  
 Ը 


          ,          ()   ().         ,   -.    -       .         .             ,      .






 


  ,    , ,     ,      -     -    .      ,       ,   -   ,  ,     ,    .       ,     .       ,   ,           ,     ,       . ,      , ,       -  1905 ,       ,       .

         .      ,       .      ,    - ,       .        ,   ,     ,   ,      .  ,  ,        ,    ,          .     .

       ,  -      .        ,       ,      ,  ,    .  ,     ,          ,  -    , ,      .  ,  ,      ,     .    ,  ,     ,  .  ,        ,        . ,         ,  ,        -,           .       .

?  .     ,    ?

   :

    .    .              .     . ,        ,     .

  ?     .

,  .   .  ,     .       .

    -  ?  .

,     ,   .

,  ,    .

    ,  ,     ,  .    .

 ?   .

 ,  ,     -.   ,    ,  ,   ,    :        .   ,    .

 ,  ,   ,    ,    .        ?

 ,  .

  !?   .

  ,   ,      .

     ?

,   ,     ,  .

,      ?  ,   .

      ,          .

?  .

    .  -   .  , , ,      .   ,    ,    ,     .  -   ,   , ,    ,       .          .            .       .        .     ,    .     .      ,    .       - .     ,         ,        .       ,      .

      ?      .

 ,     .     ,  .    .     ,    ,      .        .      .

   ?  .

    ,  ,   ,  .

   !  .

,  ,      .    ,  ,   .   ,  ,  .         .      ,    .            .      ,   .  ,        .       ,     .    ,   ,    ,      .       ,    . ,     ,        .  ,   ,     .  ,      ,      -      .

      .    -   .

   ?     .

 ,    ,     .    ,         .  , ,  , , ,  , .  ,    ,    .        .         .        ,  ,   .     ,    , -,      .   ,       .  ,         ,      ,    .

  ,       ,       .

       ,   -     .   ,        ,    ,    ,       .   , ,      ,           ,    ,        . ,       ,          ,  ,      .     ,         ,             .  ,            ,  , -    . ,     ,    -,        ,       .

     ,   .

 ,       ,        .            -  ,    ,   ,     .     ,  ,         ,   .

  ,    ,     ,   ,  ,        ,  .   ,           -     (1627  1705) :      ,      .       ?  ,     ,  ,         .

      ,     ,    (1608 -1648),            :         ,  ,      ,        ( ).          .    ,      ,    ,     .          ,   ,   .     ,      ,     .

  ,                   .  ,   .          ,       ,  ,   ,    ,          ,   .     ,     . , ,   ,          ,   .     ,           ,      . ,          .

  ,  .

.




 

   




    , 



     ? 



      . 



      . 



      



Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.



        ,       ,    ,  ,                 .

    ,          ,   :

        ,      .    ,           ,    .           , ,  ,        ?  -       ,   ,          .

    ,  ,       , ,   ,    .  -    ,    ,  ,     -         .      ,      .        .       .   ,             :

 ,     ,        ,        .            .         .

    ,  .

 ,    ,  . ,  ,    ,     ,      ,    ,     .     ,       .

 ,  .

    ,     ,    ,     .

   ,     :

 ,      ,   , ,    ,      .   ,    .     . -  ,     -       .

    .     ,               .

     :

 ,    ,    ,   ,      ,    .       ,   .

    ,   ,  .

-     ,       .   ,    ,   , -         .      ,          ,   , , ,  ,        .  ,       ,        .      .    ,      .

  ?  .     ?

         ,  ,     ,   ,             .  ,      .    .         , ,   ,    ,   ,  ,        .

       ,   :

    ,        ,      :     .     ,   ,   .        ,   ,   . , , ,    ,        -.         .     .        ,       ,      .       ,      -    .      ,      .    ,  ,      .  ,       .     ,      ,      .          .    , ,   .    ,       ,   .   ,    , ,       .                .     .   ,           .   .    .               ,     .    ,            ,   .  ,       .      ,     . -  ,    .        ,   .     .  ,     .  ,  ,    ?  ,   ,       .  , ,    ,    .     ,     ,     .  ,        ,          . - , - ,        ,         ,       .      ,    ,       ().    ? ,   ,        ,    .       ,      .        .

  ,    .    ,   :

  - ,     ,   ?

  .

       : --껠  !        ,  .        ,  , ,   .      ,   ,  , ,       ,     .           ,     .  ,      ,  .         ?

    ,         -,  ,      ,       .        ,  ,   ,     ,     .       .  ,         ,      .   ,         .     .  ,  ,  .

, ,    ,   .

   , , :

  .   ,      .  -  .     ,      .     ,     ,       .  ,    .  ,     ,    -   .  ,     ,     .         ,       ,  .    ,   ,        .     -  .    .     .    ,    ,    ,   .     .    .  ?

  .

    ,    ,    ,      21244-    .       210 ,   ,      .    ,      ,  .   .

      .

 ,  ,            ,     ,    .   ,       .       -.            . ,     ,      ,           .         ,   .

   .    ,   .    ,        .       ,          .  .       ,    :

  ,   :        ;     ,  ,  ,      .     ,  ,      .   :   ,      ,      :   ,    .     ,    .

     ,      ,         .

      ,         ,     .          .

         .




    




 ,  ,   , 



    ,      . 



  ,  ,    . 



  ,  . 



    



   ,   .     ,   .    ,       .          .    :

       ,        ,  .            : ,   ,  ,       , .       .     .      ,      .         .  ,        ?      ,           .        ,         .       , ,   , ,   ,  .  ,     ,       .         .     ,     .

 -  , ,   ,    .           .  :

                     .       ,        ,            .  ,      ,     ,         ,  .          .              .      ,   ,   ,    .    ,    ,   ,     ,  -       , , ,           .    ,             .       .

   ,   ,    , ,      .     .         .      ,   , , ,      ,    .

, ,        ,              ,  ,     , ,   ,     ,      .

            .   ,  ,   ,    ,       ,              ,    ,     ,   .       ,       , ,      .     ,      ,     - .     .  ,       .  ,   ,  .

,     ,      .       .     .  ?   ?       ,       ,  .             黠 ,       ,       ,         .

      ,    ,    ,         .

 ,        ,     .

   :

  ⻠     ,     ,     .                ,     .

       ?  .

?   .   ,         ()?     .     !   ,   ,        ,  軠        ,       .     ,      .    ()  .  ,       ;       .    .  ,     ,   ,     .  ,   ,  ,   . -  ,       ,   !    ,   ,     (),    ? ,   , ,     .           ()   ().    ,        ,      .       ,         ,    .           .        ,      !       ,   ,     ,   ,          ,   !       ,   ,    .                   -.

               ,    .   ,      ,       .

        ,             . ,      ,       ,   :

  ,     ?

,  , :

 . -    ,       .

?  .

        .

  ?

  .

  ?

 ,      ,       .

   ?

     ,   .     .      ,       ,    .         ,   .

    ,      ?    .

  ,  . ,     -    .       ,        .   ,      . ,   ,  ,        .        .     .

         ,   .

- ,     ,  .         .    - .  ,      ,          .

 ,    ?

       .    .    ,    .      .      ,        ,         .     , ,  , .     ,   .      ,   .     ,     .       ,    - .

?  .

 ,  ,  ,   ,  . ,    .     ,  .   ,               ,       ,         .  ,   ,         ,        ,    .       .  ,  , ,    ,  ,         .  ,     ,     .           .       .

 ,  ,   ?   .

     ?     ,     ,    ,       .      .     -   ,     .  ,    ,       .         ,     ,    -            .    ,        .

   ?

  .

    ,  .

, ,     ,    .    ,  ,     .          ,       .       ,   ,     .      .

    ?  .

       -.    . ,   ,          , -      .    ,      ,        .       ,    .        ,    ?     .    ,       ,     .           . -         . -   ,       .      ,    .       . -           .   ,   :  ,   ?   .      ,    .    .           ,      .       ,    . ,  , ,    ,  .     .   ,         ,      ,     .    ,    ,   .       ,   .

 ,   ,   ,    .       ,    .       .         ,   ,         .

     ?     .

    ?   .

  ,    ,    .

   ,         ,       ,     .

,  ,   ,            .  :            .    ?

    .    ,      .   .    ,  ,      ,     .    :

  .                 .    ,     .       ,    ,  .  ,   .     - ,            .     .                .

 ?    .

   ,  .

 ,    ?  ,    .

   ,        .

 ?  .

      .

 ?!  .    ?

   ,  ,      ,      .

?  .

 ,   .  , , .     .

   ?

  :       ,   ,    ,   .

  ,      .

     :

 .      .       .

          ,   ,    .

                ,      :

     ,   ,    ,    ,        ,     - .               - ,  ,    .

   ,   ,  ,   ,    .          ,   .

               ,      .

      .       .

  ,       ,      .       .         ,              .     :      ,       ;     .    ,   : ,  ,  ,        ,      ,         ,      ,        .       , :     ,            ;      ,     帻.

  ,         .      ,      . ˸      .       .            .    ,    .       .     ,    -  ,     .      ,  :       ,         .    ,      ,        ,    -   .          , ,  .       .

 :   - ,   .    ,   .     ,   - .     ,    .    ,  ,   ,     -   .   .      ?  ,       .         ,    .   , ,         .        ,    .      .   ,  .     ,  .           ,     ,      .              .          .      .    .        .    ,       .       ,       ,   ,       .       .        .        .      .      .     .       ,     .        .     , ,   .     ,     ,  .        ,     ,      .      ,        .  ,  , ,  ,      : ,    ,  !       .        ,        .   ,  ,       .   ,             ,     , , :     .       ,   : ,    ,    ,    !      .   ,      ,       .            ,  : !   ,      .      !       ,     ,        .         ,    ,     .  :  .       .    ,     ,     .        ,     ;  ,  ,     ,   .

   ,          ,   ,    ,   ,    ,           .                ,          ,             .

        ,      ,     ,       .

         .     ,               ,     .      .

 ,         - .         .      :

    ?   ,   .

           ,  .      ,      .

  .

      .  -  .  ,        .  ,     ,    .    ,   .    ,    . ,  ,  ,       .    ,      .  ,  ,    .            ,       .     ,       .  ,   .

 ,  ,    ,       .

  ?     .   .     ,       .        .   ,  ,  -   ,          .              , , , .            ,  ,  ,     . ,    ,  .   ,       . ,  ,        .  ,      ,    ,  , ,     ,     .       ,            ,   . ,   ,    ,    ,       .

    ,    ?  .   ,     ?

   .

   ,    ,    .      ,  .

, ,     ,  ,     .

 ,   ,     .       .      .    ,      ,  ,  ,    .   ,     , ,     .    ,     ,        ,  .              ,   ,        ,       ,    .            .        . , ,     , , ,      ,   ,  ,  ,      .

      .

, ,   ,  ,     ,        . ,   ,  ,         ,     ,   , ,     .

   . ,   ,  .

      ,   ,   .   ,  ,    ,     ,   , ,    .    ,       ,    ,       ,       ,     .         ,       .      ,      .  ,   ,       .    -       ,        , .

 ,    ?   .

   ,  ,   ,      .      .    ,  ,     ,          .     .      .  ,          ,   ,     -    ? ,    ,   .       -  ,       . ,      ,  ,       .        .    ? -  ,      .    ,      .          . ,      .   ,    ,         .  -      ,             .   ,     .      , ,     .  ,       ,     ,    ,     ,  .     ,           ,      .    ,      ,          ,  ,   ,     ,     ,     .      ,    .   ,   ,   . ,         ?  -      .  ,    , ,     ,   .     ,    ,     ,   ,   ,     .   ,     ,       ,   ,          .    ,    .         ,   ,    ,   .          .   ,     ,   ,   . ,   .    ?           ?  ?  ?    ?     , ,   ,   ,   .

    ,   .

   ,     .     ,     .        .         .    ,       ,       .     ,  ,   .          .  ,       ,     .

   ,  ,        - .

 ?   .   ?

  ,   ,       :   .    ,   ,      ,   ,          .  ,     ,  ,         . ,    ,       .

  :  ,     ,   .

      :

  !      ,   .      ,      .

       , :

        .          ,       .    .       -    .  ,     ,  ,      . ,  ,    .

        .

        .




    


    



  , 



   , 



,    , 



  ! 



  (III-349) 



Und die Erde war w?st und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der Geist Gottes schwebte auf dem Wasser.



,   ,   -      .  ,   ,    ,  ,          .   ,     ,           .       ,      ,        .

 ,        .   .    ,     .     ,            :     .  ,  ,  ,         .    ,      .   .

,   ,  .      -.      .   ,    ,   , ,  ,  .         .   ,    .     ,         .   ,           ,        .     .      ,       .       ,      .

   ,     .        ,        ,     .    ,    ,                .   ,       ,  ,       ,      ,   ,     .        ,    ,          ,    ,      ,     ,       :     .    ,  .      ,       .

    ,     .  ,            ,  ,       .

  ,  ,     .        .     .

     ,  ,   ,         .           ,        .        .

       .         .       ,    :

   .

,  ,     .

         .

     ,  ,   .      ,    ,      .         .

 ,  ,      ,   .

  ,   .

     ,    ,  .       ,         . .

       .

      ?  .

   ,     ,   .

     ?  .

   ,            ,  .

, ,     .   :

        :   .      .    ,       . ,      , , ?        ,     . -    ,       .  -    ,         ,               .        .     .       .       ,      ,          bel esprit.

    ? ,  .

,   ,      .

   ?    .

 ,   ,    ,      ,           .     ,               .          ,        ,     ,            .   ,         .   , , , .

,   . , , .      .           .

       ,  .       ,      .      ,          .          .         ,    .       ,     ,       .             .   .  ,     ,            ,     .

     ,   .

   ?   .   .

 ?   .     .

  ,   .

      :

    ?      .

    ?!   .     .        .

     .

 ,  ,     ,        .            ,  .

    .

,  ,       ,         ,  ,    ?

 ,    .

?  ,       .

 ,  .

 .

          . Ÿ   .     .    .         .          . ,      .   ,       ,      ,  . -    ,    ,   , . Ÿ    . ,      ,      .    .    ,     ,     ,      ,       .        ,      .       ,      ,    .    .     ,     .   ,  ,    .     .

           ,      .     ,           ,         .  ,      ,    ,     .  ,   .       .

,   .       ,      .  ,        .         .   -  ,   . ,      ,     :   ,    .       .

       :

  ,  ,    ,        ,   .  - , -,   ,    . -,  ,    .

 ,     .          .        ,   ,      , ,       .    ,      ,      .            .       ,    .    ,          .   ,     -     ,       ,   .     ,     ,     .      .    ,    ,       .  ,     ,    ,   .   ,        :      .         ,     ,       ,       ,      .   .

, ,   ,  ,   ,     .

,  ,  .          .

    .       .     .      , ,  , :

    ?

,  ,       .

  ,          ,        .             .     .      ,     .

     .       ,  ,    ,   .     ,    ,   .       .       .     ,      .   :

,     ,     .

     ,    .      ,      .

   , ,  ,  .        ,       .        .    .       ,    ,      .  ,  ,        -  ,  , ,    ,     .

   ,            ,   ,       .  ,       ,     .    ,     ,           . ,  ,      ,     ,      ,        .

     ,       .     ,      ,   .     ,    -   ,      ,    ,         .     ,       . ,  ,        ,      .    ,      ,      .           ,     .    , ,   ,   ,     .    :

 ,   -  ,     ,    ,   ,     -    .       ,            ,        ,       ,         .

       ,      ,     ,    .

   ,            .        .     ,         . Ÿ    ,     ,          .        .      ,  ,        ,        ,       ,    .      ,         ,  ,   ,    .   ,   .     ,     ,      .      ,       .

   ,         .       .       -  .

   ,        .        ,    .         ,  ,                .          .      ,     ,     .            ,     .      ,     -   ,  -   ,    .                   .              .      :

        ?

 ,        ?

,  ,  .

  ?

 .

   ?

 ,  .

    ,     .

    ?

  ?    ?

       .

,    ,         ,        ,  , ,     .

  ?    .

 ,    .      ,      ?   .          .        ,     .    ,        .     .     .      ,    ,  . ,    ,       ,    .  ,      .      .   , ,             .

       .

         .

       ,   ,   .

-,  ,  .      .    ,             ,      .   ,      .  -   .

       ,     .    ,    .         ,      ,    ,  , ,       .   ,    ,   .         .      .

   ?  ,    ,   , ,   ,   .

   ,  ,   ?!   .    ,          .  ,     ?

?   ,   .  ?       ?

 -      .   ,         ?

    ,   ,    .

  ,      ,       ,  .

   !  .        .

     ,   ,   .

       .  ,     .

, ,   ,      ,      .

   .

    ,   ,   .    ,         .

     ,  .

    ?     ,      ,     ,  .

    ?

   ,    ?     ,    .         .   .        .   ,  ,  .     .   ,  .     .     ,   ,      .    , ,   .    ,               .    ,     ,    ,     ,        .      .

  ?!  ,    .

    ?      .    ,    .

   ?

.

 ,  ,      ,    ,  -     ,   .

  ,   .     ,   , , .      .  ,  .     ,       -  -.

      ?

     ,       .

  .

  .   . ,       .

   ,    ,   .    ?  ,    ?

 ,  .        ,     .    ,        .

      ,     ,     .

 ,  ,  ,   .      ,   - .      ,    .

  ,   ,      .

 ?

  .

    ,     ,  ,   .    .  ,       ,   ,     .    ,    .

  ?

 ,      .

     .

      .      ,     .       ,       .

      ,      .

   ,        ,     . ,    ,   .

      .  ?

   .   , ,   .   ,    .

?

-   ,     .    .

?

  ,  , - ,    .

       .

    ,     .    ,    ,    .   ,     .      ,   .  ,      .

,    

     ,    .

.      .       ,  ,    .    ,      .     ,     ,            ,   ,   ,  ,        .          .

    ?

         ,       ,         .   ,       .

 ?

 .     .  -  ,  ,    ,  .           ,   ,     .       , ,  ,     .  ,        ,    ,          ,        .

 ?

-       ,       - ,     .   ,           . , ,     ,          , ,   ,         .  , -,      ,      ,    ,    .          .     ,              .   ,         ,   ,      ,         . -,    ,          ,    ,     .    ,               .    ,   ,   ,        .       ,    .         ,    . ,   ,    ,              .         .  -,    ,       ,              ,   ,      ,        .  . ,   ,      .      .           ,         ,        ,      .  ,       .          ,           .            .       .

 .

   ,           -     ,       ,        .     ,     :     ,      .

    ?

,  ,      .    .

    ?

 , ,     ,  .   ,     .

,        ,      ?    ,       .

,  .

           ?

        .  ,  ,         - .

      .  ,     .

     :

 ,    ,     .  ,        ,    ,     .

,   .

        .                 ,      .

        ,    ,  ,  ,    .          ,      .

-,  ,    , ,      .

   ,  ,         ,  .

      .        ,      .

  ?    .

  .

      ,     . ,    ,   ,      .

        ,    ,   ,     .

   :

  . ,     ,    ,              .       ,     ,      . ,   ?

,   .

     .  , ,  .

,   ,     ,  ?

,  !  .   ,     .        .     ,     .      ,     .       ,     ,         -  . -,     ,     .    ,   ,  ,      .        , ,       .           ,      ?      ,     ,     .      ,       ,   ,                .      .     .

   ,         .      .

  .   .       .

    ,  ,    .      ?

, ,  , ,         .   ,       , , .   , ,  , ,   , , ,  ,             .    ,   ,    .  ,     .       ,   ,    .  . -,     .        . , ,  ,     .       ,           .   ,  ,  ,      .    ,     . ,   ,     ,        .        -,   ,         .      ,      . Ÿ       ,       ,    .     ,       ,      .         , ,   ,      ,   ,     ,        .           ,      .             ,      .  , ,   ,        ,    .

    ,  ,          ?

   :

    .    ,   ,     ,  ,   .     ,    ,    .   ,     ?

   ,  ,     ,      ,      ,       .

 ,   ,      .     ,   .    .       ,             .       .    -,   ,   -,  , -    ,     -,   ,       ,  ,    , ,  ,  ,  .

,   ,     .  .              .        ,      ,    .

,  ,      ,     -,     .      ,      ,       .         ,      .      ,          ,       ,  .    , , ,   . ,             ?

  .     :

 ,    ,      .

     ,   .

 ,  ,    , ,    - .      -    -  ,             .                , ,  ,    ,   ,      .  ,  ,       .

     ?      .

   ,       ,     ,      ,       .            ,       ,     -,    ,    .    .

 ,   ,             , ,           .

     ,  , ,        .

      ,     .

 ,  ,      ,    .        ,    .

, ,     ,   ,    ,        ,        .        ,      , ,  ,  .  ,       ,       ,   .      ,        .    .          .    . -,    .    ,      .      ,      .   ,   .  ,   ,  , ,  .      ,    .  !    .     ,       ,     .      ,       .     ,     ,      ,           ,     .

           :

    ,     ,      ,     ,   .          ,       ,  ,     .  ,           .  ,    ,      .    ,          .     ,     .              (),       .

,   ,   .   ,      :

      .    ,    .

          ,      .       ,   .

     ?     .

 ,          .

,   .

         ,    .

     ,        縻      .   :     ,       .

  ,  ,          ,       .

     ,    .

    ?  .

  ,  .

  .      :

    ?     ,       ?

      ,   .    .

   ?

 .

  !  .     ,    .          - .  ,  ,  ,             ,  ,      .         ,         ,    .      .  ?

, ,   ,     ,  ,   .

  ,      ,  , ,     ,       .

        ,         ,      .

  - ,   .   .

,   ,   ,  ,    ,   .

     ,        .

   ,        ,     ?      .

  ,   ,       ,  .  , ,   ,      ,    ,    .       .         ,         .      .         .     ,  ,     .

 ,          ,    - ,    ,  ,    ,          ,   ,   .

 ,    ,  .     ?     ,   , ?

,  ,        ?

 .      ,      ,   ,    ,    .

       .         ,    .

     ,       .         ,        ,          ,    .  ,       ,     ,  , ,   . ,             ,     - .   ,           ,      .    ,     ,    ,    . ,       ,   .     .

    ?   .

   ,   -          ,         .       .            ,     ,         ,       .

   ,         .      ,           .  :

    ,            .    ,      ,          ,     , ,  ,    . ,   ,        ,  ,                   ⅻ

  ?   ,       .

  ,   ,      , ,          .   -    .       ,    ,      ,        .                   ,       .      ,  ,          ,      ,       .         .        ,       ,  ,     .          .   ,          . ,  ,                  .   ,      : , , ,   .  , , ,        , , ;       .    ,        .     ,      .        .        ,      .       .    ,     .           .  ,      ,     .   ,      ,       .         ,           .         ,        .   ,    ,   ,   .     ,     ,    ,       ,        ,     ,  ,       .         ,        ,    .         ,      ,      .   , ,       .    ?       , ,  ,             .     -?      .

           .

      ,   ,     ,        ,    ,    ,        .      , , , ,   ,    .          . ,     ,    ,       . ,      ,  ,      ,       ,     ,      ,   ,    ,         .     ,   -  .    .    -  ,   ,        . -       .       .    .        ,       ?      ?      .              - .

    .

    ,       ,  ,  ,   ,    .       ,      ,      ,        ,        .        ,   , ,     ,   . ,         ,      .  ,          .             .

   ?         ?

    ,       .   ,  ,          .       ,      .       , , ,   .        ,      ,   ,   .        ,      ,  ,     ,     ,      . ,    :



     , 



    , 



    , 



     . 



  ,   , 



-  , 



, ,     , 



      . 



,   ,      :

,   ,    .

 -    :

       . ,         .

 , ,  ,     ,       ,       .

            ,           .    ,   -          .

      . ,     ,   -     ,       .       ,        .

 ,   ?    ,   .   ,     .

   ,     .

     ? ,    ,  , .

         ,          .        :

          .     .       ,           ,     ,      .

,    ,          :

      ?

,       ,   , :

-,    ,          .       ( 1782    ),       ,    , ,    ,     .        ׸,        .  ,     ,         , ,   ,    ,      .        ,   ,    ,   .  , -      ,     .

  ?

     ,         .

 ,       ,  ,               (-),       ,       .

,     ,  ,    ,       .                  .      ,      ,        ,    .  ,       ,    ?

    .

,     , :

     .       ,    .            .     :   ,           .

  ?  .

        ,    , ,       ,     .

 .

     ,    -   .             .       ,              ?

  ,         ,   .

     ?

.

    .

  ,            ?

 .

 .

   .   .           .    ?

  ?      .

      ,  .   ,      -  ,      .

   ?

   .         ,     .      ,       , ,     ,    .   ,  ,    ,      . ,      . ,       .

  ,       ,       ?

 . ,  ,         .

  ?

         . ,       ,   ,        ׸,    .  ,   ,  .

   .

     .        .

 ?  ,   .    ,    .

     ?   ,  , .

   ,     ,   .

      ,   ,     ,     .

    ,       ,  .

    ,     .       1052 ,      ,           .

       ,       ,   ,        .

   ,    ,       ,     .       ,    .   -      .  ,       .   ,                 ,    ,     ,          .    ,        ,      , -  .       . ,       ,       .     ,     . ,      ,        .

      ,  ,        .  , ,       ,       .     .    ,        .    ,  ,   ,    ,     ,  .    ,    .   ,    ,     ,   ,      .       , ,     .   ,   .    ,     . ,  ?         .     .  ,   ,    

   ,     .       ,    ,  .  ,   .     - ,        ,        - ,      .     .   ,    ,     ,            .          .

   ?  ?     ?   .

 .

 ,   ,     .       .

       .

     ?  .

   .        .

   ,  .

,   .   ,       .

    .

      ,  ,       , ,    ,  :

 ,  ,  ,    .

  ?

  --     Ҹ .

            .

 , ,    . ,   ,   .

      ,   .

    ,  .

 ,  ?    .

   ?     .

,  ,  ,    ,        .  , ,     .     ,      .

    ,    .

    ,           ?

   ,    ?

 .

  ,  .     .     ,     .

  ?

.            .  ,     ,   .        .

  ,     ?  .

       ---   - (     ),      .

  ,   ,         .

 ,    ,       Ҹ   --   ,         ( )     - ( )        .         .   ,     ,       ,        ()  ׸,     ( )   .   ,    .         .  ,     ,    ,    ,   ,          -.    ---       .             ,    .

  -  ,  .

     ,  ,    ,        ,      ,    .

,  ,            ,    ?       .

  ,     ,   .    .     ,   ,    .  ,     .   , ,    ,    ,       .  ,          .      ?

     . ,                 .   ,     ?

  ,        ? -,        ,          ,    .        ,        ,    .

   ?

  ,   , , :

  ,         .      .    , ,       ,    .      ,           ,     ʸ,   .  ,   ,      ,         .    ,  ,        .       ,    ,            .         .            .

     .

      .

    ?              ,    1729 .      .     --.         .  , -       .  -      . ,   ,      .   , -  .

      ,    -     ,       ,      ?

  ,  ,  :

 ,       Ҹ   --.    ,   ,     .

    ?

-     ,   ,  ,                   .  ,    . ,   , , :     , ׸    ,     ,      .

    ?

  .

      ?

  .     ,   .     .     ,    -            ,   . ,      .         .     ,  .

.    ׸     ?

                .  ,         .    ,      ,   --,         . ,  ,           .

,   , --    ?    .

  ,      ,        , ,   .       .

,     .       ?    ?

              .        ,           .              .     .

,   ,        ?      ?    .

, ,    .

,      ,     ,      .     ,      ,   ?

, -,      ,  . -,  ,  ,  .     ,     ,     .       ,         ,      .

 ?  . ,   -   ?

  ,   ,       .

   ?

    .      .

  -    ?   .

, ,      ,     ,   , . ,       .     ,     .

   ,       ,    :

 !     ,       .

 !    .    

       .

  ?    ,         .   ,   .

   ,     ,   :

   ?

     ?

     ?

     ?  ?        .     ?      .

 ,    ,      .

  ,  .      .

      .   ,       :

    ?    ,   .

       ?    .

    .

   ,    ,   ,     .

     ,  , ,  ,   ,     .           ໠ Ѹ :  ,  ,        ,         .   :      .   ,      .       .    ,   ,    ,  ,         .        .        .     ,      ,   ,      ,      . ,       ,   .  ,    ,      ,       .

       ,   :

 ,    ,         .   ,        ,     ,          .

         .

 ,  .       .     ?

 ,          .

   ?

   .      ,   ,   ,   .

 , :

 ,    ,   .

 .        ,      ,     ׸ ,         .  ,  -      . , ,  -    .

      ?   ,     .

        ,  .

 ,       ?           ,   ,        .     .        .

     .       ,                  .

         . ,       ,    ,              .




    


     



  . 



    



 . 



Und Gott sprach: Es werde Licht! und es ward Licht.



 ,        ,     ,     ,    .      ,     .  - ,    :

  -  ,  ,      ,  ,  ,          .   ,  ,     .

       ,   .

       ,  ,  ,       ,     - ,   .

 ,    .

,  ,  ,            .               .

  .

, ,  ,  ,  ,      .    ,      .     ,   .

  ?  .

,      ,      .  ,             ,      ,  .         ,     ,  ,  ,    ,  ,   ,   ,   .      ,  , ,  . ,                 ,      .   .  ,   .

,  ,    .

    -,   .

?  ,

           .

       ,  .

  ,   ,   ?

,   .

 , ,   ?

,  ,     ,     .

   ?

  .

   .

   ,  ,   - .        ,    .     ()   .       .  - ?

,  ,   .

  ?

 .

  ,  ,           . ,  ,    ,     ,    ,      ,  .       .    ,        .      ,         .     ,    ,   , ,  ,  .  ,      ,    ?

  .

             ,  , .          ,      ,     . , ,         ,          .    ,   ,       .         ,    ,      ,     .       ,    ,          ,   ,  ,  ,     .     ,     . ,  ,   -   ,           .      ,  ,      ,   ,     .   ,       .   ,     .    .      .  ,   ,          ,   ,  ,  ,  ,    , ,  , -  .        ,      .          ,      ,       ,    ,    .  ,     ,       ?            .      .    ,        -    ,       .   ,   ,     .

    ,   ,    ,     .

,  , -,    ,         ,   ,    .      . -,    ,         .   ,                .    ,    ,       .      ,       ,       ,       .       .  ,  ,   ,       ,            .     ,       ,        ,     ,   ,  .    ,       .      ,   ,   .  ,          ,    , -?

,  ,       ,  -      .

 ,   ,       ,    .        ,      .   .     ,     ,     ,     ,  ,   ,    ,  ,  ,     ,   . ,  ,   .        ,       .   , ,     , , .     ,   ,      ,        ,      .   ,     ,   ,    .   ,  ,      ,     .  -        ,     ,     ,    .       ,      ,    ,    ,     .        ,         ,      ,    ,         ,     ,       . -        .         ,      ,       ,     .     .           ,    .         ,       . ,          ,   ,     .         .      .           ,    -    ,         ? ,   ,   , , .       .  ,      .      ?     -        .       .    ,               .   ,  ,         .       .

,  ,    ?

 ,  ,      .

  ,     .

 , ,   ,    ,        .      .    .   ,    , ,     .   ,       ,        ,   .             .       ,    ,  ,  ,     .                  ,       .       ,      .     ,      .  ,     ?

  ,  .

       .     ,   .     ,    .          ,     .

, ?

     ,           .   ,        .        .      ,     . ,   ,    ,        .        ,        ,      ,       .     ,  , ,   ,      .  ,   ,       ,        .       ,   ,   ,  ,         ,      ,      ,       .       .          ,    , ,   ,     ,   .            .   ,     ,      .

 ?  .

   .     .       ,       .   ,      , , ,  .    :        .    . - ,     ,  ,   :          .           .   .        :      ,  .         .   .    ,   :    .    ,     ,       ,    ,     .      .     .   ,    , -           .       ,    ,     .    ,      .

      .    :

,      ?

      ,  ,      ,     ,    .   ,       , ,  ,      .  ,       ,  ,     .   ,    .

,  ,     - ,     .   ,    .

    ,   ,               ,           .

     ?!   , , .

,   ,            .       .  ,    ,    .

    ?

,  ,      ,       .    ,       .       ,       .       ,    .      ,     ?       ,        ?   ,       ,       ,  .

           ,  ,     .

    ,   ,       .          ,    .         ,          .        .

, ,  ,  .          .      ?

,       ,   ,          .           ,       .

 ?  .

       ,        .     ,          .          ,        .         .       ,   ,   ,     .     -   ,      .    .

,  ,  .

     .       .

   ,    ,       .

  .     , , :

 ,      ?

   .

          :

   - - ,       .      .    ,   ,       .      ,    ,     .        .     ,   .     .      ,    ,  ,       .      ,     .        .   ,   .     .      ,         .  ,      ,  .       .      ,      ,     ,    .    ,     .             .     , ,     ,      .    ,          ,      .     ,    -  , -   ,  ,    . ,  ,          ,     ,   ,        . -,     ,      .       ,  ,      ,  .  ,        ,        .     .     ,   .     .          ,   , ,  .      ,   ,   ,    . ,    .   , ,      ,       .  !  , .    ,     ,  , , ,      ,   ,      -   .

    ,      -,  ,       .

       :

         .      .          ,         ,   :        ,   .      :     ,       ,    .     ,     ,    .

         .        -   .             .

             :

      ,       .   ,           .

 ,    .

 .

     .        :    ?

      .

,   ,    ?    .

   :

      ,       .  -  ,       .    .          .    ,   .

          ,       , .

    ,    .  ,    :

 ?

  ,       .

             .              ,  .        ,       -    .             .      , -         ,             .   ,   ,    ,      .  ,       ,    -.     .      ,  -   ,   ,      ,   ,    ,  ,    .     ,       - .      ?

   ?   .

           .

   ?!   .  ,         .      ?

   ?  .

 ,  ,       .    ?     .

       .

 .      ?

    ,     .    ,      ,        ,            .

       .

   ?

 ,    ,       ,      ,     .             ,    .      ,    .

    .

   ,  , ,      .  ?!  ?!    ,    .       ,      .     ,     ?!

      .

 ,    .     .        ,   .        ,   .     ,         ,        ,      .     ,   .

 ?    .

      .     ,   ,   ,        ,   .    ,     ,    ,    ,   -    . ,       ?        .        ,    ,       .          ,       ,      ,              .

        .            .

          ,    .       ,       ,          .

              ,    ,  ,    .    - .   ,     : ,    ?     ?        ,   .    -    ,      ,     .

   ,  :      ,    .   ,     .        ,    - .    ,      .       ,     .      ,  ,  ,    .      ,        ,    .      ,  ,      . ,     ,  .    ,       .     .     .       ,   .      .       , , , ,   .   .      .   .      ,   .       ,  -       .       .              ,      .       .        ,  ,   . ,     ,   ,      .

       ,     :

,  .    .

 ,    .

, ,   ,   .          ,      .

     ?     ,  .

    .

  ,   .

  ,     .

   : !     

 ,    ,  ,     ,     .     .        ,       .        .       .    ,  .     ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vladimir-fedorovich-vlasov/budda-i-moisey/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


