    ()
 


  Neoclassic
  (18721970)      , ,         ,     ,  :    ,  ,       .

         ,    ,             .          ,   ,        .    ,    ,  , ,              .

  a4.pdf   .





 

   



   Neoclassic



Bertrand Russell

WHY I AM NOT A CHRISTIAN



   ..    .. 



    Routledge, a member of the Taylor & Francis Group, copyright of The Bertrand Russell Peace Foundation.



 Bertrand Russel, 1927

 The Bertrand Russell Peace Foundation Ltd., 1996

 Preface to the Routledge Classics edition, Simon Blackburn, 2004

     AST Publishers, 2019




    


   1927      ,  .       ,                  20   .              , ,   .             ,              .        ,      ,    (   . .  ,     ,    ).     [1 - -   .         ,      ,    ,      ,  .  ,      .    ,              ,       ,  ,   . .  . ( 1924 .      ,      . . .            .    ,    ,              .    ,    , . .)].

 ,    ,    -    :     6     ; ,       .                   .

               ,    . -     , ,  :      ,     ,     ,  ,     .         ,        . . [2 -     : . .       ,   1927 .    (  )  ;               ,     -  .]     [3 - The Monthly Criterion, VI, August 1927, p. 177.  .  .].        ,     .

 ,      ,   ,     ,       .      .    ,  ,   ,    ,          .      ,     ,   :                  ,      ,       ,      ,      ,    .

       .      ,  ,      ,     . ,   ,        ,     ,           ,     .     ,   , ,  ,          ,   ,        .

  ,       .     ,    ,   ,      ,  ,    ,    ,  ,   ,    ,        ,  -.      ,         ,    , ,    -  ,         .

,   ,  ,       :   ,   ,  ,    ,        .    ,  , ,         - . . [4 -    .         . . ,    ..    ,      -.   ,     : ?,      ( )       ,         (chapel); ?,              (   ),    .].    :       -   ,      -    [5 -   (   )        (,    ..),           .].       ,     .           , ,   ,         .   ,    ,    ,     ,       ,   ,         ,   .   ,     -     .       ,                     .

,     :       ,          .        ,      .            .         ;  ,      ,      -,   . ,     ,         ,     .    , ,         ,       ,   ,      ,      .     (   ),     ,    ,    ,    . ,           ,    .

     ,         . ,     ,    ,       ,         ,   .     ,      .      :  [6 - . 13:1.]    ,  ,        ,   ,        [7 - Alan Charles Kors, Atheism in France, 16501729, Princeton, NJ: Princeton University Press, 1990.  .  .].    ,       ,             .          ,        ,           .

       . ,  ,                (    ).  ,              , ,   .       , ,   ,     ,  ,   .              , ,   ?  ,       ,   ,   ,      .     :   ( )  ,    .         . ,      , ,   ,     ,         - ,   ,     ,     .

    ,    .        ,   ,        .           . ,       ,    .     ,     ,  .    ,   ,     -  -   .     ,       ? ,    , ,  ,         ,      ,    .        ,             ,   ,            ? ,      ,      ,  ,   ?  ,  ,  :        .

   ,     ,  .          ,  -          ,  ,   ?    ,        :    , ,  ,  .

     : ,      ,   .  ,         ,         ,         ,                    .           ,    ,  ,     :

     -   ,     ,            .       ,     .         [8 -    //    (The Philosophy of Bertrand Russel), edited by Paul Schilpp, London: Cambridge University Press, 1944, p. 19.  .  .].



   ,     :    ,              [9 -      //       (Portraits from Memory and other Essays.) London: Allen & Unwin, 1956. .  ].     ,        [10 - Katharine Tait, My father Bertrand Russel, London: Harcourt Brace, 1975, p. 184.  .  .].             ,    ,     [11 - . : Kenneth Blackwell, The Spinozistic Ethics of Bertrand Russell, London: George, Allen & Unwin, 1985, p. 23.  .  .].

      ,       ,        .           ?       .     ,  , ,  ,         ,     (  ,        ,  , ,   ,     ).

      ,       , ,   ,     .      ,         ,   ,     ,     ,    .      ,      .      ,   ,     .       ,   [12 -  19:25.]       ,     ,                .  ,   -    [13 - .      Lectures and Conversations on Aesthetics, Psychology and religious Belief, edited by Cyril Barrett, Oxford: Blackwell, 1966.  .  .]. ,      ,    ,        ( )    .        ,      .

             .    , , ,   ,        ,    , .       ,        , ,   ;    ,   .         , , ,   ,     ,     -   [14 -    . ,     -  .  .  .].

       ,       ,    .         ,         . ,    ,    ,      ,    .

 ,

 , 2003




   


    ,              .         ,          .        ,     ,         ,       .

      ,         ,     ,   ,                 .       .       ,     ,          .          ,   ,        .    ,    ,  , ,              .

         . ,        ,         ,       .                  .     ,           ,                  ,   ,       .  [15 -      . ,  ..     .            . ., ,      (Christianity and Civilization // Civilization on Trial, Oxford University Press, 1948)],      , ,        .   ,  [16 - ..    ,    ,  ..  ;    . . ,    ,   -  ,  2012 .         .]          ,    ,  -    -   .   ,         ,       ,     ,    ,         . ,             .

 ,  ,       ,    ,       .          ,  ,         .    ,     , , , -    ,     , ,    ,  ,    ,    . ,               ,          .            ,   ,    .      ,      ,      .  ,          ,         .  -   ,         ,               ,         .

   ,     ,         .     : -       1955        ,   ,       ,    ,    ; ,            .      ,         -      .     ,     ,       .   ,   ,   , ,  .       ,     ,  ,  ,            .   :          [17 - . 8:4.].        ,   .   ,     ,    ,   ,     ,      ,                  .               ,        .    ,       .   ,       ,    ,   ,        .

          .         ,       ,     .    . ,   , ,       , ,        ,  ,        ,   ,    ,  .

    .    ,         .   ,     ,         .        ,        ,       . ,    [18 -      1950- .,       (1942),      , , ,    .] --      . --    ,        .                      .          , , ,  --          .

      ,            ,             -.      ,    ,  ,            ,    . ,     ,     ,           .          ,   1940- .

               ,      ,   ,     .         ,  ,    ,        ,    . ,    ,              .

           ,    .       ,              ?;     ,      ;  ,       ?;    ,     ;   ,             .         ,  ,       ,               .

          ,       ;        .

 ,

-,  1956 




 


      ,   ,     ,        .           ,     .

      ,         .    .  -          , , ,   .     ,      ,        .    ,  ,   ,    ,    ,   ,          .    ,     ,   ,            .     ,      ,       ,  ,     .     ,            .        ;            .      ,        ,  ,  ,    ,      ,  -   ,        ,    .

         .   ,    ,   ,    .

,   ,     .        ,   ,     ,   .    :    󻠖    ,     . ,      ,   .             ,      .             .   ,       ,        ,          .               ,          ,    .            ,    , ,   ,    ,    .             ,  ,         ,     .

            .         ,    .     ,  ,        .                .             .

  ,         . ,    .     ,    ,  ,       .    ,    ,    . ,     ,           ,        ,     .     ,         ,         ,         .        ,      ,   .

 




1.   



    6  1927 .      -    .



    ,         . ,         .              .         ,     . ,           ,         ,   ,  ,       , , [19 -    (Mohameddans).]   ,      .      ,        . , ,       ,      . ,       ,          [20 -        (   354 .)    (    XIII ).].   ,   ,   ,   ,      .      ,    ,            .




   ?


    .          .     ,      ,    ,    .           ,          .      , , ,       . -,      ,       . , ,       ,      .   , ,  ,     ,      , ,   ,     .         , ,   ,       . , ,     ,      [21 -  ,     1868 .     . .        ,   -  ,    .]     ,  ,       , , ,    ;      .            , ,   ,   . , ,    ,       : ?,          , ?,          ,          .

             ,    .    ,        . ,        .             .   ,                [22 -   ,     ; ,                 .],         .       ,    ,   ,                 . ,      ,        .




 


   ,     ;      - ,         .       ,        .  , , ,      ,         ,   .    , ,   ,    .    ,       ,   -  - ,         ,        , ,  .        ,         .   ,        ,     , ,   ,   .  , , ,      .




  


,        . ,  ,     ,   ;        ,            . ,          ,   ,         .       ,         ,    .  ,  ,  ,      ,   .  ,   ,       ,       ,     18       ,    :   ,      ?   ,         :    ?.       (      )    . ,     ,      .     ,   ,        (  ),       .         ,     ,      ;   ,    ,   :    - .        .    ,       ;  ,    ,      .    ,     - .   ,     ,       . , ,         .




   


         .    XVIII      ,          . ,           ,  ,        ,   .  , ,    ,           .         ,    .             ,         .  ,          ,       ,   - ,     ,     .   ,     ,     ,       .  ,            . ,    ,        .         ,       .   ,     -   ,      ,  ,        ,     ,   ,    ,   ,   .   ,  ,                ,        ,     - ; ,       ,   ,    .          .      ,    ,           .     ,    ,     ,    ,      ,         .        ,    ,    ;   ,   ,   ,    - .         ,    ,    ,   -  ,   ,          :        ,   ?   ,           ,  ,   ,   ,  ,      .    ,      ,    ,   ,       ,    (, ,   ,    ,        ), ,       ,   ,      ,  ,      ,      .   , ,         ,       ,      .  ,   ,   ,     ,     .        .         .        ,       .      ,       ,            .




   


           .  ,     :      ,      ;      ,        .         .        ,  ,      ,      ;   ,       .       .       ,       ,      . ,   ,       ,      XVIII ,         ,        .        ,      ,      ,   ,      .        .

       ,    ,    ,     ,    ,    ,  ,         .       .   , ,     ,       ,    ,       ,  --  ?   ,    ,   ,             :        .           ,     ,        .   ,         ,   .

 ,     ,   , ,    ,      .  ,    .        ,     .      ,     ,     .       , ,  ,          ,        . ,  ,       (  ,  ,     ,  ,      ,      ,        ),      ,     .           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/bertran-rassel/pochemu-ya-ne-hristianin/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


-   .         ,      ,    ,      ,  .  ,      .    ,              ,       ,  ,   . .  . ( 1924 .      ,      . . .            .    ,    ,              .    ,    , . .)




2


    : . .       ,   1927 .    (  )  ;               ,     -  .




3


The Monthly Criterion, VI, August 1927, p. 177.  .  .




4


   .         . . ,    ..    ,      -.   ,     : ?,      ( )       ,         (chapel); ?,              (   ),    .




5


  (   )        (,    ..),           .




6


. 13:1.




7


Alan Charles Kors, Atheism in France, 16501729, Princeton, NJ: Princeton University Press, 1990.  .  .




8


   //    (The Philosophy of Bertrand Russel), edited by Paul Schilpp, London: Cambridge University Press, 1944, p. 19.  .  .




9


     //       (Portraits from Memory and other Essays.) London: Allen & Unwin, 1956. .  




10


Katharine Tait, My father Bertrand Russel, London: Harcourt Brace, 1975, p. 184.  .  .




11


. : Kenneth Blackwell, The Spinozistic Ethics of Bertrand Russell, London: George, Allen & Unwin, 1985, p. 23.  .  .




12


 19:25.




13


.      Lectures and Conversations on Aesthetics, Psychology and religious Belief, edited by Cyril Barrett, Oxford: Blackwell, 1966.  .  .




14


   . ,     -  .  .  .




15


     . ,  ..     .            . ., ,      (Christianity and Civilization // Civilization on Trial, Oxford University Press, 1948)




16


..    ,    ,  ..  ;    . . ,    ,   -  ,  2012 .         .




17


. 8:4.




18


     1950- .,       (1942),      , , ,    .




19


   (Mohameddans).




20


       (   354 .)    (    XIII ).




21


 ,     1868 .     . .        ,   -  ,    .




22


  ,     ; ,                 .


