   ,   
 


,        .    ,   ,    .      ,   ,   .        ,       . ,    ,       ,      .     -  !





   ,   



 



  

  

   

  

  

  



 ,2020

 ,  ,2020

 , ,2020

 , ,2020

 , ,2020



ISBN978-5-4498-7309-5

     Ridero







-     . ,         ໠      ,  ,     .     .

ʠ  .

Wollen Sie etwas zum Trinken?

Ja, bitte Ich m?chte ein Kaffee Macchiato,    .

Und f?rSie?

Einen Ingwertee. Danke.

    .

  ,  ein,  einen,  .

Einen Kaffee. Akkusativ, , .

  der Kaffee?

.    . Der Kaffee, der Tee, der Saft.

    

  ,  .

    ?

, ,   -,       Ich hei?e Olga, ich komme aus Russland.     .

     .

Bitte sehr,   ,      .

Vielen Dank.

Lassen Sie es sich schmecken.

Danke,      -.     ,?

 ,  . :      . -.

    ,       .



          .  ,      -,    ,   .     :   ,   .

    :  -    !, ,   !,    !.   ,    ,   .   ,    .     .




   ?


   ,     ,   ,   蠖  ,    ,  .  ,  ,      ,     ?   !     ,   .  ,   ,      , ,      ? , ,    ,   - .          ,     .

 ,  ,    ,   ࠫ  ,      .        䠖  ,     ,      .         ,    .

     .




   


     ,  ,     ,    .     ,    ,      .     ,   ,           ࠖ   .

  蠖 , ,       ,   ,     ,       ⠖    ,    .

  頖   ,  -, ,  .       蠖   ,     ,       ,     nicht zu.

   ,       .    , -    .      ,             .

  ,      . ,    :      ,  .

 , , .         蠖  .




 .   Nomen


      ,     젖 Nomen.         ,    ,  .  蠖 .:

 ( ,  ,  );

 (  ,   );

 (, , );

   (, , ).

    . ,  Das h?bsche M?dchenliest das Buch (   )das h?bsche M?dchen   (Nomen). Ѡ    das h?bsche M?dchen   ,    : , ,    ,   -  h?bsche. Das Buch   ,   ,  .

  :








 ,        ,         .      .    ,     (    ),     (, ,  )    (     !).

,               .      .

  ?   ,     .



堹1

   :


1.Wenn die Sonne weg ist, ist es ganz sch?n kalt.

2. Hast du meine E-Mail bekommen?

3. Jetzt nach links oder nach rechts?




1.  .    





 1.        ?


Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und das Wort war Gott.

(   ,   ,    [1 - Johannes 1:1/  1:1]).

 


 ,      . -,     . ?      .

           .        : ,   ,  ,    젖 , ,   .      ,   ,     .

  ,       ,    (Herr, Gott),   (Maria, Josef, Friedrich)  (der Prinz, der Herzog, der K?nig).         , .       :   ,  .

 , ,  .          ,         .      ,     Hochdeutsch,         ,     .   ,        .         ,   ,    ,       .

        ,             . ,     ,     .

        .       .    ,   ,        .



,      .   ?




 2.    


Nun, mein Nachname ist Genzlinger, und ich m?chte gerne das Essen essen, das du den ganzen Tag gekocht hast, Schmidt.

(,   ,    ,     , ).

 


     [2 -   ,   ,       . , Tisch, Mann, Wolf .]. ,   ,   ,    () -en:



mach-en ()

seh-en ()

h?r-en ()



  ,    :



beginnen der Beginn( )

fahren die Fahrt ( )

gehen der Gang (蠖 )



      .            ,   ,    .     :



lesen das Lesen ( )

essen das Essen ()



      .       . , -keit/-heit -schaft   :



der Freund die Freundschaft (㠖 )

f?hig die F?higkeit (頖 )



 -ler/-ner   :



der Tisch der Tischler (렖 )

die Rente der Rentner( )



,       :



der Tisch + die Lampe = die Tischlampe

( +  =  )



 :     ,      .   Tischlampe  die Lampe.

,   Tisch Lampe     ,   .        : ,     .

            ,  , skb .      ,  ,     绠   , 蠫 , , ?

,   堖  .        ,  .      .










堹2

   ,   , ,    .


		1. __________________ ( : __________)

		2. __________________ ( : __________)

		3. __________________ ( : __________)




 3.  .  


Am Neste kann man sehen, was f?r ein Vogel drin wohnt.

( ,  ).

 


䠖     .         :    .

,   䠖   .  ,  ,    - :       .

Ѡ     :      ,      .

   . ,     堖     .   ,   ,    .      .

      .     ,    ,   :   der  den,   die das   . ,   䠖     ,    .

     堖   .   ,     ,   . ,     ,   .      .

,  -er     .   Tochter().   ,       (  ) ,  .

Π,      , 堖 ,  .

1.  ,   

    .     ?



der Opa ()  ,    

die Mutter ()  ,    



 :     Mutter      ,   ( -er   ),   Mutter /   . , ?      .

  ,      .   das Kind ()  .      :



das Ferkel ()

das Lamm ()

das Fohlen ()



2. .  

 ,       ,   .      .

,  , ,       :



der Winter ()

der Sommer ()

der Januar ()

der Montag ()

der Morgen ()

der Abend ()



堖 die Nacht().   ,  die Nacht   .  ,  ꠖ  .        , ,     . ,   ࠖ    : , !

.  ,   ,   :



der S?den()

der Mond ()

der Planet ()

der Stern ()

der Regen ()

der Schnee ()



 ,    ,  :



der Wein ()

der Wodka ()

der Cognac ()

der Kaffee ()



das Bier ().     .   : Bier und Brot sind Zwillinge (:  ᠖ ).        ꠖ     20.         ,        컠   Bier, Brot  .



    ,  :



die Tulpe ()

die Rose ()

die Aster ()

die Zitrone ()

die Nu? ()

die Kirsche ()



 : der Apfel (), das Vergissmeinnicht().



     ,  :



das Gold ()

das Silber ()

das Eisen ()

das Jod ()

das Gr?n ()

das Rot ()

das Rosa ()



       ,     :



das graue Berlin ( )

das goldene Prag ( )

das riesige Russland ( )



    :



der Wolf ()

der L?we ()

der Hase ()



 Schwein (), Pferd () H?nchen ()  .  ,     堖      :



der Eber ()

die Sau ()

die Stute ()

der Hengst ()

die Henne ()

der Hahn ()



, Schwein    .     (Du, Schwein!) , ,   : Schwein gehabt   ,  Gl?ck gehabt ().      .   ,  ,     (Pech),    .     , ,   , : Ich habe Schwein!   , : Ich habe Pech! , ,  Pech gehabt!(!)



3.  

 ,     ,  ,    .      :








 ,      Radio (), Auto (), Hobby (),   ,     .



4.   

      ,  , ,   ,   2,    ,   3,    .     4   .

,  ,           (,    ?),  :



lesen das Lesen ( )



,   ,    ,  :



beginnen der Beginn ( )

laufen der Lauf ()



   dieFahrt (),   fahren ().       -t,    .



5.    

     ,  ,     2 ,    ,   :



derTisch ()

dasKleid ()



 ,     . ,  das Messer ()      ,  . Auge   ,    -e,    das Auge.

     ,  .       :



der Band () das Band ()

der Kiefer () die Kiefer ()

der Leiter () die Leiter ()

der See () die See ()

der Gehalt () das Gehalt ()

die Steuer () das Steuer ()



    ?   .      ,       (Ӡ  2,      ?),   ,       .          ,      .

 -   ,   頖      .    ,  .



堹3

,     . ,   ?      .   .










 4.   .  


Besser zweimal messen, als einmal vergessen.

(  ,   ).

 


  ,     ,     .  ,  ,    ,   .        ,    .

         .

,         ,     .      .

,       ࠖ     .     蠖       ,     , .

   .



1.  ,     

 ,       .   ,     ,      蠖    .

  ,      -el, -er, -en(der Apfel, der Lehrer, das Zeichen),   ࠖ -chen -lein(das M?dchen, das B?chlein),    .       .       ,   [3 -       , , u? ?, ?,?.], ,  ,  die,   .

  :    ⠫,    :



der Apfel die ?pfel ( )



 Lehrer   .    ,  :



der Lehrer die Lehrer ( )



  ,  蠫:



das Zeichen die Zeichen (ꠖ )

das M?dchen die M?dchen (ࠖ )

das B?chlein die B?chlein (ࠖ )



-, .         .   .



2.  -e 

     ࠖ   -e -en.  ,       ࠖ    .    ,  :  ,     .   ⠖    .

 -e -en  , ,  .     .

 -     ,  .      .  der Tag  die Tage( ),  der Monat  die Monate ( ).     :



der Sohn die S?hne ( )

die Hand die H?nde (ࠖ )



 ,  ?        .   ,    ,   ,  .      ,  , 堖           .     .



3. 堖 () n   

    (    das Auto, das Radio, das Handy),  젖  . -,        . -,       -n:



die Lampe die Lampen (ࠖ )

die Tasse die Tassen(ࠖ )



   :  -n      ,   -er -el. , ,    .  ,     頖 , der Lehrer().   ,    :



der Lehrer die Lehrer ( )



     die Schwester ().   ,    ,    ,   ,   die Schwester.   ,     .     ,      .  -n:



die Schwester die Schwestern(ࠖ )

die Tafel die Tafeln(ࠖ )



,        ,     -in(Lehrerin, Malerin),  :  -n.   -n    ,    -e  :



die Lehrerin Lehrerinnen(ࠖ )

die Malerin die Malerinnen (ࠖ )



Ƞ  :        (!),    -en:



die Hoffnung Hoffnungen(ࠖ )

die T?r die T?ren ( )

die Nachricht die Nachrichten( )



  ,   -,    -n.      ,    :



der Junge die Jungen(ꠖ )

der Franzose die Franzosen (砖 )



         der Name (), der Gedanke ()  ,   -: der Hase (), der L?we (). Π    ,  ,       :



der Name die Namen( )

der L?we die L?wen(⠖ )



4.  -er  

Ƞ  .      ,     ,     -er.    ,    :



das Buch die B?cher (ࠖ )

das Kleid die Kleider (堖 )

das Kind die Kinder (ꠖ )



,     ,    -er.   ,        .       :



der Mann die M?nner(ࠖ )

der Gott die G?tter(㠖 )

der Wald die W?lder( )



       堖 ,  .



5.  -s  

   .  ,    ,   ,  .      ,   . ,          :



das Meeting die Meetings(ࠖ )

das Auto die Autos( )

der Chef die Chefs( )

das Hotel die Hotels( )



            .    ( ,  ) ,        -s.

     砫 :



das M?del die M?dels(ࠖ /)

der Kumpel die Kumpels ( /)

die Mutti die Muttis (ࠖ )



6.  

    . ,     dasMuseum (),   ,    -en.   ,   -um, ion,-a:



das Museum die Museen(頖 )

das Stadion die Stadien( )

das Thema die Themen(ࠖ )



       .      ,    .     .      ,  ,        .



堹4

       ,   .     ,  ,     .     .


1. _________________ ________________

2._________________ ________________

3. _________________ ________________

4._________________ ________________

5._________________ ________________




 5.  .  


Ausnahmen best?tigen die Regel.

(  ).

 


     . 堖   ,   ,   .

    ,     .     ࠖ die Blume (),    ࠖ der Russe (),   ࠖ das Buch () , 堖 der Name() (  ,   ,   -e,  ). :








 ,  ,  die Blume,    . Ӡ der Russe der Name     ,  . Ӡdas Buch  Genitiv.

          ( )  .      ,      .       蠖    ,   .

    : , ,  . Ѡ .



1.  , 

   .       .      ,     --.   ,   . :    .



2.  ,  

       .  das Herz ()[4 - das Herz   .],      ,   . -es  -s[5 -  -es    , -s .]    :



das Haus des Hauses(젖 )

das Messer des Messers(栖 )



      :



der Urlaub des Urlaubs(ꠖ )

der Vater des Vaters( )



  ,    ,     .



3.  ,   -

 -廠         ,     .    ,         (, ,  ),   -,    :  .  -.

    ,     .  -       , ,  ,  - .

,  ,    - .   -堖 ,    ,  : der Junge (), der Kollege (), der Neffe (), der Erbe (), der Franzose ().      ,     .  蠖     :

   : der Laborant (), der Student(), der Pianist(), der Patient();

: der F?rst (), der Graf (), der Prinz ()     der Herr;

,  -  -  : , der B?r()   ,  , ,  -e .          .

ʠ    der Mensch (), der Held (), der Barbar (), der Christ (), der Planet (), der Komet ().

    ?  :    -en  ,  :



Nom. der Junge

Gen. des Jungen

Dat. dem Jungen

Akk. den Jungen



-,   .



4.  :   

Ӡ    (   ),      . ʠ    ,   .  : der Name (), der Buchstabe (), der Wille (), der Funke (), der Gedanke (), das Herz ()[6 -      der Same (), der Friede ().     -n    : der Samen, der Frieden.].

 ,   .    ,    ,         .

,    , ,   . ࠖ ,  ,   ,     . ,           .  ,         .  ,     .

 젖  .  ,    ,    ,   -en,    -s:



Nom. derName

Gen. des Namens

Dat. dem Namen

Akk. den Namen



,       堖  .



堹5

    .   ,     3- 4- ,    .










 6.   ,   


Besser ein kleiner Fisch als gar nichts auf dem Tisch.

( -,  ).

 


Ѡ       .  ,       .   :      ?

   .

       .  :  Tisch  ,      :



..  // der Tisch

. .  // des Tisches

. .  // den Tisch

. .  // dem Tisch

. . 

. . () 



   ,     ,   ,  ,    .    ,    ,  .

  ,  - :  ,  ,  .      ,     .  ,    .      .   ,    .

 ,  ,                !




 7.  ,   .  


Anfang gut, allesgut.

(   ).

 


    ,    .        . , -       .  ,   .



1. 

 ,  ,      :



Das ist Ines.[7 -       Die Ines ist ganz nett.  ,    ,  , .]

( ).



Berlin ist eine sch?ne Stadt.

(  ).



Deutschland liegt im Herzen Europas.

(    ).



 -,     : der Iran, der Irak, der Libanon, der Sudan, die Schweiz, die Ukraine.



ʠ    ,   -ei: die Slowakei, die Mongolei, die T?rkei; -蠖 die Tschechische Republik, die Bundesrepublik Deutschland;   堖 die USA, die Niederlande.



2. 

 ,   ,     ,    :



Sie ist Rentnerin.

( ).



Er ist Katholik.

( ).



Wir sind Deutsche.

( ).



3.   

   ,  , , , :



Ich habe Angst.

( ).



Haben Sie Hunger?

(  ?)



Was f?hlen Sie nach der Scheidung mit Ihrem Mann?

Momentan nur Trauer. Nichts mehr.

     ?

  .  .



4.  [8 -     ,   ,  ,  ..]

    :



Trinken Sie gern Kaffee?

(  ?)



Hast du Brot zu Hause?

(Ӡ   ?)



5. Ohne als

        ohne als:



Kannst du den Text ohne W?rterbuch ?bersetzen?

(      ?)



Als Lehrerin w?rde ich dir diese Schule nicht empfehlen.

(      ).



6. 

      :



Schritt f?r Schritt habe ich Deutsch gelernt.

(    ).



Ende gut allesgut!

( ,   ).



7.  

      ,  , , .    :



Gewinner Daniel stellt neuen Abnehm-Rekordauf.

(      ).



  ,        ,    .

     ,   . ,           . :



Ich bin Student.

( ).

?

Ich bin ein flei?iger Student.

(  ).



Berlin ist eine sch?ne Stadt.

(  ).

?

Das au?ergew?hnliche Berlin ist eine sch?ne Stadt.

(  蠖   ).



     :



Ich brauche kaltes Wasser.

(   ).



Ich trinke nur hei?enTee.

(    ).



M?chtest du schwarzen Kaffee?

(   ?)



     .    ,   ,  ,   .   ,    .  ,  ,   ,  .




 8.      


Elsa hat dich gestern angerufen.

Welche Elsa?

Na, die, mit der du gestern gesprochen hast.

Achso, die Elsa!

   .

 ?

 ,    .

,  !

 


1.  

 ,      :   ,    - ,      . ,   -,   :



die Sonne ()

der Bundestag ()

die Welt ()

die Erde ( )



2.  

  ,    , ,  ,    :



der Stille Ozean ( )

die Spree ()

die Sahara ()

der Nordost (-)



   ,  :



der Rote Platz ( )

die Warschauer Stra?e ( )



       , [9 -        .   Die Zeit Der Spiegel,    : Spiegel berichtet von einem Treffen inMinden (   ).]   ,      :



die MonaLisa

der Spiegel

die Bibel

der Volkswagen (    [10 -    der Wagen (, ),    das Auto  . Wagen  .])

die Titanic (     [11 -       ,        .       .])



       :



das Mittelalter ( )

die Renaissance ()

der Zweite Weltkrieg (  )



3.  

 -    ,      .   ,  :   堖   ,  ࠖ .       :



Siehst du, da steht ein Stuhl. Der Stuhl ist ?brigens ziemlich gro?!

(,   . , , - !)



4.  

      ,        ,   ,    :



Heute f?llt der erste Schnee.

(   ).



Der Mann, den wir gestern auf der Konferenz gesehen haben, hat mich heute angerufen.

(,     ,   ).



Das ist das Buch meines Vaters.

(   ).



 :     ,   ,  ,      .        .  ,     .

,   ,     .    :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/nadezhda-dubonosova/vsya-nemeckaya-grammatika-prosto-veselo-i-ochen-logich/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Johannes 1:1/  1:1




2


  ,   ,       . , Tisch, Mann, Wolf .




3


      , , u? ?, ?,?.




4


das Herz   .




5


 -es    , -s .




6


     der Same (), der Friede ().     -n    : der Samen, der Frieden.




7


      Die Ines ist ganz nett.  ,    ,  , .




8


    ,   ,  ,  ..




9


       .   Die Zeit Der Spiegel,    : Spiegel berichtet von einem Treffen inMinden (   ).




10


   der Wagen (, ),    das Auto  . Wagen  .




11


      ,        .       .


