 .  II
 


       XXI ,      , ,   , ,   ,    ,  , ,   -;    ,        , ,           ,   . .              .





 

 II



 



  



 ,2019

 , ,2019



ISBN978-5-0050-2589-0 (. 2)

ISBN978-5-0050-2588-3

     Ridero




 :  ,  ,  ,  ,  ,  





 



   . Ѡ      .          ,         ,      ,     .

,      .       ?    .    ,    .  , .    :     ,    ,  : ,  ,  ,  ,  .     ,        蠖   ,  , ,     .

  -  :    ,        , ,    .   , ,   .  ,   ,   :   ,   ,   .      1, -蠖 -  / yuandan jie,   ,  .

Π       . -     . , ,      ?




 , !


    / chunjie   .     . ,       .   1912    ,       .

   , ,  ,  ,  ?  . ,   ,    !..

  ?  .

  .  .

    ?    ? ?

,  , ?  .   ,         !  

Ƞ   ?  .

   ,  ,  (, ),         ;    ,     .        .    :  , ,  ,    .       ,      .

   :      ,       ,       .

    / Jintong    / Yuniang. ,            . -,  ,       ,       -,   .     ,   .     ,  .

      -  ,   - / chunlian.   ,  ,   . , , :  ,  ,  ,    .      :  ,  ,  .   ,        ,   ,      컠  /yu.  !

         / fu , .   . ?

   -  ,  蠫,  / dao, :  , !




 :  


    , , ,  ,  :   ,   ,   .        ,   .

  ,        .  , - / huoyan 蠫 , - / baozhu      .     ,    / nian. , 30-  12-      ,         . ,     ,       ,     . -   䠖  , - / guonian.    .

Ѡ    (9601279)     (, !),       .

      -  ,  !  ,   .           XVII ,    .  ,   , ,   ,   -   .   -     ,   , .       , ,     . ,    .      , ,  ,    .    ,   . - ,     !      ,   . ,  ..Ƞ      !   ,  .  , ,      ,    .     ,   ,    ,  .  , .  ,      ,  .  ,  ,  ,      !  . Ƞ, !    !   : ,  ,    ,     .

   .  -  ?

  , , ,    .  ,  .   ,  ,   ,         (  ).     , -      ,   ,  ,   - ,              ,    ,      - ,  .

  90-     :   279- ,  ,  .        .     ?     ?  ,     ?.. ,  , -        ,  . , , . . , .

,  , . Ƞ,    .     -         .

 ,       .    .   ,     . ʠ,           ?    -  .   .   .      ,       ,  -    . -   !

,  . -                ,    ,   ,   , ,    ,       .

  ?   2011       ,     5- ,      ,   ,   15-   7 12.   砖  -  ? !      .       ,  2011-.    , , ,      ,  ,   ,    .

    - / po wu,    .    .   .  ,  -        . ,       15-,   -.

      .    .       ,   .    -,    -.     .

      ?       1000, 500010000.    .            .    ,      .     ,  , ,  ,   .    ,    30  ! , , , 

   . . . -.  .  . .    5,      ,   -,  , ,     蠫  . ,  ,   :    !    ,    , , .  - ,   ?

      ?       . ,   . ,    ,      :   10    .     ,   30. ,  ,  10 30 ?!   ! ,  - : 堖  ,   , ,      -.  -.

Ѡ    . 2013-      .     ,   -   .     . ʠ     ,   ,      ,     .        ,   ,   ,  ,     蠖   ,     ;   ,    ,         .




   


,   !    ,   .    ,   ,   .   ,  ,       ,    ,   .    , - / miaohui.

    - ,   ,   ,          ,  .         ,  ,  , ,      .     ,     !  -    蠖 .      . ,   ,  .

       蠖  / Ditan   ࠖ -- / Dongyue miao.     ,    . . ,  ,  ,  . Ӡ     .    .       , ,  ,         ࠖ   , ,   .

       ,          ,     ,  ,        ,    ,   ,  ,   :      ,      ,     ,    , , ,   -  -,   .       , ,   , -  ,   .

  ࠖ - / Tiantan  ,   ,  堖     .       ,    ,  ,    (, , , , , ).      .



    ,

  



-,    .    !      ,     ,             .    - .

-,   .     ,    ? .   , .    .  堖  ?

  -    ,   ,     ,             , .          . ,   ,    (  ,  ,  ,     !)     .     ,     ,   .   ,         ,   , ,       ,        ? !      ,  . Ƞ         ,  . , , ,  .    , , . ,  ,        . .   . Ƞ  ,   ,  ,  .  . !  ,  ,  . ,  .    , , .  ,  ?  .      ,   - .   , , -  ,  .   .  .   - .   .    .   -  ,   -?  ,      . ,  , ,  . ,      ,  ,    .         . Ѡ     ,  ,  ,  .  

     ,   ,          .



    ?



     .

      .      , ࠫ  , - / xiaonian, 23-     ,       .

堖        .      ,       : , ,  .  30-   ࠫ  , -- / nianyefan,     -  , - / niangao, 堖 .

    .    ,   ,      . - 蠖 - / jiaozi  ,  ,     .    .  ,   ,      : ,  ,       .     ,     .

           , - / hongbao.    堖 ,   , -  / yasui qian.     . (  , -!    .)



 



 ,       頖       ,  . , -     .    ,      .    .     .     ,  .  .   .

    .    .  ,          . Ƞ   ?..     ,   .  .          .

    : - / yuanxiao,   ,   15- , , ,    .      ,  ,     .      ,      軠 - / tangyuan.      蠖 , , , ,     ,   . ʠ堖   !     8,    , , ,  ,  ,   .

    , , 堖 - ,    ,      .     ,  5,      -

Π          , -   : , ,              ,     :  ,  ,  ,  . Ѡ -   !



  :

   



    ,   -,    .     ,     ,     (  ),  (  ),       (-)      .    ,  ,       ,      .

   .    ,            -  .     . Ѡ   200 .     ,     ,  .      ,    ,   ,   ,   .     . ,   ,  , !     ! ,  , ,   .  ,   , .     ,   ,          .    , ,      ,         ,    . Ƞ  ,  .





   


         - / zongzi     ,  ,    .           ,  . 蠖   ,          .    :  ,  ,   ,   , . , .

           / Qu Yuan,    .. ,     ,    ,      ,   ,   ,    ,   .   ,     .     ,        蠖    , ,  .

 ,                , :    ,    (  ).   5-  5-    278. .. ,    ,    蠖 ,      .   ,    ,      .

Ѡ          ,      ,     . ,   ,      ,  .  ,        :      ,  ,    ,        ,  -      .

   ,   , - / duanwu jie   ,        , ,    ,  ,   ,   -,      ,    .

        - ,   -,     .  ,         .    !  ,        ,    . Ƞ .




 


,   8-       , - / zhongqiu jie,      , - / manyue jie.    :     - / yuebing,   .   :      ,  , , ,      .  , , , ,  堖 ,    .     ,  ,   ,   ,   ,  , ,  ,  .    ,  ,  .

,          .     .

    ,  :    ?   .  ,     , , -,   ,   ,  .    ? ,     ,  .   -  .      .

    ,    .   ,       :   ,         .

,            .   -,  ,  ,     Ƞ ,       ,    .     -  . ,   Ƞ  ,     ,     .        ,    .

         ,    ,         .      .     ,        .        ,    , , ,   .

   -    ,  . , ,  ,    .     . Ƞ      ,  ,  ,  ,   ,   .  , .      -.       . Ƞ  , . ,    .




   


, ,  , , , . ,     ,    .      , ,   .     ,      .     .




    


  ,       ,    , , 28,  . , ,      .        .  ,   .    堖   .          .




Ѡ 

   ?


      ,  ,       :      ,  ?

 ,    ,   ,  .

  ,     ,    ,    .        堖  , -. Ƞ   .

       ,   .  ,    , ,     ,  -  .     .    (.  ).




 


   , ?  ,  ,   .    ,  ,   , --.

, ,      . , ,  .  ,   .       , 堖    ?  .  ,  ,   .     .      ,     - / baihe      ,   .      .    ,      ,    蠖 -.   :      .    ,   ,     ,       

    .    ,   ,     (, ,  , , ) , ,     .   ,   - .

,    ,      :   (  ),   ( , ),   (   ). ,       ,    .    ,     :        .

  .      .  !    .    .  ?      .    ,      .

  ,     ,   ,  ,    (   , , ,  ,   ),     .    .   ,         .  -.        .

   ( : ,  -,  ,   ,  ,   )   .     ,  ,   ,    ,   .   ,    .  ,           .       .     .    .         .  ,   , .

      .     ,    .       .     렖  , ,   ,    .       .     :   ,    . , ,        () ,  .    .

     ( )  ( ). Ӡ       .   , ,  . ,  - . ,  , .

 .      .    ,       .   ,   ,          .      .   ,  .     ,  ,  ,   ,    ,   , 蠖 ࠖ  !   .  .    .

, ,     .    ,  ,  .  ,  ,   . .    .   .  ,    . Ƞ     ,       .

  ,   :   , , /   , / - , - , /   .   , ,     ,   , 堖 .   ,  , :   ! (Ƞ   !)

     ,      ,    ,    , ,  

    ,    ,  ,    ,       ,    ,  ,  ,   .   .

     ,  ,   ,                   .       VIP-, ,     .

 堖  .     , , , ,       , ,     .      . ,  ,   ,        .

   .   .   ,   :   ?    .     .    ,   , -,           ( )     ,  , 頖  .

 ,    ,   .  ,     . ,    ,   ,    .  ? ,   ,     .     ,    .

  ,   󻠖   . .        :  蠖  ,  ꠖ  ,    . ʠ,  :      ?    ?..  :      ?   :        堖   !..

  -  .  ,  ,   .   . , ,   ,    ? ,    ?  .  -  .

   .  ,    ,     .  ,     ,  .         , ,   ,      .   ,    . , !        ,   .   .   ,   . ,   ,   ,  ꠖ .  ,  ,  ,       ,      ,   

, ,     ,   ?  .

 ?

,  ?

-,  ?

 -?   ?  . Ƞ.     -  ? ?

  堖   .      ࠖ       ?   -      ,  ,   ,   (),   -,  ,     .           ,     . , ,   . ,   ,      . ,      2030頖   .

    .          .     . ( , ?)       .          ,    .         ,     ,   ,    ,  ,  ,  , ,  ,    ,   ࠖ    .    ,     ,  ,            ,      .

  , ,  .   ,  ,  , 젖 ,  10 20. , ,   : 20 , 20 , 4 , 100 , 100 .

   .   ( )    2030 .   堖    .

 :             ,      ( ),         .         , -         . ,  -,  ,      .   ,  .    , .   .  ,  ,        蠖      .




 





  

-


,        ?  . Ӡ       . -      ,   .    ,  .   .   :  ,    ,  , , .  ?    ,     . , ? ?  ? -  .      .  . ,     , . . Ӡ  .  ,  .  ,  :  ,    ,      ,   . :      . , , ,   . ,    . .       ,  !




     


     ,    -,    ,      ,    .

     .





 

,  

  (,  ,  )

, !

   

   ()

-

 

 

 


        ,  养,        ,     .   .    ߠ   . ,   -  ,     - (-),  ,   .  

,       .   ,   .   ?    .

 , ,  ,       ,         .     (  )   ,       ,      .  - 50-  . Ƞ          , ,   ,   -   :  , - ?..




.   


     .     .   ,   ,  .  ,       ,  .

     ,  .    ,  ,    -      .  ,   ,   , ,    ,    .

    ,   ,     ,    .           ,   .       ,  .    ,  ,      ,    ,   : , ,  .        .

      ,  ,         .

  .      -,       .  : , , , , ,      .   .   .       .   .      ,  .          ,   .         , , ,        / Liulichang,        .

     ,  .    .   : - / zhuanshu, - / lishu, - / kaishu, - / xingshu - / caoshu.

   - ,   ,      (,  ).    ,      ,  .     , , .

-       (206. . 220. .).   -,     ,        ,   .

-   -, , .      .       (   , !)    -,      .

 -,   (    ) ,  ,   , .      - 蠫  -,   .

-   ,  , .      .      (   - / liaocao , ).        ,  ,   ,   .   , ,  ,    ,    .

 ,  ࠫ  ,   ,  .        (221207. .)  .        (317420),     ,    - / Wang Xizhi. Π   .

     (618907)     :   / Zhang Xu   / Huai Su,  -,      . ࠖ   .  ,      ,    ,   蠫  ,     . ,     ,     ,   .           ,   , , ,    .          ,  , dian Zhang, zui Su,     , cao sheng.

    ,          ,      .

,     .        .     :      , . ʠ,           .




 


 - 蠫 .      .        .   ,     - (303361).        ,     ,    .      .     ࠖ   (  / Wei Shuo),   ,    .   -    ,      -,            ,  - 蠫 -.

         .  .  .  ,  / Lanting      / Shaoxing - ,     .        ,   ,    ,      ,   .

Ѡ,  ,   頖  ,  -,   ,    .     ?   ,       ,   ,   ,     ,  ,       :       , ,   ,  ,   ,   , ,  ,  ,   

         ,  , ,          .      ,    ,       . ,        .

     -. -    ,  - / Wang Xianzhi,         ,    . .   ,    .   .  ,  , ,    ,  / da,  ,  / tai (     )   ,    .     .  -   .   :      ,       铅 , ,    ,    .        .

 ,  -   , ,  ,    堖    .   :     353    ࠫ   ,    , ,  ,      .        ,    .      ,    ,  :    41,   , , , ,  .

      ,  ,  ,  . ,    , ,   ,   .  ,    ,   ,      ,     .  ,     .     ,  37-,  25- .  -     堖     ,  - / Lanting jixu.

   .   (25  70 ),   28-   324- .     ,       , , ,   ⠫   ࠫ   ,    ,  ,  ,   ,    ,    

       - :

		   
		   .
		   
		   .
		  
		  .
		   
		   

,  -   ,  ,  (    ),   : 养   ⠫,  .   ,   ,  ,       .          .

  ,     ?

  ,   ,   ,  ,   ,  ,  ?   ,     , ,     ,       : ,      , ,   .

Ѡ       ,    - (599649)     -.    . -  , ,  ,       .     .

Ӡ -      -.      ,  ,    ,      . Ƞ-,       ,        ,     - ,     ,        ,  ,    ,        ( -- , ,   ).

     .  ,  ,       ,  ,   黅    ,       .  .    .

        ,       ,       , , ,    ,    .

		,  ,
		  :
		   
		  .

		 . , ,
		  .
		   
		 -.

		 ,   ,
		 ,  .
		  
		  .

		 ,  
		Ƞ  ,
		 ,  
		  -[1 - - / guniang (.)  : , , , , , .] .

		   .
		  -:
		   ,
		 ,  .

    ,   .   ,   . -    -,    -,       , ,    .    ,   ,    ,    .  ,  ,    ?  - :  堖 .




   -,     


   ?  ?     -  ,   ?          , , 젖    .   ,  .

, ,     -  .   ,  ,    ,    ,          -.      ,   (-, -󠖠 ) ,  ,   (- ---). Ѡ . , , .

, , !  .  , , ! Ƞ !  . Ѡ.  !   ,    ,    .  ,    ,   ,    ,               .

  ?  ,   ,  .   .    ,    ,      젖 .       ,     ,   ,    .  -  -  .   .    ,     .       ,         .   ,      ,  .  堖 ,   .   ,  

 -     , ,     ,    .      -. -     , , ,  , ,  . ʠ  . Ӡ          ,  .     ,   ,  ,     .  ,   -   (     ),  -      .    ,    ,       . --? / Shi bu shi? ?

   - , ,  -, , -  ,     , ,  . , , .   . , , ,  , ,  . Ƞ  -   ,   .  ,  .

   ,      ,        .    :   ,   ,           ,      , ,     ,  -    蠖  ,  

 ,  .  :  , ,   ,    .   / xuan.      ,   ,  .

   .   .    :      ,   ,  ,    ,     蠫.

     . .      ,  .  ,   .   堖    젖    .      .     ,      . Ӡ    ,    :    - ,  ,   . 堖 , ,   ,    ,       

,    .  , ,  ?          ,     (, ,     ,   -     , ,  ),  ,   ,    ( !),   ,      ,  :    / /.




 


      .     :     .

     ,      , .   ,  .

    堖  . ,  .    ,    ,     .      .  ,    ,    ,       .  ,      .    -,  , .

    -. ,       , wenfang diwu bao,    .    .      .    ,    .

     ,     .       .      .



  :

  -- 蠫-- -



     : --! / Chu chu chu!

, . ! ! .      .        ,   .

   ,  : -! / Miao miao!    ࠖ -,     --,       .     -,    . ,     . , ,  .





  , ,

 


       ࠖ       , ,  , long feng hua niaozi.

     :   -, ,     ,        .    ,  ,   ,   , ,  , ,    ,            ,  ,    .

  ,    ( ,  ). , ,    --- / Yiwanuofu.    (    )      . ,       ,  .    . ʠ, 頖 ------ / Duosituoyefusiji.    .

,  , ,  ,  . :  ?!




   .  


 .   .    . ,   ,   . ʠ   . ,  , ,    .      . Ƞ  ,   .

 ࠖ  ,   , , .        .

  , - / shanshui,    ,   , - / huaniao,   , - / caochong,     - / guohua.   , ,     / Qi Baishi (18641957).

,   , ,     -.    ,   ,         , .          -       (  ).     ,      .

    -,   , 頖  , .  ,  ,   .   ,     .     :     ,  .

, ,        - / Yang Wanli (11241206):

		 ,
		   .
		
		  .
		
		   
		Ƞ
		,   .
		
		, ,  ,
		ߠ ,
		:   ?..
		,
		ࠖ  ,
		
		  .

     .   ,   . , ,   .

 .   , ,  ,       ,   .

    . ,  . -     - / xieyi, ( ), 堖  .          , - / jianbi,      .         ,   , .

 , ,       / Ma Yuan (11601225).      / Xia Gui    ,        .           ,    ,         ( ), - / liubai,     堖  .   , , ,   ,   ,     .

  -             / LiangKai(11401210).    ,    ,  ,   -,    , .         ,    .

 -   - / xiesheng ( ,  ).     , , .      堖      .

             () , - / gongbi.   ,     . ,  18   .     ,  , , .   ,   ,   , , ,      - / Jiang Guofang ( 1951.),          .      , , ,     .

          .   , ,  ,   ,    .

 ,  ,    ,     .

   .    ,   .      ,   ,    ,     ,  ( ,  ),   .        .           .

   -   (  ,   , , )  (, ,  ).




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/uriy-mihaylovich-ilyahin/kitay-kusochkami-chast-ii/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


- / guniang (.)  : , , , , , .


