.  -,   
 


. Ÿ  
 28 ,        ,    :      .           .         -,      . ,    ,    .

            ,   ,      ,     .      ,          ,   , ,         .    ,          .    ,      , ,     .





 

.  -,   



Stephanie Land

Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mothers Will to Survive



 2019 by Stephanie Land

  ,    , 2019

    , ,   , 2019


* * *


:

 

  

 



 ,        ,  .

 






.      


     ,           -,        ,     .      ,          ,    .       ,          , ,     ,      ,     .

                 ,  ,  .          .      ,           .            ,      .    ,          ,    Nickel and Dimed (,   ).    ,           . ,    ,         .                 -   .    ,        .     ,     :      ,            .          ,    .  ,     -,    ,  - ,       ,     ,        .

,        .     ,      .    ,    ;        ;      .         ,  ,  .      ,       ,   ,    .     ,    ,   .   .    ,      .

,           .  ,     ,   ,   ,     , ,        .           ,     .    :  !        .      ,         .

       .     ,   -  ,     ,    .   ,   ,                 :   ,  ,    .    ,    .  -          ,     ,      ,   ,       .

 , ,   ,  ,   ,   .      ,       .   ,  ,   .        . ,    ,     , ,       .

    ,  ,      .   ,      ,      .       ,      .  ,  ,          ,  ,     ,   ,     .    ,       ,    ,         ,   ,  -    .     ,     :    ,      ,    .

          , ,      ,     .         ,         .   ,         .   ,    ,      .    ,    .



 




 








         .

   ,       .           ,  ,   .              ,    ,     ,   .    :     ,     . - ,    ,    .      .     ,      .

           -,     .         ,      . ,       ,  -  ,    .     ,            -       .

       .           ,     .      ,     ,         ,       ,  ,     . ,   ,    :   .

        .       .      .      ,      ,     .     ,           ,    , ,   ,   ,   .

  ,      ,            :    ,         .     :  ,       .   ,      .   ,     ,   - :  ,    .   ,          ,         ,     .          , ,      .    ,       ,    .        ,          .       ,         .     .       .

     ,        ,  ,       , .  ,    ,   .    ,       ,    .     ,   ,    .                -.      ,     .   ,    ,   ,     ,        ,     .

       .       .   ,      .      ,   ,   ,     .          ,        -,    ,   .     ,    .     ,     ,       .            ,    .       .   .         ,         , .  ,         .        .

    , ,   ,   ,   -,      .                 ,        .         :      ,     ,    -  ,    ,     .   ,    ,    .     ,      ,                     .

           ,    .       ,    .  ,        ,       ,    ,       ,           ,  .       ,    ,           ,     .

    ,        , ,  ,    ;     ,  -   . ,        ,         . ,   ,       ,   .

       ,     .    ,    ,  ,  , ,  .     ,    .

    ;      .   ,         , ,      .    .    ,   .    ,   ,   ,  ,  .     ,     ,      .   -     .

,  ,          . ,   ,    ,   .  ,   ,  .    ,      .

         ,    , , ,      ,           ,   .      ?    ? , ,       .  ,  ,     .    ,   - .                  ,    ,   ,            .

             ,     ,  .



 ,    ,    .

          .

   .

 .



   ,         ,  ,     ,    ,        .          ,        .       ;          .             .        ,             .

      ,   .  ,         ,       .     - ,  ,      -   - .           ,   . ,  ,   . ,   . .     -  . ,      ,       ,    ,    ,           .

,       -           .



,           ,    ,        .     ,     ,     .      ,     ,  ,   .  ,    ,   ,       .  ,     . , ,  ,         ,   ,      , ,     .      ,   ,     ,      .   ,     - .

      ,  ,      .           .      ,            ,       .    ,        -   ,       .  ,    .

        . ,        ,   ;     .   ,     .   ,   ,             .

   ;    .           ,  .

,   ,         ,   ,     ,  -, ,         .        ,  ,   , -     . , ,          ,         .

         ,      .   ,  ,          .     ,      ,   ,     .     ,   ,  .   .         .

  ,      ,  .       ,    ,      .          .

       -  :    ,      .        .    ,  ,      .             .       .     .         ,     . ,    ,          ,  ,     ,  .    .  ,   , , ,    .

    ,       .

!  .

?  ,   -   .   ,  ,       ,      .        :     ,       ,  ,     .

 , ,      ?  .  ?

, ,    .

?   .

 ,       ,     ,       ,  .

        ,     .         ,   ,   ,      .

     ,     .         ,    , -    ,     .          .      ,     -,      ;   ,       ,         ,   ,       .       ,    ,   ,    ,    ,         .               .    ,     . ,      .           ,    ,    ,  ,         ,     .

        ,             .       .        .  ,       .    ,  ,        .

       .          ,     .   ,    .          .      ,          :        ,      ;     ,     ,  ,       .

    ,      ,       ,      .           :         ,  -    .

 ,      ,     .     ,   ,   - ,   ,             .

    ,        .    .   ,      ,    ,     . ,      -   ,       ,   ,    .    ,       .    ,   ,     ,              ,  .

       .       ,              ,     ,       .     ,      ,   ,      .      ,    ,     -       ,   .     ,              ,  -,     .

   ,   ,         .   ,    .    ,  ,      , -   ,  - .



     ,     .    .          ,    .      ,     ,         ,  ,   .

,  ,  .   ,     ?

   .

- .

      - .

   .   .

,      ,         ,  ,  ,   .    ,          ,              .

      ,  .

      ,  .      .

  ,  .

  .   10  59 .   ,   ,        .    .  ,       ,   ,   .       !

   ,  ,      . ,    .   .

      : ,  ,        ,     ,    ,    .            ,     , ,     .    ,    ,   ,   ,  ,      ,    ,     .   , ,  ,   ,   .

  ,      ,    ,    .    ,    .  ,       ,     ,    ,    .

  ,  -    ,   . ,   , - ,     .

    ,  ,   .

,  .

  ,     .     .       .  ,         ,          .      ,   :

  ,   !







  1983       .           .      ,     .     ,   ,      ,     - .   ,    .      ,    ,     .  ,  . .      .

         .          .    ,       :         ,    ,  ,       .            .           .           ,   ,     ,         ,   .



  ,     .           ,    .     ,   ,        ,       .      ,      ,           .       :    -   ,     ,    ,    :     ,    .          ,  ,         .

        ,        .   ,     .       ,    ,  .    ,       .            ;       .

  ,      -         .  ,   ,    ,    3-     .         ,  ,       .

 ,       .      .

,  .

,  , .

   ,         ,   -.        ,    .

   , ,      ,           .

,  - ?  .     ,      ,    .  ,     , , .

  ,      ,   .

 ?  .

 ,     ,   ,           .

     ,    .

       .  ,      ,    ,    ,   .     ,   ,     ,       .

  ,  ,      .

      ,             .   ,     - ,     .   ,          ,   101,   -.

     ,  ,    .    ,  ,  .

   ?  ,  ,      , ,  ,  .

 .  .

   .

  -.    .

 ,       .

 ?  ,      .

 ,    ,       .      !

            .     ,   ,  -  ,  .

,   ,     :    ,      .       -       ,        .  ,   .

     .    ; ,       .   .

 ,      :    ,    ,  .         ,   ,    .        ,     150   .      ,               .

  -  ,  ,           ,       .      ,        ,       .    ,              .         .     ,         .

         .             -,    -.              ,  -       ,        . ,        ,     ,   ,     .    ,     ,  ,  , , , , ,   . -      ,          ,     .  ,      ,  ,       .  , ,   ,      ,      ,   .           ,      ,           .      ,        .

      ,    .  ,      ,   .   ,   ,      ,    . ,  ,           .         - ,        ,       ,    .

             ,  ,  , ,  ,    .      ,     ,        .

  ,  .  ,       ,  ,    ,    .       ,      .         ,          .

    ,     -.         -       ,    .                   .        .     ,     .     ,    .          ,           ,  -,  ,    , ,     .

        ,          ,   .     ,      .   ,      ,   ,   ,     .      ,   ,     .

-     ,        ,      ,           .    -    ,  -  ,           .

       ,     ,     .   ,  ,     , ,      .        ,          ,    ,              .   ,   .    .

   ?  ,     .     .        , ?      , .

,  ,   . - ,  - .

   , ,  ,   - ,    ,  .

,         ,    ,         . , ,      .   .   ,        .  ,   ,  ,           .    .   ,  ,        ,       .

        .          ,      ,     .      -,    . ,  . ,    .    ,   ,      .      ,      ,   ,          .    .    ,    ,    ,        .  .   .   .          .   ,   ,      .     .




 


   ,          .          ,  . ,   ,        .          .                  . ,     ,    ,      ,         : , ,   .

         .   ,    ,      ,     .        ,  ,    .     ,       ,    .      .    .  ,      ,        ,     .   ,    .        ,   .  ,      .  ,     ?

            .      .          .  ,    ,   -     : ,     .   ,                   .      ,        ,   ,   ,   ,      ,    -        .   ,   , ,     .         .   ,     .         ,   ,     .               .

             -  ,      ,        .      ,            ,       ,       .      .               - .        .           ,    .

    .           ,     .



  ,    ,             , .  -   ,         ;         .

   ,  ,     ,       .    ,  ,  ,  .

    ,       ,      .

     ,    .     !

     ,      .

   .

   .

  ,      .

    ,  ,        ,     .              .

   ,          .     ,  ,         .       .          .           .    ,      .   ,    ,    ,  ,   ,      .    ,     ?   ,   ,    ,      .          .       .      ,    .   :

  .     .

    ,    :

 .  ,     .

 ,  , ,    .         ,   .



 ,     ,     ,    .  ,          ,   .     ,    ,   ,      .       ,      .

      ,       ,       ,     .         ,      ;    ,       ,    .      ,     .         ,     .       - ,    .     ,       ,    ,  -       .

        ,         ,   , ,    ,  ,   . ,       ,         ,    .   ,    ,   ,       .     ,   .        .

      ,        .

   ,      .         .           ,                   .      !    , , ,      ,    ,   ,    ,  .         ,    ,      .   ,     ,     ,         ,     ,   ,  ,  .    ,             ,      , ,   ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/stefani-lend/uborschica-istoriya-materi-odinochki-vyrvavsheysya-iz-nischet/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


