   
 


           .     ,     ,       .   ,   ,    .

   ,   ,     ,   ,     ,   ,           .

  .





 

   


     .     ,   (  )  .    ,  ,     ,    .       .

     .       ,   ,  ,  ,    .

  











     ,       1995  2010 ,         .      ,  , ,     .

              .





 1

6  1995.








        .    ,           .      .         ,        ,     .      ,  ,                          .     .      ,            .    : , ,  ,    ,      ,      .

  ,   ,    ,     .          :    ,    , , ,       .   -           .      ,        ,   ,  ,   -       , ,        .   ,     .           .   ?!    !           .      .

       ,           ,       ,     .          .               ,      ,    .            ,         .        , ,    ,   ,      : ,   ,    ,    , ,   ,   ,     .   ,       ,   ,       .            . ,   ,        .        ,  ,   ,     .         :       

            :

Well, what exactly do you do in your work?[1 -        ?]

I am marketing manager[2 -    .],   .

I see,   ,       ,      ,  . But what do you DO[3 -    ?]?

I sell carpets for companies[4 - ߅    ]     ,  . I visit companies in the city and offer them our goods[5 -          .].

  , ,   .   ,     .             ,      .   ,   .           ,     .        (   )      .       ,      

But why dont you go to the USA? You are working for a US company![6 -        ?     !]

   .      ,    .   ,             -       ,    .     ,             .  ,       ,      .           .   ,      .   ,      ,   ,    ?         .     ,      .          .    .    ,       ,    92-,         ,    .  1992-    .    ,       , ,     ,     ,   ,   ,   -               --      .

        .         .   ,       ,      .             !          .       ,     (     ).    .

,      .   ,   ,               ,    .   ,       ,     ,     ,         ,     .            1992 , ,    ,        . ,               ,       ,      . ,      !  ,     -      !      ,    -   ,      . ,   - ,   ,  ,   ,         .       ,     ,      .

,   ,    ,   .        ,    ,     .      ,     .       ,     ,  .   ,       ,       .          ,  ,     ,  ,      . ,      ,    , , .  ,     ,   ,     .       ,    -    .          ,  -  .

- ,  ,     ,      .      ,         ?!           ?



    , ,      ,        . , ,    -   .    :

?!

?!    .

  ,  ,   ,   .   , , , . ,    .        ,  ,  ,          .  ,        ,   , ,      .    ,      .     , ,  ,        .       ,   .          .       ,    ,    .  ,       ,      ,       ,      .      .    - ,            ,          1992 ,            . , ,         ,        ,             ,   .  -   ,  ,  .    ,  - ,    ,     ,     -,      ,        ,       .

 1995-     ,        ,      ,     .      ,  , ,   .   ,       ,   .    ,              .      .

        ,  -    !   ?       ,   ,  ,     (,   ),     !      ,   , ,   ,    ,  ,   ,          (    ,    ),    ,     .  ,     ,     ,     .      ,      !        ?      .

              - ,      ,       : Id like to go to Canada, it is more expensive in the USA[7 -      ,   .]       ,     ,       .      ,    -  ,      -  ,         : Thats it. Thank you[8 -  . .].   .       . ,     ,    .       .         ,  ,     ,  See you in Canada![9 -   !].  ,    ,  Good Bye[10 -  ]

   ,     .    .   ,     ,     ,    . O bere mare[11 -   .],   .      .      ,    . Un alt[12 -  .],    - .   , ,    .        ?        .  , ,  ,         .  ,   ?   ,     ?    ?   ?     ,   .       ?       ,        ,  .




 2

   1995 .








       ,   .  ,      ,    ,    ,      , ,  - .   ,       ,    ,       .  ,    .    ,    ,        .       ,    ,   ,       .      ,   , ,  , -.    ,       .          .

       ,    .     ,         .       ,     ,         ,      .     ,      ,    ,   .      ,    ,    .       ,         .   , ,    ,       ,      .  -   ,       ,             -  .

       ,     (    ).     , ,           ,  ,  .   ,            ,     .  ,          (         ), ,   ,        .  ,    ,     (    ),      ,     .  ,    ,          ,  ,   ,         ,    ,        ,  ,  , -,    ,     . !      !

        -    93-.    , ,  ,    .  , ,   .                  .       ,    -  .     ,       .          ,   .       .   .        ,      ,    ,   . ,  ,       ,     .      ,      ,     .                ,   -       .      


* * *

   ,         .          ,         .             ,             ,   .   ,       .      - :  ,  .    ,       ,     ,     ,     .

    .       .    ,    ,       ,        ,            (  ),  , ,  .     , , ,  ,       . ,   ,        ,    .     :    ,     .   ,   ,   .  ,     ,       .    .   ,  .          ,        .    ,       .  ,        ,       , ,         (          ,   ,   ),   -    -,       ,    ,    .       ,      .            ,      .        ,          .     ,      -  . ,        ,             .

      , ,  - .       ,  , ,    . ,          ,      ,       .      ,   ,       ,     -  .    ,          .  ,   ,  ,        .            .   ,    ,     ,  , ,     .     ,     ,   ,     .

         . -   ,     ,               .        ,     ,   ,    .    ,           .  , ,  .     ,        ,   , ,    .        ,    .     ,       ,     .      ,    .       :        - . ,  ,   .   , ,        ,         ,   ,       ,   . -     ,        .   ,   ,       .

    ,      ,      ,      .          .          ,       ,    .       (    ),   ,       .      ,    .        ,      . ,                  ,    ,       .             .

   ,     ,      -  .   -  .     .  ,      .      .  ,   ,   .            .      .      .        ,     .       .    ,     -  ,    ,       .     .   ,   .  ,    ,  !      ,    -    , ,     ,  , ,   -  .        .     ,      ,        ?    -    ,  ,             ,       .   ,   ,  - .       ,      .         ,  ,   ,          .     ,  .

   ,       ,     . ,   ,  ,         ,     ,    ,       .       ,          .     ,     ,            ,  ,  ,  .   ,               .     . ,   ,   ,    -    .       .  ,    ,    ,     ,     .       ,      .           .

 1015  ,      .              ,      . ,  ,     ,          ,    .  ,        .      ,     :    ,     .     (,         ),        ,      ,     .       ,     ,   ,    ,   .

,       .     (   ),         .      .      ,          .       .         .          ,      ,    ,        .        ,     .           .      ,     .      .   - ,     ,       ,    .       ,        .   ,     .   ,           .

     .       .       ,       .  ,         . ,     -,           ,   .   . ,    ,       .

        ,    ,             ,             .        .   .      .      .       ,       ,    .  -           ,      . ,         .       ,       .      .    . ,          .    .   ,          .    -2105,   ,       .

   :            .     ,             .  -  , ,    .    :    .  ,      ,     .     ,        .   ,             ,      .

  ,  ,   :        .      ,       .                500 .        .  , , .        ,         ,          . ,       ,       ,    ,      .       .

  ,    ,     .               -  .    , ,    ,     ,    ,   . ,   ,                  .        ,  - , ,        .               .      ,         .          .      - ,           .   ,   .  -   :   ,  , ?  .     .        ,     :      .  ,     ,    ,      .        ,   ,       .         ,   ! , ,         ,  , ,      ,     .

 ,          ,     . ,         ,       .  1995-       .         ,      ,       .   -  ,        ,     ,               .  ,   .  ,    ,           .




 3

   1995 .








       ,     (      ,     ,         )        .      .     ,    .    ,   .      ,   ,   ,    .       :    ?    ?     ,   :         .  ,           .      . ,   ,      ,    .         ,         .         ,         .     ,   .     - , ,   ,              (  scappato  scarpe). ,   .   ,   ,        .

          .  ,    ,       .         ,     ,         .         ,   .

                .     :       ,            .     .      ,     ,   ,   , - .      ,  ,       ,       .        ,  ,   , ,   ,   ,      - -,     .          .   ,   -       ,    ,  ,     .

        . ,  ,  - .  ,      : ,    !    ,       . -,     . ,  ,      ,   ,    .             . ,  ,    ,  ,        . ,      ,       .    ,        .    , , , -   ,      ,     .   ,        .     ,    .       . ,  .          .

        , ,    .   ,      ,      .       ,   .          .     ,      -    .        ,      ,    .        ,  .     ,          .  ,    ,    .      ,     ,        ,       .

   ,  ,   ,              .       .     ,  .          .     ,     .  ,         ,      .    ,    ,  ,        ,     .    , ,  ,    ,    .           .  ,   ,       ,    .   ,      ,        .         ,       ,        -  .        - ,   ,  ,     . ,  ,    .

?   ,   .

!       ,  .       ?

             :

 !

 ,      ?            .

!   !     .







    ,       , ,  , ,    ,     . ,       .   . ,      - ,            .         .   ,       ,      .        ,        .

      . -,       ,     ,     . ,     ,   ,       ,            . -,      ,      [13 -   .]    .         ,          ,       .        ,   ,        ,     .     ,        ,    .    ,       ,       (       ).

         .   ,    ,       .      ,     .     ,     ,       ,        .          ,       .      ,              .          .    6  1992 ,    18-,           .   ,  ,  ,  ,   .         .

             .  1991            ,      .      17   ,   ,        ,     .            .   ,  ,  ,   . ,    ,            -      ,    ,    .     ,      ,   .        .          !     -   .

  -      .      .            ,      ,  .       .  ,              . ,        , ,  ,       ,     ,   ,    .                ,      .           ,      .  ,  ,     ,       .      ,           .

  ,   ,   ,      (  ,    1000%),         ,           ,    ,       ,  .       -  ,  ,        ,       .      ,    .

          .   -,     ,       ,        .      15 !    ,             .        .          ,    , ,          ,  .       .     .       .         ,        .   ,    . ,   ,      .     ,          .     10  !

         .     ,       ,       ,   .  ,      ,   .  ,       .    , ,    ,     .           -        .         ,      .   , ,   .               ,     -  ,       .      .   ,     ,      . ,     ,     .

                .        , ,   ,    .               ,    ,   ,     .  ,   ,        .         .          .      :  ,     . ,   ,    ,     ,   ,    .    .   ?      .

,   ,   .   - .       .     !    ,     , , ,     .    !           , ,   , -    ,      .    ,            . ,  ,     ,       .      ,  , , ,     .     ,           ,     -.   ,       ,  ,   , -    .     ,  ,   .        .   ,   .     ?           ,     !        .        . ,    ,    ,   ,  ,  .     ,  ,   .

      ,    .  ,        .     , ,   ,  .  ,     - ,  . ,  .       .       ,       .           ,        .       ,      ,    ,   ,  ,     .   ,        .     -  ,    .

 , ,     ,    .      . ,     .     ,     -      .  ,       ,     ,   ,  .    ,       .       ,    -  ,     ,     .

 ,   .    ,     ,   ,     ,       .    :    ,               .   ,   ,        .   ,          .   , ,     ,       :     ,     .   ,         ,    ,      50 .       ,   .       -    .      ,    .           .        ,        .        ,     .                  .

    ,     .              ,          .     ,        .       ,      ,      .     .          .  ,    ,   : 666    .   ,     .            .       ,       ,    (  ,      ),     .     ,         ,         

    ,    .    ,   .       .   ,    ,     .   -  ,    ,       .     .     .   ,      ,        ,    .    ,      ,      ,  ,          :   .   ,   - .   ,      ,   ,        , ,  ,   .   , ,   ,    .    .    ,  ,   ,       .      :   .          .           .     !     !          .     ,         : ,    , !     ,         .   .

      ,          :   ?   ?!    !    .          ,    :    !    ,  ,      ?   50 ,   ,  ,       .       .    :  ?     ?    ?

   ,    ,      ,    .      ,     ,         : , ,           ,     ,     .   ,  ,    ,    .             ,       :      ,       .    :     ?!       ,     ,      .  :      ,      ? ,     ?               .       ,     ,    .    ,       .   .       ,      ,    .     .  ,   ,      .  :  , ,  ?       ?      !  .       ,       .                  : ,  , , :      .   :     .  :   , ?!     ,    .  -   :      .      ,   -  .







   .        ,      ,    ,  , ,   ,       .  -  ,   .  , ,      ,  ,     ,       .   .  -          .       .      ,      .

  , ,     .     ,       ,       -     .      .                   .   ,      .    .       .   ,         .     .        ,   ,   ,   , ,   ,  .           ,             . ! YES! SI!   ?!   .      .  -       !







  ,    1992 ,   ,  ,        .   ,   ,    ,   ,   ,      ,        -. ,  ,  ,       ,    ,  ,     ,      , , ,  ,     .   ,         .         .        .         ,       ,  ,    -   ,   ,   .  16    ,       ,    ,     .    ,       :

		    ,
		     .
		  ,
		 ,  .

		 ,   ,
		  .
		 ,      
		 ,    .

		     ,
		    ,
		     ,
		    .

		       
		    .

  1995   ,      ,    .  ,   ,    . , , .      . -      .             ,   ,   ,  .             .   .    .  ,   , ,      .         ,   ,  !      .    .

   ,   ,     .         .     ,   .    Air Moldova    ,        .    ?!  .         ?!     .      .    ,   ,      ,          ,    .    ?!       .      ,   ,   ,             .        ,   ,      ,  ,        ,      .   ,      ?!  .        .         ,  -   .      .     ,          .

,      , ,   , ,    ,   .      ,       .      ,    ,  -,   ,    . ,    ,       ,  ,      .      .    ,       ,    .      ,     . ,      .        ,    ,   ,     ,     ,     ,           ,          .

     , 19  1995 ,           .      ,     .        . ,      ,  ,      .  ,  1 000  .   ?  .   ,         ?       .     -?    .    ,     1 020 .     .

 .      .     ,  : ,   .  -     .  ,    ,    .    ,      ,    ,       .    .      ,  ,   .   ,      ,        -40.       ,   ,    ,    .  ,     -40.   ,    ,   :

,     ,    .     !  ,      ,       .

     .    ,      .         .    ,   .   ,   .     .    ,    ,  .   ,        -,   ,    . ,    .  , ,     ,          ,  .      ,   .    .     ,     ,     ,   ?   ,       .       :   ,    ,   . ,    ,      ,         .    .    ,   ,   .         .        .        .  ,       ,   - ,   ,        .    :    ,   , ,  - .

      .             .   ,      ,     ,   .        !        .       ,  , ,    ,     .   ,       ,       .             .




 4

 1995.  1996 .








           ,    .         .     !        .    ,   . ,       .  ,        .       ,             .    .    .      ,       -.      ,     -          .    :  .  -       .              .        . , ,  ,     .

   .     ,    .   ,     ,         - .   .        .    ,  ,   - .          ,  ,         .      ,      .         :

  -,      ?

    .

   ,     ,  , .

      .

      ?  .

 ,    1 000 ,    .

        5 000 .

   . .       ,     .   , , ,     .    ?!      !         ?!       ,  ,     ,      ,     .      .  .

     ?

, !     .

  .  ,    :       ,    .     .

Va bene[14 - .],           ,     .

Yes, I am in![15 - ,  !]

       .       -. ,     ,     .       ,        .  .   ,         - .    ,   .     .        ,          .   ,  , ,  ,   .        .         - .    ,    .   ,  ,      ,        .      .     ,  ,     -.

     ,  ,      .        .     ,       .       ,  ,      ,   ,   ,    .    ,       .     ,    ,      ,    -   .        !      ,     ,   ,   ,   ,       !          .   , ,       ,   ,           .  ,    ,   ,        ,           .      .      ,      .      ,         ,     .        ,         ,     ,      .     :      ?     .

 .     .      ,      -   .     ,         . ,  - 20   ,      ,     .       .    ,  . ,        ,      .  ,      .

         ,        ,     ,    . !    ?! ,   ,     .           ,        -.      ,    .        . ,    . , , ,  .    ostello della giovent?,     .  ,      , ,  ,            ,   ,   .      ,            .  ,    .    ,   ,  ,               ,          :   ,  .  -    . -   ,            .         ,     ,     .    ,     ostello della giovent?,    .

    ,    , ,    , ,     .       ,   ,    ,      ,      ,  .      ,    ,  ,   ,  .     ,      ,      ,  ,    .       ,     , ,  ,            .          .

    ,  ,    .     ,          ,    .       .        .   ,     ,        .        -   20    .       ,     ,   ,       ,  ,      -  .    .      ,  ,   .   ,      ,    ,      :      ( ,    ),  ,          .        . -     ,  ,   :       . -    .         :    -  . -      .  -          .     .     ,                      .     ,             .            ,     .

      ,  .         -   ,  ,    ,     ,     ,  .      .    ,     ,   ,     ,  ,      .      .        ,        ,      .   ,       ,     ,   ,  ,  .     ,   ,   ,       .  ,     -,           .

          ,   :    ,   .           ,         .  ,   ,            ,    .        .    ,     .       -   .         -     .  ,      .       ,           ,          ,   ,           .           .   ,      ,           ,      ,    .          -     .

     ,     ,     ,     .    ,         ,     .     .    ,  , .     ,          .   -   .         .                .     ,           .     ,   .

     ,     ,     ,       ,   .    ,  :  ?      ,   .   .    ,          .    ,      .           ,      .      ,      .   - ,      ,      .  ,      ,         ,         .

  ,      ,        ,     -  .  ,        .   ,     , , ,       .       .   ,    ,    .       .         ,           .    .     ,   ,              .    ,    ,       ,        .  ,            . , ,    .      , ,    ,       .         ,       ,           .     90- .         .    ,      ,     .  ,  ,  ,     ,   ,       ,       .

,  ,   ,  ,    ,          ,      .  ,       ,   ,     ,     .  ,    ,   : ,    ,   .   ,          .        ,       .   

        .        .    ,        - .      ,     -      .     ,            ,       .   ?               .  ,       .   .     ,  .    :       !     .    ?   .         .




Roma


    ,        ,         ,     ,      .    .      .   ,    .     .    .     ?   ,     .        ,      .  ,    ,    .        ,     ,     , ,   ,  .      ,        . -          .          ,     .         ,       .  ,  -          -    .     .

    ,     ,  -  500     . ,   ,   ,   :        .       ,     .       ,        .        .           ,    .        ?   ?  .     .       .   ,        ,      : ,  , ,    .      ,     !      : Oh my God! Oh my God![16 -  !  !]          :    ,      ,    , ,        .            ,       .      . , ,       .        ,   ,       .   . ,  ,   ,    ,  ,            :         ,       -  .  !

     ,  ,             .      ,      . ,  ,      .      ,     .      .

        .     ,    ,     ,      .   ?         ,     ,               !     .     ,         Fujifilm,     .         . ,    ,   ,     .            ,    ,   .   ,   : Do you want to apply for a political asylum in Canada? Yes, I do,  . But we are not in Canada. This is just an embassy. Unfortunately, you cannot apply for a political asylum in the embassy![17 -         ? , .     .   .  ,           .]   ,   ,  .        .  ,          .     ,  ,       .   ,       ,    ,       .          ,   ,   .







* * *

      .     :   ,   ,   .       .       ,         ,   ,  .       45 ,     810, , ,  , 24 .      ,    ,      .      .     ,   .        .      ,      ,         . ,  ,            .        II,   .    ,        ,     .                .        1995 , 25 .       ,       .      ,     .     .  ,         ,    ,         .          .

          .      .         .     ,  ,    - ,     .     ,      .     ,     .         ,  -    - ,     .    ,       ,  ,    . ,     ,      :      .    , , ,    .   .  :      .      ,     .   . ,     .     -  .                ,  .

     ,     .   , ,   .  , ,              .            ,         .    ,  ,      ,  , ,    ,    .          ,     ,     .    ,      1996   ,  --,     :     .         ,         .




Banano


  ,             .  ,   ,  ,    ,                ,    .   ,  ,  ,   .       .      ,       .    ,       ,     , ,   .      ,  ,        ,    . ,    ,   -.         Buon anno!,       !,     .  , ,            !.           ,   ,             .    ,    ,      ,    : Oh! Flowers!!![18 - , !] ,     ,           .  :    ?       ,             ,     ,            : Fuck you!!![19 -  !] ,  ,      ,        ,    .      ,          .

    ,       ?      .      ,       .   ,      - ,            .           .    ,          ,    .  ,       .      - ,        .          .       --.       ,   ,      .            .                 ,            ,   .  ,    !            .    ,   ,  ,    . , ,       ,         .

  !!!   ,  .     ,       : ! ! , ,    .        ,      . ,       .        ,         ,   .        ,       ,           .       ,     ,   ,      .

   ,              .    ,                        .      ,         .




 


      .         .        ,         .        ,    .    ,      ,    .     .             .  , ,  ,     .    ,  , ,   ,    .         ,     .

   ,  ,     .      .  , ,     .      ,  ,   .     ,  ,   ,   .         ,     . -   :       ?     : ,    .     .

            ,    ,                .        ,    ,    .     ,              .  ,      ,      ,           ,    ,      .      :     .      -.    ,       ,    .     , ,   ,     .       ,       , ,      . ,   ,    ,    . ,        , - Pretura.        .

     . -,  ,      .  ,   ,      .    ,       - .         ,    .        ,        ,         .            ,    ,    ,     ,        .         ,      ,     .




 


        , ,  ,     .        ,                   .  ,  ,    ,    . ,   ,   ,   ,       ,     .      .                 .  ,  ,     .  ,     .    ,        .                , ,  ,            .          .           ,      XVIII .  ,  ,      .

           .              ,  ,      .     , , ,    ,      :     Chiesa Orthodossa Russa.    :       -,        .     ,     ,    .       ,           .      !

   .    ,     ,            ,    ,     .    ,     .    .    ,    .       II.    .      .       .         ,   . ,     ,       .   ,          .  ,      .        .    ,      .              .    .    ,  ,  ,   .      ,    ,     - .    ,    .       ,          .                ,     ,   .     ,     .    !

   .      ,  .       - .            ,     .            - .        .     .         . ,       ,  ,        .      ,   .  ,  ,     ,     , ,     .         :  ,       .    -   ,   - .         . ,    ,     ,  .




Pretura


       ,    ,  -       .       .  .            ,             ,         .     ,  ,  ,            ,     .           .          .        -  .   .       ,       ,       ,          .  ,   ,    . ,  ,  .       . ,   ,  ,        .   ,   ,       ,   -  .   ,     :

    !  .

   :

   ,     -    !

     ,   .

   .

   :   ? -  ,  .

,     .   .      !  .     !

   ,  .  ,      ,     ,     .   ?  ,      ?   .     :   ,    

   .      ,     -     ,     ,   .        .             ,      .       ,     .     ,     .       ,      ,    ,    .         ,  .     ,   ,    .    , ,          ,          Via       10 ,      . ,        ,     .         , ,      .

   , ,    ,       (      ), ,     .     .      .   ,      .   ,               .       .   4      .          ,       ,           .  ,   ,      ,    ,   .          .      -    :

           ?

    .    ,     ,    - .   ,    ,       !         .             ,        - .       .      .     ,       .  . ,  ,    .      .        .   ,      .    .  -?      . .      . ,  ,      .   ,    , - . ,   .    :

 ?  , .  ?

 .

      ?   ? ,  ? ,  .      ,   .  ,   !

  ,      Permesso di Soggiorno,      ,  .   ,       , : ,    .     . ,        ,     ?     ,    1   ,       ,   -  .    ,     ,        ,   ,      .         ,  ,  .     , , .

       !    .     ,          .

     .     ,      ,      .        !    ,    ?    ,   ,   ?!    . ,  ,   ,   ,     .

     ,     .     ,     .    ,      -,      ,           .




The Backside of The Moon[20 -   .]


         . ,        ,             Parco Del Colle Oppio,   ,    .     ,    .            ,     .    ,      .  ,       ,           .  ,  ,   ,         .      .     ,       ,        .    .      ?       ?     ,   .    ?   ,     ? ,  ,  .     ,       .  ,         ,       .    ,    .  ,       ,    .

    .    ,      ,   , , ,     ,        , , ,     .            .      .

 ,  ?    .

!   !   ,     ,   ,  -  ! -  .

       ,  .  ,     !    !      .       !          .   !       ,             .       .      ,   .   -   ,  ,  ,   ,  :

 !      ,    !

           ,   :

,  ,    .    .          ,     .   ,        ,  .      , ,   .

    ?     .

 ,   .  ,  .  , , , .   ?

    ?

    ,      .      ,      ,   .  ,           .    ,           .      ,     .         .     ,    .         , ,   ,      .                 ,     .       -,       .   -,   ,        ,        .  ,  ,       .

  ,   !  ,      ,          .      ,     .    .   ,        ,             ,   .   ,  ,    .    :   ?!    . ,  ,    ,   .    ,           .       - ,         .                .

           ,  ,   .          ,  .       2030     ,       .               . -     , -   .       .            .   ,  ,  ,  .            -   .         ,     ,    ,    .

             ,      . ,                 .  ,              ,    . ,  ,    .

    ?     ,      .

,     ,   , ,   ,    .

,       .    ,    .    .        .

   .       ,  .    ,         .       .       ,     ,      .   ,      ,     ,   ,    ,     .

,  ,              ,   .       .       .              .         ,   ,     .   .     .        , ,       .        ,   .     ,         .  ,      ,  ,      ,         .

   ,      ,         ,     .     ,  .      ,    .         ,   ,       ,   .      .            ?       ,   -    , ,     ,        ,    .    ,     ,  . ,   ,   -,     .   .

    . , ,    .   ,        ,   .          .    ,     .      ,     .   ,  .  ,   - :   ,  -       ,      .     ,         .      ,       :  ,       ?

  -?   .

 ,  ,    .

.

  ?      .

  ,      .

,  ! -      .

  -.  ,      ,      .     ,     ,     80-      ,      .   ,   .        ,  -   ,     .           -    .   ,   ,    ,      .            .       ,         .      ,        ,  ,    ,   .        .    .      .   ,     , .    .       - ,     ,     .

 ,        ,     - .   ,        ,     - ,        .    .       ,      ,   , ,      ,   .     ,      .      - ,  ,     ,        .         .            .         .  ,      .    ,   ,   .             ,   ,     .         .     .    ,       ,    . ,     ,     ,     ,        .

       , ,  ,      .          ,     .       ,      .   , ,  ,    .    ,     , ,   ,       .     ,     .      ,   .  ,      .     ,         . ,  ,     .     ,     .     ,   ,          ,    .          .    -  .




La Casa


 ,      -    .       ,        (      ).        .           .         (   ,    ).      .  , ,      -    .     .    ,  .     , ,  .     .  .   , ,      .      :       ,    ,       1  .    ,       ,      .       , ,    - .      ,        .

     ,     ,        -. ,       -   .    ,       -  .     ,  ,      .   :      ,     ,       .     ,     :  ,     .      .  -     ,     .   .     ,      .       .       ,        .

          .      ,        ,     -.     .      ,  , ,     ,   .   ,         ,          ,   . -, , ,         ,   .      ,        ,        ,   . ,    ,         .    , ,         .  ,     .

         ,      . ,     ,   ,   .   , ,     ,   .    . ,   - .           (    ,       )   .         :    6   .      :         : Buon Giorno![21 -  !]       .     .  .

   ,        -   ,    ,      . ,        .   , ,   ,            , , ,     - .    ,         .    ,   ,      ,      ,      ,   ,    ,      .   ,   .       .   ,        .

  . -    ,     . ,   ?      .    ,    ,   ,   .   ,   ,    ,     , ,  ,   ,  ,      ,    .   ,  ,  ,   - .         ,    .     , , , ,    -  ,      . ,     ,     .      ,   ,    ,  ,  ,    .        ,         ,    ,   :

    ?!

 .    ,     .  ,    ,   ,     .         :

    ?

    ,         -  .             .     ,   ,    ,     .         ,   .     .    ,   ,      .  . ,  ,    ,                .




Deposit


          .    .       ,   ,     ,     .      :     ,   ,     .      80  .

,          ,     .  ,      ,   45    .  ,    , -  ,   -      .     . ,    ,          .                  .   ,     ,      .            .   ,  ,     ,        .         ,   , ,     XX .    ,    ,      .      ,    .   ,    ,        .       :  - ,     ,    .     .     , ,      .  !

 ,     ,      .    ,        . , ,       .   ,         .           !       .            .     ,     ,   : ,     .  !          ,        .  ,       .      .     ,  ,   !

  ,     ,       .      ,      .        ,           .      -   .          . ,     ,          . -      ,          .              .    ,          ,     - ,     .

      .        ,   -         .    .          ,    .     .   ,          ,   ,   ,    .      ,      ,    ,      .   ,        .         - .        , ,   ,     .     ,          -      ,        .    ,  -   .      .        ,       .              ,     ,     .




Intervista


     ,   -  ,                ,     .    ,      ,      ,  ,   .       , ,  15 ,       .             ,  - . ,  ,  -,    ,   ,  .      ,   ,     .    ,    ,    .                    60    20.     ,         ,           ,  ,      ,     .     .          ,           ,            .     ,   ,        .              ,   ,      ,  .

    ,   .          ,    ,           .        .    ,  .   .      ,    ,  , ,    ,   .        ,    ,    ,      ,      . Ÿ  .  -      .   ,   :          ,     .    .     - .       ,        ,     ,    .     ,      ,  ,        ,      .      ,     ,      ,     ,      ,    .

    .  .           ,   -   ?

   ,   , ,    ,    .

      ,     .   ,      ,       ,    .

  ,     .    ,    ,   .     ,    .      ,      .     .      ,       .       .




 


,  ,             .   ,       .              .   .   , , .     ,    ,   .         .  ,   ,    .        .     ,   ,    ,          ,   ,    ,         .           .

           ,    .    ,   ,      .          .  ,   ,  . ,              ,    .          .  , ,         .        - , ,       .      .              ,       .  ,   ,       ,     ,     - .  ,     .           ,    - ,   .  , ,      .           -.  ,       ,  ,              .         ,      .

       ,           .         : , , ,       .       ,        ,       ,        ,     !     ,            ,       .       ,      .

    ,   ,     ,  .      ,       .       ,       .              .      ,   .      ,        ,  ,      . ,         ,      ,    !

-,    ,    ,       ,       . ,    ,     .      ,  . , ,   , , ,       ! ,    ,     (          ). -,    !    ,    ,        .    20       .     ,        .     .     .   ,        .       ,     .         .   , ,  ,   - .   ,        .   . ,   ,   -      .   ,     : Ciao ragazzi, andiamo a caccia![22 - , !   !]

             . , ,     ,  ,       . ,      .       .         .          .      , ..  .   ,   ,     .        .  ,  - ,   .      - .

  ,     ,     .        . -   ,         ,     ,  .    ,     ,      .     .   ,      ,     ,       .     ,     .    .       .      .   .     -  .        ( ,           )     .     .      -   ,        .        ,       .

-            .      ,     ,   . , ,      . ,  ,      .      , ,  ,        ,  .   -         .    ,   ,     . ,      ,   ,     .       .    ,        -  .            - ,           .

            .     ,  ,   ,   ,  .   .       .  .     15 .  . -     . , ,          .   ,  , - , Moges Taye (http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Moges_Taye&action=edit&redlink=1).        ,        ,       . ,           .               : -,  , -,   .            .    -      .            ,         .

,        .     .  ,   .           :      .     ,     .      .     .    - ,      .    .     ,      .     .     .     -     ,     .         ,   .          .

,    ,   ,         .      ,   ,     ,         .    ,        ,   .      .      ?  ,   -  ,   .       .              .

       ,      .      .        ,     ,    ,    -   .  ,    ,  ,         ,   .                       .        . -     ,      .        :   .    .       ,  ,      

      ,        ,  ,         .         ,       .          .    .       .    ,          . -              .     ,   . -    ,  ,       ,     .      ,            .            .      ,  ,        .  ,            .       ,    !

       .  ,     ,   ,   .      .       ,    .           :   ,  ,  ,      - .   -      .    .   - ,     :          .      .    .      23 ,        .       .    -  .                 .  .

    .    ,     .  ,  ,   ,   ,            .       -  -     .            .    :   ,        .         .




 


   ,               .    ,    ,    ,   ,    , .  ,   ,  ,      ,     ,     . ,     ,       ,      .    ,      .   ,     ,           ,    ,     .     ,  , ,    ,    ,     Via,   ,          .  ,      .

  ,            .      .   ,         -   ,       .       ,       .   ,       . ,      ,       -          .   ,  ,    ,   .       ,       .  ,  ,               ,      (    ,       ),   ,   .  ,   ,        ,  -  .

     , ,   ,      .      .      :    .           ,      .     -,      ,                 ,    . ,   ,   . ,              .           ,       .             ,     .    ?

     (,  ,       ,  ),       .   ,        ,        .       ,  , ,      .             ,   ,       .

 ,   ,   .  ,       .  ,      , , ,     ,    ,   ,       .      ,   ,         ,   -.     ,     .   ,      .     .    . ,   ,   .      ,   .     ,  .  ,      , ,    ,      .           ,    ,      .  ,  ,     ,   ,      ,        .  ,     ,             .

      . -,               . -,     -           .     ,      .  , ,   -      .     ,         -   .   ,         .     .           .       ,        .  , , ,      ?     .

   -         .    ,      ,  ,     .   -       .      .  ,   ,        .          ,     ,    .     .         .

       .          .         ,    ,  ,   .   ,   .        ,   ,  ,     .   ,             :     ?   :  !     ,      -      ,     ,    .       :  ,     .     .




  


          . , ,       ,        .      ,          ,   .         , ..  .       ,    -    .     ,     ,       ,   .  ,      .         ,   ,     .      .     ,    .        ,           .     .  ,  ,   ,      -. ,   ,   . -, ,    ,     .  ,  ,   ,      ,   ,            .  ,    ,    . ,     .        ,    .  ,      .       ,         .   -           .

    ,   .        .            ,   ,    : ,  .   !  ?    .  , ,      . , ,    , . ,      ,    ,  . ,    ,             .        .    , ,    , ,   ,  ,   ,  ,      .  ,       .      .       .

    .  , ,   ,     ,     90   .     ,  , ,   ,     ,       .   -  .   .            .   ,        .     .         . ,       ,        25       .   -,    ,     ,              .           ,    ,   ,       . , -, .

        .     ,      .      ,   . -    25-      .   . ,    ,        .      ,   . ,   , , ,    , Anche svizzeri italiani sono stronzi[23 -        .].    ,  -        .   ,      .

  ,   ,      .     .      ,    ,       .        .            .




Vaffanculo Italia!


    ,    ,       - .               .  ,         ,       ,   ,      (      ),          .      ,   ,     ,       ,       .  , ,      -:  ,   ,  .   ,  , ,   .      .    ,              ,        .   ,      ,   .

     ,     .    ,      .    ,       .   ,   .   ,       :      .   ,   -,    ,    ,   ,  .    ,       , ,      .          .           :     ,  .    .   ?                     !       .

,    ,     !

   ,       .

   ,      !

  :

  ,  ?! , ,   ,    ,   !

         !          .

,   !    ,      !

  ,    .      ,   ,        .      ,    ,        .   .       !    ,   ,   - ,  !   ,       .

Β,  ,   ,    !

 ,   ,      ,  ,  .

  ,    !       .      ,          .

    ,   .      ,       ,   !

       ,         ,        . , , .      ?  -       ?  ,       ,       .    ,   .   ,        ,        .         ,  .

  :      ,         ,    . , ,   .               .      ,   ,         .        (     ) ,    ,         - ,   .          ,      .          ,       . ,  , ,        ,      , , ,     .

,       ,    -.    ,     . ,       .   ,         ,   .       ,  ,                   .    ,      .   ,                 ,        .

     ,      - ,       ,     .  -   .  .      .   , -   ,   .   ,   ,   .   ,    ,   ,       .     .     ,     -   .   ,                .      .  ,     ,             .  ,             .    .

 ,  ,    ,    ,     , .        , ,   .       ,      ().  ,   .   .   ,     , :   ?  ,     ,    ,        .    .  ,      -  ,   .    ,    .       ,    ,      ,      .         , ,   .

  ,   ,      ,  ,   ,   .         .  ,        ,        ,       . ,     ,    :           .  ,    ,  ,    ,  ,    , - Fujifilm.  ,    ,    .      ,               .      ,      ,   ,       . ,   ,       ,       .        100  ,     .      ,   ,      .

     1996 .        .          . ,   ,   ,     .     ,     ,  .     ,     ,   ,           .   , ,     ,     .       :       ,   .   ,   .     .      ,        .

     ,      :  ,    .   !        :    ?     .  ,    ,    ,   .     ,     ,    .    .     ,       .     ,      ,      .          -     .    ,     .     ,        ,    .   ,    ,     , ,   ,   ,   2 .     -  .

     .     .               , ,  ,      .      ,         ,      ,      ,  , ,     ,    4050 .       .   ? , .          .        .    .    ,    ,   ,    .    .        ,  ,   .

 . ,  -     ,     . ,  , ,   ,  ,  .     ,    .    ,     ,    ,     .  ,         ,  .  ,   ,   , ,  ,       ,  , : Vaffanculo Italia! , ,      ,       ,  ,    ,    ,    .        .       ,        ,   ,   ,     ,  ,      .             ,     ,  -     .







    .    , ,   ,     .     ,     .     .   ,     ,        .   ,             ,   ,   ,       .  ,  ,    .    ,    ,        ,        .  ,    ,       .        ,        ,      ,         .     ,    ,   .   ,   . ,   ,   .   ,   .      .      .      .        .  ,  ,     . -,   , -,     .  ,      .  - ,    .     .    .        .   - ,      .              .    ,  .     ,               .   -    .

 ,   ,     .      .   ,  .        .          . , !        .   ,    ,            ,     ,    ,          . ,     ,      ,      .     ,   ,   -,     ,  .




 5

 1996.  1997 .





H?nde Hoch!


 .      , ,   ,     .      .        ,   ,      .  -        ,  ,     , -   .      .     ,  H?nde hoch!  Achtung, Feuer![24 -  ! , !]  ,         .     ,     ,    .   ,    ,   , , - ,   !     ,     ,     .         (,  ,    ,     ):    !

 ,        ,    ,    . ,   -   .  ,     ,    ,    .    ,   ,     -  . ,   ,  !      -  ,      .   ,        -   .  ?     ,   . , , ,    ,    ,        .

   ,    ,  .    -,      .           . , !          .         .    .    !   ,        !     !          ,     ,  , ,            .       . ,     ,   ,   .  ,     ,   , ,  .  ,        ,      .   - .   ,   ,     ,      -.        -  , ,    ,  ,  :

We are refugees from Chechnya![25 -    !]

       .     .

Did you come from Italy in this train?[26 -       ?]

Yes, yes!  ,       .

      .

Where is Zurich?[27 -  ?]     ,   ,      .

  ,      ,  , ,   ,     ,       .       ,       .  ,      .      ,  ,    -  .  .

Dont forget to buy a ticket![28 -    !]    .

,       . ,  ,   ,     ? ,         .   ,               .

,   .         .  ,          .        ,   ,      ,   .       .           ,     ,     ,        ,   .             ,      .         ,      : For selling tickets WE have machines![29 -       !] Β,        ,        !           . ,     , ,      ,    .       ,    .         Z?rich  .    ,  ,       !       . , ,  , ,    ,           ,   .    ,          .           ,      .      ,    .    ,          .    ,   ,        !

   ,   ,      .   ,     - ,  ,    ,      .     .   ,   .       ,  .     : ,  ,   .          .     .   ,   ,      .     ,      -.             .        .     ,   ,   ,       .     .      ,        .       ,         .       ,      ,       .   , ,  .

   .    .       .    10    ,      !    ,         .     !    ,      . ,    ,    ,  .     ,        ,       ,       .     !       ,      ,   , ,     .       ,  ,             !    -  ,    ,   .  ,    .    ,   .       ,      , -,    .      :      ,    .      ,     ,      , , ,   .      : Ich verst?h n??d[30 -    .].        .

,     ,  ,   .   -,     ,         .    ,   .        : Azyl Organisation des Kantons Z?rich[31 -      .].  ,    ,    .   ,      ,    .       ,   .      .     ,        .   ,    .     ,    .                .   ,  -     (       ).        ,   .        ,  ,     .    ,     ,  ,                 .      :      .         ?!

   ,     ,    ,  ,   .     4-   .         .    ,    ,   .    ,    ,           .  ,    ,  ,      .  ,        ,       , ,      ,        .      .         ,    ?   , ,   , ,        ,     .         ,              ,   Youth Hostel. ,   ,    ,      .    ,  ,    ,  ,     ,         .         ,   .       ,     .  ,      ,    .   ,      ,    ,   .        ,             




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/roman-korzun/moy-pobeg-v-eldorado/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       ?




2


   .




3


   ?




4


߅    




5


         .




6


       ?     !




7


     ,   .




8


 . .




9


  !




10


 




11


  .




12


 .




13


  .




14


.




15


,  !




16


 !  !




17


        ? , .     .   .  ,           .




18


, !




19


 !




20


  .




21


 !




22


, !   !




23


       .




24


 ! , !




25


   !




26


      ?




27


 ?




28


   !




29


      !




30


   .




31


     .


