  




 6?

:

.  . 24


:    ,  . , ,   , , ,    ,    ,    .  () ,   ,  :    ,        .  ,  -      ,   - , .

, ,   . ,    ,   ,    , 

 16 (,  16)   . 㠖 .

-503?  .

.

?

.

, I-330. ߠ  ,    . ?

I-330 I  ,   .  -  :.

 5    .            ,  . , ,   , , ,   ,  - .   , ,  ,         .

   - ࠖ , .  ,   ࠖ , , ,  ,   .  , ,      :  , ,   . Ӡ 蠖 , ,  :  , ,    , -    ,   . Ƞ .

, ,    ? Ƞ  (.., ,  ,   ).

,,  ,  I.

 :

-, ? , ? ,, , ! , ! ,:  ,   , 

 , ࠖ  .  -   : ,    :    .

  ,  , I :

  堖 .

?

.    .   . .

ߠ . ,  -,  ,   :

ߠ   . ,   堫--, ࠫ--.   .

  ,        I:  ?

 - ;    .

: ,  22,  ,   ,  ꠖ ,  , , 蠖  , ?      ?

ߠ , ,    ,   (  ). , ,    , , ,  ,   .   ; - ; , ,    ;  ࠖ ,  ;  ,     .

ߠ   .   , -,   .

       -,   . :     .

 : ,  .  ,   , ,

,  -,   I.

  ,  ,   (      ). Ƞ ,  ,  ,   ,  , ,   .  堖 , , 堖     ,  -.

Ƞ:  --, ,  (   ).  ,    , ?

 - ,   .        . , ,   - 堖  ,   ;   ,   ( ),     .

  .        .  :     ,    ,   ,    : .  ࠖ . ,  . ? (, , .)

   - ,   ,  . ߠ     -   - , 

, ,  :    .     (,    )    ,    ,       .

 ,  I,    .     , , -  -,  .

ߠ, . Ѡ           -   (, ).        ,   :   ,    ? ,  ,  

  ,  ,  ,   , 蠖  : ,      .

  .  ,  - ,  ,  .   ࠖ   :   ,   ,  ,  

, , ,  , 

,  I,  젖  -   . ,  젖   Ƞ,      ,  :    . 

,, ! . ߠ. Ƞ , 

    ,     , , ,  ,   , ,   ( ,   ),    :

  , -     ? Ƞ 蠖  .   ! ?

    ( !)

, . , ,     .   ,  ? Ӡ

,񅠖  . Ƞ  . ߠ     : , , -, ,   .

  .        -   . ߠ    ,  . 17.

,  ?    .

      ?

:  , ?       

        ꅠ    I.     :     .         . Ƞ     ,   .?

ߠ. ߠ ,     .

 !  , ,   , , ,     

 ( -).  :    ?

?   .   ,  :    .

  ?

 .  -    ,  , :

ߠ    . ,, 

ߠ   :

   ?

Π, ! 

, , , ,  .   ,        :

 ࠖ ,  ?

.

   .  . -,           .

 17   . Ƞ -  ,   : I    .  ,          . ,:  .

 21.30    .         .

      . Ƞ,     .  :  24.




 7?

:

 . .  


. , , ;   ; , , . 젖  ;    蠖  : . Ƞ  ,   ,   ,  ,   젖 - - 

: ,  ;   ,  , . ,   . ,  ? : .     . ,      堖  . :         : 堖 堖 ࠖ . - ,    . Ƞ :       , ,   ,  ,  :  , , -      :   ,    젖    

,   : 7, .          ,  ,  ,     . :    , , . Ƞ  :   , , .

,  , ,  . ,  ,      ,  ,  蠖      24.       -  堖   ࠖ  ,     .

 .     . , 堖 .    ⠖  , , 砖   

Ƞ  -     -    . ,     . ,  : . Ƞ ,      .

      ,     ,  ,   .  ,  :    ,    ,    .       (  ).    ,  .

 : ,   , -   , -  ,  .

ߠ ࠖ  ( ) -   : ࠖ  ,   젖   -. Ƞ   ࠖ  ࠖ 堖 S

Ƞ     ࠖ   ꠖ - ,   

, , ,  ,  .   : S-4711 (,         S:     ). Ƞ ࠖ  ,  ,   ,     ,  ,    

      :  , ,  , ,   .

,,    兠   , , ,  .

, .     .

,, ,   I-330, 

I-330? .  ,  . Ӡ  .

    堖 , ,   ? , 젖 , : .

,! , ! ,   ,  :    , 

   , ,  ,   ; S  ,  ,  .

ߠ  (,  )    , , :   .   :  ,       ,       .

? :      . ߠ : .       ,  ,   :   = 0,  ;   = 0,   . .     頖   . Ƞ     (   , , ),  -  

, :   , ,   .   16   

 16.10 렖    ,    .    . :    , ,   :  .

     ࠖ   .     , , !

Π  .

,         ,   ,  :  ,   , .

, .    . , , :      ,   .  .

, , ,   .    .  ,   .

  !        

    ?  -. ߠ ()   .  , , ? : , ?     .   : .     ,   ,   ? --, ?   ࠖ    :   .    堖    ,. ߠ .  :  ,  . ,,!

  .   :   ,    ,  . Ƞ   :

,. Ƞ ,  .

,      . Π   :

-  ?

 堖    :    .

   ,     (  :   ).

    .   :   젖   .

,, , ,, .  !

ߠ  :  ,    ;   17.

 (,      )    .   .    :    . -90  ,          .   -, . Ƞ   , , 

. ߠ.    (   ). Ƞ -   -      :      .   ,  . ,         . : , .   , .




 8?

:

 . R-13. 


 ,  ,   . ,  :  -,    ⠖ , .   :    , ,      ,   : ---,   .      ,, ,   : !  !     , - , , ,     , ,     ratio.

Ƞ  . ߠ  蠖  :   ,  堖   .  蠖  :   ;  䠖 ,  .   ?

.  16.10     .  頖 , ,     .        .   ,  : ,   , ,       , 頖 .   , . Ƞ:      ,  ,   

,, !

ߠ.  ,   , ,  .  R-13,  ,  .

ߠ  (,   ,      ,   ).

,    ,   .

, ! , ,  , , , ! -,  젖 , ? ,堖  ,?

R-13  ,    ,  ᠖ ;  ﻠ ,  .

ߠ   ,  :    , R-13    .

 : !    堖 .   : .      , -  . ! 堖  .!

    .

R  , Π ,  . ߠ : , .  .   - ,   .

 ,  , ,  ,   (     ,   ).

Π R; ,   ,  -  ,    .

  Ӡ   ,  R,    

,    :

 :   . , ?   ,   , .

    頖 , ,  ,  ,         -503. Ƞ  , R. , , ,  - ,  ,   .          ,  .   -  ,  .

堖  R.   , : ,  , , , .   렖   , 堖  ,   ,  . R , .  堖   .

  : , , ,       (  ).  .[3 - ,     ,   .]        , , ,     . Ƞ R-13      :    . R,, , ,  , , , ,   蠖   , ,, .

,    頖 , ?  Ỡ  , 

堖  , ;  , , 堖 . Π  R-13,      . ߠ- , ; , 

,  ? -    , ? ,, !  , ,   ,   .   8 11 R ,  :   - ,    (  ࠖ ).

ߠ:

,   ? ,, ?  , , .

 .   녠    .

?

R:

-! ,  .  .  ,     ,  . Ƞ㠖 : , , , 頖  . Ƞ  , !

  ,  . R-13 , ,  -  . ߠ     :      ?

   .  ,  ,   -.

ʠ,       젖 ,   .

R .  - ,  ,       .

, , , , !       :   蠖  !

      蠖  , ,  -     R. (?)  . ߠ : 25 17?. Ӡ    45.

,    ,   R,  .

,   , : ,     ࠖ ,  -,        .        R-13:   .

 ΅  R     (,  ,  , )    -,   . Ƞ- , Π ,   , - . ,     ( , ,   ,  ꠖ ),  . Ƞ     , ,     ,




 9?

:

.  .  


,  .      , ,   -, 堖 ,  

 .     : . Ƞ  :   , ,    ,  ,   . , ,   .      ,   . , ,  .

   ,       .    ,       ;    ,  ,  ;    ,          ,  , , ,  . ,     ,   -  ,     ,  

     .    ,  ࠖ  ,  . Ƞ  , , ,     ,      .   젖 .     ( : , -, , ,       , , ,    ,     ).

, ,   , ,  ,    .  , , :  ,   ,   .      :  ,    蠖  ,     . ,      蠖 : 蠖 , 蠖  

Ƞ       ,   ,   ,   .    ,     頖    . Ƞ     , ,  ,  , ,     .

.    ,    , .   ,  ꠖ    .   (, , )

		Ƞ  , ,
		Ƞ  .

, :  ,  ,  .  -        

Ӡ, ,   ,   :       .

 ,      . ߠ :  ! , ,  ,     ,      , . ߠ:   ,     頖 : 

, 堖  젖 . Π :  ,   ,    .

R-13, ,   (   ), , .         -  ,  ꠖ  : ࠖ  砖 , , . 젖     . ,  ,  , ,  堖  ,   蠖   ,   頖   .

, , ,    ,     , : ࠖ  .  ,  , ,    ,     .   !

 . ,  , .  -  ࠖ ,    .   ,  堖   , ,   . Ƞ :     ,      

  ,    : ,  , ,    . Ƞ      ,     .

,  젖     ,   ,   .[4 - ,  . ߠ     ,   ,   a  .    : , , ,  .]

          .       ,                . Ƞ     ,   - ,  . :  ,  , ,    ,   - ,    .

,-  , - ,     . ,   ,    ?  ,    




 10?

:

. .  


      ,      :  ,    . Ƞ     , .

, , , ,  ,   .  ޅ ,    ,   ,    - . , ,     . ,   , ,    蠖   (:  ?).

 ,   : -503 蠖  .

       ,         :

 . . , , ,, .

ߠ:          (,     )  12  .      ,      . ,          ,    .

 12⠖  -  , ࠖ    .  ,   ,     . ,   蠖    ,    I-330   21    頖  

:  , ,         .     :    ,     ,   , ,  Ƞ 堖

   ,  . ࠖ 堖 蠖   ,    :     .    堖  I-330? ߠ:  (,  , ?),   ,   Ƞ:  , ,    ,  .    :     .

ߠ       ,  . , , I,     ,  .   

Ƞ  21.  . -.  - ,   , ,    ,  , ,  Ƞ ,         ,     ,   ,      , 蠖

 :  ࠖ -      , ,  . ߠ    : I-330. I, , , - . ߠ

򅠖     . ߠ   .

 !  ? ,  .

         ?     ?  , ,   ࠖ , ,   .

ߠ  . ࠖ  ,       ,  :   .   . Ƞ   :     蠖   ,     ,   . Ƞ   -   ,     ,  X :   .

 ,  

    ?

ߠ ߠ:  .

. ,  : -       ( , ).     . :  ,  48  , 

  ,  . , , , ,  . Ƞ:  , 

,  .  ,      . ߠ  ࠖ  .

I - ,  ,  .  , ࠖ 렖  . Ƞ :    

        (  ,  ,       ). Ƞ: ,   ࠖ  ,    ࠖ . ߠ   .

   ࠖ 蠖 .    , 젖 . ߠ   , , -      

     . : ,  蠖   . Ƞ  : , ,  .

  ,   - ࠖ  , 

,.

ߠ.  , -,   .    ,    .  蠖   ,  젖   . - 

  .    頖  - -,   .            (  ).

   .   젖     . ߠ         ?

  ,      렖   .

 堖 :

,  堖    ? Ƞ    ?

 .   , .

 . ?

  : .   :   ,   , : 堖 ,  ,  . ߠ.

,  ,   :      젖   

 蠖  ,   :

   ,      堖  .  .

 .

    ,     ,   ,     ,   , ,       䠖    腠!

.        :     . Ƞ-     : , ,  頖  堖 

,      蠖 堖 . ,    ,  :    , ,   ,   蠖   ,  .

I   .     :

堖   .  頖 ,  ,    ,   ,  .        . : ࠖ      

 ,  . ߠ :    . ,  ? ߠ   .

     ,  ,    ,   ⠖    

㠖    蠖   , -  ,  ,    , ,  ,                ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/evgeniy-zamyatin/my-171987/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,  Uniforme.     . .




2


      :      .




3


,     ,   .




4


,  . ߠ     ,   ,   a  .    : , , ,  .


