  ?   
 


      ?   ,           ?     ?             ?            .                  .  ,         ,  -   - . . .

   .





 

  ?   



 Weddig Fricke, 1990

    .  , 2003

 .  ., 2017.







      ,      .  1970-  1974-           ,     . ,   1942        ,        . ,    ,    ,   ,            .   ,  32     .      ,      ,             .

        ,      ,        .   ,              ,        ,      .

  ,        ,      ,  ,   1942       ,          .         ,        ,  ,     .

 ,    ,      , ,    , .       ,           .

         .   ,              .          ,        (. 27, 2526),         ,     .  ,          ,                .

 ,                  .    .

    ,                  ,          .

      .            ,    ,   .          .        ,        ,     ,        ,   .    , ,    ,       .



, 9  1986 







              .   ,           . ,  ,            ,      ,   .

         ,   ,  ,               .      ,      .

                   .      ,      ,    (    )   .

  ,              ,    :  ,                ;  ,     ,    ,     ;  ,     ,          - [1 -  ,      ,        .  ,     .   ,      ,          .   ,  ,      ,      ,       .],    ,       .

     ,     .  ,      ,     .  ,  ,  ,    ,      30. ..,    ,        ,   ,   .

 ,  ,            .  ,           .   ,      -   ,    .

        .          . ,    ,            ,      ,           ,    .

 ,       ,       .  ,      ,  ,         . ,   ,      .  ,        .

          ,         .   ,          -      ,   ,   ,      ,      .

            ,   ,    ,      . ,     ,       ,   ,         .     ,    , ,    .    ,           .       ,      ,   -  .




 I







 .     





  


,        ,  ,     .     , , ,   ,   ;    ,          .     ,         ,   .[2 -         ,  .       500    ,    700    .]

        .       .[3 -      ,   .            .  (. 67  )       .]     . ,     ,  ,     ,    .     ,       -   :       .[4 - , . 63.   ,   ,   ,   ,     ,              (, . 156).     ,   ,       ,    .    ,  . . ,   ,    Die Wahrheit uber Jesus Christus (Moers, 1982)                 .         ,            .]

          .   ,    ,     ,  .     ,           ,         .         ,         .[5 -      ,      .    ,     .     , ,     IV .                  (I . 4, 7).   ,      (I . 3, 1920),        325. ..      ,      .   ,     (   ,    ,        ),   ,       .   ,           ,     .]          .   ,     ,    ,  ,      (6, 3).

        ,       ,       . ,               ,      .

     :      ,   ; ,     (. 21, 24),     ,       .       ,               . ,   ,              (. 19, 35),       .   ,     ,   80    . ,       ,  ,   ,    .

,[6 -  ,     , .: . 3, 1419.  .           ,            .      ,       ,     (. 27, 57; 28, 19; . 7, 3; 8, 31; 9, 28; 13, 35; 15, 8).   ,              ,   (    . I . 15, 5),      ,  . .: , Religionen (. 69);  (. 55  ).   ,           ,      .  12    ;      :         (. 22, 30).       ,      .] ,  ,   ,          ,   ,     .                 ,      .           , ,  ,     .



  :    ?      ?.. , ,  :    ,     ?       ?      ?  ,  ?  ,  ?  ? (. 4, 13; 8, 1718)


 ,  , ,    .  ,       ,  ,  -        ,      .    (4, 13)         .       ,       ,        .

        .   ,    ,    , ,          ,         .

        .    ,   ,    :  , ,    ,        ,   -       , ..          .[7 - , Jesus und die Juden, . 263.]

         ,  .  ,      ,   . ,         -  :     ,       (. 26, 73).

    ,          ,       .     ,    ,     .   ,     . , ,    ,    .             ,      .   ,         ,        .

 ,   ,          ,      ,   , ,  . ,         ,    -.         ,     ,  ,      .

              ,   ,        50. .. ,                .       ,    ,        .

            ,      .   ,      70- . .. (     ,         );      80-  (       150 );           90. ..;      1030 ,   I    II .[8 -   .]      ,     ,   95. ..

     (70. ..)     (13, 2),     (19, 4344).               (22, 78).

,   ,    ,      . , ,    ,     .    ,      (13, 18)   666   ,   .[9 - , . 158, 176.]

 ,  -          ;        .       .    ,      ,      .       ,     ,   ,   III  IV .     ,     ,         380. ..[10 - , . 158,   .]       ,     II ,    1933    .

        .  ,         .          .   ,          .   ,        ,     ,   ,    .

      ;          II . ,    ,   ,  , ,   ,  ,   ,    ,       ,   .

         ,          .      ,           .   ,                ( ,    ,    ,        ),        .

  ,             ,       .     1966  ,      ,     80   .    ,   ,        .

       :          ,   .             . ,   ,    ,    140. ..            .          ,    ,       .  ,   .  ,       .

   ,   ,         .        .         ,    ,        .   ,   ,   ,             .             .[11 - , . 44.]      ,    ,       ,     .

  ,              ,       .     :     ,    ,      . ,          . (          ,      ,         .)       , ,      II ,        .[12 -   .  2  .]

    383. ..,    I     ( )     .       , ,    ,  27 ,         .        , ,    , ,   .        a priori.  ,  ,       :    ;  ,   ,       .

        :       ?     ,     , ,     . ,           .                1870 .             .




    


      ,    .      (eu-angelion),       ,        (II . 5, 19).         ,      ,         (. 1, 15).[13 - . 61, 12.        ,      (. 4, 1810).]

      ,          .        1947         .[14 - .  2  .]   ,   ,   ,        ,          ,      .[15 - . : , . 106107.]   [16 - .146.] ,   ,       :       ,   ,     .      .      [17 - ., ., , . 38.]        ,          .

    ,      (ipsissima verba Jesu),  ,      .      ,    ,   ,    ?   ,         ? ,     (15, 34)    (27, 46),       :  ,  !     ?          ,  ,    . ,  ,         .      ,     : !      (. 23, 46).

,    ,       ,      ,    .        : ! (. 19, 30).[18 -          .        (19, 2630),       (23, . 34, 43  46)         (15, 34)     (27, 46).]

 ,   ,          ,  ,       .[19 -  ,  -       - .          .   ,      .          (.: , . 67).]  [20 - . 336.]    .  ,        .    ,     .             ,   .    , ,    .[21 - - (Bruder Jesus, . 109)           .    ,  ,  ,   ,  ,        .  ,  ,      ,      .   :        , ,   ,      .  ,   ,     . ,  ,  .]




     


      .         ,      .       ,      .[22 - , . : , . 34.]

         ,        ,         .      -  .   ,  ,  ,   ,       ,     .        .         , ,   ,      .    ,   ,          .

                (  ).            .

             ,              .   ,  ,               .       ,      ,         .[23 - .: , . 45.]        ,  ,     .    :     ;     ;      ;     ;         (325. ..)   (451. ..).[24 - .  9  .]

      ;            .        ,              .   ,     ,         ;     ,     .           .

             .    ,   ;      .

     ,               (, ,   ),      ,     ,  .     logia (   Q[25 -   die quelle . . . .]) ; ,      . ,     ,  ,      , ,   .[26 -   ,   ,      ,    , .  , ,            .   (    )   ,           , ,  ,     .             ,  .    (12, 31)       ,        .   ,  ,       .]

  ,  ,        , ,       ,  37. ..              .       .[27 - , . 653,  124; . 667.      , . 10:                   ,         .    ,    ,   .           ,       .            ,    ,     ,         .  ,          ,         ,   . ,        ,      ,       .]

            .       ,    .        ,         ,   ,    ,      ,       ;  :    ,       (. 14, 2).

           ,     .[28 -  ,    (2, 23; 4, 10; 5, 30),       ,       .       ,     .]  ,   ,            :         ,   .          ,       ,     :



        ,      .  ,   , :  !    ,           ,    ,  , ,    . (. 23, 48; 23, 2728)


    ,     , ,            ;     (. 15, 23).   ,    ,[29 - Die letzten Tage Jesu in Jerusalem, . 172.]        ,    ,   . ,        .

       ,  ,     .      ,            .    ,    ,     ,            :          ,        (. 13, 1). ,      .       ,      ,      .

       . ,   ,   ,    ,          ,           .        . ,  ,           (. 23, 2526; . 2, 36; 5, 30).       -,      (. 1, 6871; 24, 1921),         .

 ,     ,        ,        ,  ,   ,     .

   ,              ,           .        .        66. ..    ,     ;[30 -      :,   ,     ,         .    , ,   ,                 . .     ,  -       . (Jesus and the Zealots, . 208  ) ,    .     ,         ,     -  . ,  ,      ,    ,             .]     ,      .[31 -   -      .  -             (132135. ..)      ,     ,  ,       (ظ, . 33).]  ,    ,  ,      ,    ()     .           ,     .     II      ,        .[32 - ظ, . 17.  ,  ,   .]   ,                    .       .[33 - . 13, 4548. . : ظ, . 10.]

      ,       ,       ,    .      ,          ,       .[34 - , . 90.]

   , ,     [35 -           ,   - .   .      . 3, 22    ,  . 4, 2 ,      ,    .]   ,          : , ,   ,     ,  ,    (. 28, 19);          (. 13, 10).

       ,     .  ,       ,      .     ,       III           IV .[36 -     ,  ,     .]       ,      :         (. 15, 24).   ,      ,       ;      :      ,      ;        (. 10, 56).

    ,   ,           .      ,    III  IV      .[37 - III . 8, 4143; . 49, 6.]

  ,        . ,  ,   ,   (. 6, 7),      :           腻 (. 7, 6).  ,    ,         .        ,       :    ,          (. 7, 27).

    ,  軠 . - :[38 - Bruder Jesus, . 58.]   ,    ,     ,   : , ,  ,         ,  ,    :   , ;     蔻 (. 7, 2530; . . 15, 2228).     ,   ,         (. 8, 1013; . 7, 910).[39 -  :     ,   .   ,       ,       ,        (. 23, 15).  ,     .  ,          ,     .]

,  ,                    .




 .  





  


    ,   ,            70. ..              XIX .    ,     .     ,        .

-    ,   ,   -;   ,      .     ,    .  ,      ,[40 -    (7, 3)    .]     .        ,    ,[41 -   ,  16-       (16, 920).]    ,    II .       .[42 -           (    ).   ,   ,   ,    ,   ,  .]           .          .

           .   ,    ,       . , ,     (7, 20) ,         aphedron.  :[43 - . 39.]        .     ,     ,        .       , , ,      .         .    ,     .

  (     , ,   ,    )      ,      .   ,     ,                .    ,      ,        .    (. 1, 11; 9, 78)          (. 3, 12; 5, 7).          ,   (. 15, 39).         [44 -     . . .].

  , , ,      ,     ,      ,     ,     .      -,  , ,  .  ,        (. 4, 24)      ,    ,    .

     ,      ,    ,          ,   ,   .  ,    (. 1, 13)        ;     ,    [45 -       (       . . . .),  ,     (. 1, 26).]   .      ,      ,          ,       .       ,   .

       ,     :     ,           .      ,       ,   , :



 , ,  ,         ,   ,   ;   :   ,        ,      ;     :    ,     ,     ,     . (. 16, 1719)


      ,      ,         .         ,     .    ,                   .          .  ,   44. ..       ,          .

     (16, 1719)    ,        .   ,         ,     .[46 - -    ,       . , ,    .]  ,           . , ,  ,   -    .  ,            :   , !   !      ,  ,    (. 16, 23).      ,           .     ,       ,  ,       ,    .[47 -  - (Bruder Jesus, . 38) ,               , ,   ,              ,     .]

   ,      ,    ,     ,    ,   .        ,  ,     .       ,               ,       ,     :   ,          ,    (. 21, 43); , ,   :         (. 27, 25).

   ,              .       ,    ,      ,  .     :  ,        . (         ,   ,       ,      .)

     ,      .      ,     ;       .      ,       ,        (     ),    .    ,       ,       ,      () (. 21, 45).

,          I , ,     ,  , -,   .       ,  ,     .         ,    .      ,    (. 24, 5052; . 1, 911).       ,       .[48 - . 192.]       ,   ,     ,    .

 ,    ,    .    ;  ,   ,   :    ,   ,       .    ,    ,  ,   ,         ,     (. 5, 2526; . 8, 43). ,    .     (4, 14)        .    ,       .

           (. 1, 1),      .       .      (. 1, 510; 24, 53).       .[49 - . 13, 3335; 19, 3944; 21, 2224; 23, 2631; . : , . 297.]

  ,[50 - . 121  135, 149.]      ,    ,  ,   :    ,     ,      ,    ,         ,  ,    ,      -.         ,     .           .

  ,       - .       .      (. 14, 1524)       ,   .   ,      ,   .        . , ,      .       ,   ,        .            ,   (4, 3237).          :[51 -         : . 146, 6;  5, 11; 12, 19; I . 2, 7. ,     -:     ,  ,  ,   ,     .]        ;          셻 (. 1, 5253).       ;          ,       . ,    ;   -            .   ,       .         .            : ,        ,   ,   .[52 -  ,      , , ,    ,          .         (1, 3):    ,      ;    ,    .   (Fl?chtlingskind, . 18):                ,       ,        .      ,      ,        ,       .]

        .  IV      (    )      .  ,        :



,   , : , !..   :    ,      ,   (. 1, 28; 1, 4647)


         .     ,   ,     .[53 - , . 3, 3135; . 13, 55; . 2, 4.           (19, 26)        .] , ,     ,      , , ,       (. 1, 14).           .      ,    :



    ,  ,    ,  :  ,  ,  ,  !   :       . (. 11, 2728)


 ,        ,        :



       ,     ,    ,   ,        : ,  ,     ,  ,  ,  ,  ,   ,     . (. 8, 13)


      ; ,        ,  .[54 - , , ,  :        ,        (Theologische Revue, . 271).]

   ,  , ,    I ,         , ,     ,    (    ). ,     ,    ,       44. .., ,       .[55 -   (12, 2),      .            ,   ,      .]

       . ,       ,       :    (. 4, 22).   ,  ,      ,     ,[56 - ,       1938 ,      ,      ,    .]      .

,  ,   ,         ;       ,                .[57 - .: . 11, 47  ; 12, 19.] ,    ,       (. 6, 1415).

   ,  ,     -,     .  ,       (5, 3738),     ,   .    :   (. 10, 34)    (. 15, 25),   :   (. 7, 2).        (. 8, 31):   ;      .      (. 8, 44).

   :[58 - Der Jude Jesus, . 73.         (. 135):          ,              .]



  -             , -     ,   -      , ,    ,         .       ,        -  - .


     .     ,       .[59 - . 5, 1947; 7, 28; 15, 21; 16, 3.]        ,     [60 - . 12, 3740.]

     ,    ,    .     ,     ,      .      -     (      ),           mixtum compo situm  ,    .[61 - Grundriss, . 27.              .]    ,    ,     .           ,    21- .   ,        ;  ,      ,     ,                      .[62 - , . 301.]

  ,     ,               ,   .        ,    ,      .  ,        :



  ,   ;      ;  ,   ,   ,         : ,   :           ,       .          ,       .      ,      .          ,    .     ,    ,       . -  ,   .  ,       :      . (. 6, 5158)


      ,      ,    ,       .

         ,   .             ;   ,            ,     .

    ,        ;      ,     ,    .            ,             .        ,      .        .       .    ,  ,   ,    ,  酻.

,         .  ,     :[63 - . : , . 45.]



      ,            ,   ,   ,    .


       .       .      ,         .     ,         .        (18, 14),     ,           .




  


,         .         ,  ,   .   ,      ,   ,   ,  :   ,    ,     ,        .[64 - -, Paulus, . 91.]   , ,   ,    ,      .

  ,  ,     ,     .   ,    I       .[65 - , Paulus, . 18.]

   10. .. ,         . ,       ,         .      (22, 3)   ,      ,     ,   .             ;        .

   :              (I . 9, 2021).      ,        .[66 -    ,    ,      ,     .      ,   ,      .    ,               ,    (. : , . 113  ).] -             ,     ,     ,      .[67 - -, Paulus, . 184  .]

   ,        ,     :    .                .        ,     .   , ,   60. ..   ,    :  ! ,   (. 23, 6).      .     ;      . ,   ,             .

   ,    ,       .[68 - -, Paulus, . 196:  ,   ,     ,     ,     ,       ?]     (  -     )    ,      (. 3, 8).    ,    -,     ,   ,        :



 , ,       ,   ,          ,     ,        ,   ,    ,    ,     ,  ,        ;       . (I . 2, 1416)


 ,  ,     ,     ,      ,      .  ,             ,  ,    ,     ,  -.[69 - Paulus, . 47.]      ,    ,    ,      ,  .   ,        ,      ,      .   ,          ,            :[70 -               .          :      ,  ,     .          .         .   , ,      ,   .   (    ),      (, . 101  ).]



       ,   ,   ,     (. 3, 2324)[71 -      ,     : ,      ,     ,   . , ,    ,     .]




          ,    ,   ,   ,  ,  ,  ,  ,  ;   ,      ,    ,   , . (. 9, 35)




        ,    . (. 11, 12)


            .     (1, 1720)  , ,   ,                ,    .        .   ,        .   ,   ,             .   ,  ,  ,   ,     .   , ,   ,      .  ,    ;    ,         .           (. 2, 19);       .

    (15, 135)  ,         ,    ,   ,  .   ,      ,             .            :    .             ,    ;        ,   ,       .      ,     .

    (., . 1, 13)  ,        ,       .[72 -       ;          .             (. 8, 1);        ,       (. 9, 31).]          ,     (7, 45  ).   ,          ,        .

뻠    ,   ;       (- ).   ,             , ;      , ..         .[73 - , Paulus, . 53.        . ,      ,     (. 3, 1617; . 6, 14).    -              .]

  ,         (      ),    ,    :  , ,  ,   ,   ,          ,      (. 1, 1112).    ,        ,         (. 1, 16).        :  ,      ,  , ,   :



 ,  ;         ,       ,    ;   ,   ;        [74 -   .   :   ,     ,     . . .]. (I . 15, 58)


   ,  ,  ,     .  ,      ,    ,       ,       ,       (9, 19; 22, 611; 26, 1218).       ,          .       ,    .             :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/veddig-frikke/kto-osudil-iisusa-tochka-zreniya-urista/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,      ,        .  ,     .   ,      ,          .   ,  ,      ,      ,       .




2


        ,  .       500    ,    700    .




3


     ,   .            .  (. 67  )       .




4


, . 63.   ,   ,   ,   ,     ,              (, . 156).     ,   ,       ,    .    ,  . . ,   ,    Die Wahrheit uber Jesus Christus (Moers, 1982)                 .         ,            .




5


     ,      .    ,     .     , ,     IV .                  (I . 4, 7).   ,      (I . 3, 1920),        325. ..      ,      .   ,     (   ,    ,        ),   ,       .   ,           ,     .




6


 ,     , .: . 3, 1419.  .           ,            .      ,       ,     (. 27, 57; 28, 19; . 7, 3; 8, 31; 9, 28; 13, 35; 15, 8).   ,              ,   (    . I . 15, 5),      ,  . .: , Religionen (. 69);  (. 55  ).   ,           ,      .  12    ;      :         (. 22, 30).       ,      .




7


, Jesus und die Juden, . 263.




8


  .




9


, . 158, 176.




10


, . 158,   .




11


, . 44.




12


  .  2  .




13


. 61, 12.        ,      (. 4, 1810).




14


.  2  .




15


. : , . 106107.




16


.146.




17


., ., , . 38.




18


         .        (19, 2630),       (23, . 34, 43  46)         (15, 34)     (27, 46).




19


 ,  -       - .          .   ,      .          (.: , . 67).




20


. 336.




21


- (Bruder Jesus, . 109)           .    ,  ,  ,   ,  ,        .  ,  ,      ,      .   :        , ,   ,      .  ,   ,     . ,  ,  .




22


, . : , . 34.




23


.: , . 45.




24


.  9  .




25


  die quelle . . . .




26


  ,   ,      ,    , .  , ,            .   (    )   ,           , ,  ,     .             ,  .    (12, 31)       ,        .   ,  ,       .




27


, . 653,  124; . 667.      , . 10:



                   ,         .    ,    ,   .           ,       .            ,    ,     ,         .  ,          ,         ,   . ,        ,      ,       .





28


 ,    (2, 23; 4, 10; 5, 30),       ,       .       ,     .




29


Die letzten Tage Jesu in Jerusalem, . 172.




30


     :



,   ,     ,         .    , ,   ,                 . .     ,  -       . (Jesus and the Zealots, . 208  )


 ,    .     ,         ,     -  . ,  ,      ,    ,             .




31


  -      .  -             (132135. ..)      ,     ,  ,       (ظ, . 33).




32


ظ, . 17.  ,  ,   .




33


. 13, 4548. . : ظ, . 10.




34


, . 90.




35


          ,   - .   .      . 3, 22    ,  . 4, 2 ,      ,    .




36


    ,  ,     .




37


III . 8, 4143; . 49, 6.




38


Bruder Jesus, . 58.




39


 :



     ,   .   ,       ,       ,        (. 23, 15).  ,     .  ,          ,     .





40


   (7, 3)    .




41


  ,  16-       (16, 920).




42


          (    ).   ,   ,   ,    ,   ,  .




43


. 39.




44


    . . .




45


      (       . . . .),  ,     (. 1, 26).




46


-    ,       . , ,    .




47


 - (Bruder Jesus, . 38) ,               , ,   ,              ,     .




48


. 192.




49


. 13, 3335; 19, 3944; 21, 2224; 23, 2631; . : , . 297.




50


. 121  135, 149.




51


        : . 146, 6;  5, 11; 12, 19; I . 2, 7. ,     -:     ,  ,  ,   ,     .




52


 ,      , , ,    ,          .         (1, 3):    ,      ;    ,    .   (Fl?chtlingskind, . 18):                ,       ,        .      ,      ,        ,       .




53


, . 3, 3135; . 13, 55; . 2, 4.           (19, 26)        .




54


, , ,  :        ,        (Theologische Revue, . 271).




55


  (12, 2),      .            ,   ,      .




56


,       1938 ,      ,      ,    .




57


.: . 11, 47  ; 12, 19.




58


Der Jude Jesus, . 73.         (. 135):          ,              .




59


. 5, 1947; 7, 28; 15, 21; 16, 3.




60


. 12, 3740.




61


Grundriss, . 27.              .




62


, . 301.




63


. : , . 45.




64


-, Paulus, . 91.




65


, Paulus, . 18.




66


   ,    ,      ,     .      ,   ,      .    ,               ,    (. : , . 113  ).




67


-, Paulus, . 184  .




68


-, Paulus, . 196:  ,   ,     ,     ,     ,       ?




69


Paulus, . 47.




70


              .          :      ,  ,     .          .         .   , ,      ,   .   (    ),      (, . 101  ).




71


     ,     : ,      ,     ,   . , ,    ,     .




72


      ;          .             (. 8, 1);        ,       (. 9, 31).




73


, Paulus, . 53.        . ,      ,     (. 3, 1617; . 6, 14).    -              .




74


  .   :   ,     ,     . . .


