!    
 


         ,     .    ,      .    ?  ,        .  ,     ,        .   ?    .       ,         .      .    .     ,     ,      .    .    .       !





 

!    



 Gemma Hartley, 2018

 .., , 2018

   һ, 2019


* * *




.  ,   


      ,            ,      .

  

                (   ,       , , ,      ).             .    -           ,   ,       ,         .           .            .

  ,          ,   ,   - ,       Amazon   .     ,             ,  ,      ,  ,       . ,      .    -  ,     (      ),   ,      ,    .

   ,        ,      ,     Facebook  - ,    -  .     ,     ,    ,   -     . ,        ,        ,        ,    ,           ,     .

      !        ,     ,     .   , ,     ,     ,     ,               ,      ,   .   ,     ,          .         ,        ,  ,    ,        .   ,  .      ,            -  .  ,   ,       .     ,     ,       ,         .

    ,  :          .

    ,  ,  ,    .

  .     ?        - ?

   .    ,         :  ,  ,  ,   ,     .            ,       -    .      ,     - ,   .    ,             ,      -  . ,     ,              ,        .   ,  ,     ,            ,          . ,  ,    ,   ,       ,        - ,           .  !

          .         .   ,     ,         -,       ,     ,            .        ,   ,    ,   ,  : ,  ,    .     .   ,        .         ,   -,   ,      .     .

,       -,    ,    .    ,        ,     .     .      .              ,        ,  ,        ,      :   ,      !.         (    ),       ,       .         ,         -    .     , ,   ,    ,     ,      .      ,     .    ,       .     .    .

 ,    ,      ,      .      ,            .     .           ,           .      ,       ,   ,  .   ,  , ,      ,     ,       .  ,      ,  ,         .     , , ,    ,  .      ,         ,     . ,       ,     1965  2015 ,  ,     ,    ,               .      ,     .                 ,  .      ,       ,   ,                  :       ,  ?    .      ,   .



  , ,       ,     ,    ,         ,     .   .

      ,  ,      ,     .           ? ,             ?              ,  ,  ,    ?      ,   ?         -,     ?

       .        ,          ,       ?               ,   ,    ?

              ,      ?      ,                ?             ,          .      ,      .     .     ,        .

  ,  ,       ,    ,         , ,     .     ,   ,    ,      .        .      ,        ,       ,       .        ,   ,              ,       :        -  ,       ,      , ,   ,    .      ,       ,   .                     .            ,   ,        . ,           ,                  .   ,        ,         ,     .

     .          ,   ,          .      ,             ,       .    ,               ,   ,          .           ,        ,       ,   ,    ,  ,            -,  .    ,        ,         ,  .   ,         ,        .     (     ,       )         ,         ,         .

            .  ,    ,           .         ,         .   ,       ,        ,    ,        ,       .         ,     ,    - ,        ,     .  ,           ,    ,     ,       .    .     ,      ,    ,   ,   .         -   ,      .   ,       .     ,       .  ,    ,        .   .   ,       -    ,   .     ,        -     ,       .           .    ,    ,     ,    .

             Babble             :          ,      ?         .     ,    ,        ?       ,    ,   ,   ,      ,     ?  ,     ,           ?      ,     , ,              -  ?   -,            ,               .        ,                  .    .       ,            -  .         -     ,    ,        ,      ,   ,    ,   .    ,      ,      ,     ,      .         ,      ,  ,  .  ,   ,        ,     ,      .  ,       ,           ,      ,       ,      ,        .     , , ,      ,       .

        ,      .    ,   ,     ?                          ,      ,     Harpers Bazaar.  ,     ,      .         , , .       ,     .      ,                  (   ,       962  ).       :     ,    .    ,       ,   ,       ,      ,   ,   .           , : .     .   ,     ,  .     :        ?



     ,    .         ,     ,      .         ,            .              ,   1983 .           ,           .      ,            .           ,        .             ,      ,      ,         ,          .    ,                 .  ,      ,                 ,           ,           .                       ,      .      -              .      ,     ,         .      .

         ,       ,         .  2005             .   ,            :   ,    ,   ,      .         ,     ,          .          ,        ,           ,      .

                  .  2015       ,    .      ,         ,    .  .   .    ,          .  , , . ,      ,        ,     .     .   ,    ,  ,            ,  .     ,          .    ,           , ,     -      .

   ,       -:               .             ,       ,            ,       ,     .  ,        . ,           .      ,          ,    .         The Guardian      , ,          .       ,    .     ,          , , .  :     ,   -      ,     ,         .                .  ,         .  ,             Harpers Bazaar.            Romper     -.   .      Harpers Bazaar   ?

 ,  ,       .       2017 ,           ,       ,   .      ,   ,            .         ,   #metoo,     ,         [1 -      ,   .  2017   ,     80      .         ,          . (..)]   .   .         .       .

     ,   ,            , ,  ,    ,      ,     ,        .     ,           ,     , ,  ,     ,     .        ,         ,   ,  ,  .    , ,      ,         .    ,            ,           .    ,     ,          ,      .

   ,           ,            .          ,     ,  .     ,       ,       .      The New York Times   ,        ,      .   ,          ,       ,      ,  .    ,          , ,           .

      ,       ,  .       , , ,    ,    ,    ,          .          ,  :       ,          .                 .     ,           ,         ,       .     ,    ,          ,       .        ,   :   ?.                  ,       .    ,     ,            .        ,   ,    ,       .               .  ,        ,    .        .

   ,      ,        .           ,       .             ,         .          ,       ,        ,   ,         .

 ,   ,  ,        ,    .     ,       .   ,   ,  ,  ,    ,    ,   ,       ,     ,    ,    .    ,        .          .   ,    ,    ,   :      ,     ,    ,       .

         ,          ,         .      ,     ,      .      -  ,       .            .            .           ?         ,          .         ,           ?    ,      .

           ,    .     ,              ,       .  ,      .     . ,            .    , ,        ,               (         ,    ).            ,      ,    .     ,      .

 ,            .     ,                       ,   ,    .        ,         .               .       ,     ,     ,    ,   .    ,    ,    ,      ,  ,    .                    .          (        ).    ,   ,          ,   ,      .     -   ,         .           ,    ,     ,  ,       .

 ,           ,      ,       ,          .      ,  ,      .

     ,    ,    .           ,  ,  ,   ,      ,   -            .

         ,  ,      .       ,        .   ,             , ,  ,                   .    ,          ,        .     ,   ,         ,     ,  .          ,    ? ,         ,       .            ,      .      ,         ,     ,    ,         ,     .       ,     ,  ,   ,         ,     . ,        ,   ,       ,       .       ,        .

             ,     ,          .        .   ,  ,   ,         .    ,           .               ,     .     ,       ,       .      ,    ,  ,   ,      ,          ,      ,      .   ,       ,     ,      ,   ,     .     ,          .

      .    ,        .      ,       .          ,    ,       ,      .   , ,    ,    ,        . , ,      .   -       ,          .           ,          ,     ,         ,        .      ,       , ,               ,             ,   ,    ,   .        ,          .    ,    ,      -     - ,     ,     ,     ,       .       ,       ,     .     ,       .       ,           ,       .              .     ,      ,                .    -    .         ,      ,      . ,          ,           .

 : ,     ,   ,        .  ,             .    ,         ,    ,       .          .

      ,     .       ,   ,          ,  ,   .              .

  ,        ,      .           ,        ,        , ,     .     ,         .       ,      .     ,      ,            ,           ,      .        ,      :      ,          .




 1.     





 1.     ?


         ,     ,    .      ,  ,      .   , ,     ,    ,    .  , ,     ,                : !.   ,       ,          .       ,   ,    ,      ,      .    ,     -. ,   ,          ,   ,    ,    ,          .   ,     ,     ,     ,      .     ,                .     ,           .       ,         .      ,          ,               .         ,    .

      ,   ,      - ,     .     Siri   ,   .     ,    :   ,  .



  ,   .    -    ,        .  ,    ,        .      ,         .    ,     ,     .      - ,       .     ,       .  ,            .

          .     ,     ,         ,              (, ,       ). ,      ,    .      ,   -        ,          .     -     ,       ,       ,  ,  .  , ,       ,    .       , ,         ,       .  ,       ,        .

         Harpers Bazaar,             ,           . ,  ,       ,   ,      ,                .   ,             ,       .        ,  ,           .                ,     ,                .      ,    ,         ,         ,       ,    .  ,       .     !        .   ,           ,     .    ,   .          ?

   ,     ,        .  ,         .   ,    ,      ,    ,     .

 ,  ,    .

,    .       . , ,    .          ,         .           ,    ,         .  ,                   .          ,  ,   ,        ,     ,  , ,    .      ,   ,              ,    .  ,          ,           .   ,    ,      .        .

            .    ,    .    ,       ,   .     .  ,          .      ,     ,   ,      ,    ,    .        ,       .    ,          : ,       ,   .     .        .      .

     -  ,  .

 ,       ,    .   ,      ,       .  ,       ,        .   ,           .    ,   ,  ,            .   , ,      , ,           .       ,          .     .     .          ,       ,      .  ,                 ,    ,     ,    ,    .    ,    ,       .          .   ,        ,     ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzhemma-hartli/dostalo-ili-krepkoe-zhenskoe-plecho/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     ,   .  2017   ,     80      .         ,          . (..)


