 
  


 ,       ,      ,   ,         .

,            ,      



   


,   :   ,   ,  ,   ;  ,    .

(  , . XII, . 24).




 


   ,   ,    .  :        , , ,  ,      ,        :      ,      ?    ?    ?  , ,        ?

   ,      :  ,    .        ,       ?  ,      .    ,   ,     .   ,  , ,  ,   , . ,      ,  ,   . , ,  :   ,  .      ,     ,      ,       -     .        .   ?

          :      ,  , ,         .         ,  ,  ,  -, ,        ,       , -  ,   -   

 , ,             -  :      ;    ,  -   ,   .            ,      .        ,       ,         .       ,         .        :   ,    , ,   - ,  ,         ,              ?

    ,      . ,     ,        ,     ,         .      :       , -,  ,  -,  : -, ,   - . ,    ,             :    ,    :      ? ,    ;         ,       .      ,      ,      ; , ,   .    - -  :       , -           .     .   ,   ,      ,    .

   .




 





 

  





I

  


           ,      (      )      ,            .       (    ,           )  ,     ,  , , ,        ,      ,   , , ,       ,  , ,  .  , ,      ,     ,     ,   ,                .       -             .  :   ;       ,   ,   - , .

    ,      : ,  ,   ,   ,   ,  .             ,    .   ,    ,    ,  ,   ,       ,      ,       ,     ,    .      ,     ,         ,  , ,       , ,  , ,              ,   ,              ,  - ,     ,   ,    ,      ,   ,         ,  ,  ,    .   ,   ,     ,      ,        .                  . ,  ,    ,    ,      ,     , ,    ,   ,     , -       ,    , ,       ,   .      ,    ,      .                 ,            ;           .     ,   , ,       ,    ,      .     ,  ,        ,      ,         ,     .                 .

 ,    ,  ,      ,   .  ,      .   ,            ,         . ,           ,   , ,   ,     , ,   ,    ,     ,               .       ,      ,               -         ,  ,     ,            ,     ,   . ,  ,       .  ,      , ,  ,    ,    ,  , , , ,    .               -,       .            ,                    ,    ,           . ,                         . ,  ,  ,  ,   ,     ,   .   ,           ,   ,  ,      .   ,  ,      .       .    ,             .         ,  ? , ,    . ,  ,     ; ,   ,       ,  ,  ,      .    -           .  -  , -  ,      ,        .        ; ,      ,      :  ,         ,   , , ,      ,      .   ,    ,  ,        ,       .    ,  ,    ,      .     .




II

  


,   ,        .        ,    ,         ,    ,         - - ,   ,     .        ,       ,            ,       , ,  ,       .     ,              .  ,     ,   ,      ;   ,  ,   ,  ,    ,                  . ,        (           ),         ,           .   ,         ,   ,       ,      ,     , , ,       ,         .              ,      ,            ,     ,         , ,             .         .    ,      .                  ,    ,     ,    ,       -       ,   ,            .     , , ,   -  ,  ,   , ,           ,    . -         .    ,        .    ,    ,         ,         ,      ,     ,     -    .        ,           .         ,     -  , , ,    ,     ,   , , .  , ,    ,    ,     .          (   )   ,            .       ,       ,     ,           ,      ,         ,   .  , ,   ,     ,       ,               .    ,         . ,         .       ,            ,         ,       .

-,           ,    ,            ,   .      :    ,      ,    , ,   ,  ,  ,       .          ,      .  ,  ,         ,            . ,      ;        ,                    ,  ( )  ,             .    ,    (   ),          .      ,      .   ,    , ,  , ,      -  ,      , ,   .       ,     ,  ,      ,  ,    , ,  ,       ,       ,   ,    ,       ,     ,            ,       ;   -  - ,    -    ,        ,  .,  .    ,  , ,         .  -     ,          ,  ,   . ,     ,          ,  ,  ,  - .




III

    


 ,     ,        .      .      ,    ,  ,   ,       ,  -   .     ,  ,  ,              , , ,   .     ,   ,  -  ,      ,   ,  -,   .   ,    ,   , ,   ,    ,       ,           , -  , ,       .     ,      ,   -  ,     ,   . ,   ,            ,        .      ;       ,  ,    ,    .       .         ,    ,    ,  ,   ;         ,        , ,   ,  ,         .          ,   ,  - . ,          .     ,       ,  ,  ,  ,          , ,  ,     ,       .  ,    ,   ,   .    ,   , ,    ,     ,       ,             ,           .   ,         -   ,        ,     .   ,    ,     .  ,  ,    ,   ,     ,     .   ,      ,     ,   ,        ,   , .         --   ,    , :                    .        ,     .        ,   ,    ,  .  -        -     , ,        ,        :    ,      .

                     -     ,   .    .  ,       ,    . ,   ,   ,    ,                , ,    ,       .    ,        ,           ,      ,      ,   ,        .       ,    ,       , ,    ,  ,      .  -  !   , .  ,   , ,    ,                 .          .

 ,       ,  , ,           ,          ,   ,     ,          ,    ,    ,  .,  .     ,  ,    -        .    ,  ,  ,        .       ,            (     ,       ,     ),            , ,           .        .               ,     ,    ,  ,   .      ,  , ,        ,   ,        , ,  ,   ,   .            ,      . ,  , ,   ,    -       ,   ,          ,    -             - ,      ,  .,  .    ,     (    ),   -      .    ,  -  ,            ,           -     ,     .    ,   ,  ,       ,  ,          . ,   ,        ,   ,  ,   .              ,       ,          ,             ,                   .  ,            ,  ,  ,    ,   ,    ,  ,     -    .     ,       - ,    ,               ,   .  , ,       ,     ,                 ,          ,   ,  ,          ,     ,               .   ,                           ,        . ,                    ,          .     .             ,            ,       , , ,  , -,   ,      .           .        ,      .         .           .        ,          .       ,         .      ,           ,        ,     .    ,   ,            .             .

      , , ,          -  .    ,     ,    ,  ,   .  ,  ,   ,  ,      ,      ,   ,     ,      ,     , ,         ,      ,      ,   ,   ,  -     .         ,      ,       .       ,    .   ,      ,        ,     ,    ,   ,     . , -     ,       ,          .  ,      ,    ,              ?  ,        ,         .       ,          ,   !   ;        ;        ,        ;      

  ,             ,  ,               ,    ,   ,  ,    ,    ,         .    ,        .     ,         ,      ,      - .

 ,                         ,  .

 , ,         ,            .     ,  ,             ,  ,   .   -         ,        .       ,          , :               . ,           , ,       .




IV

  


      (       ,    , ,  ).   ,   , ,     , -,   ,     .     :     ,      ,   ,           ,  ,            .  -     ,       ,   ,       ,          . ,   ,        ,    . ,     , ,        ,       ,  ,  ,        .     (   )      ,   ,           ,       ,     ,    .      :    , , ,  ,     (-     ),     ,    ,         ,    ,  ,     ,          ,                         .  !         :  ,    ,  ,   ,    .        .            ,    ,      ,   ,   - ,  -    ,  ,    ,     ,   -     .    : , ,   ,    ,           ,   . -   ,     (    ),       ,              .  ,    ,   ,     .  ,       ,       ,  ,        .      ,     , ,   ,   ,    ,            .  ,  - ,        ,       (, ,      ),  ,  , ,        ,      - ,    ,   ,  ,        ,  , ,   ,  ,  

     ,     ,        .       ,   ,          ,          .             ,         ,      ,    .            ,  ,   ,   .         , ,  ,  ,      ,      ,  ,  ,  . , ,     .           , ,  ,      ,               .    ,   ,  ,   ,  ,      -   , , ,    .       . ,         ,      ,       ,       ,     .    . ,                   ,         .         ,       ,       ,       .      ,     ,       ,         ,     ,  ,     .      ,    .           .     ,  ,   .      ,   ,              ,   ,        ,  , -        ,               .   , ,  ,    , , ,   ,  -     -  , ,    . ,   ,    ,    ,        ,      ,      ,   ,   , , ,        ,  ,   .  , ,         ,  ,        . ,         ,      .

   ,        .    ,      ,         ,      ,       -  ,       , -    ,    ,     .  ,   ,     ,     ,    .         ,  ,      ,    ,      ,        .       , ,     ,    -    ,      ,  ,          ,        ,      ,    ,    , ,  ,    ,      .    ,        ,      .     ,      ,        ,    ,     ,     .   ,        , , ,   ,     : ,  ,    ,               ,              ,     ,  ,    ,     ,           ,    , ,  , ,   .

      ;     ,      ,       ,     .         .    ,                ,     ,     . , ,     , ,       .    ,     :   ,   ?    ,  ,  ,  - .  ,      .      ,     .         .  ,               :                - , ,    .      ,     ,        ,     ,       ,    

    .          .  -               ,      .   ,    ,   , ,   ,   ,        ,      .  ,   -              .               .       ,        .        ,  - . , ,          .         -,      .         .  ,    ,  ,        .           ,   , .       - , -   , ,    - ,     , -        ,         ,              , ,  ,         .           ,   -       ,       :   ,     ,   ,     ,  -?      ,  .       .         ,   ,    ,   ,       , ,     ,          ,       .  ,     .            ,     ,          ,    ,      ,      .         ;           ,    ,    .   ,      ,     .           ,   .                ,   ,   ,  ,  ,  ,   .          .        ;  ,  ,      .           .

  ,    .       -          .         ,  ,   ,       ,   ,        ,   ,  ,    -   .    ,  ,   , -     ,   .     ,   . ,        , , ,   .      ,   ,   ,    :  ,  ,          .  , , .

           ,            .    ,                .   ,   ,    ,       .

 , ,     ,  ,     ,  , ,    . ,     ,   !        , ,        . ,      ,   -   ,    ?    .   , ,       ,    ,   ,  ,   ,         ,  . ,    ,    ,   ?   ,  , ,      . ,       ,     ,        ,    ,   ,     , , , ,    ,   .   ,   ,    ,    ,  .   . ,   ,    ,    . . .  .     ?     , , ,  ,    ,    :   , ,   ,  , .     :     - ?      ?   ,        , ,  ,  ? .  :  ,   ,   ,  , , ,    .   , ,        ,   .    : ?     ?  ? ?    ? ,  ,     ?     , , ,   , ,  .           ;     , , -  .        :    ?   -    ! ,    ,  ,   .    ,  ,   , ,  :     - ,       ,     ,     ? Il faudrait les inventer,[1 -     (.).]  ,   ,   ,      , ,   !..

,   ,   ,   ,  .

, ,    . , .      : Jai vu lombre dun cocher qui avec lombre dune brosse frottait lombre dune carrosse.[2 -    ,       (.).] , ,  ,   ?   ,   .  , ,    ,    :        ,   ,   .       ,   ,         ,   ,   .         ,       ,    . -     .   ,    .     :    ,      ,    ,    ,     ,       !..

   .   .     .




V




 ,    ,      , ,   ,  ,    . ,      , ,   ,    .         , ,  , -,  ,     ,   -   ,    -  . ,  ,       ,  ;   ,     ,  -, . , ,       , , -,     .      .  ,    ,           ,        ,       ,   .     ,     ,      .       ,    .    ,           .   ,   ,    ,   , :     !     ?  ,  ,      ,    ,  ,   ,    ,   ,  :  ,   .

,  ,    , ,     .     ,   ,  ,      ,    .  ,    :       ,                      . ,         ,      ,  ,      ,  ,         ,   ,          ,  . ,  ,    ,    ,  ,            , ,      -   ,  ,  ,     ,              ,       ,              .      ,       .   ,  ,  ,     ,   , ,  :    ,     .       ,     ,          (      ,     ,      ,    ,   ,    ,      ,      ).        -. :      ,    .    :        ,         .    ,  ,      ,       .  ,        ,      -.      ,  ,   :         ,       

 ,     ,   ;          ,      ,   ,           . , ,       .  -,     ,       ,    ,   ,     ,      ,      ,      . ,                ,    , , ,                .               (  )     ,   ,     ,              ,     .            ,  .          ,   ,        ,       ,          ,        .      ,            :       ,    ,     ,    ,         .         - ,              -  . ,    ?      ,         .  ,            ,   .  ,               ,    ,    ,    ,   ,      ,   ,    ,      .  ,   ,  ,      ,     .     ,   ,       .              . , ,  ,    ,   ,    ,     ,          ,    .               .      ,     ,     : , !               ,     .    ,           ,          ,      .        ,       . ,     ,     :        ,        ,     ,   ,    ,         ,     ,  ,  :   ,   .                ,      ,    ,  ,    ,      ,       ,       ,    ,      ,   .  ,         .             .          .     , ,      ,   ,   ,    ,  ,       .  ,   ,    ,        ,               . , , ,     -    . , ,  ,                        ,   , ,      , ,    ,    ,    .

     ,   , -           -.  ,    -    .      ,        .  ,  ,    ,     ,        ,     ,  ,        .        .  ,          ,     .     ,  ,                     ,        , , ,        ,       ,   ,  :   ,           ,  ,          ,     .       ,  ,  ,         ,     ,         ,       .     ,      ; ,      .    ,       ,  , ,    ,      .   ,       ,    ,     ,   ,             ,      ,     .  -        ,          ,   ;        .   ,  , , ,   ,       , ,    ,              .        ,   ,          .  ,            ,           ,  ,        ,  ,     ,      .                     ,          ,         .      ,      ,               , ,       ,    .    , ,   ,  ,    , ,      ,   .    ,     ,    .           ,        ,           .      ,      ,          ,    . ,   ,      ,    ,  ,     ,  ,   ,     ,     ,      :    ,   ,       -, -   ;   ,    ; ,     , ,  , -         ,  .  ,         ,   ,  ,        ,       ,                 ,    .    ,  , ,    ,    ,  ,  ,         .       - ,           .    ,    -    :  ,  ,       ,  ,      ,    ,     ,     ,  ,  ,  ,           .      .

,          ,       .         ,    ,    ()  ,  .      ,       ,       ,      :          -,    -,   ,            , ,       .      .             .     :       ,  ,      -   .    -,   - , -   ,     - ,    ,      ,         ,      .     :     -   ,   ,   .   ,    .  ,    ,    ,  -  -       ,       .          ,  -     .          ,            .            ,            ,  ,     , , ,       , ,  ,          .

  -    , ,  ,  ,        ,     .    , -,  .              ,  , , -,   .     .  , ,  , ,     ,        ,        , - -  ,            .  ,          , , ,       ;                     ,    .  ,       ,   ,  ,    .  ,                 .     ,   , ,  ,  ,   ,   ,      .         .                    ,  -           .,         ,        :   -    ?     , ,       ,   .               ,                .  ,        .      ?      .

  ,   .             , ,  ,    ;          ,  ,      .       ,    ,   ,  ,  -    . ,    ,        . ,       ,    .       .  ,     ,   ,  ,  -     .          :    ,   ,   ,  ,        ,     .      ,   -     ,    .          ,          .  ,      ,     ,   ,        ,        ,  ,    -  ,   .       ,      ,   ,    .     .




 

 





I

  


 ,    .   .         ,    .     , ,  ,      .     ;  ,   ,    ,        ,   ,  ,   .       ;  ,    -  ,      ,     ,        .     .       .    ,  ,   .      :     ,         ,       .      ,  ,      -   ,      , , ,     .         ,     .        :           .    .

  , ,    ,    - ,     ,         .          ,   .     ,  ,      .   ,  , ,     ,     ,  ,     .     ,       .     ,     , , , ,      .     ,    .        , - ,    ;     .      ,      .        ,      ,    ,  :  .          ,      ; ,  ,    .

, , ;  -     ,  ,    :      ,       ,  , ,             ,  ,    .  ,  ,       .            ,   ,  ,          ,  :           .

,   , , ,       ,    ,   ,     .

               .  ,  ,       .       .

    ,   ,    ,  ,  

   -,   ,    ,  -    ,   .

    ,    . .         , 

      .  ,   ,    , ,  ,   ,     ,   .     - .

 ,       ,   , ,  ,     ,        ,       .

 , ,    Un chevalier parfait![3 -     ! (.)]        .

  chevalier?[4 - ? (.)]   .

,  ,     . .   

       ,  ,  ,    .     .    ,    :

 ,     ,    , ,   .    ,  .   ,    .

   !   ,   , .  ,          ,  , ?

    ?       ,       .    ,  ,     ,  

,     .

    ,    ,  ,  ,    ,      ?    ,   ,    .

,        ,  .

 ,  ,   ,       ,   .

     ,        .

 ,   ,       .

   ,    .

           ?  -   ?

  .    ,  - .     .        .

 ;    .   ,  ,     ,       , .  , .      ,    ,          ,  ,    ,         .

 ,     ,  ,      ,     ,    ,      .    .

,    ,    ,      !     .

  , !   ,    .

       ,      .

       ,  .        ,       .   -      ,    .     .     ,    ?     .

      ,  ,   , .          ,   ,  ,    ,       ,  ,      .     ,  ,  ,     . ,    ,      ,      .

,     -   .  ,  ,   -,   . ,  ,    ,      ,            , , , 

 ,       ,        ,    .

    ,  . -,   ,    , ,      !

,      ,         ,      .  , ,  .         . ,     , , ,    ,    .

      , ?  -, ,  ,       ,   ,   .

       ,     .       ,  . , ,  ,    .

 ,    , .   ,     ,     .

 ,       ,    ,   ?  , ,   ,    .        , ,     ,    ,  !

       ,   .    

,    , ,         ,     .




II

 


       ,         .           ,    ,     ,  ,    ,  ,    , .  , ,    (     ),  ,     ,   ,    ,  -   .     ,   ,   ,       .     ,  ,   .        ,     , , ,   .

       .       ,   , , ,   .  ,        ,   ,          .     ,      -,    - . , , ,      .        .  ,        ,     ,     (     ),     ,     ,     . ,        ,      :       , -,     .       ,        .       ,      ,     ,     .        ,     ,   .    ;   .    .

      ,   ,  ,   ,    ,   ,          .    ,   ,   . ,     .       -  .     ,     .     ,          ,    , ,    .    .        ,     ,  ,         Mater dolorosa[5 -   (.).]          .               , ,   .,      .         ,     .           .    ,   ,      ,   ,        ,            ,   .

      .   ,  -   ,   ,   ,  .         ,     ,      ,      .   ,   ,    ,      .    ,  ,   ,      .      ,     , ,  ,  , ,   .     ,  ,   .

     - ,    .      .

    .            .

  ,   ,        .   ,  ! (       .)     ,   , ,     

       , ,   , .

,  ,  .  ,  ,      , -!   -    !  !    -  .     ,  !   .  , !     ,     ,      .    ,   ?       ,   ,         .   ,              .  , , ,    ,      :   , .    ,  ,    :  , , , ,  , !  , , ?      ,    ,  , : , ,  ,   ,        ,                   ,   ? , ,          .   .   , : , ,  ,   ! , ,   , , ,  .  ,  -  !  -  , -  . -      ! ,     ,     :    -,     ,    ,      :    ?  , , , , : , , -񻠖           ,       ; -    !

    ,    .

     .

! ,     ,  ,  , , ,  ,    ,  , , ,       .   ,  ,      ,  ,  ,       ,     ;      ,          .   ,  ,  ,  ,  ;  ,    , ,   , , , , -    ,   ,  ,     .    ,   .      ,        . ,  ,   .   ,  ,  -       .    :  .        :       !   ,    : , ,   .      .    ,    

 ,  !    ,         ,    ?   ,     , .

  ,  !     .  , ,    :  ! ,  ,  - ,   ,    ,   ,        .   .    ,  ,   .  ,       .    ,                 ,    ;   ,  ,   ,  , . -     ,          

 ,    ,     .      ,     . ,      .    ,       ,    ,  ,    ,  .   ,   , ,      .             .         ,  ,     ,    ,    ,         ,     ,   ,        ,       ,         ,         -          .     ,    ,   ,    ,   ,       ,   . ,      ,    ,   , , ,   ,  .      ,  .     ,   ,  ,             ,     ,       ,    -  -    ,    ,        .   (),       ,     :     (       ).

   ,   ,  ,  ,        .    ,   ,    ,   ,            ,       ,    

    ,  ,      .

 ,  ,           ,      ,     .  ,  .       ,   , ,     .

 , ,       ?    ,                .

        ,      ,    .  ,     ,       .

  ?    - ? ,  ,  ,     ! ,  ,    -   ,          .  ,   , . -,       ,       .     ,  , ,  ,  ,   :  !   ,   , :  ,  ,  ,  ,  !     :     ,        ,           .      ,     ,           ,           ,    ,        !     ,   ,  ,  .     .       ,  ,           , !       ! !     ,   ,    ?     :         ?

        :

  ,   ,    :      ,   ,    ,     ,    ,     .  ,     .

    ,  ?

,     . ,    .           ,       ,    ,   ,         .    ,  ,  ,   ,    ,             ,          .        .     ,   ?    ,     ,           ,  ,   ,        ,   ,  -   ,   ,    ,           , ,   ,      

 !   ,           . ,   .     ,      . ,  -      ,   ,    ,       ;    ,  : !     !   , ,    ,     .      ! , ,   ,      ,    ,    .        !   ,     .  , ,   ,     ,    ,  ,        :      .   :  ,  , ,   -  -  -  ,    ,       ,   ,       ,   ,    ,    .    ,  ?

, ,  .

    -  .    ,  ,  ?  ,  .

    .     .   , . ,    ?     ,      ,  -  .

     ,        .

,    ;     ,    ,     .    ,        ,  .     ,  ,                . ,  ,     !    -!

   ,       ,    .   -   .

 ,    ,  .  ,  ,  -   .   .     ,   ,       -        ,            -             ?..   

,    ,    -  !   .

     !   ,    ,   :    ,    .

    :

, ,        ,  ,    ,       .   -  ,  ,       .

   ,    ,     .  ,    ,     ,      .    ,    .    -     .

 !    ,       ! ,     ,  !  ,        ?  ,      ,   ,  .      ,     ? -       ?    :    !   ,    .     .  ,  , ,         .




III

 


   ,     ,      ,   .  ,    ,     .      ,   ,       .   :   .  -,       ,         ,  ,        .       ,        .      .        ,         .    ,    ,  . -          .         ,       .         ,   ,   ,   ,    ,  .     ,   ,         , ,  ,       .

       ,   ,         ,    ,        .      .          .       ,     .     ,         .        . ,    ,  , -  ,    ,   .     ,      ,      .  ,  ,                 .    ,     -   , ,        ,          . , ,     .              ,   ,    ,   ,        ,      .        -,     ,     ,  ,      ,       , ,        , ,     ;  ,   ,    .,         -  .         ,  , ,    ,        ,      , , ,    ,      ,  ,   ,  ,   ,   ,  ,    ,  , ,   ,   .      (   )   , ,                , ,           ,   .         .       ,      .

          ,   ;       ,  - .   ,    .    ,    ,        ,       .

  !         ,     ,    ,      .          .     -   .

, , ,   . , , ,   , -           .     .       ;      .     :           .    .      .     ,       .      ,    .      .

 ,  ? ,    , .

 , , ,   ,  ,   .  , , .   , , .   ,   .    ,   : , ,  ,    , ,  . ,    ,     .

  -?

 , ,  ,         .   , ,  .   ,      ,      ,  , ,  .    ,     -,         .       ,  .   .    ,       . ,    ,   ,   .  , - :   , ,   .  ,   , ,  ,     ,   ,    .      ?     , - ,    ,    :   ,     .       .      .  ,       ;       ?    , ,   .             ,       !

 , ,  ,         ,  ,       ,  ,    .    ,   ,       ?         : , ,   ,   ,      ,        .      ,       .  ,  ,   , ,   ,           .         .           .    , ,          ,  ,  ,     .     ,  .

  ,     .   .

     ,   ,  , :  , ,  ,           .    ,    ,  ,    , .  , , ,     ,      ,  -,  -  , , , -,    !          ,         ,      ,  ,    ,     ,  ,     , , ,   : ,  ?   - ,        ,    , -  -,   , , , , ,   ,   ,     - ,  , !   , , ,     !   ,  -  ,  -    ,   !..

  -       ,     ,     ,    ,       .

 ,  ,           ,    ,   , ,    .   ,     ,    ,   ,  ,  ,                 ,     ,      .         ,         ,            ,   .      ,  -?

, .

- .    ?

, , ,   !

- ! , ,             .     .      .    ,     ,    ;    -  ?   , ,    ;    ,     .      ,   ,    ?     ,   ,   ,  ?     ,   ,       .   , ,    .

, ,    .    . ,   ,   , , !    ,        ,   -,  -.     ,    -       .   - ,  ,     .    , -   ,    ,  .    ,       .    , ,  ,  ,   -.

       ,  , :  , , ,   , ,    ,   ,     . - , , ,    .  ,   ,   ,  .       ,    ,     ?

    .    .     ,          !   ,  ,      .      ,    ,   ,         .       , :        ,  ,    .    .     .   ,  .

  ,   ,   ,         

       ,     ,   ,     .   ,    -,      .

  , ?

  , ,      ,        . ,  ,   .

    ,    ,    .

 ,  ,   ,    .   -,   ,   .   ;  ,   :  ,  ,  ?        

,          .     ,       .   .

 ?  .

 .   ,    ,  .

?

   .

  ?

,    .

  -?

. ;  .

  ,    ,   .            .            ,       .          ,      .     ,    ?    , ,    . ,     ,       ,          .        ,    ,  .     .    ,    .     ,   ,    .  ,   .   ,       ,  .   ,  ,   ,  ,      ,   .    ,       ,    ,      .    .

    ,         .      .              .

 , .

 , , ,   .  ?

   .     ,  ?      ,    .   ,   , ,  ,     :    ,     ?    , ,   !       ,   ?

   , .

    :    ,   , , ,   .   ,   :     ,   ,  .

, , , .  .  .   -?

, , .

   ,     .    , . , , , , .

      .




IV

 


  ,          ,       .            .       ,    :

 ,  ,      󅠖     . ,  ,    ,    ,    ,      ,  ,      !

   ?      ?

,   ,  ,                ,     .    ,  ,      .     ,  ,  ? ,      ,     .     ,      !

  ?       ?

    ,    ,   ,   .  :   .     ,    ,    ,    .   ,   , , .   ,      ,      ,   .      ,       .     ;     : , .   ,     ,    ,  ? Lise,  , !

,   Lise    ,    ,  , ,   ,     ,      

   ,  !    ,       ,     .     ,     ,        ,      .     .

   ,  ,    ,  ,            .        .     , -    ,    . Lise   .

       ,     .   ,     ,  , ,    ,   .

   ?     ?     .      .

,           ,   .                ?   ,      .    ,  ,     .

      ,       .

,   ,   !..      ,   ,    , ,      , !

,  ,  ,     ,  ,    ,    .

,         , ,  ,  Lise.     :      ,  . ,   !    ,   ,       !

Lise!   ,    .

   ,  ,       :   Lise    ,      .    ,      ,    , . ,     .       , ,    ,   Lise  .  , -,    ,     ,  ,  ,       .    -   ,  ,   ,        .          ,    .

      ?   ,      Lise.     .

 , ,   .             .     ,   ,    .   .  , ,   ,       :   ,    .

 , ,      ,    , ,  .     ?    , , .

   ,    ,     .      .       ,          ,    .     ,    ,     :       .  ,  ,      .

,   ,     ,  .      .    ,    ?     ,   ? ,      ,        ,   ,       ,   , ,    ,   , !  ,  ,      -       .

  ?

  

  ?

 , ,       ,       !  -,      ! ,  ,    ; , ,     ,     ,      ,       ,           ,        ,   ,               ,      !   .

    ,  .       .

,    ! ,     :   ,    ?   ,                .  , ,      ,    ,      ,      .  ! ,   ? ,  ,     , ,       ,   ,           .                 .   ,  ? ,  !     ,    ,  ,      ,        .  , !

 , .     ,   .

? ?

  .       .        ,      ,     .          ,    ,           .  ,  .

 ?    ,   ,  ! ,    , ,  ,    , ,  ,  Lise     .   ,   ,          .  ,        .       ,       ,     

     ,      ,     . -        -  .

,          ?        .   !      .       :        ?   ,    ,      , , ,     ,        ,    ,  ,   -  (      )  ?     ?    ,      :   -,           ,    .  ,    ,     ,         .      !

       , ,      .

 --   ,   ,  ,  .       .     ,  ,   ,   ; , ,  ,     :      ,       ,   ,   .    , ,        ,  ,       ,     - ,                ,     .     ,            .         :   ,      ,   ,        . , ,   , -     .    ,        ,        .

   ?      ?     ?

,    ,     . ,  ,   .      ,          !            , ,    ,      , , ,         ;        ,      . , ,     ,      - .

  !   ,    ,   , ,         ,     ,    .    ,        !

  ?  ,    ,  ,      .     ,   ,     ,      . ,  ,  ,     .         ,  .      ,   : ,      ,   ,      , .   ,       .         ,         . ,       ,           .     ,        .     ,     ,     ,   ,    ,      .        ,    , ,  .  ,      ,        , ,     ,       ,       ,    ,   ,             ,         . ,       ,  .  .

 .

Lise, Lise,   , !    .

     .  ,     ,   .       ?

 Lise       .   ,    , ,          ,       .       :       ,  -   ,  ,    ,           .      .          .     ,     ,  ,      ,  ,  Lise,     ,         ,   ;    ,  ,      :

  , ,  ?

Lise ,  , ,  ,     ,    ,     , :

    ?      ,    .      ,   ?    , , ,    ,    , , !       ,   ,  ?     ,    ?       ?     :    ,    .    ,      ,   . -,   !      -   , 

  ,  ,      , ,  , ,    .        ;       ,         :

    ,  ,     ,  , ,  ,       .

  ,  .




V

, !


        .     ,   ,    ,    .        ,       ,         .          . ,  -  ,    ,     ;      ,     ,           .   ,                    :   ,   ,    ,     ,       ,    .  ,         ,    ,               .               .   ,          :

       -       ?  ,        ,     .     ,      .

 ?  , .

,   !     .        .

    ,  ,    ,  ,     . ,      ,  ,       .           .    ,   ,      ,   .  , ,    ; ,    -     ?     .

    ,   , ,        .   , , , -   .     -           ,      

 ,    ,    ,  ,       .

    ,   , -,      -     .

 ,     ?    .

   ,   -,     ,    ,    , -,    .

   ,    ,      ,  , , , ,   ,              ,    -  ,        .        ,    , -,       .  ,   , ,         .    , , ,        ,        ,      - ,                 .

 !      ,    .

 !  ,      .

,     - !    ,   , :  ,  ,        ,  ,  . :                     . :    -              ,        , -:        

     !       .    ,    ,     ,      ,        .     , ,  ,        .             .    .          .  , ,    ,   ,         ,      .          .                         

  ,    .  ,     ,   ,  -    ,   :

     ,    ,    ,          .        ,    , ,  ,      ,       -,     .        .   ,   ,        ,        .   ,   ,         ,   ,    ,         ,        ,  :   ,   ,       .   (    ),         ,            (    ,  ), , ,               ,   ,         .       ,    ,      ,    ,      ,          ,     .       -    ,  ,     ,       ,         ,   .        ,  ,           ,   ,   ,        ,     .    ,   .

    ,    ,    ,   ,      ,     ,        ,     ,  ,    .       ,            ,     ,          .       ,      ,      , , ,    ,          .   , !

-, ,     ,  ,     .   , ,  ,  - ,  ,   .   .      , ,   . -    .    ,        , ,        ,  ,    .

        - ,             .           ,  -,     , , ,          .

 ?     .

    ,         ,      ,   .   ,    ?          ,  ,     .          ,     .   , ,    ,  -  ,             : , ,     ,   㻠         ,   ,      ,       ,        : , , ,  ,   ,  ,   ,   .      ,   , ,   . ,   ,      :       ,  ,      ,      , ,      ,      ,      

     ?    ,  ,  - . - ,    .   ,   ?  ,   ,  .

  -     ,   ,      ,        ,                ,    ,  ,    ,        ,   ,  ,    ,     .

  ,  ?     .

  ,  .     ,    ,   ,  ,      ,       ,   ,   .       .  ,  ,  ,   ,          ,   ,         ,  ,   .                   ,   -    ,     .        ,   ,        ,    .  ,           ,      .        ,    ,         .   ,     ,       ,       .      ,       .  ,         :     ,   ,           ,    .      ,  !     ,   ,    ,       ?   ,                 ?        ,      ,     .  ,  :  ,        ,  ,      ,   ?  ,     ,     ,            ,      - .    ,                             .      .  , ,  ,         ,      ,       .                 (       ,  , ),       ,   ,   .  ,      ,          ,        ,            ,  ,   ,  ,     . , ,      .           .            , ,   .     ,     ,          .   ,   .   ,  ,     ;     , ,   ,   ,  ,   ,       ,         ,   ,   ,     ,   ,     ,      ,    ,     ,   , .   ,     ,       ,     ,          ,           ,     , ,  ,         .   ,  ,            ,  ,     ,     . ,  ,              ;      ,      ,                  .   , ,      ,     !       ,        ,       .           ,    ,  ,     ,  .   , .

! !      .

,    !  ,      ,      - .

     ?    .

       ?  ,    ,    ,      !     ,  !      !

   !    ,     ,  .     .    ! , ,    ,         ,      ,  ,   ,        .     .

  .        . -     .        .       .     ;         ,    ,    .         ,    , ,   ;  ,   .

      , ,    -      .  ,    ,    ,   ,      -     ,      .       ,       ,      .   , ,   ,   ;       ,    ,     , , ,   ,      ,     , , ,   ,     ,  ,      ,       .     .    -,  ,  , .    ,     ,      : ,  ,      ,      -  ;    ,     .    ,   ,   :      ,       .  -    ,   ! -  -.      ,    , ,   -  

           ?       .        ,        .       ,           .




VI

   !


 ,   ,     , ,  ,    .   ,         ,           .    ,  ,     -  .       , -,    ,  - .        ,            - ,      .  ,    ,      . ,     -   , ,     ,      ,       ,      . ,          :          ,         ,         ,          -  .        . ,       ,    ,                .      ,   ,        .     ,       . -        -  .   , , -.       ,   ,    ,    .       . , ,  ;          ,    :

   ,    .   ,  ,      ,       ,    .    

 ,  , ,  ,  

          .  ,     , ,      ,         .  ,          ,          .  ,    ,  - :                 .       ,   , ,   .  ,       ,          ,          ,     ,       .

      -  ,      .                  .

    ,      .      .      :  ,    -     .   .

 ,   ,     ,  ,    ,      ,          .     ,  . ,    ,  ,     ,    ,   ,  ,    .     ,  .

       ,   ,      , ,      ,   .       ,   ,   ,      ,        ,       ,    :        ,            ,     ,   ,      .       ,   -     ,         ,        ,     ,    .  :      ,   ,  .    ,   ,     ,     ,     ,    ,          , ,            ,    ,           .     , ,    ,       ,  ,        .

,     ,   :      ,             !    ?

 ,   .

.

 ,      ,     .      .

              ?     .

,   .  ,   .

 ,   ,    !

 ?   .

 ,   ,        ,    ,        .

 ,  !..        녠   ,   ,  .

  ,  .           .        ,     .          ,   ,                   ,      ,    

       ?    ?     ,   -     .

     ,       ,      ;     .   ,     ,    ,     ,      .   ,         ,      !

          .      ,   ,    ,   ,     .      .  ,    ,    ,    -       - ,       ,       .     ,          .

   !  ,    .   ,    ,   !   ,  ,  ,      ,  ,       ,     ,    ,  ,       Regierender Graf von Moor![6 -    ! (.)]   !     ,     .

        ,     .   ,  ,  ,    .

 ,   ,   !          . ,  ,    ,       ,   ,   ,     ,     .    ,       .     . , ,     

  ,  !      ,     . ,  , !     ,       .   ,            ;  ,    ?   ,  ,     ,   ,    ,        !      ?     . ,    ,         ,   -,   -,     !        !  ,    ,           ; ,  ,  -,    ,   -  ,  :      ,  ,  ,    ,  , ,      ,    ,   ,   ,  ,  ,   ,     .      ,  ,       ,   ,    ,     ,  , -!  ,  !         ,        ,     ,        ;      , ,  ,  ,   ?   , ?

!   , ,   ,           ,      ,     !

 .

! !      ,   ,  -   ?   ,   ?

  !    .

  , !    ? ,  :   ,   ,  ,   ,   ,   ,   ,    ,   .             ,            ,    ,         .

  !  ,  !      . !     ; ,  :               ,    ,  ,      ,    ,   ,       ,            ,      ,            .      ,       ,        !      ,   ,   !       ,      ,            ,    -  ,  -  , ,   , .   ,  ,  ,     !  ,   ,   ,          .    ,  ,      ,    !          ,    ,           ,        ,      !..

    .   ,   .       . ,  ,      .    ,  , ,  .      ,    ,    .      ;    ,     ,  , ,      ,    ;      -     ,    -  ,       -.          .

     !   ,       ,  ,   ,         !  , ,          ,                                 -       ,   ,     

 !   -     ,       ,             ,      !  !  ,   .

   ,    , ,     ,        ,   ,       (   )     :   ,  ,     ,          .

          .

   , -     ,        ,  ,    ,        !

 !   ,       .  ,   , , , ,  ,             ,   ,  , -, ,      !  ,  ,       ,  ,  ,        ,    !

!     .

  !   ,   ,   ,   ,   .

   !    ,      , -        , ,  ,        ,   ,    .     .

 ,   , , ,      .     !  ?  ,    ,  ,   ,   ! ,  ,   ,  ,    ,      

     녠       .

,  ,   , ,  !       ,  !  ,    ,     !

, !      .

          .     .          ,  , ,    .        ,    ,     .   ,     ,     .   ,       , ,        .    ,      ,   .   -    .

!  !  ,      .

      :       ?   :  ! ,   ,    .       ,         .       .

     -,   -?      -   ,   , ,    .         .

        ,     ,       ,  ,  ,  .    ?..

  ,   ,        ,    .     ,          ,     .

 ,  ,           , ,     ,                  ,      ,     .

  -     !     . , ,         ,      .  ,  ,     ,     ! ,    ,   . , ,  ,     ,  ,   .

        ,   !

   ,   ,      ,  -  ,   ,   ;  ,  ,      , ,  ,  .  ,  ,        ,    ,      

  ,   ?    ?

 ,       ,  ! , , , ! ,  , !   . ,       ,        .       . !         ,   ? ,  , !

  ,    !    ,      .   , ,      ,    .

-   ?     .

  ?          .

 ,            ,        ,     ,   .  -    ,    ,  ,       ?

,  ,    .      ,   .

      !   !

 ,  .    .        ,           .   .       .

          !  .     .




VII

-


         .        ;   , ,        .  ,  ,  ,       .      ;   ,    . ,          .

, , ,    ,   .   ,    ,    .

  ,    .

  .   .   .  ,  .  ,  (    ),       .  , .           .  .

 .

 ?     .       .    .    , .    ,   .    .     ,    .   .  ,    .         .   :   . ,  .    ,        ,    ,     .

      .    .

   ?   .      ,      .     .   .  .   .   .    ,   .

   .   ,     .    ,      :       ?     .  ,     ,  ,  ,    .  ,      .      ;   ,      . ,   ,  .      ,          (,     ),      ,     :        ,     .  ,     , ,     ,    .       ,       ,   ?    ?       , !       .    ,    , ,       ,     ,          .    ,   ,  ;        ,         .   -.

   ? ,   , .

 ,  .    . ;  .    ,      , ,     .    ,   ,  .   , , :    ?     .

 ?

  -     .    - !

    ?

,   .

?

,  ! ,  . ,     ?

 , ,  .

   ,      .  , ,  ,  , ,  .     .            : , ,   ? -,   :  .   .

 ?

   - .

    ,  .         .          .   : ,     , ,      ,    ? , , ,  , ,    ! , : , , ,  .     :   ,     .    :   ,     .

 ?  ?  ?    ,   .

?   ?   ,       . ,  : , ,    ,      :       , ?

,   .   .

 ?      ?  .

߅     ,  ,           ,    ,      .

 (     ), ? ,       ,   ?  ,    ?

 , ,   ,   -   ?..     ,   ?

  ,  .    .  ?      ,    ,  ,       ,   ,    .  -        .   ,     ,   .          .      ,            ,     

, , ,   ,    .    .

    ?   ?     , - ( ,  );    .       .       .     , , :    ?    !        .               .   ,  , , .

    .   , - ,  .

-? , ,  .        ,   .  , , ,     .     - ,   ,         (   ),       ,    ,   ;  ,   ;    ,    .   , ,    ;   ,        .      , ,   ,      .  ,    .

  ,   .

?  ,  ,   ,      ,  ,    .    ,  .   :  ,    ,    ,  -.  , ! , , ,  ,  ,   ,         ,      ! ,     ,    .   ,      ,   -   .   ,   .  ?   ?  :   :    (  ),     .    -:   !  :      ? ,     !

, ,   ,   . , ,   ,      .

  ,  .  , ,  .        ,      , ?    .       : ,   !           -    ,   ,          , .  ,      ,     ,  .   :   ,        ,          .         ,   .  -     !     :         !  :      .        ,     ,     .     -        ,   ,       .   .        -      ,      , ,   ,    .     ,   ,   .    ,  ;      , ,  ,        ,      ,  ,       .        ;    ,    . -,  !  ,  ,  , ,    ,    ,    ,      .        .       ,     :   ,   ,       . -   ,  ,      .    :     ,     .    ,     ,    ,    ,  ,     ,        .     , ,  ,   ,    ;         .        ,      ?      : , ,      .

    ?    ?      .

         ? ,  ,    .

   .     .

?    ?     ,      .

  .      .   ,   .  ,  , .

    ?   !

, ,   .    .      .   ,    ,    .

 , .    .      !     .     ,    .   - ,  .    .     .      :   ,    , ,  . ( - , , ,  : !)     ,    ,       . ,  - :   ,   ,       !     !      ,    ,       !    ,  ,  

 ,     .  ,    -, .

 ,    ,  .   ? ,   ?

,     ,   .  ,  ,    .  ,    , .     ,       , , ,   ,       .    ?

     ? ,  ?

,      ,     .

,    ,     -    !    ,          .       ,  !       .        ?

   ,    -   ,   ;      .

   ,                     .  , ,       !   ,   -             ,          ,    ,            .            ,   ,     ,    ,  ,  ,        .   ,    ,  ,                   ,   - ,   ,       ,        ,      .    :     ,  , ,  ,    

, ,  , ,     ,    !   ,     .

    ,  .

, ,  , .      . , :       ,         .         ,     ?

  ,    ,          ,  ,  ,    ,   ,  ,              ,       .

 ,   ,    

?  -  ?   ,  .     ,  ?    .

 ?   ?   

    ? , ,  , -       ,               . ,        , ,         .     ,  .      ,  ,  -!

    .

   ,     ,     ?   ?   .  ,   ,  .         ,             ,   -   !     ?

   ,       ,     .   ,           ,   ,  .    . -   . !   ,  ?  ?        ?      ?  .    ,     .     .        - .        ,  . ,       , , .   -     ; ,   !      ?  , , ?   !..

   .   ,   .    .




VIII




        ,    ,       ,        ,    .    ,    ,  ,        ,               ,   .    -       ,      ,       (    , ,  ),        ,   ?..   ,   ,     ,  ,      ,  ,        ,    养

         (        )     ,  ,  ,        ,       .

      ,       .   , ,  ,       -     ,     ,   .        :   ,  ,    ;    ;    ,      ;      , ,    , , ,    :   ,  ;     ,   ,            ,   .    .   ,          :         ;   , -    ;     ,    , ,   .    ,        ,      .        .       .        ,       .   ,      ,  ,      ,  ,           , ,   ,       ,      .     ,        .

,   ,      ,              .      ,    ,    .       .  ,   ,     .   , ,     , ,   ,      .     ,        .      ,    - ,    .          ,          .

   ,  ,   ,   ,       , ,        ,  ;       ,    .      ,       ,        ,    ,   (   ),     .  ,       ,   ,    ,  ,    ,  ,       ,     ,       ,  ,   ,     

 .     ,     ,  ,          .       . ,    ,       :

   .  ,       ,     .  , , .

       .    ,       ,        .

  -       .  ,          ,       ,           .           ;  ,   ;     ,  -  .          ,  ,    ,  .        :     ,    -,           ,           ,          .       .     ,  -,  ,   :    -  ?    ,     :    : , ,    ,        ,    ,       .   ,        .   ,    .   ,   ,   .            :      ,  -      :  , , ,   !    ,           .     ,  ,  ,                 - , ,  ,    -    ,     .                  .         ,        .   ,     , ,  ,     .

 - ,  ,    !     .

         ,    ,    - , ,   .           . ,        ,    .

,     !  ,       !

    .   ,      ,     .

    ?   ,         ?  ,    ?  ?

    ,  . !   ,   ,     ,    ,      ,    ,    

, , ,        .

    ,    ,    .     .       : ,  ,   ,     . -     ,  :      !  ,  ?     . ,  .

  -?    .

, ,   .    ?       !

      ,  .

,   .  ,  ,    ?    :      , ,     ,    ,     ,   ,          ,  .   ,         ,    .         .    ,  ,  ?

   ?   ?     .

!   ,   .

-, !    ,     ,    .     ,       ,   ,    .   ,  , ,     plus de noblesse que de sincerite,[7 -  ,   (.).]  , , ,      plus de sincerite que de noblesse,[8 -  ,   (.).]     noblesse![9 - ! (.)]  ,  ? ,  ,       ,       . -,   ,          .   -,  ,  ,    .      ; ,        .     ,    ,         .    ?    ,    .     ,     .    -!   .  ,   .    ,         ,            .    ?      ,      ,   .        ,  , ,         , ?     .    ! , ,   , ,           ,      

 .   ,    .  -  ,     (   ,     ,   ),     ,     ,  ,  ,        .,  .  ,           ,  .   ,           -       ,     ,         .   -    ,                  ,                  ,  - . ,   ,  ,    ,        ,     ,      .     ,                  ,           .

 !   .

,   .   :       ,      .    ,   :          .        ,  !

      .

--!    !     !      !    !       ,    .  , , ,   !     ,    !  ,  ?         ?   -      ! ,  ,  -   ,   ,             ,  -  .   ,  ,   .     ?    .   ,    ,   !     .  -  , --!      ?   , ,       ,        !  ,  ,  !

      ,   .    .     ,     .

, ,     !      ,    ,  .     ,     , --! ,   .     ,    !         .       !     -  !   , ,   .      ,   ! , ,   ,     .  ,   ,   ,     !

 .            ,        - .        ,          ;     ;      ,     .           :

 :         ,    ,    .    .

--, !  ! , ,   .          .  ,   ,      !  ,    !      .   .   -,  -     ; ;  ,  ;   ,  ,    !

 ,   .   -         .

!    ,  ,      ,     ,       .

   ,     .       ,   ,       ,        .          ,  .       .   ,   .    ,   .   ,        ,        , ,   ,     .

 ,    !  , ,    ,        ,   !

    ,    ,    !        !     ?        -    ?      !   ,  , ,  ! ,  !  , ,  .   -   . ,  ?       ?..   ,  !..

  ,    ,          ,     .   ,   .

!     .

   ?   ?    ?   ,    .    .

  !   ,    ,   .       ,  ,  ,    ?

   ,    ,    .

      .

   ,   .     .

,   .

   .

      .

 -  -   ,   ,      ,    .

     , ,    .       .




 







I

 


          ,      .    ,    : ,  ,        . ,     ,    .      ,     .    ,        :       ,   .                    .     ,    ;        ,      :     ,        .       : ,        .              ,         :  ,  ,  ,   ,   .         .      , ,   .      ,       ,      -  (  )      .  ,     .  ,  ,           ,    , ,    ,          -  (   - );        ,   ,     ,         ,       ,      .

  ,   ?     .

   ,  ,     ,    ,    ,    .

  ,    .  .

  :   ,      , ,   .     ,       .   ,    :    ,  ,       ,    , ,    ,         .      ,    .         ,        ,     .   ,            ,   ,    ,        .        :   ,      ,         , ,          ,           .     :       ,   ,        ,  ,     , ,  ,      .          ,   .   -    ,  , ,       ,   ,   , , ,   ,  ,  ,             ,         ,  ,         ,    ,   ;        ,  ?  - ,    .     ,     ,   ,      ,        ,   ,    -,    ,  ,  -   ,   , ,  .  (, ,  ),          ,       .  ,          ,      ,  , ,       .            .     ,  ,      .  ,     :     , ,           ,    .          ,   ,     , .      ,   -,     .

      ,     ,         ,  ,  , ,    , ,  ,       ,            .         - ,          ,      ,          .         ,  ,   , .            :    ,    ,       ,  , ,  .         , ,  ,    ,        ,         ,    ,       . ,            ,       .            ,         ,        .  ,            .      ,     ,    .         ,   ,    ,   ,        .   ,    ,    ,         ,  -,  ,    ,            ,        .  ,    ,      ,  ,  ,    .                ,         .

    ,   ,    .     ,    ,     .        ,    ,        ,   ,      .       ,   ,     ;        .        ,      .   ,       .   ,     .  ,     ,         ,       .  ,          .      ;       .   ,       , ,   ,     ,   ,       ,   ,    ,    ,          .

 ?     .

  텠  .

 ,  ?

   .

    ,    ,   ,      .

 , ,   .     ,       . ,   ,    ,    ,     ,          .         ,      ,       ,      ,        .             ,             ,         ,   ,        .    , ,    ,     ,  -,    ,        .   ,   .   ,  -         ,     ,       ,   -,  ,      .          ,      ,   ,       .   , ,      .

 ,     .                     ,    ,    ,      , .  ,     ,    ,  ,  ,     .     .    ,    - ,   .  , ;     .   ,   ,     .          ,    ,   ,  ,          .  ,   ,    ,        ,   ,         , ,     ,    .    ,      ,   ,   ,     .  ,   ,   :  ,       ,    ,    ,    .    ,     .    ,    ,    .       .




II

 


    ,    ,          .        ,    ,              .   , ,   ,   ;      ,   .    ,    ,      .    ,  ,    ,         -  .  ,     ,  ,     , , ,          .    ,     ,             ,   .     .        ,    .    ,          .   ,   ,       ,     ,      ,    ,        ,     ;   ,      ,   -,     ,     ,  ,  ,  , , ,            -.  ,     ,    ,       ,  ,   ,   ,    ,  -   ,   ,    ,  ,       .   ,     .    ,            ,  .   ,      ,        ,    ,   ,  .     ,     , , -    .   ,         - ,   .       ,          ,     -       ;     .           .  , ,   , ,    ,   ,     , ,         ,       .    ,      ,    -  (         )  - . ,      ,      ,      ,       ,     ,     ,   .   ,     ,     ;     ,    .       ,        ,  -   :   -         -        .   ,   (  ),       ,  ,   - ,      ,    ,      .      ,      ;           ,       .  ,     ,     .              .            :  , ,      ,     ,    ,  ..     ,  .       ,      ,     ,  ,        ,  .,  . ,               ,     ,    ,       .      ,           ,  ,          ,    ,    ,     . , ,    ; -        ,      ,      ,       .     ,        ;  ,    ,         ,                 ,    ,   :  ,  ?  -        ,       .    ?                ,        ,              ,      ;   ,  ,    .          . ,   -     : -         .               ,   .   -                    ,           .  , , ,   ,      ,     (       ,             ).    ,  ,  ,     ,  ,       .                 ,         .  ,   ,   ,         ,          .  ,   , ,    ,     , ,           .            ,    .  ,   , ,   .  ,       ,   ,  ,       ,    ,  -     ,   ,     ,   ,    .           ,      , ,   .  ,     .   ,   ,         ,    :  -   ,     .    ,         .     .      .    ,       ,  ,   .           ,        .   ,    .       :    ,    ,  .  -         ,    ,         .    .     -    ,             ,       , ,    -       .




III

  .  


,   ,      ,   ,        .       ,     . , ,   ,         ,     . , ,   , ,       -    .  :      ,    ,    .    ,   ,      ,    ,     ,         ,    ,   ,   ,      ,       ,     ,    , ,      -  ;     , ,     . , ,  , ,     .  ,           ,   , , .      ,    ,     .   ,            ,     ,    .     ,   ,  ,       ,   .

         ,   ,    ,         ,   ,    ,      ,    ,      -.         -     ,   ,  ,  ,         ,          ,    ,  .,  .    ,   ,           .        :   , , ,  -  ,       ,      .     ,    .       ,      .         ,   ,        .      ,    .      ,  - .             .     ,   ;      ,    ,      .  ,      ,             ,     ,       .

 ,    ,      ,     :      .      ,    . ,    .               .   ,      - .           .     ,    .          - ,       .

   .        ,     .,      .     ,       .    ,        ,  ,     ,     .         ,  ,           .     ,   ,      ,   , , , -       .          .             ,      ,         .    ,    ,   ,  ,     ,     ,       ,     ,   ,       .     , ,                  .      .  ,   ,      ,         .     ,     ,    ,        , , , , , . ,     ,       ,               .

    ,   -, ,   ,            ,    ,     ,     ,   .     .

,    ,        ,       .  ! ! ,  ,   .      

       ,    .          .  ,       .

  , !     .

 ,   ,           ,   ,   ,  .   ,    -         .    ,   ?

 ? ,  ,       ,     ? ,   ,      .       .  , , ,  ,      ,    ,    . !  !    .   !

		   ,
		   !..

     ,  , 

       ,     ,     , , , , .    ,  ,        .         .     , , ,    ;      , , , .            .  ,          ,   ,  -     ,   ,   ,             .      ,     , -   ,    ,  .    ,  ,   ,    .      ,   ,    ,  ,      .       , ,   ,       .

 !  ,    :  ?   .

		     ,
		  

  ,   ,     ,         . .    , ,    ,  ,  ,     - ---- (! !)    !

     -  .

 ,    ,   ,     .     .    . ! ,  , !     ,    ,     ,   .    ,     ,    .  , ,  ,     ,         .  , :  .    ,   ,   ,  ? (       .)   ?      ,   ,    ,      ,       .  ,    ,      ? ,       .   ,    .   ,   .    ,     ,  ,    .  ,  ,  ,    !  : ,  , -  ,   ,   ,   , !  ?

  ,       .

    ! ! !         -,    ,           ?        ,     ,   ,       ,   .  .     ,      .         .

    ?        .

,   .  ,     .  ,  .     !

  ,      :

   ,    ,  -,      ,      ?

 ,     .    .

    ?  !  ,          ,        . , , , .      .   -   .      ,       .    .  ,  ,        ,   -  . :            ,       ,   ,   ,     :     , ,      ,         ,        ,  ?

 ,  ,  ,   ,  .

 .  , :    .   .      . , , ,      !  ,     ?  -  !   , , :

		, , !

  ?

  .  ,     ,  ,   .    ,         .  .

,  ,    !          . An die Freude![10 -  ! (.)]   -  ,  ,  an die Freude.   ,    .    .   ,     ,  , 

		  
		  , 

         .  ,  ,     .    ,      ,    .  ,   ,        .      . ,  

  ,     :

		,    
		   ,
		   
		  .
		,  , ,
		   
		  
		  !

		  
		   
		 :
		    .
		 ,  
		   ;
		  
		  .

		    
		   ;
		   
		  .
		   
		    
		  
		  !

     .     .

, ,  ,    .      ,    !  ,        ,     . , ,      ,    ,    .          .     ,     .

		   
		  ,
		  -
		    .

     :        ?    ,    ;       ?     :           .    ,     !       ,      (     ),           .   ? !    .       ,  - ,     ,   ,             .    -      .   ,     ,        ,     ;           ,   -   , ,   ,   ,       .

		  
		  ,
		  
		  ;
		   ,
		   
		  , 
		, .

		   
		,  ,  ;
		 ,  
		   ;
		    ,
		 ,  ,
		  
		   .

  !   ,     .    ,     ,   .      .  .       ,   ,    :

		  !

, ,     ,       .   , ,  ,   , ,         .   ,    ,  !       ! ,   ,    ,     .   ,     . , ,  ,      .   !       .        . !     ,  ,        ,    ,    .  ,            ,        ,  ,      . ,  ,   ,   .     ,  !    ,    .    ? ,   -       ,      ?  ,      ,    .     ,      .  ,    ,     . ,    .




IV

  .  


  .   ,         .   ,     ,   ,       .     ,  , .     ,      .     ,   , , , .  ,   ,   ,   ,    ,  ,  .   ,  ,  , ;     ,    ,  ,  ,  ,    . , ,  .         ,   .      ,  ,   ,   .  ,    .  :    ,   ?   !     ,    ; , ,  ,             ,  , , , , . ,    . , ,          ( , ,   );       ,    . ,       , , ,  (       ),  , ,       .       ,     .              ,  .    . ,     ,  ;       ,    .  ,    .     .      ,  ,     ,    . , ,   .   , ,  . , ,   .    ,     .  .   ,         ? ,     ;   ,    ,      .

  ,   ,   .           ,   ,     ,   .

-? ,   .

,  ,    . (,       .)      .    ,   , -  .      ,       ,  .     ,        .

 ,   ?

     .

   ?

, .

, , , ,     , ,  .      ,    ,   -  . , !  ,  ,  ,    ,   ,  ,    . -   ,        ,   ,   ,     ,    ,     . ,     , -    :    ,    ,   ,   .    .    .

  ?

.

   .

    ,  ,    ,       ,    .      .    , ,   ,     .  , -    ,  , .    , , , .  ,  ,   .   ;     ,        ,    -.     ,      . .    ,      ,  -  ,  . , ,   -     ,  .               ,   .    ,  ,   ,  . , ,   : -, ,      ,   ,   ,  ,  .      ,     , , ,   , , , .   ,   ,     .        , ,   ,  , -.        , -.      ,  !    .    ,  ,       ,    .    :       .      , -   ,      .       ,     :  ,     ,   ,       .  ,   !          .  ,   , , .       ,    ,     ,  ,   ,   ,    -      .           ,      .    ,  ,   , -   , , ,    ,      . ,   ,   ,    ,    .  ,    (,   ),      ,       ,  ,   ,   ,    ,  ,  ,  , ,      - .  ,  ,       ,     . ,     ,     ,     : , , .       ,   , ,  ,   , , , , !        ,    . ,  ,        ,    ,      ,       ,     ,  .  ,    ? ,     ,    ,    .     .         .   -        ,            ,   , ,  ,      .     : , ,    ,       ,  ,  ,  ,           .    ,  .  ,   ,               ,     ,      ,  ,      .           .       .     ,      ,     ,            ,    .       :    ,     ,  :     -      .   ,  ?   ,   腻  ,   .  :  , ,    ?  , ,   ,   ,      ,             ,  ,   :     -  ,     ,    -,        ,       ,     ,   - , ,       . ,  , ,  (  )!   , , !    !    ,       ,       .   ,      ,  ,       ,   , , ,  ,    ,       ,   - ,    .        .  ,   , ,    .

     . .    ,   ,    ,    .    ,    .           :  ,    ,    ,      ,   .      ,  ,  , ,    .    ,             ,        ,     .     (        ,   ,   ,  ,   ),   , , ,   ,   .    :       ,     㻠  . ,      ,    ,        ;       :   ,  , ,   .  ,       , , ,     ,    ,     , ,   ,     ,    ,     .    ,    ,    : ,    , ,     ;   ;  ,  ,  ,          .    ,  ,     , , ,  ,  ,        ,    ,  .

  : -     ,     ,        .       ,  ,    ,  ,           ,   . ,    .       ,    ,  ,      , ,  .

  ,       ,        .    !..  , , ,  ,        . ,   ?

,  ,     ,    .

   .   ,    ,   .     . , ,   ,        ;        , ,  , - , ?    .   ?  .       .       ,   ,   ,           ,   .    ,   ,   , ,  ,      . .    :  ,  ,      ,        .  ,       :     ,   ,        . :  , ,      ,    ,  ,     ,  ,        .         ,  .          -    :   - ,     ,     ,       . , ,   ,   !    ,    :  ,    .    ,      .    ,  , ,   :      ,   ,    ,     ,      :

 - !   -,   ?  , , .   , ,      ,        , ,      .    .

,  , ,  ,   ,   ,   ,    .       ,       !  ,         ,    ,          ,    :           ,    ,    ,      !    ,       ,     ,  .   ,  , ,   ,         (     ).    , , ,       ,  ,     ,  ,  !   ,   ,  ,   ,  ,     ,   ,   , , ,           ,  -, -!   .   ,    ;         ,     ,   , , ,  ,  .   ,       ;    ,          ,  , ,      .  , ,  -,    ,  ,   .  ,    ,       !        . , ,          !

  ,      ,  ,    ,   ,     ,   ,   ,   ,   ,         .




V

  .  


,  ,      .

   :  ,    .     ,    .

         ,  .

 -? -  ?

, ,     .  :   ,   ?

    ,        -.    ,    ,   ,     ,   .       .                       .  , , :            ,    ,  .   : -.        .      ,            .     , , ,   ,       ,  ,  .      -   -!  ,       ,           . ,           ,           . ,   , ,   ,      ,     .    ,     .  ,   ,    ,      .     ,    ,   (      ),   , ,  ,       :   , . ..   .

     .              .  ,   ,       ,               .    ,   ,   ,   ,      ,    ,   ,   ,  ,  , , ,     .  ,      .             ; ,     .       .     ,    ,       , ?  :   ,   , , , ,        ,    .          ,   ,   ,        ,       ,             ,    ,       !      ,     ,    ?       (       ).   ;   : ,       ,         !      ,    .  ,             ,     ,     .   ,     ?  ,    ,   ,   ,   , -, -, ,  ,  -       ! !    ,    ,    ?   ,   ,  ,  ,     ,   ?

  ,    ,  ,   ,  .

   ,   , ,        .  ,      ,          .

, ,         ,   ,     ,     , ,         ,  ,       ,  ,        ,    !    ,     .   ,    ?    ?     , .    ,     ,         ,    - ! ,   ?  ,   ,         ,     ,    -,  -!   ,  , ,   .    ?   ,          ! !          , , ,       ,   ;   ,     ,           ,      ,  ,    ,     .   -,     ,   ,  ,   ,    .   ,     .

, ,      ,   -         :   ,   - ?     ,  , ,  ?

 ,   ,    ,   ,  ,  ,    .      ,   :  , , ,    .   ,      .         ,     , ,  ,  .  :

		  ,
		  

, -   .        .   .  

 ?

        ,  , !     ,  -  ,   , 

?

 ,        , , , .

   ?

  -     ,   ,      -   ?

    ?

 .

   !   ,  .         ?   ,         .

 - ?    ,          ?  -    .       ,          ,     .   ? ,  ,     .      ,      -,  ,    ,  ,     .  .     .      .   .    ,     ,  ,    -  .  ,    , ,    , , ,  .    ,     .  ,  ,    ,  ,    ,       .   .   .         ,  ,   .      ,     ,   , , ,     ,    ,  .    ,  .  ,   -?    .   : .  , ,     ,       ,   -    .   ,     ! : ,  ,   . ,         ,   , , ,  , .   !

    -    ,     .     .

        ?

 ,   ,   ,   ;     .  ,       ,    ,      ,    ,   ,    ,  ,   !  , ,      ,     ,  ,  ,   ,      .     ,   ,       !    ,     ,            ,      ( ,  , ,    ),               ,  ;   ,     .   -          ,      .    ,    ,      , ,  ,  ,      , -. ,   ,       :   ,   :  ?      :         .      ,  ,     ,  ,  -    :    ,    ,  ,    ,    .    :   ?

,  , !     ,   ,    ,  !

   , ,      ?  -  ,   .    , ,  ,         !

  ?

  ,   ,    ,    .       ,  ,   

   ,    ,         .    ,      ,   .

    ,  . , ,  ,      .  ,    ?

?

   .

  -? ,     ,   ,   ,   .

   ,   ?     ,   , ,      ,     ,       ,     .   , .     .

 ?

,    .      .

  , ,  .

  , ,   .  , ,   ?

.

:      .     , ,   .   -   ,    ?            .          ,  ,      ,       !      ,    , ,         .        .  ,       .

,      .

,   ,   .   .  ,     : ,   ,  ,  , ,       (: ),  -   ,  ,        .    ,   .          ,    ,        ?     ,      : ,           ,            ,      . ,   !    :   ,   ;  ,     ,  -  ,     ,   ,     ,    .         , ,    ,    ,    ,  -  .       ,       ?  , , ,         ?

?

.   ,  ,   .    ,   .    ,  ,     ,    .      ;  ,     ,      .

  ?

 .     ,     .

     ?

.  .       ,   .        ,    :         ,     : , ,     ,  , .   ,     .

 ,     ?

,    ,  .   !   .    .   ,      . , ,      

, ,   !  ,         .    ,   .

 ?     ,    -  ,   .        ,  :  .

?

  .    ,     .     .     ? ,   , !

 . ,    ?

, ,  ,       !   .     ,  ,  ,  ,  ,   ,  ,     ,     ,     ,  :   .   ,     : , , .

!       ,    ?

? ,   

 

  ,  .   .

 ?

.   .

,   !

   ,    ,  ,  , . ,            .    ,  ,  ,   .   .   .    

 , .  ,   ,   ,    .

      .    , 

, ,   .




VI




       .   ,   ,   ,       .        ,  -   .   , ,     .            ,    .  ,          ,       - ,     -  ,  - ,    .      ,          ,   ,      .       ,   ,   ,     , ,         .   .       ,    ,          ,     .   ,     ,      .        .           .       .  ,         .      ;       ,         ,   ,      ,     .

  ,   !   ,    .   , ,    , ,  ,  !   ,  ,  , ? ,     , ! ,   ,    ,  , !

     .

  ,   ,   ,   .  ,    ?

,  , ,  ,           .       .

! !   .   ?  ,   .  , .         ,    , . -   ,     , ,             ? - ? --!..

,  ,   .

 , - , ?  , ,      . , ,    ,        ,  .        ,  ! ,      .

 ,     .

, ,     ,  , . ,    ,     . .     ,   -,  !

    .   ,    ,      .      - , ,   , ,      .     ,        ,   .       ,      ,     ,        .             .     ,      ,     -   ,   .   ,   .           .         .      ,  ,    ,     .   ,      ,   ,     ,    ,   ,       .     ,     ,    .      . - ,       ,   .

 ?  ,     - .

-.       ,  ,      .   -    ?

 .     .      - .   .   !        .   ,    ,        .    ,             ,       .   ,          .   -    ,     , ,   .         - .  ,   ,     ,  ,   ,  ,   .        ,    .        ,   .               .          .  ,      ,   ,             .      ,    ,         .        :   ,  ,    ,   .   ,          .

 ,   ,    , ,  .

 ?  ?   .

 .

, .

   , ,  .

    ,   . ,     ,    , .

        ,  .       .       ,    -    - :   ,    -  , , ,      .

,  ? , , .

, ,  .

    ,    ,   ,        : , ,     ,    , , ,   -    . ,   , ,   , .  ,     ,  ,    ,       .        ,   .   -  ,      , ,    .       ,      :               .    ,   ,  ;     -   ,        -,       .     ,      .         ,     ,             ,    , ,       ,     .    .     ,           ,  ,    .    , ,   ,   ,     ,  .            .   ,      ,         ,        .

    - ?      ,    .      -,  ?..

        ,    .   ,  . ,      ,    ,  ,        .  ,   , ,         ,    ,       :      ,           . ?      . , ,  ,  ,  ,         .  ,         ,  -    ,         ,    ,   . , , .      -  ,   :            , , ,    ,   .        ,    ,   , , ,        . ,   ,  ,    ,   ,   - .          :   ,   ,  ,       -,     ,     ,    ,  - .    ,       ,  ,    . ,    ,    ,       ,      ,         ,       .     ,     ,     ,    , ,   : , ,     ,      ,   ,  ,     ,   ,   ,   .    .         ,        ,      .




VII




    .   :  ,       ,       ,  , -   ,  ,                      ,        ,       ,    ,              .        .     ,    ,  ,        .           .      ,  ,                 - : -    .  , ,      ,       .   ,   , .         ,     .                .

 ?   ,     , ,     .

   -,      ,          -,   -, -,       ,                ,         ,       .

     ? ,        ,  ,  ,   .

  -   .  ,   ,   .

  ,   !   ,   .

    -,        -,      ,    ,   .

    ,     ,   .

 ,   !    .       .

  -,  ,     ,    ,                        ,        ,       .

    ,   ,  !   .

!   .

   -,     ,  .      : ,        ,                       ,  ,     -       ,     ,         -,   ,    ,  ?

      , ,  ,           ,    ,        .

!    ,      .       , ,    .  .

       .

, ,   ,    . ,       .

       .

   ,   .   ,     . ?

.  -   ,      .       .

    ,   ,      , ,  , 

 , ,  !   .

 ,  ,      -,   ,      .     ,      -,  ,    -,        ,           ,    -?

, , , ,   ,     .

     , , ,     ,   :     ,         ,              .     ,                    ,    ,       ,   ,     ?     , ,       ,         .       ,  ,     ,  ,     ,        , ,        .           ,   , , , -    (       ), ,       ,        .            ,     ?    ,      .          ,      - -?

     ,  .      ,  ,  -           ,     .        .

, , !  , !      -, .  ,  ,     ?    , , ,   .  , ,          .     , :     ,    -            ,        ,     ,           .     ,    ?

  -,      ,          -,    ,    -.

   -!

, --,  .

 ,  ,   ,  ,        ,  ,  ,  :     ,                ,    ,   ,   ,     .  ,  ,   ,    ,     ,   -   ,       (     -),        ,       ,        ,    -,        ,     -.   ,     ,  ,  ,       . -   ,     ,   -,    ,          -,      ,   -     ,  ,   , , -       ,       ,   -,     ,      ,     -,  -   ,      ,  ,     ?     , ,  ,  ,    .

!      ,  - ,    ,  - ,   ? ,  , :     !

   ,      ,      .

! , ,    ! ,  ?     ?

,      ,     .

    ,    ,    ,     :    -, -?

,    ,  .

   , ,      ,     - ,   ; , ,         ,    : -,  ,  -,    ,        ,     ,   .  -    ,       -             !   , , ,  ?

-  ,   ,  ,      ,  .          ,   ,      ,              .         -,           :    ,           ,  ,           ,    .                   :   ,    ,   , ,       ,         ?     ,        (       , ,  -    ,           ),                 ?            ,             .          ,         ,    -   . ,  ,      , ,    ,    ,  ,  -     ?  ,     ,  ,     -




VIII

 


 ,   ,        .    ,       .

  , , ,    . , .    ,   .  , ,   ,  ,  .  , ,     ,    ,        .        ,     ,     ?    .

 ,  ,   ;    .  , ,   .

?

   ,    .   ,    .

   ?

 ,    ,  .      -  .

-, ,     , ,          .

 ,  .

,   ,       ,    ,     ,    ,     .  ,   .    ,  ,   , ,     ,   ,          ,  -,      ?

,  .

   ,      ,   ,  ,  .    .   ,    ,   ,       .    .      .     .       ,      .   .     ,     ,      , .   .  ,    ,        ,         . Tout cela cest de la cochonnerie.[11 -    (.).] ,  ?   .

   .   .

,      ,    . , ,   .      ,   :  , ,            .   ,   ,     ,     , ,   .    , ?   ,  .     , ? ,  ?  , . ,                . ,  ,      . , ,  .    , , , ,     ,     -,     ,  -?       ,     .  , ,       . ,   ,      .   ,     . , ,      ?

,     .

 ,     .     .   .    -      .             ,     .  -,       !

  ?  .

    ,  .

     ,      ,   .

!  , ,  . ,  ,    ,     . ,     , ,  .  ,  ,       .  , ,          ? , :    ? :  ,  !   ?

  ,             ,    .

   ?

.

 , ,    ,     ,  , ,          . , .   ,    .  - :    ?  !    .

,  .

,  ?

 .

,   ,   -,   , ?

  .

?

.

     ?  ,  - ?     !

 .

,  ?

.

   ?

 ,  .    .

. ,   . ,    ,    ,       ,      !       ? ?     :    ?    !

    .

    , ?

,  ,   .

  ?

,   .

.  ,        ,    !      .

     ,     .

  ?   -?

.     .   -    .

, , , ,   .   .   , ?    , !

,  .    .     .

 -   ? ,     ? ,   ?

.

. (   .) , ,      .     .       ,   , ?

   .

, , il y a du Piron l?-dedans.[12 -    (.).]  ,   .    ,        ,       .

      .

  .    ?      ,    ,    ,  .     : credo,[13 -  (.).]     .

?

 .    .    -  , ,    軅      , ,  ;    ,            ,      . ,            ,    (   ),     ,          .     ,   , ,   . , ?  , ,    .   -   .

, ?

     : , ,    .    .    , , .   :  , . , ,  ,     ,     .       . ,   ,  ;  , .  ,     ,    ,  ?

 ,    .

,      ,   .   .          .

  ;   .

   -     ,  ,    .

 ,    .

 .      ,    ,  ,     ?

  .      ,   ,  ,       .

    ?   ?        :   .   ,        .   ,    .    . ,   

   !   ,    .

  ,  . ,  .  , ,   .        :  , ,   .  ,     ,  -  .      -.   ,     ,  .      ,     .    .   ,    !..

     .

 ,    ,     ,      ,    , ! ,   ,           ,   !    ?      :      ,  !   ,      ,  , ,       ,    ,   !  !     :   ,   ,          !  ,      ,       ,           !     -        .    ?     ,  ,  ,    ,  ,   .  ,          ,      ,    ,         !  , ,   -  ,     . , ,   ,  ,  - ,       ,   ,      , ,     ,     , , ,  , , .      . , ,       ,            , ,    ,      ,  .          !         ,                 ,   .  ,  ,   ,      ,   : , ,  , ,     !  , ,          !       , !  ,             ,    .    , ,      !    ,    :     ,            . , -      ! , , ,   ,  ,    .  ,     ,         ,       !..   , , :    ,    ,  ,     ,          , !   ,   !

   .     ,      , -    .  ,   ,              ,        ,       --   ,       .    - , -- ,  ,  ,  ,    ,               ,    .       .

, !   .   , --  ,    !     ,     .     ,      .

   ,  ,    ,   ?       .      .      ,    :  , ,    ,       

   ?  ,  .    ?    ?..    , !     ! , !  , ,   , ,   ,  --!  . , ,     .              ,   ,        .      :

, !   ,  !  ,      .




IX




           .        ,    (    ,     ).  ,   ,   ,   ,  ,   ,        ,    ,     ,        ,  ,   .  ,   ,         .

,  !   ! , !    ,    .    ,        .    ,  ,   ,   .    ,   ,   ,     .

 ,   ,    ,     ,    .  ?  ?

       :  !     .

,  !        .      ,       .        .    ,   -   ,   :      (  )   , ,  ,   .

 !  . !

    -      .

   !      !      .

, , ,  , ,  , , , ,  

 .       ,   ,   ,     .   ,    .

    ,    !  .

 ,   ?

   ,  ,    

     . , ,    ,             .        ; ,  ,         .

 !   ,     ,        ! ,   ,     .               ,   ,        .            .   .  ,     ,   ,          .       ,   .

,    !  .

   ! ,  .   ,    .  !

!    !   .

!    ,   :       ?    ,           .  ,  

 ,    ,       !

     ,    ,   , !      ,        :  ,  , !    !   .

          .    ,             .    ,    -  .       .

    !  , , ,  ,      !        

   .

 ,   ! , ,    ,   .

  , ,   ,     . ,   ! , ! , !

   .   ,       .     .   ,      ,  ,    ,    .       .     ,     ,  .

             ,    .     ;       .

  !     .

   ,    ! ,  ,  .

       !  .

 ,      , ,     .    ?    .

 !  .

  ?      ,   .     ,    !

 .

, ,    ,     .  , ,     ;    .

              .          ,    .       .

,   ,  ?

 ,    .   .

 ,   , !

      ,   .    :    ,          .

  ? , ,   ,   ;  ,  , .      

   ,  ,    .

,  -?   !  ,  :     ?

   .  ,  !

 -    , !

    .

 ,  ,  ,  ,     !..      ,          .             .      . -, - ,      ,   ,   .       ,  .  ,  ,    ,  ,  !

   :      ?   .

, , ,   ,   :         ;    ,   ,     :   ,     ? ? ?    ?

  ,  ,     .

,    ,  ,  .      ,    .  ,  , ,     , !

  , , ,  .

  -  , : ,  ?

   .

 ?  ?

,   .

   ,   . , ,     ,    . ,           ; .       ; ?

.

 ,  ,   ,  .   ,   .     .

.

, ,     ,   .          

     ?

 ,    ,  ,  ,  !..

  ,        :     -     .   ,      ,      .

,          , ,          .

    ,  .    , ,   ,    

  -   !  -, ?   .  .

, ,          . , ,       ,    ,  , ?

!         ?  .

  . ,  :  .    .   ,     ,      .

,   :      ,    ,         ?

       ?             ,    ,   .   ,       ?

   ?

     ?      ,     ,  ,      .        ,      ?       :    ,  ,    , ,  , ?

 , !         !      

   ,  . ,     .             .   .          ,    .

     ,    .  ,               -,   - .




X

 


             ,  ,    .         ,        ,            ,     . -    ,       .   ,  , ,    :           ?      .          . , ,    ,     :    .     ,      ,  ,  ,     .  -  .      ,     ,     -  ,      .   ?  :         ,     ; ,    ,      .  ,       ,  :       ,   ,         , ,        .               .

     ,      ,          .  ,      .    , ,     ;         ,        ,        .         ,    .  ,               .       , ,                      .

            ,  , ,      ( ,    ),      - ,  -   ,  :  ,     .   ,        . , ,     .    ,     ,   -.     , ,    ;    ,     ,   ,     .       .    ,  , ,  ,   ,         , ,         . - .  ,    ,  .         ,     ,        .             .

 , -  !          ! .

       ,   ,    ,          ,      .      , ,  . ,    ,                .  ,     .   ,  ,   .     .  ,    .  ,             ,   -  .    ,       ,   ,  , ,      ,  ,  ,    .       ,       ,    ,    ,   .

    , ,    .

- ,    ,     .   ,       ?

,  ,     , ,  ,      

    ,     , ,   ,    .            ,    .           .                , ,  ,    .         ,    .      ,    ,     ,    - ,    .       ,   ,               ,  ,  ,   ,  .   ,   ,      ,    .          .      .   ,       ,    -  ,      , ,     - .

    ,               !

 녠  , ,    

,   ,     .   , !       . ,  ,    ,     . , ,  ,   ,    ;      .      :     ,     ,  ,       , ,    (,    !)                   ?  ,  , ,     ,       ,    .  ,     ?          (   ,    !)  ,    !..

   ,         .

?    ,   ?

.

,  , ,   ,    ,  ?

,   ,     : .   ,     .

  .

  ,  , -     :    ,       ,     . ,       ,     ,   ,         !        ,          , ,  ,    ,  ,  ?     !      ,    .       

, !   ,     .

  ,     !    ,      . :      -  ,   ?

  ,  ,  ,    .  ,          ,    ,    ,           ,  ,       .       ?     .

 ,   .        ,    .    ,   .     ,               :   ,         . ,    ,      ,    ,        .      :   ,          ?         ,     .      ,  .       ,      ? ,    ,        ,  ?     .       !         !   ,  ,    ?         ?

     ;     .

   ,     ,  ,       .     , ,     ,   ,            , ,       兠   .

  ,      ?  ,    ?      ,    ,       ?  ,   .   ,              .

,  , ,   ,  .

  ,  !     ,   ?   !       .      !  ,   ,   ,    , , .      ,  ?  ,   ,  ,   ?  ,  !    -,    ,   ,   ,  ,      ,  !

      ,   ,  ,   ,  .

 ,   ,   ,   .      .     ,    .  ,     ,         .   ,   ,  ,       , ,  ,  ,       ,   ! ,    ,  ,  ,     .      ,  , ,   (     ), ,  ,      ,      -   ,    .          ; , .        .     ,                        .     ,     --  .     ,   -  .        ,       .    ,  ,  ,       .  ,  - ,      -            ,  -  ,  ,  ,         .         ,  .    ,  -  ,     ,     -        .        .    -  ,           ,  ,  ,    ,  -  ,   ,     .   ,      .      , ,    .  ,  ,    ,         ,  .        ,   ,   ,        , ,   ,         ,   ,   ,  ,   ,  ,        . , ,    , ,   , ,   -     ,  :           ?   ,              .  , ,     ,    ,       .   ,          -        ,  , ,   ,  !                    .      .

    ,  ,    ,    ,  ,     ,        .    ,      , !        ,       .    ,   ; ,   ,       

  , ,  ,        ,  .

      , , ! - ?        .     ,       ,  ,  ,   ,  ,  ,           .

  ,  ,  , ,      .

 ! -   !        , ,  ,    ,   ,  - !  ,  ,  ,    ?    .         ,  ,   .  ,   ,   ,    ,   ,   ,    ,  .   , ,   ,  ,    ,           !  ,     ,        .     ,     !    , ,      ,  , .      ,  ,  ,          ,     ,  !

    ,  ,      ,   .

?    ,       ? , ,    ,    , ,  ,  ;    ,       ,       ,     , ,   !           , ,  ,   .  ,   ,  ,       ,     ,     .  ,    ,    .  .      -  .

    ,  ,        .

      ?     , , ,     !

 - , ,     ,  , , ,   ,     .   ,  .   , , -    .

       .   .   ,   ,   , ,       

 ,      .      ,    .

   ,  , ,      ,   .  

 , -,     ,             .    ,  ,       .   ,     .  , ,    ,     :     , -,       ,     .  ,  ,      ,             

         .

, !     , .   ,   -  !           ?

  

, ,     ,  .   , , ,  ,     .     , -,            .  ,  ,      ,   , .     ,          ,  .     ,      ; ,            .   ,            . -, -   , -!   ,    !

       , ,   :  .     :      ,          ;      :         ,  ,      ,  ,  !      .                .          ,   ,     -.

  , -,         ,  ,        .      .

    ?    .

       ,  -    ,     . -     .       .

!    ,    - ,      .     .

     ,     ,  -    .      !

, !

  , ,   ,      ,  ,  .

,  !   .        .

   .          ,    ,    .

       ,      :

 ,  !  ,   ,  ,  !

           ,   .    .

 ,  ,    . , , - !

,  !   , ,  .

 , !    -   !    , ,  . , ,  .

 ,  . ,  ,   .

    .  ,   .    .

  ,    ,                !     ,    ,     ,   !

 !   .    ,  ,    , !

        ,  ,    .

  ,  ,  ,  !..

   .

 !    ,  , -!     ,  !       ,   ,   ,  ,  !   ,  !  !   ,  !

  - ,       .     .

,  !  ,  !     ,  .  , ,   ,     !

      .    ,   .    .

        ,      .

        ,   ,  .




XI

   


         .         .    ,        .     .  ,   ,  - .      ,     ,       :

  !

  , !   , , .

--!   ?  :   ?   ?   ,     .    ,   -   ,      . ,  ,  ,      ?

,     . , !      ,    ,       -   .                 !

,   ? ,  ?    ?

   

.   : ,   , -,   !   ,  ,  ,    (  !):     ,  ?  ,  ,  ,    ,          ,     !   ,  , ,      :    ,  , ,    ,   ,   ,   ,            !     ,     ,  :      !    :  , .     : !      ,          , , ,  ?   ?  ,  ,  !   ?

,       , .       .

 ?

   .

  .

!  ,  !   ?

  ,        ,     .    ,  ,    , , ,  ,    ,      ,   ,  .    ,      ,    ,     ,   .   ,    ,     ,    .   ,  ,        , ,    ,          ,    ,          ,   .    ,         .

    !    ,   !     -         ,        .   ,   !   !     ? , ,  , ,    ,  ,  !  , ,  ,     .   ,   ,      , !    ,      !    !    ?    -   ! ,   ,   ,    

  !   .

  ,     ,   ,  !       ,   !  !     , ,             ,    !   ,   ,   ,   !  ,    ?  , ,  ,       ,      ,      ,  ,  ,  ,      ,       .    ,    . , ,  ,   ; ,   ,     ,    ,   ?  ,        ,   ? ,  ,     ,     ,     ,   , -    ,  !  ,     ,  , ? ,  ,  ? --!

,  , ,    ,      ,      ,       ,         ! ,     ?     ,       , , ,    .

!           .      ,      ,      :   ! ,   ,  ,        ,   . ,  , , !    ,  ,   ,      ,   ,    ,     ,    .    ,  ,    , !      ?  ,      !   .

   .

,  !  ,     .  ,   ,   !  ,   ,    .   , ,  -!  .   ,   .      ,  -   . , !      ,       ,  ,    .    ,  ,      .

, ,   ,  !     .   ,  : ,  ,      . (  ,            ,           ,  - ,    ,     .)    : ,  !  ,      ,   , ,         ,   ,          ,  , ,          ,    ,   !    ,    ,   .     ,    ,            !    ; ,         ,    ,    ,     ,       !   !  ,    .    ! .    ,  ,     ,      ! !..

   ,     .    .  ,       ,   ?   ,        ,  ,    !..



           .   ,        .    ,      : ,   ,      ?  ,  ,    ,  ,      

        ,          , ,     ,     .            .  ,  , ,   ,      ,        ,  , , ,    ,   .    .  , , ,  ,   .   -     , ,      ,  ,     .    ,         ,         . -      ,   ,    ,          . ,    ,    ,    : , , ,      ,   ,     ,   .  ,       .   ,         , ,  ,    ,  ,    ,      . , ,        ,   ,       ,   ,  ,     , , ,   .         , ,       ,  ,               ;  , ,   ,              ,    .          ,      ,   ,    .

,  ,     ,  .   .     .    ,     ,        .     .   , , ,   , ,   .      ;   ,    ,     .    ,  ,   ,  ?            ? ,     ! , ,      ,          ,          

  .   ,       ,        .     , ,   ,  ,   , ,    ,                .    ,     ,     ,  ,    ,              .     ,        .  ,  ,      .    .

   ,   ,      , ,       ,   ,    ,      ,  ,  ,   .  ,      ,      .          .          .            ,     ,  ,         ,           .  ,  ,       .   ,          ,          .  ,   .      .      ,  Lise,      ,        .

 ,  ,     ,   ,  ,   .      ,     ,     ,   ,   ,     .      ,      ? , ,  ,  ,          ,     .  ,   ,    ,  ,      ,  ,     .     ,    ,       . ,   ,     .      ,   .      ,    .      .

,    ,     :     ,  ?     ,    ,   ,  ,     ,     ,        .

     ; ,  ,  ,     . ,  , ,     ,  ,  ,  ,   ?            .    , ,       ,    ,        ,   ,   ,  ,   ,               ,    ,  ,  ,       ,       

     ,  ,   ! ,   ,          ,   .   ,    ,    .

    .  ,   . Lise.

P. S. ,   , ,  ! Lise.

   ,   ,    ,  .   ,     .             .      ,   .     . ,   , ,  ,   ,  .   :      .  ,     ! , ,   , .




 





 







I

 


 ,   ,   .       ,        .     ;        ,  ,  ,   , , . ,      ,   ;      .      .      .  ,  -  .    .     .   ,        .   ,      .    ,     .      ,  ,   ,    .     ,  ,    ,       ,  ,  ,    ,        ,  ,    ,      ,  ,      .    -  ,    .     ,      ,      .    , ,    ,    ,   ,     ,      ,             ,       

  , ,   (   ).   .       ,        , , ,   ,   ,   ,   ,                     ,      .          .   ,       ,           ,    ,   ,       .  , ,              ,      ,             .      ,      .      ,    ,         .          , ,   .                      ,    .    ,    ,    ,      .     .    ,     .     ,  ,      .   , , ,    ,   ,      ,    .     :  , ,    ,   ,     .    :       , ,            ,     ,          ,    ,           .           ,      .   

, ,  ,         .     ,     , ,      .    ,                .        ,               .      ,   .   -       .  ,    ,      ,        .       .      ,    ,   ,            .     ,    .    ,      ,       ,    , , - .   :       ,      ,  ,          ,      ?       ,        .  ,    , ,       (     ),  ,      ,        ,   ,          .   ?     ,    ,    .     ,           .    :  ,   ,  ,    ,     ,                  .                  :    ,  !  ,   .     , ,       .        ,     : ,    ,  ,  ,       ,     , ,  ,   ,         ,        .         ,  ,  ,   ,  ,  ,          .        ,     ,        .   ,      .

  ?      .

   ,    !   ,   ,  ,            ,    ,     ,       ,   ,     ,       ,      .    , ,              .   , ,            ,        .    ,    , ,       ,   :      ?

  ,            ,  .                   ,        .  ,  ,     ,    ,           ,    ,        .     ,   ,  ,  ,         .    , , ,      ,             ,   ,      .  -  .         .      ,    -   ,  -,      .     ,   ,      ,   ,  ,    ,      ,    ,       ,  ,                       .    ,     ,    ,     ,     ,       ,               ,             .  ,   (    ),         ,  ;            ,               .    ,    ,       ,      .         .     .   ,        ,       .         ,   , ,     . , ,   ,      ,       -  ,     ,   ,     ,     .    ,    .    ,  , ,  ,              ,      .  ,      ,      ,   ,     . ,  ,   ,  ,      ,   .  ,      ,   .     .         ,   .       .   .         .

,     , ,  ?   . !

 .

  ,  .  ?

     ,   ,   ,           ,      , ,   , ,   ,   ,  .         .    .      ,       ,    ,        .    , , ,   ,   .      .       ,  ,   ,     .    .      ,    ,  - . ,         .           .

   ,   ,    , ,   ,    ,  .

   . .   -?

 .

  !   ?

      :   ,       .        ,   ,        .    ,  ,  ,   .        .          ,  ,         ,    ;         , ,    ,   .        ,                      .         ,      .          :             .    .      ,  , ,  ,    ,     ,     ,        ,       .      .

 ?    ,    ,   .

?   .

-. -    ,     ,     ,      ,        ,  ,  .   ,    .       .

, ,  .

    ?   .

    ?   .

        ,       . ,     ,   ,   ;    ,  , - ;    ,     ,       , ,   ,    .

 ?  .

  ,  .     ,        ,   ,      ,   , , ,        ,     , -   ,  -   .  ,  ,     ,     .   ,   .      -, ,  -  ,  .   .  ,  , .

  !  ,    ,      ,  ,     ,    ,       ?

. .

  ?    ?

.

    ?

  ,   .  ,      :  ,  ,    .

      -?

.

  ,  ?

.

     ?

  ,       . , ,  .

  ,    ,   .     , ,  .

    ? , ,  .

,  .

-, ,  -,  .

 ?     .

  .    ?               ,    . ,  !

  ,    ?

   .

-?

     ,  ,  ?   

          ,    ,     ,           ,    .       ,    ,   ,      .  , ,     ,    ,    -,   ,              .         ,            .  ,   ,     ,      ,                 .    ,            .            ,     .       ,   ,     .   ,                         ,      .                    :  ,        , ,   ,        .   .        ,     -. ,        ,   :

   , ?

 .

     ?       ?

    

.  .  . ,     ,          .    , ,    . ,  ,   .      ,  .

  ,      .         , ,   , , ,    .  , ,    ,  .         ,        .         .

, , ,         ,   ,    , ,    , ,       ,                .     ,   ,    ,   .         ,   ,      .      ,              ?       ,     ,  , !                   ,    ,       ,                ,  ,   .    ,     .   , ,       . ,    ,     ,     ,   ,           .   , .

      .         ,   ,                      ,         .   ,       ,   .      ,    ,  ,    -,       :                 ,  , ,        .




II

 


     . ,  ,     ,   -     .  ?    .    -   , ,      ? ,      -  ,   ,  .      ,       (, ,     )     ,        -.

 ?

,  , -    .

 .     ,      ,    ,  , , , - .        (      ).     .          ,   -    .  ,        ,    .      ,           ,      -     .           .

 ,   ,  . , ,           .  ?

   ,  .

. ,  ,      .   .   .  , ,  ,    

      .           ( ,     )   .         .

- ,      ,   .     ?   ?

  , ,  ,  ,  ,      ,      .

 ,   .         ,     ,    ,  ,   .

      ?  .

,    .   :     .         ?  -   ?

 !     ?   .

   , ,         . ,   ,       ,     ,      ,     ,    ,  ,       ,      , ,    , .    - ,   ,           ,      ,        ,   -    .             -,     ,    ,          ,     .  - :   ,     ,   ,   .   -        .    ,  ,   ,     ,       -   ,      . -,    ,   ,  ,  ,   ,     .   .     ,      .  ,               ,      ,      .

    .

     ?   ,  ;   !     ,  .       -,  ,   .  -       ,    ,     ,     :         (     ,     !),    ,     ,       ,     !   !

  .    ;     ,  .

   ,   ,          , ,      ,   ,       ,   .         ,      .

   ,  ,  .

,       ,      ,  . ,           ,    -, ,           ,       ,    ,          -.  ,   ,         .

    , ?

 .     ,      

,   ,    :

  , ,  ,    ,     .    ,     ,  , , , ,  ,                .    !  ,   ? -  ,       ,  , ,  .

,  , .      ,  ,   ,    ,     .       ,   ,    .

 , ,    .         

   ,  , ,         .

 ,    .

     ,  .

!      ,      .       ?   :     ,   .  !      .   ?    .      ?    -  ,     .    ,  .      :   ,  .    .  ,     .    ,    ,    .     ,      ,    .     ,    ,  ,  , , ,   ,     ,          ,       :        -,    ,  ,    ,    ,   ,   ,   ,     ,         , ?

߅     .    , ,  , 

!    ,   !  .        .   , ,     ,   .     ,  , .    ,     .        , -. - , - ,         ,     ?     , ?

       .

 -     ,   ! ,   ,   ;    !    ,     (         - ),      ,   , .  !   -  -,  -   !

     .

  ,      ,   .

       .

  ?   .   .  ,  ?

 ,   , .

   ,    ꅠ    .  , ,    ,  -, ,   ,  , ,  ,  !  , ,  !

      ,        .

  !  , ,   ,     ,    ,          .




III

  


 ,       ,     ,         ,    , ,      .   ,        ,        :    ,   -    ;  ?     , ,  ,   ,   -, ,  ,           

     :      ,       ,    .         ,     ,  ,       (    ),        ,   ,     ,  .           ,        ,   ,   ,          ,       ,    .     - , - .        ,       ,           ,     ,    .        ,           . ,     ,     ,         ,     .   ,      ,      ,  ,     ,    ,  ,    , ,      .        ,    ,       ,    , ,   .   ,    , ,     , ,  :

    ,   , ,       ,     ;       ,   .

          ,        ,            .        ,      ;    .

  ,     ,   ,  .        .

    ,   .         ,   -,   ,      .      .

 ,   , !  .   ()          :       ,  :    .          ,      ,       .          .           .

   ,  ,     .   , ?   . ,    , !

      .     ,   ,           .      ,          .

  !   , !   ,    !  .

      ,      .      .

   !        ,  ,        ,  .     ,    

  ? , ,   ?

        .   ,  .      ,    .  ,   ,  , !

   ,     .       ;  ,      ,   .   : , , , !

   , ,   ,   ,    ,   ,   -.

  ?  . ,  ?

     .

   ,  ?    .   -   ,   ,     .

  ,   !  .

    ,     , . ,   .

  .    ,    .

 ,   ,   .

,       ,   , ,   - ,     ,      

-, -,  .

            .

,    ,    ,   ,   .

  ,    .  ,           ,    ,     ,         .        ,    .     .       ,    ,  ,   ,  , ,    .         .       ,    . ,     ,      ,       .

 ,        ,   ,  .

  ,  ,   ,  .

     !  .

   ,       -    ?  .

    .

   .    ?  .

 !    , ,  ,    ,    -      .

,  ,  ,        .   ,   ,      , !

   !  ,          ,      , ,       ,   ,      .        ,           ,       .

  ?  ,  ,   ,    ?   ,                 ,     ,      .

   !    ?  .

      ,         ;  ,       ,  ,  :         ,     ,   ,         ,      .           .    ,     .         .    ,   , ,  ;  .          .     .       .        .

 ,  , ,     ,    ,  ?  ,    ?

   .

          ,      ,    ,      ,        .           , ?

     ,  ,     .         ,     ,    ,   ,   , ,      .   ,    ,         .     .




IV

 


      ,   , , , ,      .         ,   ,   ,    ,          ,     .    ,      ,        ,           .       .

,     ? ,   .

, .

,  ?    !

  ,  .

, , ,      !     -   . ,  ,  !   ,      !   ,   .    ,       ?

,  !  .        ,         .

  ,  .       ,             . Cest tragique,[14 -   (.).]      ,   ,       !   - , -  ,    !  ,  , :     ,    ,   ,  ,  ,     :          ,     ,   , ,   , ,   ,      :      ,        .   !   ! , ,    .     ,       , ,     ,    : ,   Lise ?    ,   ,       !

Maman,     ,    ,      Lise   .    ,   , -- ,    ,      .      , , , Lise        ,       .

 , Lise,           ,  ,   ,  ,      ,  , !      .  ,         .      ,     .      ,       ,         

,    ,   ,          .

  , Lise,    ,    ,      .

  ,      .        -  ,  ,  ,     ,      ,    ,            ,     .

Lise,     ,   ,       .     ,   ,   ,   ,  . ,  ,   !

     , -?

,   , Lise, ,  ,     ,     ,  ,   ! , , ,  , ,   ! ,  ,     ,   !       ,     ,  ,    ,   . ,  ,   . ,      , ?   !    ,      ,   ,  .

    ,   ,   -  ,   .    ,       .

    .     .      .

,  ,  !

 Lise       ,      .

,    ,     ,    !  ,        ?    , !   ,   ?   , !   ,     ,   ,  ,   ,  , ,   .   ,   .     ;     .

    ?    .

,   .     ,    ! , ! ,  ,  ,  ,  -        !   , ,   

   !  ,   .

   .     .

,  ,  ;        ,    !   , ,  ,   ,  ,      ,     

  , Lise,      . ,       .         ,  ?

   . Lise    .

    ,    ,       ?           . !

,  ,        , ,    , , ,   ,        .  , Lise  :

  ,   ,     ,   !   ,     -   ,      ,   ,    !      -        ,    - .  ,   :   ,  ,     ,    ,   ?

 ,         .

 ,     .     ,     . ,            . ,   ,   : ,   ,     ,     , ,      ,    

   .

,   .    ,    .      .         .    , !

  .

        ,  - ,       !        ,      ,         ,   , , !

  ,             , ,   ,    

 ,  ! ,     ?

    .

 ?

     .

  !

.   ,    ,     ,   ,     ,      .        ,     ,   .    .       ,   ,      ,     

   ,    !       .

      ,   ,      .

  ,   ,        !.. ,   ,  ,  . ,    ,    !      !

, Lise,  ,     .        ,          ,   ,     .

      ,      ,  ,  ,    .  ,      .

 ,   , Lise,       ! ,   ,    ,   -,   ,   ,      .

, ,   ,   ,    , ,  .    ,  ,    ,    . ,  ,       ,     ,    ,      ,    , ,   ,   ,  ,   , .  ,   ,    ,    ?

 Lise      ,    .

   , Lise,     ,            .

, !    ?

   , Lise,    .     ,        -       .     ,  ,      .    ?

  .

     ?  Lise.

, , Lise, ,  ,         ,      .     ,   ,  ,     ,   , .

, !   ,      ,   .

  ,    腠  .

!  ? - ? - ?

 ?     ,   ,         .         ,               .

,     .  ,        ,      ,    !    ,     .

, Lise,      ,  ,       !   .

  ,       ,  ,  ,  .

 !     , ,  !

Lise,    . ,  ,    ,    . ,    ,  !      ,  ,    .         ,    !

, ,     ,  , ,  .

   , Lise. ,  ,        ,   ,      ,    ,       ,   ,  ,    :            ,      .  !      ,    ,  .




V

  


     ;      ,     .  ,      ,   ,  .     ,       .   ,          ,   ,     .             ,       , ,      .        ,     .          .          ,           , ,   .   ?    ?        .   ,       ,            ,      .  ,  -  ,      ,  ,     ,   ,   ,      .            .  ,     ,    ,      ,   ,  ,    , : , !          .        ,         , ,  - ,  ,             -   ,  : ,  ,          !         ?   - ,   ,   ,   ,        ,  ,     ,  .    (,    )      ,     (    ),   ,       ,         .     -     .                ,      .         :  ,      ,  ,  ? ,             ,     , ,  .                ,            .       .   ,  , ,                .     ,    ,        .  ,       ,  ,   ?     ,      ?  , ,     ,   ,  .  ,     ?   , ,        ?  ,  , , ?    ?    ,          ?       ,       ,        .     ; ,      .       ,    ,       ,     , ,     .           .   !           ?          !

 ,         ,     ,  :

 !     .       ,      .  ,    ,  ,    .     ,    ,    .

   , ,     ,   ,    ,      ,        . ,  ,        ,   .    ,  ,  .         ,   , ,     , ,       ,  ,   ,       .    ,  ,         ( ,  ,    .)  ,  ,        . ,  ,    ,     .    ,    .     ,  ,  ,  ,     , , , 

  ,      .    :     ,  ,       !

 ! !    .

,   ,    ,   ,     .  , ,  ,      ,  ,         ,   ,    ,   .  ,  ,            ,      ,  ,           .

,   , ,      .

  ,    (,  , ,      ),  ,                 ?    ,  , ,    (     ),    ,       ,  ,   ,  ,     ,   ,             !

  ,     ,     ,   ,            ,   !..           -   .

  ,  ,         ,   ,  ,   , ,  ,   .       ,     . , ,   ,   :        ,   ,   ,    ,   -   




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/fedor-dostoevskiy/bratya-karamazovy-171949/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    (.).




2


   ,       (.).




3


    ! (.)




4


? (.)




5


  (.).




6


   ! (.)




7


 ,   (.).




8


 ,   (.).




9


! (.)




10


 ! (.)




11


   (.).




12


   (.).




13


 (.).




14


  (.).


