    
  -


      ,  , . -   ,       ,      , ,       -,     ,      , 10  1777 ,    ,   ,        腻





  -

    





I


  ,       , 1867 ,      ,  . . ,      ,      ,  ,       ,         . . .     :           .     ,   ,       ,    ,  ,   ,   ,  ,     ,   ,           II.

      ,  , . -   ,       ,      , ,       -,     ,      , 10  1777 ,    ,   ,        .

 1863   ,     ,        ,  ,     .    1867       .   ,           ,   ,   .          ;  ,       .       .  . , ,   ,          ,          ,   ,       II.  (    )      , ,           ,         1777 .

      ,             .          .          . -  1836 .        (. IV,  . . ) :      ,            .                 ,           1863 .     . . ,        ,    (. 1849.),        ,      .           .

         ,     ,     .            ;                   . ,   ,      ,     , ,                 .       ,          [1 -    .        .],    ,     ,         .         ,         ,        ,    1839 [2 -         1866    .        .   ,        ,    .        ,          .].       :   , ,  ,  ,  ,  ,     ,       ,    ,        .   , ,     ,  ,       [3 -    XVIII          - .      .          ,    ,  .].    ,     ,          ,  ,  ,       ,         ,      ,    .  -        ,    ,     ,   ,    .  ,  ,      ,   ,        .  ,           .

     ,    :               .       ,  ,                     ,     ,              ,              .          ,             .  ,           .     II    ,      III,        .     .




II


       ,     ,   I,      .   ,  .  ,         , ,  ,        . ,             .          .    ,  ,    .       :       ,    ,   ,    ,    .       ,      ,   [4 -  - , 1, 54.].       ,   ;   ,  , , ,  ,  ,  ,   ,   :      .          ; ,            ;      ,         ,   ,  .

           ,  ;        ,        I.     (25  1727.)   ,    ,          ,     .     .   ,     :  ,  ,      , , ,  ,      ,  . ,  ,    ,  ,   ,         ,          .       ,      .  ,  ,       , ,   . ,    ,   ;        ; ,       .          ,    .          ,          .          :           .       -   ,   ,        .         .   ,     ,   II        ,     ,     .  ,    ,    ,             ,       .    ,       ,               .   ,      ,     .         ,  1725    . , ,  ,          ,    ,       .               ,   ,      ,  -    (  ),     .   ,               ,     I,  ,      II,          ,   ;       .     ,   ,        -  .          ,         ,         ,      .   :

		 ,  ,
		  ,
		, 
		    

  .          .        ,    . ,      ,       .    ,       ,         .  ,                   ,     .




III


  ,  -  ,  ,   [5 -  1600     .  1699    .],    , , , ,   ,    [6 - .].        ,    ,   ,     [7 -           ,   .     ,  . -      ( . . 1847, . III, . 550):       . ,   ?           ,     .].         :     ,  ,      -    1731 ,    .          ,       ,   ,            ;     ,    ,     ,              ,          :    ,    ; -   ,   ,           , ,  ,       .     ,       ,   ,  ,   ,   ,      .    ,       ,    ,     ,     ,  ,        ,  ,  [8 -   ,      ,      .        1742     .    ,  ,    ,     .   ,     ,                .           ,     -  ;     . ,   ,      .   ?     . ,    ,      ,  .      ?  .       ,       .    ,   ,  ,  .    ,  2  1743          -  -        .     ,       ,       .     .      ,   ,   ,   1744 ,    -,        ,    .  ,      ,   .             .         .                  .].

         .         ,    1709 ,    [9 -  ,  10   ,          49   174   .]    ;       .      ,       .            , ,  ,    ,    .  ,        ,      ,       ,      .     ,              . ,   ,         .    ,       , 25  1741 ,      ,   -,     , 25  1742 ,    .  1744     ,  ,       ,              .   15  1744 .                 ,    [10 -  ,      15  1748,      1750 .    ,    ,  4  1810 , 64   . ,      1746,   1745 .          1744 .].      -,        .




IV


       ,    .        ,      ,    ,    ,         .        ,        ,     .    ,     .       ,         .     ,   ,  -    ,            .     :           ,        , .  , ,     ,      .  ,   ,        ,     ,   ,      ,    .     ,  ,   ,    .        ,         - (  )     -  .                .     ,    ,          .   ,     ,       - ,    .     ,     .  ,  ,  ,               ,  ,       .      ,       ,    [11 - -.     , 1115. .     , 13.].    ,          ,    . ,      II,         ,    .

      II   ,   ,   ,  ,   ,    ,   ,        .            ,    ,        ,   ,     ,    .




V


 ,    . .  (     ,  ),     ,        ,  ,     ,    ,  ,     , ,     . , ,       ,   ,         ,            .

  ,  ,       ;    ,   ,     ,    ,      ,     ,    ,         ,    ,  ,     ,       .

   ,   . ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,       ,     ,    ,    ,   , :

    ,     ,    ,      .    ,           .  ,        ,           .  ,  ,   ,    ,    .       ,           ,     .     ,      , , ,        ,    ,  .   ,      ,      ,      , ,     . ,  !        !   ,   ;       ,        .

               . , ,    ,  ,      ,    :

   :    ,       .        .    ,        [12 -   . .   ., 1863.,  3,       .].

  ,   ,   ,  ,         .    Histoire de Catherine II ,    ,      ,   1755 ;    ,        1800 ,      ,    ,              - ,      . ,        ,        ,   Russische Cunstlinge ,    ,       : ,   ,    [13 -   . .   ,   24-    1859 , ,                  ( , . 1763, . 1816.)    -     (- ,   29  1796   ,         ).],      ,   1753 .          ,   1745 ,  ,   1775  ,     .    Memoires secrets sur la France ,                  .   ,    ,  ,  ,    ,         .  ,   ,   (?),          ,     ,    .     . .   ,              ,     ( , ,    ). , ,      -        ,   ,        .

    ,         ,   .  ,              .

      .       .   ,         .    ,            -      .     . . ,      [14 -   1865 ,  1,  . .     , . 94.].

     ,    ,       [15 -     (  )       ,  . .  ( 5-,  ).    ,    10


/


   7


/


 ,    :   ,   ,     ,         1808      .   ,       .  1867            .].   . . ,             ,      [16 -   1865 , 13,  . .].  , , .     ,  ,      ,   ,  ,    ,     . . [17 -   1865.,  1,  . .     , . 94.].       [18 -     ,      , . XLXIII.].          1785 ,     ,   [19 -   .  (  1865. 13) ,   , - ,  ,   ,     ,        ,  ,  :   :   ,  ,   ,      ,   ,   ,      ,    .             ,     ;         ;   ,  ;          .    :        ?  ,   ,    ,      ,            ,          ,          -   ,    ,     ,     ,         ;        ,     ; ,     ,  ,  ,          ,       .    ,   ,     . ,    -     ,  ,    ,            .  ,      ,    . .].           II   , ,       20  1761 ,           .          .               ,         [20 -           ,    ,         .    ,  ,  1859       .        ,     ,   .].   ,  . [21 -  , . . . , V, 15.],          ;      ;     .         ,  ,      ,   ,   .             ;         ,      .  , ,       [22 -      ,    ?],      ,      . -  ,     II      ; , ,        ,               .   ,           ,          .         - ,       [23 -   1865. 13.].              .            ,    .         ,       ,     -      .    ,   ,   ,      . ,     -,     ,      ,      ,   .  ,                ,       ,      ,     .          ,     ;         .         .    ,    ;      ,       .   ,      .  ,  ,  (  . ),    -  ,    ;      .       .

  64    4  1810 ,        ,   1808 ,      .   .   ,                   ,      ,     . ,                  .         ,   ,      .      .      ,   ,     ,    ,     ,   XVII     .      ,     ,  122.        :          ,   ,         ,    4- 1810 .       . ,      !

 ,  ,        . ,              ,              .    ,             ,     ,   .

 ,      ,    ,             .




VI


,    II,       ,        ,         ,        .  ,    XV,          ,         .

  ,       .        ,  ,      ,     II      ,    III   .  ,     .      ,       ,    ,  ,   ,    ,      :   ,     , ,   ,   ;   -     .           .       ,      ,      ,  ,   .       ,       .     ,           .  II ,          .       ,       ,                .   ;     ,        ;    ,   II    . ,              ,       ,   ,          .  ,   1772     .            .

  ,       ,    .   ,       II,       .                .         :         , ,  ,    .     [24 - ,    , , , , , ,   -,    .     ,    .    XVII     ,        .]   ,   ,         XV            ,   ,             .   ,  ,               ,              .      ,          .         .

      1771      .  ( ) ,      ,  ,     .   ,      .        ,      .    :  1773   .

            .    ,    ,    ,           [25 -     ,    ,    ,        ,  ,  ,  ,      III.].       ,               .   ,       ,     ,       .      ,      .

   ,     ,      ,     , ,   ,         ,   ,      .      .  , ,  ,  ,            ,   :            .         ?    III   , ,  ,          .   ,      ,   ,    ,    ,      ,   ,     ;                 .    . ,     ,     ,    ,   . ,    ,                  ,  .

 ,  [26 - Histoire de Catherine II,  II, . 80.],   ,  ,   1767        ,    - ,    .         .  ,     .     ,      ,  ,    ,              . ,                ,      ,     ,   ,     ,  ,   -  , ,     .   ,          -  , ,       ,     ,       ,          ,       ,  ,       .      ,   :    - ,     ,       .        ,     ,   ,      .

     ;        ,   ,           .                ,             :    ,       ,     ,  .           .         ,        ,   .   ,     ,       .  ,   ,    , , ,     ,   .        ,      ,    .    ,     ,         ,          .

    ,     , ,    ,     ,       ,    ,       ,             .           ,           ,   .   ,    ,  ,   ,            .

  ,         ,    , ,  ,            ,           .      , ,   ,          .          .  ,      ,        .      ,    ,        , ,   ,      .    ,       ,    ,     .  ,  ,       ,      -  -   ,   ,      ,      .       ,    ,      ,        ,  ,   ,         .

 ,         -, ,       ,       ;         ,   ,  - .

,  ,  ,      ,   -  -; -  -  .   [27 -     ,        .],   ,  , ,                .    ,   -     , ,   ,             , ,    ,     ;        ,    ,      ,              .    ,  ,      .         ,     ;         , , -,      .




VII


       .  ,      -  ,         .                (van Toers).    ,      .      ,    ,   -   (  ,      ).  ,       ,   ,       .   ,        ,       .    ,       .      - .    1771 .   -     ,       ,         .             ,     .           ,         .   ,       1772    ,       .       ,      .    ,   .                    ,   .        ,          .

    ,    ,    ,   ,     XV            ,      .            .    ,    ,      ,             ,    - ,   .     , ,    ,  .     -     .     ,  ,  ,  ,              ,   , ,  ,             (princesse de Volodimir).              .      -          -    .    ,    ,          ,  ,      ,   .      ,          .       .   ,    ,      , ,      XIV   ,   ,   ,        ,   -     ,        ,         ,  ,    , , ,  .  ,    ,     , ,      ?




VIII


  ,     , -     1772 .         ,  , ,      ,      .             ;  -    ;       ,    .           - ,           .   ,    ,             , ,  ,        .          -,   ,      XV.        ,   ,       ,  ,        .      , ,  ,  ,         .  ,  -                 ,         . ,      ,   ,         ,         -  ,    ,         ,       ?    -    .       ,  -,     (  ),        ,   ,    ,    .    ;             , ,      ,        .           ,       [28 -   1774 ,        ,     ,          . Quoiqu'a peine je puis me remuer encore, jaurais, pourtant fait limpossible pour vous voir, sans 1accident nouveau de la maladie du roi () il m await bien doux de vous embrasser. Combien de fois ne sedit-on pas par jour quon ne fait jamais ce que lon desire avec le plus grand empressement; il suffit de desirer quelque bien avec ardeur, pour qu'il n'arrive pas. (    ,     ,    ,    ,       .      : ,   ,   ;    - ,    . . .).     ,   ,   ,                   .].

 ,     ,      ,       .     ,      .   1773    , ,   ,     ,        .     ,                  . ,   ,  .     ,   ,   ,   .

-     ,      .   ,  -             .        , ,       ,      ,  ,               --.      ,     ,         [29 -        ,          ,     ,  ,    .       ,     ,  ,              ,   ,  .].

      .    .            ,     .        ,      ,     .   ,    , ,      -.  ,       ,    ,    .     ,                   .    .    ,       ;   ,             ,  --.

-,   , ,   .,    ,    -,         .       42   .   ,     ,    .             .   ,        :     , , ,     ,    ,            ,   ,   ,             ,   , ,       .            II    -   ,           ,      ,        ,      .        ,       -   -.

  ,  --,      ,        ,  II.  , ,     ,        .    ,     ,        .                     ,     ,    .          ,        ,    .      ,          ,      .                  ,    ,           .     ,       ,                   ,                ,   .                   .     :         -,    -    . -      ,   , ,   ,       .

        .       ,          .  , ,  ,       ,    ,       ,  ,         1773          ,   .    .  --  , ,      , ,         ,               ,          ,  .




IX


        , ,   ,     .        .       la sultane Aline,   .   , ,     ,     .     .          ,  ,    ,     ,       [30 -  1858 ,       ,           .   La croix de l'ordre Asiatique, fonde par la Sultane Aline.          :  -         . In dependence Beige, 1858, octobre 9.].       .     , -,    ,    ,        .   ,  ,      ,        .       ,        ,      ,  ,   , ,       ,   ,        ,   ,    ,           .

         ,     .       .

       ,            .    ,      ,      ,     -,  -   .       ,      ,  .    ,  ,    ,  ,  ,       . -    .           , ,     ,   ,    ,  ,  ,        ,    ,   ,        .   ,       ,            ,      , ,        .

       .      ,       -   ,   ,   ,                    .                ,    .      ,      , ,   ,  ,    ,    .    ,  ,  ,               ,     ,   ,  ,    ,        . -      ,           -        ,        .

                .        ;  ,      ,     .      ,      . ,   ,        -  .     ,    ,     .           .     ,      .      ,    ,   .        ,   ,  .    ,    .

    ,        ,   .   , ,     .    -        ,    ,       ,      .    ,       :   ,  .      ,    ,  .     , ,      ,       ,             -.   ,   , ,      ,      ,          .      ;   ,          ,      .        ,  ,             .  .     1773 .

 -              , ,       ,  ,      ,    .          .  ,   ,  - ,         ,        .     , ,    ,       .

      ,  7  1773        ,      .    ,       ,     :  ,       (princesse d'Azof),   ,     (dame d'Azof).   .       ,       (maison de Volodimir)               .       1749 ,     ,   1769 .        ;       .         ,   ,      16  1768 .               . ,          ,        .              .   ,      ,         (     ).  ,   1773 ,      ,   28 . ,  ,    .

            :       ( son Altesse Serenissime, madame la Princesse Elisabeth de Volodimir).

           ,   ,     .          ,  -  -  ,        ,    ,   .     ,        ,           .




X


      .          ,          .         ,     .              ,  ,     ,          (28  1773);       ,              .  ,  ,       ,   ,  , ,      . .        ,    .         ,    .    ,     ;  ,               .    ,      ,     .           ,        ,          ,     .             .  ,   ,       ,      , ,                  ,                     ,             .     ,           -        .         ,            ,           .        -,    ,    ,    .                     ,  ,  ,    ,                      .           ,       II        .            .    ,           ,      .

     , ,  ,        ,               .        , ,   ,  .       ,            .    , ,    .          , ,          ,    ,     ,    ,        ,       ,       , ,         ,       ,        ,     ,       .       ,     ,        .

     ( 1773 )    :            ,       ,          .           ,  ,           ,     ,   ,      .    .       ,      ,                  .  ,          .       ,       ,      .   , -,   ,   ,   .      ,        :          ,          ,    .    .   .        ,    -,    ,  ,          ,     .




XI


             .      ,   ,  ,            ,          .           1773 .

    .   ,       , ,   ,            ,     ,     , ,    ,     ,      . ,     ,               ,  -,                  . ,  -    ,         .  ,     ;   ,     ,    , ,      . -  ,       ;    ,          ,        .

 1773       ,   ,         .         . ,    ,   .           ,     ,        .    .

    1772     ,       .           ,     .      ,     ,        .      .    ,  ,   1769 ,    ,     ().        .   1773      ,    ,  ,     ,    .        ,         .     ,       ,      .     :  ,               .   .       ,    ,   1773    .

     ,         , ,                 ,    .        , ,       .

    ,          , ,   ,      .  1773     ,      ,   ,  , , .       ,  5      .   ,     ,           ;         , , ,       ,     ,          ,     .          ;   (14 )  ,    ,  , ,  ,            .

       .   ,   , ,    :  .  ,      ,      .   ,    .   1774        -  , ,   ,  .     ,          , ,      .

        .    , ,      ,         .    .

   III,  ,   1772           XII.    ,      ,         .

     ,     ,    .

      :       ,     .              . ,       ,         ,     .

    ,        ,       .      . ,          ,      ,              ,  ,    ,           .

   1773                 .  ,           ,           ,         . ,          ,   .      ?   1762   ,    ,      ,         .     .         ,   ,    ,  ,     ,      1771      [31 -       ,    ,    .],          .




XII


       .       ,            .       ,                     - .  ,    ,   ,        ( ).          ,  .   ,   1773     ,             ,      ,   .        ;       , ,         ,    .     , ,         ,      .  ,                       .      .

      ,          .  ,  ,       ,   .       ,       ,   .                       .     ,   ,      .  ,     ,     ,  ,    ,        ,      .               .   ,      ,    ,          .  .     (Deux Ponts)   1774 ,             .      .  :  ,  ,         ,       ,   ,   ,         ,   , ,       ,  .           .            ,          ,        .         :      ,    ,      .      ,   .

             ,    XV                   .

  ,     ,             .  ,       ,            ;        ,  ,      .       ,      ,    ,  , ,       .       ,       ,    .             .      ;  XV      .        , ,    ,   ,      .         ,  ,     ,    (.. -),   [32 -      , .           . , ,      ,  ,    ,  (  ),      .     20 .].                  ,    .      ,      ;     .   .

        . -,       ,        ,   -              ,   .     ,     , ,     ,        -   (    ,    ,   ),  ,          ,     ,       .    , ,   ,        ,           .      , ,        (  )     ,        .      :      .




XIII


            ,  ,    ,   ,  ,               ,        ,       .            .

       .

    13  1774     .     .   ;          .  ,   ,     .          ,   ,       .          ,  ,          ,             .      ,       ,      .

    ,       ,         ,       .                  .       .        II, ,   .    ,   ,       ,  ,            ,       ,   ,    ,    ,      II  ,       ,        ,       ,  . ,   ,   ,   ,       ,        ,   .

    ,     .      ,       ,          ,       ,    ,         .            ,    .  ,      .       .             ,      ,  ,     ,           .         ,     ,    ,           ,          ,     .            ,           - .   ,    , 200 ,   .         ,   .   , ,      ,              ,     .   ,  .       :        ,      ,      .      ,    .   ,     ,       ,      ,  .      ,  ,           - ,   .

   ,      :              ,    ,        .                 ,   ,         . ,      ,     :       ;  ,   ,    ,      ,      ,        ,    ,      ,  ,               ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/pavel-melnikov-pecherskiy/knyazhna-tarakanova-i-princessa-vladimirskaya-2377585/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   .        .




2


        1866    .        .   ,        ,    .        ,          .




3


   XVIII          - .      .          ,    ,  .




4


 - , 1, 54.




5


 1600     .  1699    .




6


.




7


          ,   .     ,  . -      ( . . 1847, . III, . 550):

		       .
		 ,   ?
		       
		    ,   
		  .




8


  ,      ,      .        1742     .    ,  ,    ,     .   ,     ,                .           ,     -  ;     . ,   ,      .   ?     . ,    ,      ,  .      ?  .       ,       .    ,   ,  ,  .    ,  2  1743          -  -        .     ,       ,       .     .      ,   ,   ,   1744 ,    -,        ,    .  ,      ,   .             .         .                  .




9


 ,  10   ,          49   174   .




10


 ,      15  1748,      1750 .    ,    ,  4  1810 , 64   . ,      1746,   1745 .          1744 .




11


-.     , 1115. .     , 13.




12


  . .   ., 1863.,  3,       .




13


  . .   ,   24-    1859 , ,                  ( , . 1763, . 1816.)    -     (- ,   29  1796   ,         ).




14


  1865 ,  1,  . .     , . 94.




15


    (  )       ,  . .  ( 5-,  ).    ,    10


/


   7


/


 ,    :   ,   ,     ,         1808      .   ,       .  1867            .




16


  1865 , 13,  . .




17


  1865.,  1,  . .     , . 94.




18


    ,      , . XLXIII.




19


  .  (  1865. 13) ,   , - ,  ,   ,     ,        ,  ,  :   :   ,  ,   ,      ,   ,   ,      ,    .             ,     ;         ;   ,  ;          .    :        ?  ,   ,    ,      ,            ,          ,          -   ,    ,     ,     ,         ;        ,     ; ,     ,  ,  ,          ,       .    ,   ,     . ,    -     ,  ,    ,            .  ,      ,    . .




20


          ,    ,         .    ,  ,  1859       .        ,     ,   .




21


 , . . . , V, 15.




22


     ,    ?




23


  1865. 13.




24


,    , , , , , ,   -,    .     ,    .    XVII     ,        .




25


    ,    ,    ,        ,  ,  ,  ,      III.




26


Histoire de Catherine II,  II, . 80.




27


    ,        .




28


  1774 ,        ,     ,          . Quoiqu'a peine je puis me remuer encore, jaurais, pourtant fait limpossible pour vous voir, sans 1accident nouveau de la maladie du roi () il m await bien doux de vous embrasser. Combien de fois ne sedit-on pas par jour quon ne fait jamais ce que lon desire avec le plus grand empressement; il suffit de desirer quelque bien avec ardeur, pour qu'il n'arrive pas. (    ,     ,    ,    ,       .      : ,   ,   ;    - ,    . . .).     ,   ,   ,                   .




29


       ,          ,     ,  ,    .       ,     ,  ,              ,   ,  .




30


 1858 ,       ,           .   La croix de l'ordre Asiatique, fonde par la Sultane Aline.          :  -         . In dependence Beige, 1858, octobre 9.




31


      ,    ,    .




32


     , .           . , ,      ,  ,    ,  (  ),      .     20 .


