 .  
 


XX  / XXI   The Best
        1958 , ,  ,   .            ,             .

 ,              ,    . ,       ,    ,         ,   ,         .

          :  ,      .





 

 .  



Truman Capote

Answered Prayers a Christmas Memory



 Alan U.Schwartz, 1987, 1995

 Truman Capote, 1967, 1983, 1984

  ., 2019

 . ., 2019

     AST Publishers, 2019


* * *




.  


        ,        .                 ;            ;    ,      .

      ,              ,    .

       ,        .   ,      ,   .    ,      .          .

  ,     .              ,   .

     .        .       .


* * *

30 1924   3            .                .           ,       .

         .      .    -           .

      ,       ,     .     ,         .                .

     ,    .        ,      . -            .      -       .      .   ,  ,         ,   18      ,      . ,         .  , ,  ,   .     .

     ,     .                 .    ,   .      ,   : ,  .

                 .        - .           ,  .      .

   ,          .          .     ,     .       .

     ,   ,      ,  .

       ,  -  ,    -   .


* * *

    ,     .  ! , ,    ,    .        ,     ,          .    :   ,   ,    ,    .

  ,  ( 152 ) .         .  ,       .      ,    .

       .                , ,     ,      ,    .           ,       .

   ,       ,    ,      ,        .                (1951)    .

       .  ,  ,                  ,   .

  1932          -,           . , ,   ,   ,        .

          ,   ,       ,   . 23  1946         74 .


* * *

 ,    ,  .         1945 .             .    .      Β    .

          ,        .

        (19061957)   ,      ,  ,       .

 1936  1941      ,     ,       .        .             .       -       .

     .      ,      .    - .          .

     ,  -    ,       .         .  ,  ,  , .

    .    -         ,   ,    .       -,      .           .

  ,         .        ,           . ,      ,          ().

  ,      ,  , , ,    .              .        .      --       .  ,        .

  ,         ,       .      ,      .    ,  ,      .


* * *

    ,    1948   .          .

[]     ,    ,    ,             .                ,       ,       [1 -  .   .   74. , 15  1948. . 4.     ..].

    ,        ,        ,         .

 1947     -  -     .    ,    .     ,            .        .         ,       .

  ,       ,     ,   ,   .        .       .

   .       ,     .    .           ,     .    ,     .

   ?   ?      :     ,   - ,     .         ,  ,           (   ).   ,       : --?-    (tea)  .

       .  1948     .      ,        ,           .          .

    - .             (1971) , ,      ,         ..[2 -      , ..     (Paul Bunayn)     ,   ,   .        1924      .  ,             .].

  .. ,        .   ..,      ,  .

 ,  ,         . -     ,          : --, 44.         ,   ,     .        .       ,      .       ,  ,  ,        ,  ,     .    ,     ,     .      ,   .     .

          ...      ,     .

         ,                 (19081956).              .   1948             .        . 3  1956        .          ,   ?             .


* * *

   ,     1958 ,        .        ,        .        ,    .

     (19151983),   ,    ,        .

    ,               .            .

        -      (18901980).     .       ,    .        ,      ,       .  ,   ,        ,       .    ,               .        ,         ...        ,      .

    ,  ,  1958 ,     .                  .      . ,            .

 ,  ,  Β,  ,  ,       (     )   ,     . ,         .

            .      :            ,            ?

          ,   , ,        .             ,        .       XIXXX .  ,      :    ,    ,     .

   ,     .          .            :    -  ,  - ,    .

         .         ,      ,   ,    ,       .    .  ,   ,   ,    ,      .      . ,      .

       ,        . ,         ,         .

     roman  clef[3 -        ,        .],   ,    ,         .   ,        , . ,   ,   ,  [4 - Norden Eric. Truman Capote: An Interview. Entertainment Gallery. March, 1973. P. 37. (  .)].

      ,      .          .

 1959    -       :    ,   ,     .  ,     :     .     ?      ?

         .


* * *

       ,     .     ,    ,     ,  .

   .        ,         .

 1966    .           -.    22-         .               (           ).

             .          (   ),  ,    .

                 (1964).     . ,    ,      .          .

    -         1966 .  ,       .  ,              .

       .     ,      .        ABC.          .         .   ,         .

          .           .      .      (The Thanksgiving Visitor)           .         .

,         ,      .


* * *

 1972          .     ,        .

  ,      ,        .          25   .  ,  XX    200      .       ,   

         ,        . ,         ,    .    ,       .

       :   ,  .      ,      .        ⻔.      ,     .    ,  , , ?,    ,     ,       ,     [5 - . :      .  .: .    :   . .: , -, 2017.  . 622. (  .)].

            ,  -   ,          .    .       .

      (   ,  ),               .

  1975      ,       ,          ,    .

,       .   .   ,     .       ,    [6 - McCabe Bruce. The Litry Life. Boston Globe. May 24, 1975. P. 6.].          ,          (1980).

   ,    -.           .       ┻.      .        :   ,  ,   :       ,   .

       .        .        .            .

   ,       ,      .


* * *

    (19151975)         ,     - .   .   ,            .

     - ,       .

       . -      ,    .      ,     .

  ,    .   ,      ,       ,   ,   :      -.  ,     .     .

               ┻.          .      .  ,          ,     1955 .     ,          ,        .    ,      ,       , ,   .

   1975     ,      ,           .      .   ,   , ,       .  10     .

        :   :    ,    . ,  ,   .

       .        31-     ,   1999          .


* * *

         ,      .   .    .       ?,     ,      ,   .  ,   .   ,   .      .    ,    ,         . ,   [7 - Keith Slim with Annette Tapert. Memories of a Rich and Imperfect Life. Simon & Schuster. N.Y. 1990. P. 237238.].

 ,    ,      1975 .    [  ]   ,     ,          .  ,      .    , ,  ?          .        [8 - Keith Slim with Annette Tapert. Memories of a Rich and Imperfect Life. Simon & Schuster. N.Y. 1990. P. 237238.].

   ,    ,  ,   ,     ,        .

                 (19262015).         .

     ?     !    ,       .    ?     ,       ?

  -,      .  ,  ,        ,        . ,    .

       .       ,     ,       .       ,     . ,  ,         ,     .   .

       ,      .    ,       .    ?   .       .   ,      .

        1976 .      ,       .             .       .

            ,      ;       ,       ,          (1956).                   -,     .

    ,  , :     ,  ,        . ,   ,   .  ,      : ,    .    ?[9 - Agnelli Marella. Becoming an Agnelli. Vanity Fair. September, 2014. P. 299.].

      .    ?

  ,       ,   :              . ,     ,  .    . ,   .    ,   ?[10 - . : Clarke Gerald. Capote: A Biography. Simon & Schuster. N.Y. 1988. P. 490.]

 ,       ,    ,   .        :    -  ,  - ,    .         ,      .        ,    ߻,     , ,     -    .

    .      ,  ,    ,      .    ,       .

          ,     ,      .

      ,   ,    .        :   ,   ,     ,        ,        :   ,       ,      ,      [11 - Norden Eric. Truman Capote: An Interview. Entertainment Gallery. March, 1973. P. 37. (  .)].

       ,    1976 .            .

   ,        .   ,      ,          [12 -  . (  .)].

           ,   .     .                 .               .

,       1976 ,       79 .               .

                  ,              ,        .

 ,           .     ,    .  ,           .     .      ,    .

     ,    -   .      ,   : ,   ,      .           [13 - . : Clarke Gerald. Capote: A Biography. Simon & Schuster. N.Y. 1988. P. 489.].


* * *

  1977       ,             ,     .  ,       :    ,    . <>      ,     ,           ,     . <>    .       .  ,  [14 - . :      .  .: .    :   . .: , -, 2017.  . 623624. (  .)].     - .

                -  .     .          -.   .     ,         .      ?

     .

     ,    .  ,    ,  ,  .   ,      ,    .

   ,     : , ,       .           .        ,       .  2004          .

   ,      25  1984 , - ,                    .      .

         .    ,      .      .

    ,   -         ,      .

       ,    ,           1987 .        .



 ,

  ,

  




 


   -  ,  - ,    .

  




 .  


         .

         ,     .  :      ,  ,            ,   .        .       .  , 8 .

, ,   ,     ,         (   , , ?).

  ,        ;   ,   ,        .   , ,         .   , ,    !   .      , ,      ,       . ,     ,      .

 ,       :          .          .             ,       . , -  .  ,  .   . ,  ,    .

  ..,    :             .            ,      ,   -   . , ,  -   .

,    ,   ...     ,           ,     . ,         -  -.   20  1936 .      ,   ,       .

        ,    .        ,  ,      ,  :   ,   .      .      ,  ,           ,      .   ,   ,                       .

        .                .      ,     .  ,     (   ),   ,   .  ,  ,       .     :

   ,   .

-.    !

 ,   .

 ,  :     (     [15 - 170.    ..],     ),     ;  ,         .      ,      . , ,  ,    . -!                ,     -.     :        .

,      ,      . ,  ?..         -   ,               .     , ,  ,         .        ,          . , ,       ,      .  ,         .

         .      ,        -,      ,      .    ,               .               ,   ( ,    )    .

     .

           -   - ,     ,   , ,     ,        .  ,   ,            ,          -.     ,  ,    : ,     , -      !

      ,           ,           -.     .

 ,           ,     . ,    , , ,     .      ,            ,    .   (-,   ,      Β,       ,   )    :     ,      .                  triste[16 -  (.).],     ,              .

         .   .  .   ,    . , ,         ,      .    ,     ,             -  ,     .         -.  -       -,              .       !             ! , ,  ,    (     )    ,     . ,   ,                :                   .     ,   . (, -!    ?     .)     ,    .  -      !

    ,        ,      :      ,    ,       ,      . ,   ,      .           ,  ,   ,    .

 -  -?   ,       . ,  .  . . .      ,    ,    ,      ,  ,    .

        ,      .        ,    ,        .           ,           , ?          .   ,       ,  .       . ,     ,  ,   .  ,         ,       :   (      -)   (   ,        ).

  ,           ,         ,       .    , ,  ,    .      .

 ,        .     ,   .      -  ,        .      .  ,     ,       (  ,    ,       : ).    ,      (,   )  .             -   .   ,            .

,  ?

 ,  :  , ,        ,      ,           .

,     :

      ?      .

 ,          (  ,    ).

,         .       ,      .

 ,      .  ,  ,     .   ?

   .

   ?

 ,  ,         .     .    .

  :  .   .  ?

.           .

,      .         (?..),                       .

          .     ,  ?  ?  ,                    .  ,   ,            ,      ,       .    ,   .

       .

.  ,    .  :   .  .

         ,    .     ,    ,          .

,  :

 ?

     :    (,    ).

.  .

  ,    ,    .   .



,     .    ;       ,          .   ,       ,   :  . -          .   ,      ,    ,       .    ,      .     .  ,     .    ,         .     .

,    .            . ,  :        .

 .   .  , , -    .

      .

,         :    ,        .   ,     ,  ,              .     ,        :       .     , .

,    ,    ,    .      ,      ,     .     ?     .     ,      ,    - .       .     ,           . -  ,  ! ,     ,    , !       .



         .   ,     ,  .   ,  ...   ,        ( ,    ).                ,         ,    .

         -,      .          :       -  ,          .  ,   dmod[17 -   ,  (.).],       ,           .

             muguet[18 -  (.).]  .  ,     .  ,  ,          .      ,  ,      ,      ,       . (     . :   ,    . ,   : ,          .)

      -   ,          .       (, , , , )   (, , , , , , ).     (, , , , , ,     - ,   ,                ). , ,     ,        .

     ,   ,    . ,      (    : ,  ..? , ,           ).   : -  ,      ,    .                    -   .

       .

-          ,     1927   .      .      ( -   ).             :   ,   , ,   ,  ,   ,  ,   (,    ),  ,  ,   , ,   .      : ,  ,  ,  -,  ,  .                 .

     :          ,    .         ,      ,   .      ,    ,  ,     .

       ,     ,         ,     .               ,   - ,     .    : ,   .   , ,   .      ,    ,        ,      (     ),    -,    .

        :

  ?  ,   !

               .    ,   ,     -     ,            .    ,       ;           ,   ,   .       . ,     ,     ,      ,    ,         ,      ,             ,    :         ,    .    ,  ,    :         -.

                 ,   , ,   .      (      ,    ,       ),  , ,             ,       .

,   ,       ,          .         ,    .           .         ,      ,      (             ).

      ,    ,   .     .       ,         . ,    .          .  ,   ,    .

       ;     ,      ?       ,            .      :        . , ,                .   .  .  -       -                    !                                      !        -     !              ?!  ! !

?!    ,             .  ,    ,        ,                ,       ,   (    )     ,   ,     .

  ,       ,   . ,  ,    ,      ,     , ,       ,      , ,       ,    , ,         ,        ,      . -                                los cojones[19 -  (.).]                         ! !     ,          ,   , ,  ?! -   ,  -             .     ,      ,    (     ,    ,  ? ?          ?   ,       ?      ,           , ,    ,   ?),  .

   ,  ,    .   :  ,     - ,     .  ,       :  ,   ,       .

,   ,   .   :      .     !  ,   ,  , -,   .

      ,   . ,   ,               .        -.   ,  (     ,     -  )    : ,    ,        ,  ,   . !       , , ,            [].  .         .      !   ,      .        .   :  .            .        !     ,   .   ,        -?

,   :     .     ,            ,     .  ,       .  ,     ,        ,   (  -, - !       ),    .   ,    ,  : !  ,              ,   , .      .          -,          ?               ?  ,                   ,  ,     ;     ,  -:                   .

,       : ,             ,       .        .       ..  :   (3000 ),        (1000 )         (2000 ).     :       ,           ,    ,   -   .    :     ,       .

  ,   .   :    -  ,  - ,    . ,     ,  ,    ,       :      ,    ,    ,      .

,       .             ,          (   ;    :  !          !).            .

, ,  ,             ,     . ,    .    ,   ,           .         .    , , ,          .

  ,        ,       ,  , , ,       :          ,   ,   ,   .       ,        ,      ,          ,         ,     :   ,  ,   .    ,    ,      .



  :    :     .

          ;   ,   ,      ,     .    :        .     .    ,  ,  : ,        ,    - ,      .

         .. (     -),  ..    .    ,      ,          (      :       ,         ).

 ,  ,       ,      ,       .

           .    ,   ,        ,      1936    .  ,   ,         ,   ,     - .  ,      ,             : ! !  !         ,  .   ,     ,    .     ,        ,    .                .

, , , , -, , , ---, , , , , , , , , , , , , , ,        - ,  , ;        ,   .            (   I).       ,         ,            :      ,  ,        ,   .

    ,                 , -     .     ,    (        ),    sine qua non[20 -  ,   (.: ,   ) (.).]       ,    . , ,             ,  ,     ,     ,                  ,          [21 - 27,9.]      (  ,  ,            ).           (     ),      ,      ,    :                ,  ? ,   ,   , :  ,    ,     ,  ,        ,     :            . ,                  ,      .

    :   ,      ,             ,          -   -  :   le tout Paris[22 -    (.).]  -,     (  ),    ,   .  1938                 ,   .       ,     , ,         .          .       ,     ,        ,      , -, , ,  ,       .

       ,        ,  ,          .    -   ,       .        , ,         ,            (,  ,                 :  ,         ,               ,   ,            ).

,        ,      . ,   p?ttna[23 -  (.).]        ,    .    i ,         :  ,      ,     .    -  .       .     -         : ,      ,   ,            .     :        ,       .

 1940  (     ) ,    ,       .             .      :  ,     ,   -     ,   ,     .

     ,          ,       .            ,     .    ,       .  (,     )    :     ,   , ,           :     .    ,     - ,     .           : -, ,       .     ,             -,          ,      .  ,       ,          , .

       ,           --, 33.          ,       ,       :  -   ,      ,     .

   ..   ,    ,     ?



, :    ,  .            [24 - 32,2   .].

             ,         ,           .              -  -       ĸ.  ,    ,      ,         .         ,    ,    ;        ,        .



         ,       :  ,   ,   ,   .            ,   -   24 .    ,       .  ,  .

   ,          ,             ,   ,     ,        . ,    ,  , ?      ,              .      :        ,          ,      ,   .              , , , ,  ,  ,    . --.

 ,   ,    ;           .    ,  ,            . ,     (    ):     ,      ,        ,        ,   ,         .               ,    . ,   :       , ,          . ,                     .   ,          (     ,   ),      ,    . ,  .

    ,    ,    ,  ,      .      ,  ,             .       ,        ,   ,          ĸ ,       .  ,  ,   ,    ,      .                       - -,    ,    ---    ,          ,     ,      ,      . , ,        ,      . ,    ,      ,    ,     : , ,    .    -   ,   ,       . ,       ,            .

(      ,     ,      ,        ,   -. ,  ,    ,        ;  ,        ,     ,      ,      ,  - -         ,  .        ;    ,  ,     ,         ,          . ,  ,      ,   !  !  ,        ,     .     !)

       .         ,    .     :      -     ,  .    - .     ,       ,   .         :  ,           ,        .           ,   -    ,       .          ,        . ,   :       .

 ,   ,          ,         : -, ,    -      ,   ? , ! !       ,   -   ,   ,    -       , ,    .        .      ,     . , ,   . ,   .  , .   .     , , ,  ,  ,  .   ?            ,   !   :   ,      .          . ,   . -.   :   ? ,   ,   .     . .        , ?  ,           . ,  , .  ,    .  !  ,         ,      ,               .   ,   !  ,   ,  !     :           ,    ,           : , , , , ,   . ,      :  , !     ,    .         :   ,       .       .         .   ,      , .  ,        , .  ,     .         .      ,       .    ,   ?        . ,  !      . -  .  .           .  ,     .      .    .

   ;    ,     .   : ? ,  ,   ,    .     .   ,   -  :          ,   -       ,      ,      . ,       ,        ,   :  ,   -     .    ,         ,  -       -   ;      ,          .  , ,     ,    -,        .                   ,      .

,  ,    .  :     . ,                  .  ,   . ,        !    ,    ,       .                .

 ,          .     ;          ,         .            .   :    ,   :    .   , .      .

      ,      .        -       .

         (      ),      --        .                  . ,   ,                ,    .     ʸ      ,       . , , , ,   ,  ,   ,         ,    -  (     ).  ,      ,        ,    ,       .  ,         ?      ,      ,  : ,            ,           .      , .      ,    . ,        ( -     ,     ),       .

       -  ,  , saloniste[25 -    (.).],       ,  , , -          .        ,  , ,   -       ,    ,         ,  .        ,   ,    ,           -,   , ?    - (     ,        ),       ?     ,      (, ,   ) ,       .  , ,      ,  ,     ,    . -,     ,  ,   ,     ,  ,     . , :    ,                  ,  , ,      .     ,      :  . ,        .   -,    ? ,                    ? ,    (  ,    ),    ,     :   ,   ,     ,        .

  ,      .      ,       ,   ,            .                   .   ,      .       -:   ,         ,        : , , , , , , ,  ,   , ,    ,  ,            (                  ,    - -).    (     )  ,      ,     - .                  ,       .        ,       ,  ,   ,       .

-       ,   .       ,     ,      .   ,       :

      ?

 ,  , :

?    .

,   ,       :

     !

      ,     (  )    ,     .          ,   ,     ,   ,    ,          -.        ,    :  ,    ,     .     ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=43445504)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .   .   74. , 15  1948. . 4.     ..




2


     , ..     (Paul Bunayn)     ,   ,   .        1924      .  ,             .




3


       ,        .




4


Norden Eric. Truman Capote: An Interview. Entertainment Gallery. March, 1973. P. 37. (  .)




5


. :      .  .: .    :   . .: , -, 2017.  . 622. (  .)




6


McCabe Bruce. The Litry Life. Boston Globe. May 24, 1975. P. 6.




7


Keith Slim with Annette Tapert. Memories of a Rich and Imperfect Life. Simon & Schuster. N.Y. 1990. P. 237238.




8


Keith Slim with Annette Tapert. Memories of a Rich and Imperfect Life. Simon & Schuster. N.Y. 1990. P. 237238.




9


Agnelli Marella. Becoming an Agnelli. Vanity Fair. September, 2014. P. 299.




10


. : Clarke Gerald. Capote: A Biography. Simon & Schuster. N.Y. 1988. P. 490.




11


Norden Eric. Truman Capote: An Interview. Entertainment Gallery. March, 1973. P. 37. (  .)




12


 . (  .)




13


. : Clarke Gerald. Capote: A Biography. Simon & Schuster. N.Y. 1988. P. 489.




14


. :      .  .: .    :   . .: , -, 2017.  . 623624. (  .)




15


170.    ..




16


 (.).




17


  ,  (.).




18


 (.).




19


 (.).




20


 ,   (.: ,   ) (.).




21


27,9.




22


   (.).




23


 (.).




24


32,2   .




25


   (.).


