 ,     
  


             .       ,    .         ! ,  ,             .               .                   .              .     !




     ,     .       ;  ,  ,   ?  ,      .

.. 







, 1  1934 .  .



? !  !  !

",  ?       ,      !  ,  ?"

?  , ! ? , "",   .    

?  ,    ! ? . ?  ?

    .  ,    .

?   , ! ? . ?- !    

   ,    .  ,   .        

? ! ? . ? 

 !     !     ,   ,  .     ,   . , -   .  ,   

   ,    .      ,   .    ,  -   - 

?   ! ?   .   - .  ,     .     .

? !

  .   !    ,    .  ,  .  

 ,   ?     ?     ,  ,   ,  .  

? !   !

 .   .

     ,  .   ,    

? !..

?   !..

? !..

?   ! ,  ?

,  ?   

?     

? , !

,     ! -       

? ,  ! ! ?   .

?     ! ? ",    ?" ?  ,  !  , - [1 - -         ..        ,    (3- ).]!

  !  !    ! ,  -  ,  

?   ? ?-  .

? ? ? . ?  ,     .        !

   . ,  !

?   ? ,  !  ,  ?

?  ? "  !" ?  

? ? ? . ?,  ,   , .  ?

  . ,     !    !

?  ! ? "   ,      !"

?  ,    , !     , , ,   .   .

   .

? , ,  , 1890  ,    ,  ,               1921   ()  1917    ()  1921   ?   ?

? ,  .    ,         

?    ,       ,     ?

?  .      

?       , ?

?  , 

?  ,      .  ,  ,  -    ,  ,  .     ?

",   !    ,    .  ,  . , , ,            !"

?   ,  ,            .     !    .

 ,    !    

? , !  1920         .     ,  .     ,    -.      

?  ,     ?

? ,    .   ,       .     ,  

?    ?

? ,    !  

? !

 .

? ,                  .   

? !

    .     .

?          .   , ,       .  , ,    

   .

?     

?  , ?

? 

?  ?

? ,  

?   ! ? . ?!

?     

?    ?

    .

?       !      

? .        ?

?   

?  !      !

?     1920 .   ,  ,      .        ,     .

    .   ,  -  .    

     .    , ,     

?  ?  ?

? ,           .

?  .   ! ?     . ?  : " ".      ?

?   

? ,  .

?      . ,   ,     .        .

?     " "?

?    .       .       

? .    ?

?   ,      ,  -    .

?   ?

?   , -   .

?       ?

?  .  

?  ,     ?

?     .  

?    !   !

?         .   ,    .    

? ,    ?

?    ,    .   ,  , ,        

?   ?

? ,   .     .    

?  ?

?         ,  , ,   .     !      !   ,        ,     !

? ,   ?

?   -,      .    .     

?  ?

? ,   , , .       

?      ?

? ,  ,   ,    ,      

?  ?

?   .    .

?    ,       - 

? ,    ,   ,     .

?  .

?     ,  . ,   ,  .   

?   ?

?  ,  .       ,      

?  ,          ?

? .  ,  .  !    [2 -   , ,   ,           .]  .  .

? ,  ,  .        !    ?

?     ,  - .   .

?   !     ? ?

? ?  .    ,  !

? ,       .   ?

?     ,     .          ,       

? ?

? ,    ,  .     

 .

?   , -  ! !   ?

       .

?   ?

?          

?   ,  !     !    ! ?  .

?    !     ,    ,     

?  ,   

?        .     

?   ?

? ,     

? ,     ,    !

?   .

?     ?

?  .           

  .

? , , , ?  , .

?  , , ?   ,    . ?,    ,     !

?    ? ? .

?      : "   .    ."      ,   ,  .   -       

?  ?    ?

? ,   .  .      帅

?  , ?   . ? , ?

?  .    -   ,    

?   ?

?   . ,    .

?  ,      ? ,     ?

?  . ,  .   

?   ,  ,    . ? ?

? ߅  !    !      : "  .   ,    . .   !"

?    ? ,    ?

?        ,   .      .

?        ?

?      .

?            ?   . ?,    ?

?   ,    .    ,  ,  .     .

?    ?

?   .   .     .       .

?  ,  - ? ? . ? ?

?    ! ,    

? ,             1930 ?        ?

? ,    !  ,    .      -      ,    !     

?   ,   ! ,     , ?     ,   .   ,    .

 .              ,        .            ,     .        .     .      

? ?    , ?  . ? !

 , ,  ,       .

?  , ?     ,   ,  . ??    !         , !

    .

?    ? ?  .

? .

?    ?

? ? ? .

?  ,      ,         !  - ,    - .     ,  ,  .        ,                 !     !

?    ,  !  !      ! ? ,   .

?    ?  ,    . ?,   .   -

  .   

? !   !   !

? ,  , ? ?,  .

?   , ?!   !  !

?    ?   ,  . ?, , , . -   .    -

  ,      .   ,         .    - 

?   ,  ,   . ?   ?       ,       . ? !     !



? ! ,   ,        ?     ,    , ?      ()   [3 - .. (1886-1934)      ().    1.12.1934.         .]!    ,   !

 -    ,     .      -    .

?     !      ,   , ,   !   !   ,       !

 !  ,     ,   .      ,       !  ,        ,     ,    !    , !

   . , , ,           !

    !

   !

      !  ,    ! !

  .       

? !  , ? , !

?  !       ,            !

?     ?

?   ,    !

? ? ? . ?!

?  ?      . ?   ,            1921   

?     !  !

?   ,       29                ,    .     ,     ,    

?  ! ?     . ?  !  !    ?

?  !

"    , ?   . ?, , "

? , .  ,   !    .     , ,    

? ? !

?      ! -      !   .      [4 -  58     1922     .  8  : ",       ,    :   58-2" ,.    .].  ?

?  !   ?

?  , ?     , ?   !   ?

? ,  !

?      ,  ,  ,      [5 -   (   )         (   "").  ""   .]

"  ?  ,    . ?    !"



    .        ,     ! ,  !

?       ! ? . ?         !      ?

? ! ?  .

?  ,       ,      , , ?   . ?, ,  

? ,  , ,  , ? ,  ,     . ?     ?

?         ,       , ?      . ?     .

"     ! ? . ?   ?"

          - ,     

          .       ,    .  ,       ,    .          ,         ,  .

    ,    .       ,     !  , ,   .   ,     .    ,  ,   .     ,        

         .     , ,        1934 




 .  .


 . . 

  -.  1988 .



     ,       .

   .      ,     .     .     ,         .

? ,    ? ? -.

? ,   , ? ,  .

      ,  -  .      ,        .

?  !   ! ?  . ?  !     ?

? , ?  . ?  

?    !    , ,  !    !          , !

-    ,      ,      .     ,     .     

       .   -    -.

?  ,   ,  ! ? . ?    ,    !      ,     !

     .       ;       .

?  ? ? .

? ,  ! 

?   !   !    !

 ,  .       ,   .    ,       .

  .    -.

?  !   ! ?  . ?   ,     ,   . ?   -    !

 ,  -,     .    ,       ,   ,    ,  .

   ?  !   !   ,   .       ,   .       -

    ?    , !

 ,     ("     ,   !"),  - .

  , , .      ,      .  ,      !  ,  .

 . ,        !  !

     .    

   .   ,   ,      .    .  -  ,  ,   :

?    ?   .   ?   !

?     ?    ,  .

       ,   !   ,     ,       .     ,       !

?  ,  ? ?  .

  -    .     ,   -!    ,        ,            !

?    , ? ? .     ,   .

?   ,  ,   , ?   , ? ,    

?    ?

? , ,   

? !  ,  ,  ?

?  ,    

? , ,   ?

?     , ? ,  . ? -     .

? - ,   ?

? . 

?  ?  ?

?  

?  ,  !  ! ?-   , ?  , , ,     ?

? ,  ,  ,  !            !   - !

?      , ?  ,  . ?   ! ?    . ?  !

? ! ?   . ? !    

?     .   -,    . ?

? ! ?  .

?     ,           .    ?

?     ! ,   

? , ,   .    ,    -.   

? ,  ,  !  ?

? , ,       , ?   -,    . ?   ,   ,         

  ,             .      -,       .     -     -   "   ". -          .   ,    ,  ,    ""  .     "1993".   

 ,     ,      , ,   .       ,    ,    

, ,   ,     ,  .    -.    ,     .       . , ,      .

       .          !    

 ,            !  ,    .    .

     ,       .     .    .      ,    .   , ,  .   !

 ,  "" ,    .   .     !    .       !

  .    ,   !   ?    ,  !      !  ,  !    !

?   ! ?   .

? ? ? -.

-   ,         .  ,      .

,  ,  .  ,  , .    -   

? -,   , , ?   . ?  

?   , ? ? .     ,  - .  ,  . ?   ?

  !   , :  ,         .   ,    ,  .

    ,    .     ,  ,  .

?    , ?  .

  . , -,    ,        , .  ,  ,  .

   .

? , ,  , , ?  . ? ?  !  ,  ,   ,       !          ,   .    ,   

,    . ,   ,   .

?     ,     ,  .    ,    ,  !    

   ,      

   ,    ,   ,   .  -    ,    ,    .     ,      .     .

   ,   .

? , ? , ?  !   , ?

 ,  .

?    , ! ? .

?  ,  , ?  . ?,     , !

    ,   .

?  , ? ? .

?  -  ?    .

   ,  .   -   , ,  ,    .    .        ,   .

? , ,    ?   .    ,  ,    ,  .  .

?       , ?  . ?

   .

?  , ,    ,    - !   ,      .    

  . .



 ,       .    ,  .

 ,       ,    ,    ,   .  ,   ,      ?    ,   , ,  ? ,    .

,       .   ,   ,  .

      .    ,    ,    ,    ,  ,  .       .     ! ,    .  ,  ,    . , .

    !   ,  ,  ,  ,      ,  .      ,     .    !

 ,        ,      .   ?  !

 ,  ,   .   ,   , ?  ,  ,   .  ,   ,  ,  ,    .      ,  ,  . [6 -   (   !)        Р   .] ?   ?     

  ,    ?  , ,    .     ,   !    !  , ,     ,     .       !    ?    . -!           .   ,    ,        ?    ,   ,     .           ,    . -, "" -.     ,   .       -.  ,    

   !   ,    ,   . , , .    .   ,    ,    ?

   ,           .  ,  ,    ,    .    "" 

        "".   " ". ,      ,        .    , ,     !        ,   ,    ,      .

 ,   ,    ,   .  , ,  .  ,   .      ,        !

,         .   ,  . ,  .        .   , -,   

,   ,        !

 , ,      , ,  , , ,  ,    .  ! , , ,           ,    ,   .    .       .

  -     !

    ,   ,    - . , ,   .          .      

    .  ,   ,   ,     ,   . ,    -.

   ,    ,    .    . , ,       .     , 

, ,   .       .  .   !     .   ,     ? .

 ,     .       .    , .  !

  .  , ,     .  ,  ! !

 .    ,      . ,    , , ,   .   ,    !

        .

       . , ,   .

   ,   .     :

? !

 .     !    !  ,       .

     .

? , !

    .  , .  ,      ,   .    ,     - .  ,   .    .  

    .    :

? ?  ?

  .     ,    .

?   ! ?.

?  ?    ?

-     .    .

? , , , ?  . ?  !    

     .  ,    .         

 ,        ,        . , ,  ,    ,   ,  ,         ,  -  ?

 ,    ,         ,     ,   ,    .       ,     ,    .

? - - -[7 - Der Kugel (.)  .]       ?   . ?      ?  ,  ? , ?

  .

?    ,  ,  .    .    !       ,    .      ,   .  -   

   ,       .   , .  -  .

     ,    .      ,  ,   .

?  ? ? . ?  ?

?        

   .

?     , ?  !     !     !

  ,  .    ,       .    , .

        .    ,  .

       .       .     . ", ? , ?  ?   !"  .   ,    .   -  

        ,     ,     .  ,    -  .  .

  ,   .  .  ,   ,    .  , .

  , ,   .   , ,   .  ! , , ,  .  .

       !    ,     . ,   ,    .     

 ,       .   ! "   ?" ?.

, .   ,  ,  .      .         ,         !

      ,   ,   .       ,      ,       .  ,   ,     ,  ,   .   ,   .

   : " ?"      .

   ,  -    ,  -    .      ,   . ,    .    ,    - .   ,       .      !         ,    ,  .         .     ,     .

 ,  ,   ,    [8 -   ,   ,    .]   .     , .          ,   ,    . , ,    . "-" .

   -  .     ,  ,   !   ,   .         ,   !           ,   ,  .   ,      .   ! ,  , ,  -    ,      . - ,              ,    , ,  .

 , ,    .  ,   .  ,        .       !       !             , , , ,      .        ,     .      

       ,     .        , ,  - .  .

 ,   . ,   , , ,    .  ,    .      . ,     .

 !   ,   ,   .  ,  .

,   , ! ,   .   , ,   , .

" ,  , -   ?" ?  .

     ,  .      .

" , ,   ?"

"! ?-     . ?    !"

  .   !

  ,     . ,    .    ,    !   ,    . , ,   ? . ,  .

, .    , ,     ,    .  .

"   , , ? . ?.     .    !      ,    .    !"

    : , , ,  , .   ?    ,   ?

"  , ?  . ?  .      ,     ,  !"

  -  ,   .    ,   .

  !    ,      .     ,  .   ,       ,   .

 ,      ,   .   ,      ,       .     ,      .    !

   ,   ,     .     ,     .

   : "  , ?  ,    .  ,   , .   !     .       .     ,   .   !"

 .   - , .

      ,     !   ? .   , . ,     .

 .     .    ,   .   ,  ,        .       ,        .

 , ,   ,  !    ,   .

 ,  ,  .    : " -!"   -  .   ? . , , ?

  .    : "    ?  .  !"  .

 ,   ,    ,     .     ,    .  ,     ,      ,  ,    .     ,  .

     [9 -       .],       .  ,  .

  ,     ,        .     , .

     .    

,     ,       .  ,  .    ,   .       ,        .

          ,     ,     .    -! , -  .

  .    , .

" ? ?. ?-"

  ,   .   ,  .    ,  ,   .      ,       .

          ,       ,    .           .

 ,   ,  ,  . ,      .       ,  ,   .        ?     

     . , , ,   .

    ,     : " !"  . , , .   

  .   ,       ,     ,   .        ,      .

"," ?.

  ,      .  ,    .

"  ! ?. ? !"

 , .    .     !

"    !     !"

      !

"  , , ? . ?˸  .    !"

   .

  !    !   ! ,     .     ,  .     !

-,    ,     ,     ,   .

? ,   !    ,  .

  .  ,  ?

? ,   ,  ?

, , !     , .

? , ?  .

,    .   , ,    ,  .

   . , ,    !     ,   ,     !

, ,  ,    .   ,  , .

   .   ,  .    ,      .   ,   .       ,     .    ,    ,     .     ,   .  .

      .     .  , , .     .  .       .    !



     ,  .   ,   .

? -     , ?   . ?-   ,     .

?   , ?   . ?    .  

? ,   , ?  . ?  !      ! - . ?

  .

 -, , .      .       ,    .

",     ! ?    . ?   ,    !"

      "",    ,  .

?    ! ?  .

?    , ?  . ?    !   ,  .  , - ?  ?

     .

? , , ,         ?  , .   - ,         .   -     ,      .   ,    ,     .    

   !

  . .



  ,   ,  .     .     ,     - .  ?         .  ,  .      .

-,  ,   .   ,     .     .   .

    .    !   ! ,  ,   ! ,   .      .   .  -   ,  .

, ,  ,  .    ,  .

    .    ,  .

 ?   ,       ,   ,   .  ,      ,    , .     .

    ,      !       .  ,   ,      .

 ?    .  ,     ,   .   ,   ,   ,       .

  ,  .       .

  ,     .     ,    .  .  ,  .    !

     ,      .  .    .

  .      !     ,      .     ,  .

 -    .   . ,     .

  ,    .    , ,  ˸ -  .

 .   .

?     ˸!  .  .

  , ?

,    .    ,   .   ,      .

   ,    ?    ?

       !       .  , .  ,   .  .    ˸   .       .

 ˸      .   ,   . , .  .       ,   .

    ,   .

? ? ?.

? ? ?  .

?   ?    !

?  ? ? . ? ?

?   : "  !".  , ,  ?

   !

?       ? ?. ?    -, , !

?    , ?  . ?  .    !  .

  !     .       .      .   !         

,      .  !        .

  ,  ,       ,  .  .

", ? , ?     .    !     .   ,   , ? . ?    !"



   ,   .  .



? , ,   . , ,  ?     .   

     !    .      ,      .       , , .     , " "   ,    .

 ˸   .  .

?  !   , !  ,  !

?   ? ? .

? , , ?  . ?  ,   .  !

   ,    ,        .     ,     ,     

   , ?        ˸.   ,   .

,  ,     .   ,    .    , ,  .   ,    ,     ,   ,  ,  .   , .

      ,  ,   ,   ,    .    ,   .

    ,       ,      ,    .

?   ! ? ˸.   -  .     .

?  ,  ? ? .

    ,      .  ,      !      !

? , ? . ?  , ,  ˸  

?   , ?  . ?  !    ,     . , ,   .    !       .     

      ! , ,  ?  !         .     !

-, !  .  , ,  ,  , . ȅ   !

  ,  .  ,   .    ,   ,   - ,  .    ,   ,   . , . ,  -.

 , ,  ,   .

?  , Ը? ? . ?  ?

? , ?  .

? ,     , ?    -. ?      ?

?     ! ?      . ?    ?

   . , .   ,  , .    , -   ,    .  ,    ,  .  , .

   - ,   .

? Ը! - !

  . ,   ,    , .  .

?  ,   , ?   . ? ,    .  ,      !     !      !

?    - ? ? .

?   , ?     . ?    ,      .     !      ?   ,   [10 -  (? 1571.)   ,   . 1570.            ,   .]!   ,   ,      !  , ,  .   !    ?    !

  Ը,   .

  ?     ,     .   .    ,   .         - ,    .     ,     ,    .

, ,  ?     ,     .    ,   .  ,    ,    , ,     ,  ,     .    ,   .

 ?   .   ,   - .  .    .  -        ,    .

 -   !       .      ? ,  - .

 ,  ?   ! ,   . , ,    ? -  .     -   -

? -,    -, ?  Ը . ?,    -. , .

     .     ? , , ,   .  , ,   ,   .

  , , ,   ,    ,    .     ,  ,   .     ,  .

 ,        .    .   ,     .

 Ը , .  ,  ,  .    ?

 , ,       ,  .    , ,  .      .   

   ?   !       Ը.    ?

 ,   .  ,    .       ,     . ,   ,  .   ,      :

"     [11 -    50  ]".

    ?!

 Ը,     ,     , ,   .        ,  ,      .    ,     .      .

  ? .  Ը,  , .  .     .

  ,   .        .  , , -    .

  ,   Ը   .  ,     -.   ,   .    , .

   ?  , !    ,   ! ,    ! , !

    .  ,    .

     !   .  ,    .    ,  . .   ,    .

 Ը  ,    ,  .   ,  ,    :

" , ! ,   !    ?"

   -:

"     ?"

 Ը   ?    !  .

   .  ,      ,   -,   ,     .     Ը!

", !     !  ,  ,  !     ?    ?   ?"

 .

" ,      .       .  ,  ,   !    !    !"

  .  :

"   .   ,   .    ,  ,    .    !"

 Ը.

"      ?    ?"

   .

"   , , !     ,    ,    ,   .    ,       ,     .     ,       !

    ,   ,     .     ,       ,       !

      . -  ,     .    . ,      ,    ".

"   ?" ?  Ը.

"  , ?  . ?    .    !"

"   ?"

"  , ?  . ?       !"

"    ? ? Ը. ?    ?"

   !      ,    ,      .  .

", , ?  . ?      !   ,   .   ,  . ,      . ,      ."

   Ը   , . ,  .  ,   !   ,  . ,      .  ,  , ?

,   ! ! , !    Ը  ,    ,       !

   ,   .  .   ?

,  .

"   ,    !   ,   "

       !

"!   !    ?  !"

,    Ը,  .  :

"[12 - ?(. ????? )  (),,     .]!"

 ,    , :

"! !"

"     , ?  . ?      ?   .   ,    !      !"

    .

",  Ը, ?  . ?  ? !    ?  !      .     "

  Ը  ,      !

? ? ?.



? ? ? .

   ,     ,    .  ,    !    

?   ! ?   ˸. ? !

  ?    ?   ?

      .

?  , ? , ?    -    !

 .

? ,     , ? . ?  .   !    !

?   ? ?˸ . ?  !

    ?   ,   ?

? , ? , ?   Ը?  ?

     ,  :

?    !    ˸   .   , .   

  .  !

 ,   ; ,  ,  .      ,  .    ,   .

   .  ,  ,  ,   ,    ,    .      ,  .   ?  , ?



  .    , .         .    .

? , , ! ? . ?  !  ,  

? , ?    . ?

  .    , . ,   .     ,   ,    .

? ,   , .      -   ! , ,   

 , ,    .     ,     .    .

,      ,  ,  !   !  ,   .   -,   . ,       ,   ! , -  !  !      

   .  ,  ! ,  !    .

    . ,  ,        .  !          .    !

   ,   .   , !        .       



 .    .



-  ,     . , , .      , ,   .  , !    ?     !  - ,  - , -   .   !

   ?   ,  !       ? ,   , ?    ,    ?

         - .         ,      ,  -       .

   : " ,  !"        .

,    .   ,   ,   ,  ,   .      !    ,     

  ,      ,           .     ,   , !

 ,     .     ,    ?  .

 ,   ,         . -   , -,      .   ,  -.

      !    ,   , ,   .       ,     .        : "     ?    !"

  , ,   ,    !     ,   ,  !  : , , !   ?  ,     ,     .    ?  .      ?    ? ?    !

         .   

    ,  ,  .       !   ? ,       .  ,  , ,      .     ,   !  -    

,      !       . , ,    ?  !

-       ,  .   ,       .   !

", ? , ?  !   ,    !   !"

 ,           .       ,       "".

     ,   . ,    ,    .    .   ,   , .

      .    .          . ,    .

  .

,     . ,    , . ,     "" ? .  -  

"  ,       ,   ! ? , ?   !   , ,      !  ,     ,    !     ,  ! ,  ?     !"

    .  "".

 ?  .      .    ,    ?     !      

       ?       ,   .    ,       ,   .

   .        ,  ,  ,  .

   ,        .     ,   .  88,  .       ,    ,      .  ,   ,  .

 , ,  !

      .   ,   . ,       -  ,  -    .     

  , ,    ,      ,    ,   ,        .   -.

"       ?" ?     .

 .

"? ? . ? ,  .  ,     ,      ! , , ,   ,     .        ,     !   !"

  ,     ,        ,   .

" !" ?.

"   ,    , ?    . ?  -   ! , !

  ,        : "1500 $".

" ,     .    ,     ?  . ? , ?    , ?   !  ?   ,    ?     . ? , ?   . ??   ?  ".

   ?    ,        .    , , ,    .    ?        .       .      ?

,       ,   .  . ,   :

?      

?  -? ?  . ?!

  .

? ! ?   . ?  !   ?  .   !    !

     .      .   !   

  .  ,    ,   "",  ,  .

      .     -. ,   ,  -   .

, ,  .       .      ""

  ?     .          .

"! , ?  , ?  .    .   -   .      !  .      "

 ,         ,  .  

    !       ,      .     ,    .  ,   !   ,  !

    .         .        .    , .   ,  ,   .

 ,  ,   .  ,   .      ,      .       .

   ,      .   , , .            ,    .

  ,        ?   ,      -.       .

 ,  -      !   ,  ,  ,       .        .      . ,   ,       ,   ,        .

      ,   ,     .  -          ,   

     ,      .    .     ,     .

     .        ,   .  .

,       ,   ,     .       ,  !  ? ,  .

    . "     ,  ,  ,     .    ,    "

    ,  . , ,   .   

        .  ?    .    ?   .   ?      "".  , .       .  ,  ,    .      .

   ,     .          ,     .              ,       .   - .  ,  .

  .  !  , .    ?   .      - . ,      . , , , ,  .   ,  .    ,  .

   !  -    .    -.          .

   !    .    .

   ?         ,         -   .   !   :  ,       .   .        ,   :

",    !  !"

,    , .       ,   .  ,     

"   ,   ?      !  - ,    !"

  .  .   . ,     .        

   ,           .     .

     .   ,   .    ,   .

 . ,  ?    ?

  .      !    .   , - ? ,    . , ,  !

  ,    - .   ,      . ,  !

  ?         .    ,     . ,  ,     .    ,   -   ,  .

     .  ,  .     .

        .    .

     .    .  .  ,     ,  .    -,   !   ,  .

   ,   ,    .      ,  ,    .    ,  ,  ,    ,   .    ,   !

   ,    ,     ,  .

      ,    ,    .   .         . ,  , ,   . -   !

  . ˸ ,   .    .  , .       , -     .   ,   .        .   .

? ,    , ?  ˸. ? , .   .     !

 .    ,    .  ,     ,  !     .  -!        .  , ,   .      -

-    .               .  ,      .  .   ,  ,   ,     -.  ,    ,      .    ,    ,     .

    ? "".    . ,  , ,    .    , ,    .

  .   ,  ?    !    .   !    

        ? . ,      ,    ,    .     .

 .   , !    !  ,   !

    ,   !        !        , ,    ,  .          ,  ,  ,  

    .          ,  ,      !  .    .  ?  ,    .    .

               [13 -       .]!   ,   .    ,  - .

, .         . ,  ,  .

     ,  .    

    !     ,    

?  , ,  ? ? .     ,    .

? ? ?  . ?,  ?

? - ,    ? !

 .   ,  ,   .

?  ! ? ,   . ?  , !     ,   .   !     !

   ,   .    .       .

,   !    ,   .      . ,    "",   ,    ,    ""     

? ,    ? ? .

,   .

?  ,  ,   , ?   ,    .

?   ?   ,    ,   . ?  !  ! !   !

 .       ,    .  . ,  .  ,     !    ?

? ,  ? ?.

?     ,  !   , !

        ,  ,  .        ,  ! ,      ,     ,  .

?    ,   ,      -    ! , ,  ?

?  ,  ,  ,     ! ?  .

?     ?

?  ,      

  ,    ,   .

?    !      ?   ?    ,  !  , ?

    .    -!    ,        ,   -!

? ! ,  ,   .     ! ? .

?  ,  ,  !   ,    ,  ,   .       ?     . ? , !  !

  .      , ,  .   , ,  ?  .  !

        



 .    .





 ,   ,    .  ,  ,  ,     -.    !     ,   

     .

?   ,    , ?  .

?  ? ? .

?  , ?  . ? !

 ,   ,   .

?    ? ?  .

? ? ?  .

?  ! ? . ? ?  !     .    ?   .      !         !  ,  ,  ?

     .   ?

?      , ? . ? ?   ,      .   , !

 , , ,     ,  .

? ,     ! !    ,    . ,  ,        .     ?

 .   ?

? , , , ?  . ?     

? ,       , ?  . ?,  !

?    !   .

? !   , ?  . ? , , -  -    .  ,  ,  - .  ,  -    ,   !   ,    ! ,    ,     ,   .  . , ,        !

?   , , ?  . ?   !



   :        .    ,    ,     , ,       .   .

  ?     .  , ,  .

    , ,  .     ,     . ,   !

      .   ,   ,  ,     .   ,   ,   !

 ,   ,     .  ?

 , ,  ,  ,    .     , ,     .  !   , ,      !

  .

  . ,    ,      . ,  , ,   .     , .

    .

? ,  ,     ! ? ,  . ?  ,       .  ,  , ?  . ?     ,  ,      !   !    ,        ,  ! ? ,     .

, , !   , ,  -    .     ,  .  !  ,  

    , , ,    .     ,     !

  ?  ,   ?    .  ?   , .    !

.   ,  !  ,    ! ,     ,    !

      .       . .

 ,    ,   ,  .       .

,   !     ,  ,   .

      .           .     ,  , ,  "  ".

  ,      "",    .       

     ?    .  ,        , ,      .    !      "".   

    !      ,     .     ,    .     .

     .      . ,      . , , 

,     ,  ,   . ""      

         . ,    ,   -.  ""     ,        ,        .             ,         .                    ,    .

    ,     .   - ,       :

"!"

       .

  !   ,  . .       .

  !          . ,  ,  .       ,     ,    .     .   .

      ,  ˸      . ˸  ,    ,   ,      ,    .   ,    ,    , .       -, !     ,   , ,  . , ,  !

      ,   .  ,    !      !  ,    , .        !  ,     ?

  .   -  ,    ,     .   ,  .     .     .    ,     - ,  .

,         .  ,    ,        .  -  ,  " ,    ".    .   ,   ,  ,    .    .     . , .

    ,     ,  . .    , !    .

      .   !      -  .       .  , , ,  -.     -!   ,  .

 ,   ,      ,  ,     ,  ,     . ,         .        - ,          .      -.

 ,  ,     ? .   .    100%   !  , .      ,   .    !         .     ,   ?  .  ?  !

  , , ,     .        !       ,    ,      ,  -      .           ,     .    ,         ,     .    !  ,  . ,        .      ,  .

              .    ,        .

       ?  .    .     ,    ,   .        .   !        " ".

         ,       ,    .    ,     .    , ,   .

  ,   .    

       ,    ?

 ,   .  ,   .  ,   ,   !

 . ,   ,     .

 , ,  .     ,     .    ,     .    ,  , .     -  ,      .  ,  , ?  ,  -,     ! ,      !     -,  .  ,       ,    .

     !    ,    .  ,     ,       .      ,  ,     .       ?  ,    ,   -.

, ,     . . ,  ,   . ,  .   .      .       .    

   ,   ,    .   



 .    .

.



   .  .

?      ? ? ,     ,  ,  .

?  -, ?  .          - ,        .

?   , ?  . ?    .    ,     ! ,   ?       .

   .   .

",  !  ?" ? .

"!" ?   .   .

, ,  ,     - .    .   .   .    .    

?     , ?   . ?  .    .

?    ? ?   .

?  ? ? .

?  !    ,   ,    !    !   !  

?  ? ? . ?    ! !      !

?      ? ?  .

?    , ?   . ?    !  

?  , ,     !         .   !

? , , ,    , ?  .    .     !   ,     .      ,   .     ?    . ,  

?   ! ? . ?     - !

          .

? , ,    ,   !   !  , ,  .     !     !

, !   !  ,  ! ,     !     ?

? ! , !

 !



,   1998   ,    .

 ,    ,     , .

  ,           .  ,     ,    ,    .    ,     (     ,    ,          ).

   ,     ,    ! ,  ,    .         , ,    .       , ,    .      !   , ,      .     .         ,       .    ,  .              .

,    ,     ,   ?  !      .

      ! , ,  ,   . ,   (  ,      )   ? -      . ?          .   !       ,  ,      -   .

            .

, ,     . ,           .     , ,  ,      .

 ,     ,    !    

    .      ,     .      ,           .        .

     !           .         !         .   ,  ,   .

,      ,    .     ,    .   ,    ""        ,        !     !

  ? -,    ,  !

  ,  .     .



 ,      ? ˸  .

       .     ,      .    -         -.    ,     .      .   ,   .

        ,  -   .     !   ?        ,  .     .

  ,    . , .   !    -  .  , ,    .   ,  ˸ .

 ,     ,   .          .   ,    .      ,  ,    -  .   ,   !   - .   

 ˸   ,  .   , ,  .      !     ,  ,  ,        ,    .   ,      ,  -.    !

      ,   .    

" ,  ! ? ˸,         . ? !"

     ,    ,  , ?   : ˸     ,     , ,      .

"   !" ?   .

˸  .

" , , ?  . ?,      !"

,    !     ,    -   ,       .     !  ,       , ,      .       ,    .      ,    ,       .      ,        .

,      , ,    ,     .     !       .

,    ,   !  ,      !  !

-       !      ,  . , ,  !

, ,    ,      !       !

  .       - .      . , ! , , "" .   . ! , , ,       !

  !     .  !   ˸ , .



       .    ,   ,  ,    .   !    .

, ,       .  ,  ,  .   ,        ,              ,           .      ,    .  ,   ,    ,       .

  2001    ?   !    -,     !

,      ,     . -    ,  

           . ,   -      .  !   , 

   ,    .  " ".

   , , .     ,   ,   ,   !  , ,       ,   .  ,   ,    .  , ,  !  ,   ?  , .    

  . -   [14 -  1591          ,    ,  .       .].  , ,      .   .  , , ,  . ,      !    !

   ,  . ,  .  .  ?

 -.  ,        ,    !  ,    .         ! , ,   

    !       .            .

   ,    ,         ,     ,      .      !         ,      .

? , ,  ,   ? ? . ?, , 

? , ?    . ?  , ?   . " ",  ?

  .    ,     .      ,     .            -  .

   !

? ! ? ,       . ?  !

?  , ? ?  .

  ,  .    ?

? , -! ?  ,       . ? ?     ?

 .  

? ! ? - ,   . ? : "!"  !

  .

 , , ,      ?  ?

 .

      ,      .        ,   ,     .    .      ,       .  , ,    ,               .

  ,        !      , " "          !  ,   .

     ,    .   .

     ,        .             ,    .     !     

, ,      ,    ,   .    ,        , .      , ,  ,  .

      ,  ,   ,     .     .      ,  -.

   .      ˸.      , ,     .     ,  .   !

  .  -    . ,     .     .  . ,    ,   .



,  ,      -  . ,  ,     , ,  ,     .

     ,   .    , ,  , . ,   .      ,     .   ,   .

  ,  ,   !  ,     .   ,     !   ,  - ,   .

      ?   ?

 , ,  .   !       , ,  . , , .       ,  .

     !  , ,  .   . -, ,  .     .      .

   ,      ,     .  - ,      ,    .   ,   ,    .   .

   -, .     .

-   ,  ,  .    : "  ,  .   !"   .

     ,  .  .  : " ,  !"     ;    ,   . -  !  !   .      .

  ! -     .       .    ,        ,    .

 -    ,   - ,   ,   .         .   ,     .     ,  .

   ,   .  ? , . ,  !

   ,     ,   .  .  ,    . 

   .     -   .

 ,   ,        . !    ,    .     .     .      !   !  !

      !  , -,  , ,  .

    ,    ;      .      .     ,      .    ,      .

      .       . , ,   ,     ,   .

   ,            !

,       ,  ,    .    ,  .

    . .

?  , , , .     ,     -.      ?

?   ? ? .

?   ! ?     ,      . ?     !

  .  .

?   ? ?   . ?  ?  !    !  !

 ,      ,    ,   !

?  , ! ?     ,    .

 .     -  .      !

? ! ?    . ?      !     ?

 .  .    , , ,   -   , .    .   ,    . ,     .      !     .   ,  !

,           ,    . - "78"   . -,     ,  ,    ,   .     ?

     .      .

 ,          .      ?      ,         "  !"          !       

      ,   .         . ,       ,   .   !      ?

      ,       "",         .    ,      . ,     "78".

   ,    .  .   ,     .   ,   ,  .    ?

      .       ,        .  , 

      ,     .       "".      

     .     .       .        :

" , ?  . ? ".

 .  ? ?

"?    ?     !    !    ! "   "  - !   - !          !    !       !     ,    !     !     !"

,        ,     -.    ?          ,   .    ?     ,      :

"   !"

  .



 . .



  .       ,       .   ,      ,       ,          !   , ,   , ,   ?

.    ,   . , - .  ,     

   .      ,      ,   .  -    !   ,       .    - , .         .       .   

    .   ,   .      ,   .

     .         .  ,   , ,   ,   ,    ,    .   ,     ,  .       .

  ,     !        ?    . !

, ,  -    .  -,  . ,  .  , , .

  ,     



    .       .

    ,    . ,    .  ,  .    .

?  , ? ? .

?   , ?  . ?, 

   !  -!     !    ?

  ,    "" .    

 ,      .   !     

?        ?  ,  ?

?   ? ? . ?    , .  .  ,  .    ,    .   

?  ? ? . ??

?     .   , ?  . ?   !   . ?

      .     

? , , ! ? . ?  !

 ,        .     .  -,   ,         . , , , .        .     -,   ,   .   .

     ,  .   .    ,  , .         .   ,     -  .

    .   -  .  -  , ,  .     ,  .

?  ,  ""!

 ,  .   ,      !  ,  ,  . ,    !

?  ,  "", ?  .

   ,     .     ,    .     ,   .

    

,      .     ,    ,     - .      ,    ,       .

   !      ,   , ,    .    ,     : " !" : " !"

,     .  ?     .       ,    .

   .        ,   . ,    ,     . -   ,   .

 ,     - ,    ?       ..

  ,   ,  .  , .     ,   .  - . ,  ,     .

? ,   ,  ? ?   .

. ,  !

? , ,    ,  ! ?    !

?   ,     ?

?  ,   , ?  . ? ! ,   !

?   ? ,    ?     ! , !

?  , ?    . ? , ?

    



  ,        . , , . -      ! ?     .   , .

, .   ,  !       .

 ,  , .   ! ,       .     !

      !      . ,  

 ,  ,   ,      ,     .  ,  , -   . ,   ,     -       .     

 ,        .      ?

 , ,     . ,     .    .  

 ,     .    ,     .   ,         .      

 -  , .    ! ,   -    ,  ,  ,  .  ,     ,   ,    .       ,     

" ! ?  . ? ,     !"

 ,  . -       :

" !    !      ! !"

  -, ,     ,   .  - ,      .  .

"   ,  !  ,  -  ,        !         ,   ! ,      ?   !    !"

      ,   .    - :

"  !    ?"

"   ! ? . ?      !    !   ,    ?"

       .    ,   . ,      .          ,  .       .          ?

   . !   ,    :

" , .   !"

  .        .  ,  .      !    ,     .     .

 ,      ,        -"",  . -,   . ,   .      

       .

" ,  ,   , ?   . ?      !    .   ,   ,    .    ,      帅  ,  ! !       ,     . ,       , ,  .   !"

"   ,    ! ?  . ?   !   !"

" -   , ?  . ?   , ,       .      !  -.    !      .   , ,      !   !"

"! ? . ?  !"

 ,    .   ,   !

, ,  .    .   , ,   . , ,    - .

     :

" ?     ?  ?"

  .     !

"!      , !"

"!" ?   .   

   . .  ,  .

    .      !    .  , -,     .  ,     !   !     

     .   ,   ,  ,    .      ,      .  , .     ,       .

   . ,     ,         .     - . , ,    ,       .        - ,       .

      .     "-207".  ,   .    .        .  ,     !

        .    -     ?

        ?   ,      .   .

,    .   ,  - !       .  , .  .     .

     .     !

             ,     .  ,  ,   ?  !

   ,     ,       .    .         !

  !     -,     ?

    ,   .    ,     



   , ,   ? " ". ,          . ,    ,        

 ,         .       .     ?    ,  ,  ?

      .

 , ,          ?   .        .     ,     .

    .    - ,       !   ,  ,  .  ,  .  !    .    ,   ,    .  -      .

,           "".    .   !        !  ,     .

     .        ,     . ,          .   .         ,     -.

 ,        ,       ,         .  ,           .     ,  ,     ,   ,     - . ,  .

  ?   ,      .   ?     ,      ,    .        .    -    ,    .  ?

     .  -  



      .     .

     ,       .    ,    .   ,     ,    . ,     .     .

        ,   ,   .   ,   ,     , .     

 -    .       ,      .  ,      .

 ,     ,   .     ,  ,   .

     . !  , ,  .       !

   ,  .         .     ,      . , ,        .

 ,    ,       ? .   .  ,    .  ,   .   ,       ,   .

"  ? ?  ?    !" ? .   .

"    .      !" ? , .

"   , ?" ?   .

" ?  ,     ! ?  . ?    !"

"    , ,   !"

" , ? ?   .       ,  ,        . ? ,  !   !      !      .      !"

"   ?" ? .

"  , ?   . ?  . , !"

    .   !    

   !       ,     ,      .    ,   ,  ,   .  .

  ,       .   ,          .        .

    .  ,  , , ,   ,     .   -   ,  .       .      ? ,   , 

, ,    .      ,     . ,  .   .    ?   ? , ! ,  

    ,     .     ,       ,      !     ,  -  .       

  ,  -   .       .    ,       .    , ,    .          Q7.       .     :

",        ?        ,    . ,   ,         ! ,     ?"

     ,  - -     - ,     ,  !      ! ,    !  !

  ,     .    .  - ,  .    !

    !    .      ,  . , , !   !       ?  !     !     !

       .    ,          .

   ,    .          .    ,    ,  -, ,   ,  .     ,   ,    .             .  ,     ,    .

      !  ,  ,   ,   !        !   

  !             .    ,      -  ,   . ,      -,         .  .     

     ,   .     

   .      ,       .       :  ,                  .         .

  .       .       

    -      .        ,      .   

    , ,   .     ,   .

       .  .      .

  . ,    




 .   . .


 . .



  , -,     ?   , .    ,         .

 ,  . ,  .    !

  ,    .     .    .

   ?

,   .      ,       ,   .       .      .

?  ? ,   

,   .

     ?    ̸.    ̸,     :

",     ,   !"

, ̸     .   ,   ,    ,    .  , ,   ,  - . ,  . ,   ,    ,   ̸.

, ,   ̸ (        ):

"    ,        ".

   ? ,       ?  !   - !

     



 ,        .   -  .

, -,    .     .     ,    ,    .

    - .

,   ,        .   .      - ,  

    .    ,   ,         .  ,  ,    ,     ,      ,  . , ,  .    ,      .

       .  ,  ,      .   ,    .

,       ,  , .    ?       ,      .   ,     .    -  

     . ,   ,  - : "  !",    , , !  ,  -, . ,   , ,    .   ,      -  .   

    .     ,    .   ,   ,    . , , ,         ?

 ,  ,    .  ,    .  

 , .   ,  ,     .  ,    ,    .       ,     ;    ,    - ,   .

 ,     .

?    , ,   , ?  . ?  

? , , ?   . ?     ?

     . -       

?      ,     .

?      ?         !    ,    !

?    , !     ,       ,     ,       . ,   !

?   ?   ?

?    !       ,     -  ,   .  ,    ,      .     

      ,      .    ,     .      ,  ,      . -        . ,    

?  -  ?    ,  . ? ,  . ? ,  . ?  - ,    ,  .   ?     .   !   

?  ,      ? ?  .

? ,    ,      ,     :

", ,   ! , ,  ,   !     , ?    ,   , !   , ?"

?   , ?    , ? ,   ?

? ,  , ?   . ?    ,      

? , ,    ?   . ?   

?   ? ? .

? ? ?  . ?    ?    ?    ?       .      , ?   ! ?   ,       . ?        !

? ! ? . ?, !   !

  -  ,   .   ,     ,  .

?  , ?    . ?,  .  

?     , ?  ,    . ?    , , . ,   ,    . , ,        ?

?   . ,  .    . !

   .



 . .



  .     .     .

     . ,    .   ,     .

, ,    .   ,  ,  ,  , ,  .      .   ?     .      ?  ,  ,  .

,        ?    .  -   !

    ? ,      ?    .

      ? , .        ,   .   

?  , ?  , ?  !

?    , ?    . ?    .     ,  .      ,     ?

? ,  , , , ?  .

?    -, ?   . ?   ,      !   ! ,      ,  .        .    ,     . ,  

      .    . ,   .

-   . ,     , ,   ,        . ,    , ,  -.  ,  .      .   

      ,      .   ,    .

? , , ?   . ?.  - 

?   ,    , ?   . ?   

 .   !

    ,        .    .

  ,   .      .  , ,  ,      .

    ,          .   

       . -    .  ,    

,    .   ,  ,  ,    .   ,         ,  ,     .

     .       .   ,     ,  .         ,   .  ,    .

 ,     .     .     .

    .     .

? , ,   , ?      . ?   !      .        .      . ,     !       .    

   2015    .  -   .  , .   , , 

   ,    ,       .    .     ,       .      !

,   .   ,      .      ,  ,   ?  .

, -,  .     ,   .  ,       ,          .      !    ,     ,  



,          ,    ,   ?

      ?     .

      ,   - -  !

      ?

 ,   !         ?    .   !   ,   ?   ,     .    .     ,    .     ,       .

-     .        .    .

       ?    .  ,      ;      .   ,     ,  .  , ,   ,    , ,     .     ,   .

    . , , .     ? 

    ,  ?    ,         ,   ,   .       ,      .   

  ,     [15 -        ,     1871-1890 .;   ,     , .].    , .

      .   .   , , . ,    ,  ,  -    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/stanislav-efimovich-kus/matushkin-den-ili-v-poiskah-utrachennogo-proshlogo/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


-         ..

        ,  

  (3- ).




2


  , ,   ,    

       .




3


.. (1886-1934)      ().

    1.12.1934.     

    .




4


 58     1922    

 .  8  : "

,       

,    :  

 58-2" ,.    .




5


  (   

)         

(   "").  ""   

.




6


  (   !)   

     Р  

 .




7


Der Kugel (.)  .




8


  ,   ,

    .




9


      .




10


 (? 1571.)   ,   . 

1570.            

,   .




11


   50  




12


?(. ????? )  ()

,,     .




13


      .




14


 1591          

,    ,  .  

     .




15


       ,     1871-

1890 .;   ,     , .


