.  
 


 
     .            .        ,         , ,   .      ,    ,         ,      .





 

:  





Murray Stein

Transformation emergence of the self



 -          .

-        .



     . -, . 

 -,    , , 2007.

 Murray Stein, 1998.



		Wandelt sich rasch auch die Welt
		wie Wolkengestalten,
		alles Vollendete fallt
		heim zum Uralten.
		
		,   
		  .
		  
		  .

P. M. .   , 1.19 (. . ).

















		:
		   ,   ,
		    .

  








   , ,   ,     ,         .  ,        ,      [1 - D.H. Rosen, Transforming Depression: Healing the Soul Through Creativity (New York: Penguin, 1996).].     :     .      :      [2 - C. G. Jung, Basic Postulates of Analytical Psychology, The Structure and Dynamics of the Psyche, The Collected Works of . G. Jung (Princeton, N. J.: Princeton Univ. Press, 1978), 8:357.].

    ,   ,       ,      .        ,      .  ,    ,           ,     .

  ,   ,       ,   ,    , , ,  [3 - W. James, The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature (New York: Longmans, Green, 1912), 228-30.].      [4 -    sick soul         .               healthy-minded     ,  ,      ,          . . .],     ,   [5 - Ibid., 166.].  ߻  ,     .          ߻,   (  ).  ,   ,  ,     ,      .     ,             .          .       ,     .         -,               ,      ,     .

        .            .           .      ,         .

      ,    -.        :        ,    ,   ߻    ,        .       ,        ,     .

            .      -         ,      Rosarium Philosophorum[6 -  :  ,     ,    ,  . . .].                .

      : ,   .     .   ,             ,          .          .        ,      ,  [7 -  G. Jung, Picasso, The Spirit in Man, Art, and Literature, The Collected Works of C. G. Jung (Princeton, N. J.: Princeton Univ. Press, 1966), 15:135-41.].    ,       :          ,         .          :     .

        ,               ,    ,      ?    :      .         ,      .         .      .   :   .   :     ,      .     ;   ,            [8 - M. Buber, Good and Evil (New York: Charles Scribner's Sons, 1953), 5.].

 X.  

 , 




   







      .        ,      .                       .          ,    .  ,         ,                  .      ,      ,      .        ,             .

                 .     ,                 .  , ,              .        ,    ,         ,            ,    .        ,           .            .          ,          ,               .             ,    .             .    ,       . ,     ,         .

  ,        .  ,            .

 , 

,  2007.












,     ,          [9 -      ,       (II)  19941998. . .].  ,     ,         ,              1997.      ,      .            ,     .              .      ,       ,         ,         ,     .

              , , ,    .     ,    .  ,   ,          ,    ,        ,     ,  ,      .         ,     ,           .     ,  ,  ,    ,  -,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  -,     .

      -,       ,            .    ,      ,       .                .       . ,      .

       ,          ,   ,    ,    ,   .

       ,        .                 .        ,         ,      ,       .        ,       ,                .        .                .












 ,  ,  14  1912.        ,        .    1912.,  ,   ,        ,            .        Wandlung  Verwandlung.

 1912.       Wandlungen und Symbole der Libido,        ,   1916.         [10 - . .:  . .    . .: -  , 1994; . .:  . .: Penta-Graphic, 2000.].                  ;        ,        .           .

            ,       ,  ,    ,         ,   ,   .        .

        1912.       Die Verwandlung (),  ,        .

      -,         .    ,       (     ).   ,   ,   ,           .         ,        :  .          .    ,                 Mysterium Coniunctionis[11 - .:  . . Mysterium Coniunctionis. . : --, 1997.].   ,     ,            .

     .  ,                 :   ,  , , , ;   ,  ,             .       ,      .      ,                   . [12 - ,  .   liminality     l?men  , . . .]     .       .    ,   [13 -         (18651939)   (Second coming):     ,   ; ,   ;   (. . ). . .].

            ,          ,   .  ,    ,    ,  ,       .

      ,     .   ,    ,  ,  ,  ,   ,      ,      ,       .   ,   ;       ,  .       .

           .          ,           ,  ,          ,   ,   ,  .       ,     ( ,    ). ,  ,        ,          ,           .   ,    ,      ,    ,         ,        ,     .            ,           ,     ,     ,   .

       ,    ,    ,        ,       . ,   ,       .        ,      .      ,     .    XIV.       XVIII.    .      XX.,    ,   ,     ,   ,           .       .

       .                 .         .     ,     ,   ,  .        ,        ,           .        ,  ,      ,            .            .

    ,    ,  ,  ,   ,  ,    .           ,            .           .        .              ,      ,          . XX.,  ,     ,            ;    ,    .

           ,     ,     ,   ,   ,  .              ,   ,   ,        ,    .  ,      .   .

  XXI.   .      ,          .   ,    ,   ,   ,      ,   . . .      ,      .              .    , ,        , ,   .   ,       ,        , ,    ,       .   ,     ,    :    ,  ,     ,     ,    ,    ;            .

            , ,  ,   .                   .      .           ,       .         , -,      , -,     ,         ,   ,      .         ,             .  ,           .      ,        .

     ?   ?     ,       . ,      ,    ,    .               .      ,   .    ,  ,     ,     .

         ,        .             ,       . ,   ,   ,      :  .           .            ,       ,           .

      ,              ,       .   ,    ,     - .    ,   ,    ,          .     ,               .












-    ,            ,     ,     .      :            .    ,           ,     .

       ,     .  ,     ,        .         ,   .   ,     ,   .    -    ,    ,    ?    ?      ?

 ,      .  ,          ,       ,     ,      . ,  ,  ,             .         ,      .    ,  ,           ,     ,       .        ,      .




 1

     


     ,        ,  ,   .

. . [14 -  : C. G. Jung, Two Essays in Analytical Psychology, in: The Collected Works of . G. Jung (Princeton, N. J.: Princeton Univ. Press, 1966), 7:291. [. :  . .  , .: , 1994, . 248]]








-          ,     .      ,        ,     .



   ,   .      ,         .    ,  ,   ,  .  ,      ,   ,      .        ,        .

          .     ,         .  .   ,   : , -  . ( ,         ,          .) ,                 , ,     .           ,    ,  :   ,    .

  ,    ,  .      ,    ,   .    .  ,         ,     ,            ,  .

   ,          .  ,     ,  ,   ,   .    .        ,   ,      .

   .     .  :    ?.

 ,  ,  .       ,   .

    ,      .     ,  ,         .   ,         ,       .

,       :     ,       ,     .

    .          .        ,  ,        [15 -   : Murray Stein, In MidLife (Dallas, Tex.: Spring Publications, 1983), 126-28.    ,     ,               .      , ,   .].


     ,      ,         ,  .    ,           ,  ,  ,     ,      ,  .    .           .    .    ,    .       -           , , ,    ,        , ,  ,  ,     ,       .         ;   (-, -)    (--,  -)  .       ,     ,    ,     -.         .

,           ,      .   ,    ,     .    ,           .  XX.        .    ,       ,    ,     .       , ,      .            .

            ,       .  ,           (   - ),  ,           .     .      -  (   ),      ,    ,      [16 -    ,       .     ,      ,   -,    .     ( )        (C. G. Jung, Collected Works [New York: Pantheon, Bollingen Series, 1961] 4:104-19).                .    ,  ,          :    ,     ,     ,    .].     ,        ,       .   ,  ,       ,         .    ,           . ,     ,     ,            [17 - .: Erik Erikson, The Life Cycle Completed: A Review (New York: Norton, 1982),   .          .   ,     ,       ,   -  .].      ,   .          ,  ,   ,     ,              ,         .

   ,    ?    ,      . ,    ,     ,     ? , ,  ,      .       .  ,            ,  ,    -      () .        ,             ,       ߓ,    .  ,          (   ),       ,            .       ,      .            ,                .   ,    -      , ..    -   .      ,    ,       ,     .

     ,      ,  .      ; ,             ,        .    ,      ,   .         ,    .        ,      ,        .            imitatio Dei




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/murrey-stayn/transformaciya-proyavlenie-samosti-2/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


D.H. Rosen, Transforming Depression: Healing the Soul Through Creativity (New York: Penguin, 1996).




2


C. G. Jung, Basic Postulates of Analytical Psychology, The Structure and Dynamics of the Psyche, The Collected Works of . G. Jung (Princeton, N. J.: Princeton Univ. Press, 1978), 8:357.




3


W. James, The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature (New York: Longmans, Green, 1912), 228-30.




4


   sick soul         .               healthy-minded     ,  ,      ,          . . .




5


Ibid., 166.




6


 :  ,     ,    ,  . . .




7


 G. Jung, Picasso, The Spirit in Man, Art, and Literature, The Collected Works of C. G. Jung (Princeton, N. J.: Princeton Univ. Press, 1966), 15:135-41.




8


M. Buber, Good and Evil (New York: Charles Scribner's Sons, 1953), 5.




9


     ,       (II)  19941998. . .




10


. .:  . .    . .: -  , 1994; . .:  . .: Penta-Graphic, 2000.




11


.:  . . Mysterium Coniunctionis. . : --, 1997.




12


,  .   liminality     l?men  , . . .




13


        (18651939)   (Second coming):

		     ,
		   ;
		 ,   ;
		   

(. . ). . .




14


 : C. G. Jung, Two Essays in Analytical Psychology, in: The Collected Works of . G. Jung (Princeton, N. J.: Princeton Univ. Press, 1966), 7:291. [. :  . .  , .: , 1994, . 248]




15


  : Murray Stein, In MidLife (Dallas, Tex.: Spring Publications, 1983), 126-28.    ,     ,               .      , ,   .




16


   ,       .     ,      ,   -,    .     ( )        (C. G. Jung, Collected Works [New York: Pantheon, Bollingen Series, 1961] 4:104-19).                .    ,  ,          :    ,     ,     ,    .




17


.: Erik Erikson, The Life Cycle Completed: A Review (New York: Norton, 1982),   .          .   ,     ,       ,   -  .


