 .  2
 

 


 󻠖    ,       ,   , ,     .

    ,    .  900        ,   ,    .         .          ,   ,    ,     ,     ,     ,               ,     ,     





 ,  

 : 2- .  2





 :  


. .  .

  .

,  ,

   ,

  

    

 ,  ,  8   47




,   



11  1942 ,  87-    

,    ,   ,  ,        .

            3   ,                 -.

          ,          ,    . ,   , , , ,            

  .

 ,   .

   20-  .

    ,  ,  .    ,        

 

   ,  ?

 ,       .

        .     ,    ,  ,  - .   ,     ,  ,      ,        . ,  ,   ,   [1 -         ,   : Carp ias CARTEA NEAGRA. Bucuresti, 1947.].



  

  , 3  1942.

*   , 37 ,     ,  1,  ,    ,    .   -.

*   , 36 ,  , 17    , 19 ,    , 40,  ,        ,    11  16. -41,    .   -.

*   , 30 ,    , 83,     ,       ,       .

   .

,  . 



     ,           .          :    -,     

-            -[2 -       -     ,         19421943 .].

-             ,       .

          .

,    ,              ,      .         .

  ,          .     ,   ,              .  ,    ,   ,    ,           ,        ,  ,  .

      ,   ,        ?

    ,   ,  ?!

       - 

      , ,       .




    !


              .

   , ,        ,  -   ,        !

  ,  , 11  1941-,           .

         ,     50 !..    .

 ,      !

,   ,  .

,       11 ,   ,              50     .

    ?

      ?

 .

,    ,   , ?

 ,  ,      ,        

     ,         .  ,  

  : ,    ,    

    ,  ,  .

   !  .    ,              ,         .   ,         ,    ,      .   ,    ,     [3 - Ancel Jean. Transnistria. Bucuresti: ATLAS, 1987.]

, , ,  ,  ,  ,                 .

  .

     ,     .

     .            SSI  .

 ,     ,    ,       .    ,      : , ,     la dracu.

      !    !

      !

   ,   .       in catacomb!       in Marea Neagra!    ,    !   ,   ,   养

[    , 16  1941-.    ,  400/10,  78.]



   

    : .    : ,   ,   SSI  ,  ,     : !.

     ,  ,    ,    ,   ,   , 

     .

  , ,      :    ,  ,        




   


   1941-,    ,          .

-,     ,  -   !

          .

-, ,        ,      ,        IBM,        [4 -  ,  . ,   . , 2009.].

     .

, ,   !

             ,  ,    .

     , , ,  

     100  !

, ,     ,           .

           100 .     ,     .

     ,   .

   ?  !

            , , ,  .

,       .

   ,       .

  ,    ,    ,          .

       .

      [5 -  . .         // Ii . . 4, 1991.].

   ,   ,   ,      ,       .

:       ,   ,          [6 -  . :   . , 1998.]

, , ,   ,       ,             .

  ,     .

  򻠖        !

           .   ,   -,   ,        ,    1941-,     ,    ,   , 18.

  ,                 .

 , ,  ,     , , ,  ,   -,    ,     .  ,  - , ,  ,        ,     ,    ,    ,  ,      .

, ,  ,     ,      .

   :  ,       ,   ,   ,  !

           .

  ,       ,      ,         !..       .

        , ,      , ,   ,    ,   ,    , , 

     , ,       .    , ,  ,     黅

       ?

  !

     .

 ?  :  !

,   , ,      ?

  ,   ,  ?

      ?

     ,    1941   :     9-    :  ,    9-  ,     ,   ,     .

  ,   ,      95 ,   15  .

   ,       , , ,           : , , ,  ,    

   605 .

     , ,  ,   46,3% (280 ,  16   60 ),    20,8% (126 ,  60   90 ).

  85 ,  14%.    16  116    23   10 ,   .

 ,  ,   3   ,   90.     ,   ,   17       .

        ,   14   .     12-  , 10-   8-   ,    .

    ,   ,     . ,   ,   , 21.



  

 ,     .

, ,        ,   .

    ,   .

        .

,     ,     .            ,                 .           ,             .

         , ,    ,           ,   ,    .

,    , ,    .    .

  , .   ,  ,  , ,         .

, ,     , ,    ,             .

   ,   ,      :      ,    ,   .

,         ,     ,     ,   ,       .

       ,       .

  ?     .

.    .      .      .

   .  ,    . ,  ,    ,  ,   ,   

  , -   .  , 18- ,  ,         . ,   , .   ,  3- ,      ,  ,  ,  .        .       ,     ,    ,        黅

          .

   .

   .        .

  , , .         ,     ,  .

 ,  ,       .

  1941    9-     .      .

,       40  .




 


        ,   ,    , .

 28  1941-  Rusland       30  ,   .  ,   4-       .

         ,    ,   .          ,     .

    , 28  1941 ,   ,               .





, 28  1941.

14  30 

   ,        ,         ,  ,     .           -     .

   :      .       .

     ,             .

 ,  

[, . 1620, . 1, . 1486, . 31.   .]



,   ?

      ,     , ,   ,      .

 ? ?

  ?

   ,   ,   1946-    .

  ,    ,              ,     35.

 35   .

  ,     : , , ?

    .

      ,   ?

             ?   ,         -  ?

 :   ,    un caine.

          ?!



 ,  ,       .

 35       .

          .    ,        .  , 16      45 ,    .

      ,               ,            .

   ,       ,    ,   .

      ,      .    ,   .       ,   .

?!

-,  ,     .

  ,        .

       ,  , .

   :      35,     2  1942-,    !

  ,    ,       ,      .

?

         ?

, ,         .

  ,     ,   !

,  ,    ,   ,         40               .

      ?

              ?

,   - -   , , ,      .

  ,      35  .   ,   .

     .

,  , , ,       ,  ,  .

           ,  ,   -.

, 

 ,    ,                ,      .

 , ,      .     ,             ,  ,    ,  ,       .

            ,     ,    ,     .

, .  ,  ,         .

         .          :     ,        .

 , ,   ,   40      .  ,    ,     .

     ,  ,   ,  ,    .

   .

   :   .

  :   .

   

   10  1942  , ,      .

 ,   35,    ,    ,   7.




 7



, 10  1942 , 

   

  . .   .

  ,    .

 ,     -,  ,        .

   .

    , , 

     ,   .

 ,     .

,    ,  ,  ,    .

    .

    .

 , , .

   ,     ,   .   ,    

   ,   ,   ,   ,      ,       ,     .

,      30 

,     

   ,  ,      ,   ,  ,   ,  ,     .

,  ,  ,     ,    .        ,    ,   ,  84% ,   ?   14% ,        ,   ?!

    ,    ,             ,      ,    .  ,   ,    ,  ,     ,      ,  

  51           .   9,  7,    4 .

  6       80-  .             ,   ,   ,   ,   ,   ,  .     -    ,           .

,  ,    .

      ,   .

  ,   ,      .

      .

      .

      1949-,        ,   , ,    : , 

       [7 -     . , , 2006.].

    ,  ,  

    .



   

11  1942.        .

      8-       .         ,   ,   ,   ,       .

  , ,  .    ,    . ,  - 养

  .

       .

 .   .        ,      ,         .

    ,    ,  ,    , .     ,        .

  7

      .



 7

10  1942 

,  . . ,     . ,     1748/941,          35/942  , :

.1.              2- ,   10  1942,  8  .

.2.         ,      ,     ,       

.3.  ,            ,    2- 

.4.  ,    ,  -       ,        ,  ,   ,   ,   ,    ,  ,    .

.5.,    . 1   ,   ,    

.6.,   ,       -                5-  10- 

     10  1942 .

    . ,

  

  ,  ,

  



     35,  7     ,    ,   .

         .

      , 35  7,   ,  , ,     .

      :  35        ,   7        .

         : 10  1942 .

 ,    :   ,   .

            , -:      ,     -           .  ,   ,   .

         .

- . -  .

   ,     .

 

    ,       ,   .

 ,    ,    ,    .  ,   -      ,    ,          ,      .  ,      

     .

 ,       .

 ,     ,  ,      .

, ,       .

      ,  .

,  -             .       ,    ,     ,   ,   .    , ,   ,   ,        .

       .

        .

      ,  ,  .



     .

  , ,  ,  ,  ,   



 

  . 

11  1942.

*            

*   , 29,        .        . ,  3-  , ,      ,        .

        

*   , 68,   17,      , 60 ,   , 62 .   , ,      

,  . .




  


  ,    , 10  1941 ,   ,     .

   ,           .   ,   ,         .

,      .

    ,  ,  .

 ,    ,  ,   ,   ,     .

 ,     .

        .      .

           .    , ,  .        .      !

, , , ,     ,   .   .              ,       - .

  .    ,   

  ,      .

 

 

   ,  .   ,     . , ,           .

     ,      .       

   ,     .

    .

 

       .

    ,  .

     ,    ,  ,      .  .

    ,     -   , ,     ,   , .

           ,   ,        5,       ,       .

     !..   -!  , ,      ,  -,       Rusland.  ,     Rusland      .     ,        50-     ,     1941-,    ,     .

  -?!

      ?

    ?

     -,    ,                .

,         .

        ,         .   ,  ,  .

    ?

 ,        .

       -,      ղ .        : , , . ,  ,            -.

     ,    ,  ,     ,  .   ,  

    , ,  ,    ,       ,             .          .

,    ,  1944-,          ,   ,   , ,          ,    !

    ,  ,   , ,   ,           ,     .

    .

    ,    .

  ,            .      ,    ,    - .

 , ,   ,     , ,      .

   -,    , ,   ,     ,   .    ,   ,  , , , ,        -  ,      ,         .

       .

 ,    ,   .

 

       ,         ,         ,  ,    .

      .

   ,        ,    ,   ,     ,      ,        .        ,  .    , ,     .

 ,                  .

,    ,    .      ,       ,          , , ,     .

      ,        .

   10  1941-   :          ,           . , ,           .

             .   ,    .

 ,     , ,  ,       .

   .

  .

  ,   .

       ,    .

  ?..

       ?

  ,    ,  : !

   ?

        ,    ,   ?

        .

        .

, ,   ,  ,       ,           .

  ,  




 :  



, 10  1942.,       88      

    :       .      .

  ,    .

,     .

 ,   .

  ?

           

 ,      :  .       .

  ,    .    .  .

   .

,  .  .  .   ,  ,  - 

 . ,   .

  .  ,   .    .

   ,   .   .

     .    ,       :   , .  .     .  .

 .    .

  

     .    ,    

  ,     .

  ,     .

   ,    .

 , .

        : --!  - --!

      -   .

    .

 !   .

,   ,  ,    -.

    ,   ?

,  .     ,   .

           .   ,  ,   ,   .  ,    ,   .       ,     .      .

,     .

     ,        .      ,     ,     ,   .

     ?    .

  , ,     ?   .       .  ,    .

.  .

 . 




 :  



, 11  1941.,     89      

    ,           ,   .

         .         .

  .     ,        .

      ,    ,    .

   

             -   .

   ,    , ,   ,    .

  

      .

     

 .

          .

          .

   ,   .

,    .

       .

   ,             .

 ,   ,    .

 ?

    ,                   .     ,    , ,     .  

                 .   .

    ,      ,  ,    .




  !..


,   1941-,     ,         ,     17   ,  ,      , :  .

   ,     ,  ,     ,             .   , ,    ,      .

    ,               :    .

   .     .

  ,        ,   .    ,      .

       ,        .

! !    . !     !    셻

     ,           .

          ,  ,        

    .

        ,    -- .

                     .

    .

 .

      :  !  --!

   -  -,    ,        .

  ,   .   腻

, ,     :       ,    , .

      ,     ,          .

    .

, ,  .    . ,    .  ,      

  , ,   .  :  , ,   .    .  , . .    .      .     ,  , 

 . , ,    ,  ,  ,     .

   .

    .

,   ,  .

   ,   ,   .

   ,        :     .      .   

     .      .   ,   ,    ,        .

    .     .      ,  , ,  ,      ,    ,  .

 ,    ,         :               ,      

, ,         ,    , 13 ,   ,      ,   -       ,    .

 ,   ,     ,             .

     ,   , .



     ,   -,   90-,   --    ,  .

 

 ,  ,  ,  .

   , .  ,   ?.

,  .    .

   .   ,  .

,      .

       :        .   , ,     

 

 

       ,          ,    .

 , ,    .

 , .

 ,    ,     .

         .  :           .   ,     .    , : ,  .

 

 

 .   .    

, ,   21

  , 40 

  ,   ,      .

  ,   ,   .

       21   ,      .  - , , ,  3-    ,   -     18 .

            : ,   ,   .

     .

  ,     ,   ,  ,  ,      .  ,  .       .

       .

       .

   ,  ,  .

        ,           ,    .

  ,       :   !

 ,    ,       .

, ,    




 :  



, 12  1942.,     90      

  ,  ,       .

    ,    ,        .

       .

  ,      : ,     , ?

   , ,   , ,    .

  ,  ,  . ,   .

 , ,  ,        .

,    .

            . -      .

  .    ,     .

   ,      ,           ,     ,     :

     .  

   ,            .             .      ,      ,      .

 ,    ,       ,      ,  ,     ,   ,  ,     .

        .     - , ,     ,        ,     .       ,   ,   .  , ,  .

  ,   ,        ,         , ,      , 27.

,        ,   .

,         ,    ,      .

   .

     .

           ,       ,  .

   .          .    ,              .        ,            ,   .

             .  ,  ,       .

              .




 : -



, 13  1942.,     91      

 ,    ,     .        - .    .

        ,              ,         .

       ,  ,  .

  ,  ,        ,   .     -  .

    ,      ,    ,    .

     .

  -? .   .     ?   .

   ,   .   .    .    .  ,      ,  -.

,    .      .

  ,   . . ,  .

          -.

            ,   .        .

  ,     .

     

   ,      .

    .              




 : ,  !



, 13  1942.,     91      

         -.

        ,       .

!  .   ,  .    ?     ? , , ! ,  ! !   !

      .       .    .

   ,          .         .

 , ,         .  !

 ,  ,       .

            .  ,     .

,       .

 ,   ?

      :  ! !     ! ?

     ?

,  , ,     .           .                .   ,     .

,         .

    ,     ,    ,    - .    ,     ,     ,    ,        .

   ,  

!  ?

             .

,   ,   .

  ,            .

  ,     .

     ,          .

, ,   .

  ,      .

 ,     .

 ,   , ,        .

--  ,            ?      : ,  ! , !.

  .     .

   .

        .

    .

    ,   ,        .

 ,    .

  ,      ,      .

     ,        ,            .

         !

,           -      .

  .         .

 , , .

       .

 , ,       : , ! ,  !




 :   !



-, 14  1942.,     92      

,       ,    .

   .     .

 ,  ,  -,        .

   ,    .

       ,  :   .     ,  .        .

,    !

   .

 -,   .

 ,      .

 ,    ,  .

    .

   - .

     .  .

    .    .   .

 ,   ,  ,    .

 .  .

  .     . , ,  ,   ,     .

       .

          :      .       .

   ?

     !

 ,     -?..




 : 



, 17  1942.,    95      

  ,       ,    , ,     ,  .

  .       . ,  ,  ,      .   .        ,  ,  .      ,  ,      .

    ,  .   ,       .    ?.

,  , .

    :  !

        ,  : ,  .        .     ,    .

,  !  .   , , ,    ?    .   ,    . ,   ?       ,   ,   .      .    .

,  ,     .

  .    .

-     

   , .   ,    - .     

 ,   .

    ,    !         !

 ,     ,   , ,  .

      ?

   ?

 ,  ,     ,   .

       :  ,           .   .

 !     -  ?   ,      ,   .   !

     ,      .

  ,      ,   .

     .             .

  .

     ,   .




 :  !



. 17 ,      95      

   ,  -         .    .

     ,    ,    ,    ,     .

   .

  .

       ,  .     .   .

  ?    .           .

       .

    .      .   .   ,          -:  ! !   !    !

     : - -         .    ,  ,   ,      -   .

 ,    -  ,    ,     .

  :        .       .  .     ,    .  ,     .

   :     .   . ,  ! ,  .        .

  .   ,   ,      .        .  .

   .

   -  .

    ?

     .      ,  ,   , .

 ?

   ! ,   .

 .    .

,  .  ?

      .

    -  




 : , ?



, 17  1942.,     95      

  .      .   ,        .

  ,     ,      ,   .    ,  -      ,         - .       .

     .   ,    .

    ,    .   . ,    ,   ,    .

       .

  

? ?   .

! !  ,     .

 ?  ? , !

,  ! .  .

   ,    ,        .

  ,    .

, ,      , ,   .

     .

 ! !         .    .

       ,  .

, --? , ?     .

  :  .  

.    ,    .   .

-     .

         . - .  . , .  .   .

 ,        ?!

  ,  ,  .

    ,    .

 -    .

 ,  ,       .

    : ! !

.   .      .      .      .

 !        .

. ,  .

         .

.

 ?     .

 ,    ?    !

,     .

 .

   ?    ,  .   ,   . ,   ,   ,  ,     .

    .    ,  ,  .    .

 , . , ,   .   ?

  .   .  ,   .      ,    -   .

 . .

 .   .

     




 


 1944-,   ,    ,   -     .     , ,     -  .

      ,    ,     .    ,  ,  , ,    .

        ,  ,     ,      :  .

  ,  .

   .         .

,  

                    .

 , ,      ,  , , - !

     ,    ,     ,    ,    ,      12-  , ,       .

     ,    ,       .          -    .       ,   ,   .          񻠖   .  , , ,      .

  ,  ,                   44-  ,         .

      .      , ,   ,    .

   .         .      ,   ,            - ,     ,            .    .   ,  ?

 .   .

 2005-     .   -ѻ    .   ,       ,       ,  .

  , -  ,        ,     1946-.  ,   ,  573-    !..     .

     ?  

,    -  4- ,       , 11  1942 ,    ,   ,  ,   .

,         .  :   ,  ,  ,         .

,  ,       ,    ,    ,     .

      .

, ,     ,     ,       .

        , , ,    ,  -  .   .   .  .   .  .         ,    .      ,   , ,  , ,  ,     ,      .

       ,   ,     ,  ,  .

, ,     ,  -   ,   .       ,      ,     ,    ,     ,     ,    (?) 4- ,        . !

, ,  ,       ,      ,  .

,   !

 ,         1942-?!

  - :   軠  .

,  , , - .

      -        ,  , .

    !     ,  .

   ,   ,    .

   - ,      .

,      .       ,      

 ,       .           ,          .   ,          ,    .

, ,   ,   ,     ? -        - .



   

25  1942.

  ,   ,      ,           ,   



, ,       .  , ,   ,   ,         .

              ,          ,       

   --       .   23    90-    100   ,     .    ,    ,       .   24     .   33      27      14 ,     .   .

:  .            .    ,       ,   .

    .     

         ,    .   ,    

    ,      ,    

      ,   ,    

       ,         .   .   

 

 , ,    1941-      ,    1941-     . ,     1941-    ,        ,     

 

  ,            ---!!,       :  ,    !    ,    养.

       

 ,        .

    

   .     ,        ,      .  ,    ,      ,       .

,  ,     ,    ,     .

 ,     ,  .

,         .               .

  ,   ,      

 




 : TRENUL-DRIK


		,   ,
		 .   .
		  , ,
		   .

 ,  ,  8   47




  



, 1  1942.,    88-    

         , ,   ,     ,      40      .

     Trenul-Drik.

  ,       .

 -   .

      .

    .

  ,   1941-.        ,         .

    ,  ,    .

 !

             .

               ,      .   1  1942    26      .

  ,                  -   ,     ,    ,  ,   [8 -  .   : 6 . .: , 1997.].

      ,          ,  , ,   : ,     ,    ,     ꅻ.

  ,    , 1   1942 ,       ,   ,    - ,      ,            .

        22- .

, ,         ,   ,       .

  ,   

-          !..       .

  :  .

 ,          , , ,             .

 

,                 .

 ?

       ?

  ,    ,  ,  ,      ?



   ,   , ,      .

   1939-                  .

   ,           ,    ,     .

 :     ,             .             [ . .]

      ,  , , ,           ,  .

    -  , ,  ,    ,       .

,  ,      ,   .

        ,         ,       .

    , ,        ,     ,    ,        , ,     ,  ,     .

   ,  ,       ,       .        ,         , ,     ,      ,          .

                .       ,             ,   , .

, 6  1942 ,        ,              ,            .

 , ,     ,  ,  .   13        .

,  ,       .

      ,  -       .

           .  , , ,  ,      .

,   ,       5- !

 13      !.. 35 .

     ,  ,  ,    .       ,        , ,     .

      , , ,  -   .

            ,      ,      , , , ,    :

 15        2554 , 1178 , 334 , 5710 .

,  ,      2027 , 2138 , 5297 , 44 159 ,   5477   . 5208  , 3299   

  ,   ,  13 .

 -  ,       軅  ,  !.. ,   ,      .

     : ??? ????!   !

 ,  6  1942    ,   .   - .

  11          ,    , 12 ,    Trenul Drik




    



12  1942 , 

   .

     ,       .     ,   .

  .    30  .

,             ,   .  ,         ,     .

,   ,  .

     .

     . ,    . , , ,   .

  ,  ,  , - , .     ,   ,  .    .

   ,        .   

   , ,  

           .         ,  ,   .        ,   -.  ,          ,   .

      .     ,       ,     ,    -      ,   MJ.

   

 .

! !   ! ! Ņ  !

     98   .

, ,     .

 .

  .     .



  

12  1942.

     856 .   ,   .    ,           .

 ,  . -

[         M. Carp CARTEA NEAGRA. Bucaresti, 1947.  . .]



     856 .

     .

     .

    :                  30       ,           .      , ,      ,    . -      -    .

     .         .   ,          ,  ,  腻



  : , ,   ,    .     .      . ,  .     ,                  .  ,  ,      ,    ,   ,  ,  .        

  , 13  1942      986 ,  14   1201.

   , 14  1942 ,     35,     ,     2        ,         .

,            3000  ,     .

         35,    .           ,        .

        14  1942-   .      .      ,          .

         ,    ,     .   ,    軠  ,       ,    .





    ,                ,    . 4,              ,      ( . ).

  Dolce Vita!

,  ,  600     450  軠    ,  ,        .

       140  .

  140   !

  : , , , , , , ,  

    !

            . ,  , ,     .

  ,  ,  ,      13  ,  60-     , 20  , 10 , 34 .              ,         .

    ,   ,  ,   ,     ,   ,  ,    .

,  ,    , 11  1942-,         !



   

11  1942 .     :      , ,  , ,    .

         .   .   ,     .

   ,    .       . ,   




  


 !

 ,     ?!

            ?

,       ,            .

  !    ,            , .

,      14  1942 ,          29  .  ,      ,     .

      : 15  1942-  1090 , 16   1740,  17-  1104.



  76

, 17  1942.

  ,    12  1942      .  ,   , ,  ,   .       ,      ,        .

     15002000 ,          -,  .

     6000.

  

-         20  ,   -  , -          ,   

    ,     .      ,        .

        .

 ,  



         ,        35   :        -.  ,   ,           .

             .       셻

   .

       .

    ,   ?

-          ,       30?

 ,       .

  .

.  10 .

 ,  .      .

,     ,   ,  .       .  ,    ,   ,  .  -  .

  ,      .

  ,    ,     ,   ,   .

    .

          .   ,   ,  ,  .

 - 

    . , , . ,  , ,   

   .

    , ,   

18  1942  -    1293 .

   ,   , :

    ,       .     ,      ,   ,   .        

     1200 ,   .   10  ,   120   .     : 8   40 .

   120. .

        .

      .

.    -  ,        .        .

  . . ,  ,   . , ,   .  腻



 -       ,   ,    




  


  -      80 ,   .

 -    ,  ,  .

,        ,   ,  ,     ,        .

 ,  ,    .

   ,          .

    .

   ,      .    ,     , ,   

  .    ,          .

      .

    .

   .

 

  ,   ,    ,           .



   

-, 1  1941.

 ,  1  1941   ,  2500 ,   1242   1258 .

     .



,  1941-,   -   .     .        ,    ,   ,    

  ,  ,      ,    ,         ,         .

    .

     .

        .

       .

   .

  ,       ,      .   .       ,      .     ,   .   .

  .

  

   .

     -.     .   .   

   .   ,      ,      




 


     : 19     1010 , 20    926.

       ,    .

   :     .

   ,    ,    ,       .

  ,        ,     : , , , 

  .    ,    ,             .

  -  ,     ,      :

 !   ,  ,   ,      .             

      ,  ,      .          

     ,     ,    腻

         : ,      .

 .      1000     .

          .         ,      .



   

, 25  1942.

*      -  .

*   ,   60 .  15   ,       ,    .    9-  ,   .

*          .

 ,  . -.




 



25  1942 , 

       ,       .  , ,    ,    ,  ,       ,           .   ,        ,     .

 ,       .   ,              .

  ,                     .

,  ,    . , , ,       ,   ,   ,   .

       .  ,            ,      .

   :           .

   ,      .

  ,     ,      ,       ,         .

   ,   ,    25  1942        .

  ,      ,  -   -        .

            .

       .  , ,    ,   -     .

 ,     ,    .  ,      ,    ,     .




 :  



, 25  1942.,     103      

    ,          .

    ,      ,   ,   ,          ,    .  .

 ,         . :  .   ,    , .      .          .

       ,         ,    ,     .    ,    .

       .

       .

  : ! !

   .  .   -  -  .

    .   .

      .   ,     ,    .

           ,           .

, ,  ,      .  , ,  .

   : ! !    , .  , ,       .

  , , .   ,   -      .

   :      .  -          .      .  ,  ,     .

   : !            .       .         :   . ,  .

.        .   - .  - .     .

     -  : !  !  ?  ,  ! ,    !

   ,            ! ,  !

 .  .  

,            . ,  :      

  ,  ,      ,      .  ,    . 

    .    ,    .

  ,   .   ---  .

 ,     -  .

 :   .    .      .

   ,  .      .

, , ,    .   -   - - --   .

  !    , .   .  ! !  ,    ---.   ----.   .

,  ,  .  .   .     .    .

   ,  .  ---   .    -, -, -

  , , ,     , : -!   -!      ,   ,  ,      ,       .

          .

    . , ,   ,     .

 ,     ,     ,     .        , -  -,    . ,        .

 .    .

  :   ,     养

     ?      ?




  


      ,  12   12  1942 .

     .        ,         , 12  1942-,          .

,    ,   ,       , ,   ,  ,     ,     !

    ,          . ,  ,     ,  ,            ,        .      10-     -,         ,    ,               

     12  1942 ,             ,      .



   

  

, 17  1942.

  ,  12   12  1942 ,      31 114 .

   564.

      1423 ,   .  :   98;    143;    478;    10;   36; ,      , 76.

     .

     .

 ,   .



 , ,      , ,    !

, ,      ,   .

              Condor      .

     20  1942-  .

        ,         ,              ,     [9 -  .   . .: , 2006.].

 ,  ,  .           .

    1  1937-   .

 ,      16 ,            .    IBM,               [10 -  ,  . ,   . , 2009.].

  -,    ,    .

,     ,    .  , , ,   1941-            .

  !

      ?

 ?    ?

 .

     !

,   ,    10  1941-.      , 6 , ,      ,   .

     16  1941-.

  ?  -    ?

    !

       20  1942-     ,       ,    ,          .

     12  1942 .

       448 ,  ,  ,    ,  -  , 18.

   ,  ,    , , ,           1941-      .            7     .

,   ,  10  1942-    .

    ,  .  ,            .       ,  ,  .      ,          ,   ,  ,   ,  ,      .   ,       ,           .

  ,  ,    ,    .    : ,    ,     ,  ,           .

,   ,  , ,  ,    ,    .

 :    .      .      ,   ,           

  ,     !   ,          !       !

,      .

     ,    ,   .

   ?

,  , .   ?

                 ?

 :       .

   ,  ,         ,  ,               .

 ,    .

 ,   ,       .

  ,     ,        :       ,   ,        ?

    ,         .

 ,  , .        !      !

               -.      .

 , ,       ,    ,     .  ,   ,    ,   ,  ,    :   ,         .

         :    ,   ,  ,    ,         .  ,      

,   , ,   ,             .

   ,       !           ,    .     녻

   .

 ,    !

 ,     ,       ,   .

     ?

          ?

  ,  ,  ,   ,      .

  ,       ,  ,     ,      .     ,  ,  ,  ,  :      ,   ,     -  .  , ,        .

   ,    ,        7           ,     .    ,     ,  ,  - ,   .

                ,   ,        ,  .    ,      ,   [11 -  . :   . , 1998.].

     ,   ,   , ,    ,  23  1942 ,                   .

    ?

,   ,       ,   .        ,   ,       ,       .

 , ,   ,                 .

 , ,   ,    ,  12  1942-           , ,     ,  .

      ,      ,  11  1942-       c 33 101   34 038,   847   ,  548       .

    23  1943 .

      , , ,   .

     ,     , ,       , ,   ,     548       .

      , 16-   11- ,    12- ,      .

   ,     17  1942  ,     33 101 ,     11      34 038?

    937 ?

 ,    ,    .




 


       .

     ,          ,   1941-,    ,  ,          . ,   1941-,    -,    ,      1942-      ,    .



   

*22  1942 

     

*24  1942 

     7  

   ,  ,       , ,    ,    12  1942-,  ,      .

    ໠   .

 ,  , ?

    ?

     ?

 !    ,  !

         33  ,      ,   ,    31  1941-  40 ,     ?

     ,         :  , ,     , ,     셻

  ,    -  .

, ,   ,  17  19 ,  3407   1273 , 1010 , 1104         .

  ? ?

  , ,   ?  ?

,   ,        ?

               .

     ,          .           ,    ,        , ,   .

   .

,         ,   ,      . ,     ,          .

 ,  ,     .

 ,  ,       .              .      ,  ,       ,           .

         .  , ,      ,    ,      .   27  1942        . . . . ,    8   .

   ,   ,     ?

       ?

     .

       : 16   49 , 23   210, 24   60,  26-   32.

      -  ,       ,  .

 ,   . , , ,   ,  .

     479      7 .

     ,   -     ,         .         .

  ,     ,    .

 ,  , 937 .

  -    !

 ,  ?

        ?

    .       .

-,         ,    -     .



  

 , 43, 22 , 1942.

-            7    .

:   ,   ,   ,   ,        .

    ,         7,   .

      14  . ㅻ

 -,      ,  ,            ?

 - , ,   ,  ,            ,  ,  ?

 -      ,  ,     ,        ?

 -    ,     ,   ,    1942-       .

   .

       -     .

 ,  ,     .

    -

   ,  , ,  .

   ,     ,         . , ,      .

   ,  ,  ,     .

    .  .  .  , , 컅

 ,    .  ,      ,  ,     ,   , , .   ,  , , .   ,  ,    , , 

  ,         .

  , ,   .

  , ,     ,       .

  ,   !

  ,        ,         .     .    ,  ,    , , , .

     .

,    ,      .

     .




  


    .  ,  ,   ,              .  ,      -  ,    ,   .  ,        ,    ,  ,  ,    ,     .    ?      .

  .

    ,  ,    .

  

,    , .

      ,      ,            .

 ,   ,  ,  ,            -      .

 , ,      ?

  ,   .

     25-        :  ,        ,  ,      ,       

       .  ,  ,    ,        ,      ,          .         .  ,       ,                  

    .

   18  .    4 .

    , ,   ,     -   ,    ,      .     ,                .

     ,      ,         ,      .

           ,        .

,    ,           ,               , , , , .      Rusland       Selbstschutz,      ,       ,   ,   ,      .

      ,      ,   ,      .

    ,   ,    11  1942-.     ,  31     ,   ,    -  200 ,   ,    , 1 ,  130    .      ,   ,     ,           ,            .

   .  - , .

           ,  ,  ,           ,   - .

     .

17            7000 .          ,   .    ,           .      .    .

  ,   ,    .

    .   ,    .   .   .   

 1944-    ,          .     , , ,       .       

     ,    ,     ,     .   ,  ,   ,          ,         ?[12 -  . : , 1991.].

9  1942-       772 , 10      800, 13      650        400.     , 13 ,      1.000,      .



   18

,  ,  

10  1944.

,      :

13  1942       ,       .

   -   ,   .

        ,     100150 ,     .      

  ,     .

      1000 ,       , , 

 ,        ,    ,      200 .

   .

 .

. 



14 1942-   - ,   :    17- ,   1300 ,     803   .

18     ,   ,    400 ,   190 .

    , 18 ,     483,   285 .

    , 18 ,     ,   ,      -             .          .

 ,  , .

,          189  16-  1942 .           1200 ,         ,     -     .        ,    .

    ,     1942-,    ,     .   ,     ,       1942-,   ,          1944-.

    ,       ,   33  .       .

 ,      .

   .     .

   .

  . , ,      .




 


*  16  21  1941-,      ,         8000.

* 19            25 000.

* 23 ,      ,           ,     ,            5000.

* 23        4000    .

* 2425   ,  ,          22 000.

*  - 1941-     50 000       .     Garla Mare,              .

*  - 1942-         ,     1000.

*  ,  33 000 ,       ,              ,              Rusland.



    .      ,     -              .

     .

  ,          -. ,   , , . ,      . ,    ,  ,   

  ,   ,  155 .

 155    160  ,          .

 :  155 --,    40  .

    .



   .

 .

      .

 ,   ,  -   ,    -    .

     .

    .




:   


      .

 ,  , I   ..


17  1942- 10  1944 




 :   




,  1942. 136      

   .

 .      .   ,   ,       .

    ,   ,   .

.              .   ,  ,   ,  .          ,           .

,  .

  ,   , -         .

  ,   , -       .

 ,    ?

    .

 ,      ,         ,   .

 155    !

, , ,     ,  ,   ,    .

    ,     

   ,     ,   ,   , ,  ,  

           ,          .

  ,    , , ,     ,   ,     ,     20  1942-    , .

  .

  ,  ,       ,  ,  ,      .    ,   , ,   11  !

   ,   , ,            .

      ,    , ,    ,     .

,       ,           ,   .

, -,   ,     ,  ,   ?!

   ,         ,         .

-,  !

   ,        ,    .

        !

       ,    .

      .

,      !

     ,   , 40-          ,  ,  ,          ,    .

  ,         ,        [13 -  ,  . ,   . , 2009.].

   : 1948-        ,        500        ,  ,   [14 - Die 12 Nurnbergtr Nachfolgt-Prozesse, 19461949. Berlin, CHRNOS, 2000.].

     :         ,  , , ,      .

         -,    ,  ,     ,     .

      ?

 ,                80  ,     der Schweine!..    ,   .

 ,  .

      ,  .

     ,   ,  ,  .   , ,     ,        ,       .

     ,   , -       :       , 18  1942-,          .

 ,     ,    .

      .

  ,    ,    .

,       -   21:40      ,     .

         ?

  ,             .

    ,    ,  ,    ,     ,   ,  , , ,  11-   .                  .

      , ,      25  1942-,   .

,                        .    , ,     .

          ,    ,   -  ,         ,   22:30,   ,   .

,   ,    ,   ,                 ,       ?  ,   ,   ,       ?  ,                ?

, !

, ,     ,           ,             !

, ,    , ,  ,  

         ,     .

     ,        . ,  ,  -        , ,      ,      ,      .

    .

,  ,  . ,    ,    :      ,   ,  ,     ,       .

   17  1942-,  ,             .

 ,    ,     ,  ,   .

,   ,   11-   ,  ,   ,    ,   ,            -     .      :    , ,        .

,    .    10 .

         .    ,        .      :     .         .

    ,    ,   .   ,  ,   .          ,         ,    ?!

  ,    ,  , ,  ,     .     

      

      .

 ,         .

     , ,          ,    .    ,    , , ,   ,     .

! ---!   ,     ,        ,    ,   ,        

 , ,    ,   ,    .

  ?    .   ,    ,  ?    

   ,       -    ,  :    ,      ,   -      .

     ,   10   ,      ,    .

         ,   ,  ,  ,           ,    ߻.

,  ,   .

   



   , , ,          ,  ,   ,             ,      ,    ,   .

 , ,        ,  , ,  ,     .

 ,       -,           ,    .     , ,  ,       ,      .

    18-                .

       ,    ,     ,      .

,  ,  ,    ,              .

   !

,         ,        ,          , ,   .

 :                 .   ,         . , 17,     .         .

    ,          .

       :  ,     ,     ,  .

,      -        ,       ,  .

 ,      .




 :  



, 17  1942.,     153      

 ,      --.

          :

   ,        , , ,        , , , 腻

    ,      ,     --.

     .

  ,     .

  ,  .   -    ,      .    --.

   ,        .

  ,   .      .   ,  ,  .     ,     .

, !  .

     .

    .

 ,  .

    ,      :  ,  .     . .  .      ,        .   . ?

          .

        ,         .   .

 ,   ,      .

 :     !

.     . .

         .

 ,        ,       - ,       .

   .

  




 :   



,   17  18  1942.    153      

  !  -- -!

  !    !

 ?  ?

 .  .

.   .    -  .

.          .        -            

   -   .

 ,         , ,     .

, ,     .

 .  ,    -      .   ,  , ?  ?   ?

 , ?  -?      .

   ! -- -! . . --!    .

-, -, ,   ,  .

-, ,    .

 .

    ,   .

.  .      ,      .

  -

, ,  ,  -   .

,    !

  ,   .

 ,  . ,  -   .

       .

      

      : --

 ,      ,        ,   .

     ,  :  , ,   .        -   ,        .

 , ,  .          .   , , , , - .   ,   ,    .

-,    !

     腻

.   .

 ,    ,       .

   .



     ,      .

   !

 ,  ,   ?

       -  .

    .      ,     .  , ,    .

   ,         




 :    ߻



,  18  1942.    154      

--! --! ---!

, ,     .

  , ,  ?

 , ,      ?

  .   .

 .

 . ,  ,     .

 ,  . ,   --- 

       .



 ,       .

  ,  ,     :

, , .   .    . 

    ,    ,   ,   ,       .

!  . !    !

, , , , 셻

        .

 ?   .

 ?    .

    ?

  ?    .    ,  .

 ,       ,   , ,   .

      .

  ?       .

,  .

 :  .    .

       ,     .

! .  ?

 ,  .

 .  .   .

      .  .

     ,      .

 ,  ,   ,    ,    ,  .

  -?   .

 ,    -   .    .

 ,  .    ?

   , -,       ,  :   ߻.

-???  -???   --!    .

  .

   --   .

        .     .   . .   .

   , , - ,       .

  , , .

 ,  , !

-- , -,  .

   .

              ߻.      !

 !  !  !

  ,  ,  .

   .

       .

      , ,      ,      .

  ,  ,      , ,     .   




 :  !




,  1942. 167      

 1942-     .

       - ,    ,   ,              .

  ,   ,     ,            - .

              ,   ,    ,     ,    :             ⅻ

  ,   ,     ,               .                ,  ,     .

          .

,     :  ! ,   , .

             ,  ,    ,     .     ,         ,         .

 ,   ,      .     , ,  .   ,       ,              .

 , , ,      .



             , , , , ,   ,     .

              .

  ,    !

          ,          ,    .

    .

       ,        .

         .

-,       

,              ,       -.    ,       ,    ⻠ .

     , 2  1942 ,  8   30  ,       ,          .

      .

              .

 ,       ,     :     ,     -,        ,         

    ,    ,                ,      .

      , ,        .

  14:10          . ,   ,         .

    - ,       ,        11     ,              ,       .

    !

, ,      ,   !

,   ,   ,            -          .

,    ,         ,    -  .  ,   ,              .

    ,      -,                     -. ,             .

 ,       ,      .

 ,    .

,        5 ,                  ,   .

   ,       ,   ,    .

 -     -!

 -     !

    ,   ,  .

, ,  , -,      ,  ,    

    ,    ,       .       ,   5 ,          ,     :

 ,  ,        .     !

      ,   ,      ..       ,    

   , , ,      .

        ,   .

       ,  .

-, ,   ,       , -,    ,       ,  -, ,     ,  ,   ,            .

  

  ,           ,      .

,   ,        , ,  ,    .       ,       ,   ,   ,   ,   ,  ᅻ,         !..    .

   - ,      .   ,  ,    -  .

    ,  ,   ,        -    .

    ,       ,    .  , ,  ,   1942-,    - .

          ,      .     , ,           .

  ,   ,         .      ,  ,   ,           .

     ,     ,  .            .

 .

      ,                  .   ,         .

-,    , , , ,     .

  ,   ,  ?

,     ,  ,       , ,         -    ,   , ,    .

        .

   ,         .           .

 ,    ,     .  ,  ,        , ,  .

,      .    ,         .   , ,   ,        ,         ,     .

        .

           .     ,     -   ,     ,     -  .

    .

             , ,   ,  .

,       ,    ,         ,     4-      .



   

   35  ,      ,        ,     ,    

              .

    ,         [ , . 22411-4486, . 96,  . .]



      

   .

     ,     ,     .    ,   ,  ,        ,    .

    , ,       .

 ,             ,    .

 ,   ,  ,  ,    ,           ,          .

         ,       .       ,  ,   , .      ,     ,   -    .

    ,   ,    .

,  ,     ,  , ,         ,    .    ,   ,  .

         .

   ,                 ,     ,    , ,       .

      ?

   ,  ,     ?

       ,     ?

         ?

    ,   ,   ,   ,  , ,  ,         ,     ,     .

   .    , ,  ,    ,  ,  -,  ,   ,    ,  -      ,  , , .    ,   -     ,   ,  .

 ,   ,      ,  ,  .

,             ,      .

                       ,       ,    , ,    ,     .




 :  



 ,  18  1942.,    96      

   ,    ,    .

      ,   -     .     .  ,       .

     : ,      .

 - : ,  , !   -: ,   !.

   .

   ,   .

,   .      . ,   .    ,    ,   ,      .

      :  , , ,  ,  .        ,        :       ?      .

     ,     .

 ,     .

           .

  , ,  ,            -         ,  - 

    ,      .

,      ?      .

, ,    .  ,   ,   .

  ,    ,      !

    ,   !

    ,  :  !

      :     ,  ?

,  .

   ,    ,   .

 -,   ,  - .

 , , ?    . ,  !.

  .    .    .

         , ,   . , ,     .        ,    , .

    ,  ,     ,      .

, ,  ,        : ,    ?

     .     ,           ˻.

   , ,    .

  ,   .  , ,  ,        ,     .      ?    ?     ?

    ,   ,        ,  -             ,     

  ,  - ,     .     .  ,    .




 : 



 ,  1942.  

     .  ,   ,  ,      ,   .

    :   .

     ,     ,      ,  -  .

       , -    .    ,      ,     . ,   ,   ,     ,   ,    .

, ,      .

             ,  ,  - .

     ,     ,    .        .     ,     ,   ,   .

       , , .

      , , .    ,      .

       ,    .        . ,     ,  ,  .

  

  ,   ,    ,            .

   ,   

     .      ,   .       -.

       ,  ,  .   ,    ,     .     ,     .

     ,    , ,    .   .    , , ,    -    .

      .

,             ,  ,  ,  ,    .     :     - ?       !

, ,     :      ,    .

 , , - -    .

   ,      ,  ,   ,   .    , ,  ,  .       ,     .  .

   .

        ,  .

 -    .

  ,     .

    , ,   ,   .

           ,  ,  ,    .




 :  



,   4  5  1942. 171      

 .

   .   ,   ,  ,   .

         .

, ,        ,    .

   .

  ,       ,  .

 .

               .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=44519296)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        ,   : Carp ias CARTEA NEAGRA. Bucuresti, 1947.




2


      -     ,         19421943 .




3


Ancel Jean. Transnistria. Bucuresti: ATLAS, 1987.




4


 ,  . ,   . , 2009.




5


 . .         // Ii . . 4, 1991.




6


 . :   . , 1998.




7


    . , , 2006.




8


 .   : 6 . .: , 1997.




9


 .   . .: , 2006.




10


 ,  . ,   . , 2009.




11


 . :   . , 1998.




12


 . : , 1991.




13


 ,  . ,   . , 2009.




14


Die 12 Nurnbergtr Nachfolgt-Prozesse, 19461949. Berlin, CHRNOS, 2000.


