Fine Cuts.     
 


    Fine Cuts.             , , ,   .      : ,     ,    ,           ().





 

Fine Cuts.     



Roger Crittenden

Fine Cuts



 Authorised translation from the English language edition published by Routledge, a member of the Taylor & Francis Group LLC. All Rights Reserved

    , 2020







      Fine Cuts.            -      .   ,    2005 ,    ,   ,   , ,   ,   ;     : ,   ,         .   :          ,  , , ,   .       : ,     ,    ,          ().

        :

       ,

        ,

     ,  ,  ,

-     ,

         ,

     ,

     ,

     ,     ,

        ,

     ,     ,

     .

           .

    --,           ,      .       ,    , , , , ,  ,       .  2014             (CILECT).          ().     ,   ,        ,       ,  ,  .




 


    ,           ,       .

    -,      ,  ,            ,       ,     ;    ,   A Nos Amours (  ),  ,      ; , ,       ;        ,       ,   ,        ,   ;    ,  ,  ,          ,       ;       ;        ,       ;           ;  ,          ;       ;     ,          .

  ,        .   ,        ,     ,  ,    .         .



   ,         ,     .      ,    ,     .



      .    .     ,   .




      ,      ,     ,       . ,     ,     ,      ,     .  -   , -     ,  -   ,  -   .




   .    


   ,     .

 

   1889      -         ,                ,        , ,     -,    . ,    1903-,    ,      ,   .          ,    .  ,         ,  .        +  = .

        ,     ,    ,   ,     , ,    , ,  .      ,          .       1900         ?          ,    ?      .  , , ,        ? ,         ,              .   ,              ,      .   1924       :                   .     .

     , , , , , , , ,       ,   .        ,       .

          ,   .     ,     . ,     , ,  ,       ,  ,     .  ,      :      ,      . ,    -   :     ,        , ,          .  ,     , : ()     ,  ,      ,   ,    .   .         :    ?  ,  ,   .

     ,  ,         .            ,  Fine Cuts.     ໠   ,       ,    .       :   ,  , , , , , ,      .

         ,     1960-  1970-,  ,  ,    .           ,      -.   ,      ,     :      ,   ,      :  -    . , ,  ,      :    ,     ,    . ,  ,  :  -   ,     .          -   ,          .

      ,     ,      ,          .      ,       ,   ,     ,            [1 -     .],  ,     ,   .

 , ,      ,        ,  ,          ,      .       ,    , , , , , ,  , , , ,  , ,  ,  ,             ,              ,      ,    ,      .



 , ,  2004







       ,       . .     .   ,  ,   . Ѡ1909        .      .        ,       .

           ,      ,           .

    ,         ,       .


 :  

  ,        ,               :  ,      ,         .   . ..

  1908     ,   . ʠ1920  ,    ,        .  1924 ,  ,       .   1927          ,  ,        .             1934   ໠  ,    .        ,   蠫 .      ,          ,            .             .   2004      .     ,    ,     .  ,       1953 ,         ,     蠫 .


 :  

 ,   ( -  ),    1900 ,     .            ,    . ʠ1922      .       ,        .  1923     ,      ,        ,     .  1924   .        19221925 ,   (1924),    (1929), .   (1931),    (1934) 蠫 (1937),      (1945).

      ,     ,  ,      ,     - :  ,   ,      ?        ,       .        1954       ,      ,         .


 :  

  1894       .    .      ,   ,   1922   ,       .   ,          : ,     , .    ,   ,    .      ,  ,   ,     ,   :       (1925)          (1928).

,     ,     :   -.           (1927),        .        ( ,  , ,    ), ,  ,    ,    .    ,      .

 ,      ,   ,     - ,     ,     .       ,   19331935        .


  :     

     1909      .    ,       ,   :       (1928) 蠫 (1929), , ,          .        ,   (1934) 蠫  (1937).        :       (1942) 蠫  (1948).

    ,      .  ,        ,       .  1935        ,  .  ,            .   ,        ,           .     ,         :

27  (1947.):        -,   ,  .       .     ,   .     . ,          .   ,        .         ,   ,      .



  ,              .


 :   

, ,    , ,   ,  .        (1923) 蠫 (1927)  ,      .   ,      ,      ,  - ,        .          (1928).         ,      ,     .  1937        ,     ,    .   ,    .       ,      -  - , ,         .


 : ,   ?

 ( )   1906    ,      ,       .

      ,       .          .  1927 ,      ,    ,       .  1930-    ,        ,    蠫 ,         .

 1939 ,            ,     .   ,         .

  ,    1936 ,       ,        ,     ,    .      :         ,          .     :   ,  ,       ,      ,       .   ,  ,    ,     .

    .       ,       ,        ,        1952 . ,         .

            (2000):

 ,     .   ,         ,                           ,  ,    ,    .   .       ,        . Ӡ   .         .


  :  

  ,   ,  1908  ,    .      ,           (1932),         .     :     (   ), -,  .    :  ,      ,  .

      1934 ,     ,    .       ,      .    ,      ,           ,  ,      ,      ,  ,    :   .

        ,      ,        1951 .           ,  ,    ,    .     ,     ,  .


    :    

    1901     .     , ,     ,       .        (1930),  ! (1931) 蠫14  (1933),          ,     ,   .

 ,     (1938),   (1928) 蠫  (1938)  ,             .

        (1945),      ,     .    1906 .         (1942).       ,             ,   ໠    ,  1943     ,       .

       -     (1953)     .            .


  :  

       .         ,         :     (1945),  (1946) 蠫,   (1948).        :   (1948),   (1951) 蠫 . (1952)   .

      .  ,     (1953)    (1964),     .

      :

  .   ,  ,     ,   .    ,    ,    .


 : ,  

   ,         (1943). ,          .     (1948),   (1951),  (1954),   (1957),     (1960),  (1963) 蠫    (1965).

      :  (1958),   (1962),    (1963) 蠫  (1965).

            (1966).       .      ,  ,   .


 :  

,   , ,     .       (    )      ,    ,     ,   .            ,     (1961).         .

      ,       ,  120   (1975).

        , ,  (1966) 蠫-  (1984).          :  ,        .

  ,      ,  .


 :     

  ,        :  (1954),   (1957),   (1960) 蠫   (1963).         , ,  ,    . ( ,       , ,  ,      .)

         .     1957 ,      ,   ,    . , ,       ,      ,   .

  ,    ,       .      :        .


 :    

            ,    1930- .    , ,   ,      .     ,    .     ,   (1984),         ,          .      蠫 ,    1946 1948 ,   ,          .          .


 :  

         ,  ,    (1983).

  ,  , 1924 .      ,     ,  .    ,     .   1937  ,   ,    GPO Film Unit,     .

  ,       蠫  (1941),     ,      (1942)   .

   ,          ,    .    ,         ,     .

    ,     ,   (1943) 蠫  (1944).      ,         1945 .      1950       ,      ,     .

       (1941)  ,       :

 ,   .      ,    .   ,        ,   ,     ,    ,  .



     ,               .




 





     1946 .    :  ,  ,     .   .      ,      : , .

   ,        .       (1953).      ,    ,      .              , ,       ,    (1936) 蠫  (1942). ,       .      ,       Paillard-Bolex,     .         (1949),     (1963) 蠫  (1963).

     , , , ,   ,     ,  ,   .

     , ,     ,      .   ,   ,   , ,    ,  -,    ,      Moritone,  ,          ,       .

            ,    ,  ,   ,    .     .          .       , ,    ,     ,              Paillard-Bolex.

,   ,       ,    ,  ,    ,         ,      ,        .  8-     35-,    ,     70-,        (1967).

   ,  ,        ( , ) ,       .  ,   ,           ,       ,    ,     .       ,   , ,  ,      .   ,   ,   .

  ,     ,   ,      ,    .  , ,   .   ,          (1967),     ,      .          ,    ,     :        .

      ,         . Ӡ    : -,        ,  ,    , -,       ,   ,    .

     ,  ,  ,       ,    ,    :  , , .      ,       .        .     ,  ,   .

     ,    : , , ,   ,    ,    ,        .    .

  -.    ,  .        ,     ,      ,   .  ,    ,    :    ,       .

     ,      .    ,   ,      .   .      ,       ,  -   .  - ,    ?     ,    .

 ,      . ,        ,    .

      (1974)     .     ,   ,             .

     ,     , , ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  .          :      ,     ,    ,    ,     .

     ,    - ,        .   :    ,  .     :        .     .           ,       , ,   ,    ,      ,     .

    ,    ,    ,    ,          .          .    ,         . ( , ,   ,  ,  ,          .)

      , ,  ,      ,    - .

      ,    ?

       (  ),        ,  ,     .   ,     ,     , ,      ,    ,     .  ,    ,   ,  -     .      ,  .     ,    .

    .         ,    ,  ,       .        ,   ,  (    )     , ,   ,    .

     ,    .     .       ,     ,  ,    .       .  ,    ,     ,    .

     :  ,    ,     .  ,     ,      .         - , , ,    . ,   ,        !

        : ,    ,   - (, , ,  ,    ); ,     :   ,   ; ,       ,   .

, , ,          (1991),    ,      .      ,        ,    . -,     ,   .    -   .

          ?

         :     ,    , ,     ,          ,     :    ,    .           .

          :  ,    ,         . ,     ,      ໠     ,   .  ,  ,     ,  ,  ,   .     ,   ,      .  ,   .

  ,   ,       ,    :      ,        .

 ,       ,  ,     .  ,   -,   ,   -  , - , - .       :   ,               -.

        ,    ,     .      :     ,   ,  ,    ,   ,  ,        ,  ,    ,       .

     .

        .      ,  ;   ,   ;     ,    .      ,   ,        ,  -,   .

,    ,       ,  ,  ,         .    ,        - . -,   ,    ,  : , , , , ,     :      ,    ,      :  ,   :   ,      ?

      ,    ,     .      ,  ,       ,    ,             (1978).

      ,    ?

    ,     ,          ,        ,       .

,  ,    ,    , ,  .    .

      -        ?

          Moritone,    Moviola,   .         -    .        .

   ,  ,       .      !       .     .  ,   ,    ,         ,         .

      ,     :    ,            , ,   ,     . ,   ,    ,      .

,      ,  ,   ,  ,  ,         .    ,        ,  ,   ,  .   , -,   .        ,     ,     ,            .  ,            .

, , ,     ,      ,  .      .    .

       .    ,  .   ,      ,        .    , ,    . , - ,     ,  ,  , ,    -. -,  ,           .    .    ,          ,   .

     ,   ,      ,      ,        ,  . -,      :           ,     .

        ?

   ,  ,      .       - ,    , .

          . ,    ,  ,     .  ,     ,     ,    ,  ,  ,    .    ,     , :  !

   .   , ,      ,          (1987). ,   ,             ,      .

      .    (1978),     : , ,   ,      ;     ;     ,       (1976).                .

     -. -,       ,      ,                      ,      .

    ,     . ,    ,  -,   , ,       .

          :      ,      ,   .     ,      ,         .    ,    :     ,     ,        ;      : ,  ;        ,    .

     . ,  ,  ,   .  ,   ,   ,       ,         .       ,   ,  . ,      , ,       .

   ,     . ,    :        ,  .            ,      , ,       ,    ,        .

       ?

         ,   .            ,     Lightworks     .     -.    -  ,   ,      ,     .

     ,   -  ,      .    -.     ,     ,    ,     ,  .    , ,       ,      .

   , ,      ,      , ,  ,  .        :      .     ,          ,    ,     ,    .

,        .      ,    ,        .    ,    .



        Cahiers du cinema, 576,  2003 ,       ,   . ,     ,           ,     .



     ,   ,   :   ,      ,   ,   .     .       -  ,   -  ,        .         .        ,           .

      ,     .   ,    . ,    ,   ,    ,     ,          .      . :            (1985).     ,     .    ,  :            .      .

      ,    .    ⠫    .       .      .

    ,        ,     ,     .        .   - ,   ,   ,      ,    .      ,   :      ,        . ,    .     ,      ,  :    ,    ,       ,       , ,   .    ,  :       .     ,        .     ,          .

     .         :    .       .    ,      .        .     ,   :    ,  ,   ,        ,  ໅     ,  .  :      ,    ,        .       .   , , ,     . ,   ,   ,     .     .

      ,  ⠫ ,  - ,      .     ,     ,    .       .      ,      .       ,  ,    .  -     :         ,    ,    ,   : ,  ?



 17  2003    .
  .

       .      ,     .           (2016).  ,        ,          .     :


  

,       , , , ,    :         ,        .

          ,          (  ,         )            .               ,         .

               ,             ,    .




  ,   -,    .     , , ,        ,            ,        .

   : , ,     .     ,         ,     ,     ,   ,             .

   ; ,        ;  ,        ; ,    ;    ,     ,         ; ,          ( ,           );     ,       .




          ,    ,    ,              , ,    : , ,   .

      ,      ,  ,  ,        ,     ,     -       .            .         ,  ,        ,     ,       .    ,       ,  ,    ,     ,    ( , ,   ,     ,   ).

     ,      ,        ,  ,  ,           .   ,        ,         .  ,   . ,        ,   ,  ,      ,        .      ,     - .

            .     ,  ,    ,      ,         .  -   , -       .

,     ,    ,         ,    . , ,        , , ,        .

 :    , ,  ,            , ,  ,  .

,          ,   . (         : ,     ,   ,     , ,    ,    ,     .)

   ,          : ⠫  ,        - ,    ,     ,        .  ,       .




   ,             ,       .  , , ,     .    ,               .                      ,       .

    ,     ,   ,     ,       , ,        : ,          (    ,       .  , , : ,      ,    ,    ).

      ,    ,          .     ,   (, ,  , , ,      ,  ,    -   )         .  ,       (    ,   -  ,  ,  ,  !)    .       ,      .          (  ,     ),    ,     蠫,      .

 ,          ,    :   ,   .


 

  ( , 1953),   ,         .    , 1977         .

 ,      (1936)  ,       ,     ,    (1940).          ,            ,       ,   ,   , ,      .

   (, 1949),    ,        ( ,  , 1953)  ,  ,          ,      ,    (1944),      , .  ,      ,   ,    (1978)    (2003).

    (1974)    ,     ,       ,   .  ,    (1967),    (1968) 蠫W.R.  (1971)         ,            .

-           .     (1978)  - (1986), :    .  ,       ,      ,  .     .    ,  ,     .

 ,       (1966),  .       1988 ,   ,    .  ,       ,       ,     . ,  , 35   (2008),   (2009) ,   ,   (1999).

      : 1980  () 1991- ( ).          蠫   (1987).    ,        , ,   .  ,     ,      .   ,  ,       (       ,     ,     ).

           (1971),     ,          .        1976  ( ).




 





    ?    ?    ?

         .      ,       .    ,      ,      .      ,    ,         .      ,      ,         .    ,       :    ,   8- ,   16-.     ,       ,     .     Bolex,    ,   .      .

     ?      ?    ?

       ,  .      .      ,   .  ,           . ,          ,          ,           (1969 ).     ,     .     ,  .

    ,            ?      ,       .

  ,       ,    ,  ,          . ,       - ,           .  ,     , , , ,         .

      ,    .   ,    ,      .    ,   ,     , ,    .              . ,       ,   ,  ,  .      ,      , .  ,         ,    ,          -  ,  :   ,      .

       , ,       ?

  ,            ,       ,   .        ,       ,   ,   .  ,                . ,  ,       ,   ,  ,     : ,    ,   .

         ?        ?

     ,        ,        ,   ,             ,   .           .     ,     ,           ,  -      ,    ,       .  ,        .      ,       ,     ,         , ,        .  ,        ࠫ.

                .          .   ,      ,     .      ,     .

    ,           ,    ?      ,    ?

  ,         ,              ,     ,  , ,   ,                   ,    .   ,     -    ,   ,          . ,        : , -,   ,  ,    .  ,    ,    .

       ,     ,     -.        :        ,    .  ,    ,           ,     .

    :         .          ,    ,  ,  .     ,         ,             .    .    ,       ,      ,   - .

  ,          ,   , ,     ?

  ,          .     ,             .     ,        .    ,   ,   .      ,       .    (  -    ) ,      ,         .     ,  ,   , ,              ,       ,            .

    -  ,        ꠫?

  ,  ,    ,    .       (,  ,  -  , ,    -8, ,      ),     ,      -          ,       .

  ,           :  -   .      ,   ,     ,   , . , ,      ,  ,             .

  !        .

 ,  -        ,   ,   :     ,    ,  ,    ?            ,         .    ,          (  , ),  ,      (         ).

       ?

        ,  ,     .    ,       .

            ?       ,      .

  ,      ,   . Ƞ,     ,     .

          ,         ,     ,      .    ,    -    .      .        .

       ?        ?

     ,    : ,   .  ,   .       ,  ,      ,   ,  ,    . Ӡ       ,         .  , ,  ,       ,         ,      .

     .        .     ,     ,     ,   .   , ,   ,   ,   ,     .  ,       .         ,      .

    ,  ,   ,    ,      .           .         ,    .

       ,      .      ,       16-    .  ,        ,   .  ,       .         ! ,   ,    -  ,       ,    .     : ,  ,  .

   -    ,    ,     ?

  ,   ,       .  ,    .   ,         ,   ,     :   ,         ,         , ,     .      .  ,     .

   ,   -    ?

     ,       ,        ,           - .            . ,        ,    ;        ;    ,         ,  .

  :      ,    ,     ,    ?     ?

   ,        ,  ,           .  ,     ,         .     ,  ,    ,   .     ,    .

   , ,   ,    ,       .      ,       .     ,   .

    -      , ,  - ,  ,      ?

   ,    .     ,      ,  .    .        .          ,    . ,             .  ,   ,     ,   !

        ?  ,       , , ,  -   ,       ?

      .  ,  ,      ,       ,     ,    ,       .        .  ,       , . ,    ,      .

      -    ?   ,    : ,     ?  ,  ?    ,      ?

      .       ,   ,  - .      ,    -  . ,     ,  -  ,    ,  .       .         ! ,    ,  ,  .  ! --!     .

   ,              .    ?   ?   ,         ,  ?

  ,    ,  ,   .     ,    ,         .     ,           .     .    :          .  ,    ,     -     ,   , ,       .    ,     .

          .        .       .     ,   ,   ,  ,     .

        .   ,  ,    ,       .       ,    .     ,     .

     ,  ,   ,      .   , . ,         .  , ,      ,  ,      .

         ,    ,  ,   , - ,  ?  -   ?

  ,   . ,            , , .   ,       ,   ,       . ,     ,  ,             .      ,     ,    ,   .     ,     ,          .     ,      ,             .

   ,   ,    ?          , ,     ?

  -,   ,     ,   .   .          ,  ,      . ,    .              . ,  ,      ,       ,  ,   ,      .

    ,       ,     ,       ,       ?

  ,         . ,                .         ,    .    ,      .    . ,             .

            ,     ,       ,     .

      -  ,    ? , ?

   ,   .   ,   ,     ,     ,    ,      ,      ?     : ,    컅 ,     ,           ,  ,      ,      .

  ,   ,    ,   ,      ?

  ,      ,   ,   ,       .  ,     . ,     -.

  , ,    ,   ,      ,     ,       ,    ,   .    ,       ,   .

  ,      ,     ,      .  ,     -   .    ,       ?   ,         ?

  !  ,   ,   ,  ;    ,    ,  .          .

  ,   ,   ,       ,    ,        . ,        .       ,        ,   ,   ,   ,      .

   ,     ,        .       ,     . ,   :  ,     ,   ,    ,      .        .     ,         :       ,    .


 

    (1968)    ,  .   -    ,      ,    . -             ,   ,    ,      ,        ,   .

        ,       (1969).        蠫   (1972)   .

  ,    ,    1980-,     ,  1990-.        .             ,   ,  ,       .

   (2017)            ,    .       黠    ,     .         .




 





     1957 .      ,   ,   .    ,                .

     ,     ,         .     .          : , ,   .   ,      .          ,   -  ,     -  ,     .       ,    ,   -       .   !

        .  ,          ,      .   ,         .     ,      : -   , -   ,   ,   .

     ,      ໠    .        (     ),  (   !)   .       .    ,   ,    .

      Steenbeck?

  ,     ,      !      ,         ,       .          .  ,    ,     .

     .      ,     ,      .          ,      .            ,   ,   .    Gaumont,          . - ,      ,  .     .

      ,  ?

  ,           ,           .

        .     ?

  , ,    ,     ,        .     Moritone   ,   Moviola.      , ,     ,        .  ,      ,       .

 ,    ,      .      ,    蠫,    ,   , ,        .   ,       ,         .       ,   .

   ,  ,       .      蠫,     ,    ,    ,      .      ,   ,       ?

   ,      ,     -,      -. -,     .

,   ,     .    -  -.      -, ,   ,  ,     .        ,        .    ,            .         ,       ,    .                .   -    .    . ,      ,         .    .        .    -   ,    ,     .

    ,      -?

   !   1978 ,      .   ,  ,      ,  .    ,   ⠫ ,   .

     -  ?

     .         ,        .     ,           .     ,    ,    .  ,           . ,         .    ,    .

          ?

           .       ,           ,  ,   .     ,     ,      .  ,      ,  ,    . , ,   .

    ,                 . ,   -,      ,     :    !   : ,   ?!

   ,   1987   .      ,     -    .        ,     .

     ,     .    ,     Avid       .   ໠   ,      ,     .    .   ,    ,     .   : ,    ,     ?  ,    -,      ,     ,         .

   ,  ,    ,  ,   ,         .  ,    ,         , ,        .

    ?

  .   ,   .    .     ,       ,            !        .     ,      !

      .      Miramax Films,     .        -,        .       -.         -. ,      ,    .     ,     .

     .      -?

     ໠        .   .  -,          .        ,   .

,      ,     :     .

     :    ,      ,     !

 1999 ,    ,     ,           ,     DV-.   ,     .   ,      ,    ,              .

  -     ,             .  : Β,          .  :    ?  ,      ?     ?     ,      ,    .   ,    ,  ,    ,    .

 ,    ,     .         .      ,         .

            !

     , ,     ,     .        -  .    ,     ,   .      ,     .         ,         .       .     ,          .

      ,    , , ,   .      ?

   , .   ,       , ,      , ,    -,      .    ,      ,              .       ,    ,     ,   , -,   .

             .  ,         ,  ;  ,     ,   ;       ,     ,   .

    ,   ?

  ,       ,     ,   .   ,     ,    . ,   , ,      .       ,      .  ,     ,          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=48893253)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    .


