  
 


 1  
 ,  ,        ?

    ,         :     . -       ,          ,         .    ,     :     ,    .   ,      :        ,       .    :         , ,   .





 

  



Valrie Perrin

Changer l'eau des fleurs



 Editions Albin Michel  Paris 2018

 .,    , 2020

    , .  , 2020


* * *


 ,    ,      







1


      .


    .    ,   ,   ,    ,   ,  ,  ,  ,   , ,   ,   .

  ,   ,   ,   ,   ,   ,  ,   ,    ,   .     .

     .   ,  ,  ,  ,   .  , , , , , , , , , , , , , .     ,   ,   .

   .

    ?     ,    ,   .




2


   ,         ,       .


   .      ,     .    .

    ,    ,     . ,     ,        ,   .

,  ,    .

         1983 .  , 1 , -    ,      ,  ,     ,  ,   .

   .   .   .  .       .   ,      ,   .

-   ,   ,     ,   (19562007).      ,   .      .

    .      ,  .

   ,  . .   ,    ,   . -  ,    . -    ,   ,  ,          ,   ,   .

 ,   ?   .    ,           .



    .     ,  ,   ,      .             .    ,          ,    ,    ,      .

      .     ,    2,670,     . ,    ,     .

.      .

   ,  ,   . ,  ,     ,    .

  ,     ,       .

   ,   .    ,        . ,    ,    ,              ,   .

      [1 -   (19132001)  ,   .],      . ,   .         -   ,   .        ,   .

 [2 - Toussaint     (.)  ,  /.]  ,     .    .  ,   [3 - Le printemps   (.).],  .     .

    .     ,    .   .  ,      ,    .  ,  .  ,  ,  .    .   : , ,    ?  򅠖  ,     ,    .




3


     ,   ,       .


 1997     ,      .    ,    ,    ,      .    .          .  ,           !

                 :    ,    .  ,      .     ,  ,  ,   !

  ,     :  ,  .    ,   .  1997-       .       ,  - ?

 ,     ,   --                    .           .

  , ,         ,     .    ,    SuperMario64[4 - SuperMario64  3D- (1996),       .       :              .     (.  1952.).],       120  .       -  .    , ,   ,    ,    .

  . ,             ,   ,       ,     .  -  ,     , ,    ,   ,    ,    .   ,      ,    ,      ,    .         .      :       ,    .  ,   . ,   ,     .

        ,      . ,       ,       .     .   -   ,   -  --.     . -.

 .   .

     .  ,  .

    --.        .         .  , , ,   , .   .  .  .  ,        .

     .       ,     .       04.50,    23.04.      ,      ,       .      ,          .

      ,      .      ,      ,    .  -     ,         .  ,     -    -  . ,      !

         .                .

  1997     --.     .    ,   ,   .  ,    , . ,    , .       ,     .   ,    .    ,   ,      ,    .   .




4


 ,  .

    .


        ,            .

       .

1   31 : 08.0019.00.

1 : 07.0020.00.

2   28 : 09.0017.00.

29    .

        ,      ,   .              .

      .  : ,   .    :    ,   ,     .          ,        .       ,         .       .        ,  ,        .

  ,    ,  ,     ,         .

    .         ,   ,     , ,      .    . ,       .     .     :    !

  ,        ,    .   .              .       .   ,    ,  ,   , .     ,   ,   -   .    .

    -  .     ,  ,       .     , ,       , ,    . Love me tender, love me trou[5 - Love me tender    ,   1956.,          .    - ..   .    1861 . ,        ,    500      Rolling Stone.]

   :   ,      40 .       ,    .   ,    .    ,  .       .     ,      .    .

    .    ,      .           ,   ,   ,       .

             ,    ,     .           ,          .  .   , ,       .     ,  ,    .

      ,     .           ,    ,        .      ,     ,    .    .        (17561773).   ,    .         -,      ,   ,   .   ,       .                  ,         .   ,                  .         XVIII     -.        .

           .

   2.     (19611982),     ,  15.      ,       .  ,         ,    .

         .  ,   ,   ,        .

     :     .     :    ,  ,     .

        .        ,    .

   (  )      .     , ,    ,      :             ,  ,       ,      .      ,    .

      .          .

   :   ,      .      .

         ,        .       :    .     .   ,    ,      !

         ,    ,     .       :     ,     .         ,   1917 .     1919- - .  ,     : ,     ?

          - [6 - -  (.  1951.)      -.] :     ,     ,   ,    ;    [7 -   (.1953.) ,    .]:       .

    .    .     .

         ,   ,       ,     .

    , ,    .

 1997         .        ,   .       ,     .

,     ,         .  ,         -?

 ,   ,   ,   , , ,  ,     .

    ,       .     ,      --.    .   ,         .      ,          ,      .  , ,     ,    ,   .   , , . ,     ,     .




5


    ,       .

      ,     .


     1985   -,    .

    .  .   ,    :   ,  ,  ,    .

     ,    ,   .     ,        ,      ,         [8 -   (.  ; .  1955.)  , --,  , .].   ,     ,  .   .          ,       ,       .

 1985-      .         ,      .         ,    ,   :   !          ,     .

                    ,   ,  ,   :      .  ,      ,     . ,    .   ,    ,             .    ?   ,    , ,   ,    .     ,   :     , , 

,      ,  -        .    .   [9 -   (.    ; 19471992)  , ,    .]  .   ,  ,  ,  ,  ,    .    ,      . ,  , .         ,        .          .

    . ,    ,     , ,    ,     .

    ,       --    .   .      ,      ,     .

  ,         .        .

  ,   ,         .  ,             .       .  ,    ,    .

      ,     [10 -  6 (  )    A7 (  )     .],      ,      ,   .    ,  ,   ,       . :  - ?,   ,   :   ?     :  

 ,       ,    .     ,      ,   ,  .  ,    .

   .

   ,   ,   ,    .  .        ,       .   ,   .




6


  ,  ,   ,      [11 -   , 5:28.].


       .      ,   .     (19532007)    .           .         .  -         .             [12 -      (1983.).],       ,      .

                  .     .

   . ,        .   ,       ,     ,   (19332007)    .   .         .

.  . :

 ?

   :

, .    

,      .

    ,   .

   ,       ,   .

,   .

   ,   .      .    ,      .           .       ,    .        ,    .        ,   .

,         , ,         .     .

, ,    .

     .   .   ,     .    ,   .

   .  ,    ,     .      .       .    ?   ?    ,    ,   ,      ,      ?

  ,   ,     .

 --   .  ,         ,      ,     , ,  .

    .        ,    .    ,  ,          .    ,      .      :    ,    .       ,     ,       .

 ,   ,     ,       ,   .  ,        ,   .          .

   .           .  .    ,   ,     .  , . ,          .    ,       ,     .

     ,         .         .  ,    -   .        ,  ,   -  .

           .        ,      ,         ,   . ,    .

    :

  .  ?

     .

 ?

.

 .

    .

 -    .     . ,        ,          .

  ,     .

   ,     .  .

?

򅠖   .   .

     ,   .

            .

  ?

,  .     ,    .

     ?

      ?

.    ?

 .  ,           .

?  , 19312009.  19,  .

     ?



  ,  ?

.

    ?

       , .   .       ,  .     ,         .

  ?

,     .

 ,      .

 .      ,    ,  .

        ?  ?

?  ,        ?       ?

   ,   ,   :

  ?

 .

 ,    2009 .     : , .  :



18 2009-,   ,  .

    ,              .

    ,  .

  ,   :



   

 ,

 .

    ,      . , ,   ,         ,  ,    .

 [13 -   (.  1928.)  ,   .        ,     ,       .      30  1981 .].



 ,  .     .         ,  .     .

  .   ,     ,    .

 ,         .

     ,    ,      , ,     :

  ?

-,    ,        ,     ,     ,        -    2009 .  ,      ,    .

   ?

 . ,    ,  ,   ,   ,      - ?     , ?

.

   ?

,       .      .

    ?

.   .     ,     .

   ,   .

 .

   ?

.   .         .

              .   . .     ,  -   ,   .   .     -.



       ,   .    : --, 13. ,           .

  -         ,   .   ,  .     .

   ,   :     : , ,   ,        .  ,     .  :  . ,      .  ,       ?  ,  .       .     .

      .   ,        ,     , , .   ,    ,        .

   :      .      ,    -    .  ,   ,  ,    .  :    ?     .




7


    ,     .

.


        (19282008)     (19111997).         ,   .   ,    .     .      .  ,   ,     .       .       ,       .         ,   ,   .

 ,    , -,        .    , ,   .      .                .

      ,    ,       ,     .

           ,   .    :                        , ?.. ,              ,                      养

   .  16.00.     .      - ,    .   .    ,      ,    ,  ,     ,    ,       ,  .   ,     . ,    ,   ,    .

,  - ,      , .

     -,     ,    .    ,    ,    ,     ,     .

,   ,    ,     .

        .  ,    ,   .      ,     .              .  ,  ,   .     ,  .  ,          .

    ,    ,   ,    ,       .         ,       .            .      ,              .  ,  ,  : ,  ,  , ,  ,     ,  !

    . ,          ,         .

      ,       .        !  ,      ,    ,        ,    .         .   ,        ,  ,      .   ,   ,        ,    ,   ,   ,          ,   ,    .   .

     ,          .   ,      .         .     .      .   ,     , ,      ? !

   ,   .  .     ,     : ,     ? ?    .




8


      ,     .


22 2016-,  ,  , 16.00.    (19602016).    .  .     .

  ,    , ,    .       DIM    .   :   .

              .

      ,   ,   .      :  .

   .

  :  .      , .

    ,   .

         :



  

		   :
		  .
		     
		    
		 .
		   .
		 ,   ,
		     
		 .
		  
		  ,   
		,     .
		     .
		,    ,   , 
		   
		  ,
		    
		 
		  ,    ,
		,    ,
		,   ,
		 ,  ,
		    ,  
		  
		  

		  ,   
		   ![14 -    ..]

   :

 ,         :     ;   ,   , [15 -  , 11:25.].

       .   .

    , ,      ,      .




9


 ,    ,      .

     ,       .


     . -, , ,   .   ,    ,    , ,     ,        .        .      ,  ,  ,   .   ,      .  ,    ,  ,     .   ,       .       ,      

       .      .      .  ,   ,    .

     ,    ,   .     .

        (19141987)    (19121992).         ,   30- .     . ,     . ,  ,    -   .   ,   .     .

         .       ,        .

  - .  ,      ,  . :     !



  ,   .   .        ,    ,   .    .    .

        (18761915),  (18871928),  (19492000),  (19611993),  (19692001),  (19722003),  (19742011)      . .         .

,     !  ,  .    -       .   ,   .          ,   .   . : 

            .       ,   ,   .

      : ,      ,     ,     .       . - . ,  .

    ,     ,   ,   .

  ?

,     .    ,     .      .     ,   .

 ,       :

   .

  ,   .

    ?

   .     .

   ?

.   .

  ?

 . .

          .     .       ,     .   ,     ,  ,  , .       ,    .

      :

    ,          .

 .         ,          .

  .    .         .       .

   ,   .         .

 .   , ,  .

   .      ,     .

    !  ,         ,     .     .        ,    .

 ,   ,  ,   ,    :

  ,   ,       ,     . ,             ?

    .    ,     . ,    .   ,   ,         .

    . ,     .   ,   ,     ,     - .   .

 16.00   .     19.00,      .

   ,     ,     ,    .

    .        ,    ,   ,   .

       - ,  :

-- ,   ?

  .   - .

  ,   .   , :  ,  !          .

      .      ,     ,      ,    .   .

, ,  . ,        .

  .   ,   ,     .  ,        ,            .

  ,   ,   : Alwaysonmymind, alwaysonmymind[16 - Alwayson My Mind (.)     .    ,   ,     .     1972   ,    .]   ,  ,    .   ,        .



    ,        .     ,    ,      .

   .        .       .

,  . ,       ,       , ,       !        ,    .

       (18981962),       .     ,     ,          . -.     ,   .

      ,     .     ,        .




10


       .

  .


    28  1985 ,       [17 -   (19201985)  , , .]. ,          .   ,   .  :   ?     .

  ,       ,        ,       .     ,   ,    .

 :            .       .   .  ,      .

      -.    ,       ,    .

 ,     ,    .   .    ,      [18 -   ,    ,         .      1902      ,         19031904    .      ,      ,   , , .] .        ,   ,       .

     ,      .       ,      -,  ,    .   ,     .  , , .  ,  .              .

     .  ,           :  ,      .

   ,        . ,     .      ,      .   ,   .   ,    ,     .

 .  ,      :       .      .      .       ,     .

   :   养     .     ,    ,        ,      . -       .  ,    (, ,   ,   酻,  ),   ,        ,        .           33 : Mythomane  La Notte, la Notte  ,     ,   - ,        ,   1943 ,       ( ,  ,  ,   ,  )   ,     - (, , , , , , ).

        :

   .

   .    .

 ,      .




11


      .


      .        ,     ,   .       . ,   ,  .     ,       .   .    .

  .    .     . ,  ,   .  .     .    .

       .    .     ,      .    

       ,     .  ,        .

   ,     .   .            ,    .

 , :  !,     .   ,    .    .       .

     ,          ,  1983 ,     - .     ,    ,         .  :  ,  , , ,  .

  ,   ,   - .   .     .     .     !    ,     .      ,     ,  ?    .

  ,   .

     ,      .

 !

   ,      ,      ,   :    ,     ,     .      ,    .

  ,        .  , , :

  . 

 .

     ,       .        ,   ,  ,   .

     .         .  ,    ,   ,    ,       , ,  ,   ,  .     .    ,     - 

  ,     .    [19 -  .]      .

    ,      ,  .   ,    ,      .

          .

 :

   ?

         .

  ?

             .           .     ,    ,    ?     ?     ,  ,  ,   ?      ?

 .   ,    ,     :

    .

    .     .   ,    .    .

 .       2015 .    .

 ,  1  2015-   .       ,     .         . ,    . , ,  ,   .

  ,    .           .

  .

   ?

.

 ?

,  - .

   ?

 .  ,     .

     .




12


, , ,           .


   

      .        ,  -     :    , ,    !    . .

       .    ,     .      .        .

,     ,     31   1 ,   . ,                 .

            ,       .     , ,      . ,    .

  ,  :      .

      .        .  ,  .

   , ,           .      .

    .

 ,   .

 : ,       -   ,      .

    ,      .   ,    ,       ,     .

     .   ,   ,       ,     .     ,      ,  .

       ,      ,       ,   .     ,      ,      .

  .  .     :   .  :  .

     .

   . ,  ,   .     .      ,       ,       .   

      ,       ,     .

  ,   ,   - .        ,    .    -   ,   .

   .   .    .

,   ,         ,  ,   .        :      ?     ,     .

     , ,  ,   ,       ,        ,        .

 ,          .

         .

    .

   [20 - ,   .]  .     ,    .        .        .

           .               .  :    ?     .         ,    ,  ,  ,  , , , ,  .

    .

     .

   ,   .

     :     ,      ?     .

       ,        ,        ,     .     ,   .   -  ,    ,      ,            .

     ,   .   ,        ,   .   .

  ,   ,    - ,      . ,  ,             .  .   ,      ,        ,       .

   ,    : ,  ,          ?         :    ?




13


      .


     2015       ,          8-  .        .

 .   .   .        .    . ,        ?       ?    ?     ?  ,      ,     

  .      . : , !         .  ,   ,      ,       .

  ,   , .      .   ,   ,        (19542010),   (19652012),   (19282004),   (19472003)    (19312009).    ,    .   ,   ,   ( ) --.   .  ,  .  ,       ,    .        .

        .     ,  ,  ,  ,     .         -   43- .

     ,     : ,      .         .

        ,      .       ,     ,    ,   ,         .     ? ,      .    ,      ,     .

    .  ,       .     (19572013) :   ,     ,           .

   .         .     ,             ,       .    ,              ,     .    : ,    !

          .     : ,   ,    ,    !     ,     ,    .    .

    .        ,     .

    ,     .

    .   ,         ,   ?!   ,    ,     ,  .    .        ,   : ,  ,   ,  ?  :  ?   :      !  ?    ,      ,   ,    . , , ,     -  , ?      ,                   . ,   ,       ,  ,     ,    ,    ,      !    !   ! ,   ,   ,  !   

    ,     :

     ,     ,         ,  ,  !  ,  !            !

           : I fell me temperature rising, higher, higer, its burning through to my soul[21 -  ,   //   ,//    (.)    Burning Love ( ),   .  1972.    .]

, ,   ,           !     ,  !  :      :    , ,  !

    .

,   ,    ,    !

   , ,     .

  ,  !   , !  ,   .  ? !

         .   - ,     .        ,      .     .        .     ,    ?   ?   ? ? ? ? ?     ?     ,     - ,      .  ,        ?

   .    .        .         . ,      ,   .        ,      .

   .

  , .      .      .

   ,  .

       .

, ,   ?

   .  . .   .       .

   .     . .

  :

   ,   .  , , , ,  .   .  .   ,     .      .

       :

   ,     ?

    .

  .

   :    .

   , ?

  ,  !        .  . , ,   .

   .     .  ,    ,     ,   ,         .    .

 ,  ?

  .     .

,  .              .    .

  .

         ,           ,  . 

   ,      .      ,  ,    .

     ?

   , .    ,  ,  .

  ,       .

,  ,  ,    ?

   .




14


 ,   -  .


        -          :  .    31  1985 .          .     .  . .     .      ,     .    .         ,     .

  ,    ,      ,   ? ,     (      !),       .

     .       .    .     : , ,      !  ,  ,   !

,          . .    ,   .

           .      ,     , ,     ,  .

  ,     ,     .          , .     ,    ,     .

  ,   ,        ,         .          ,     .          ,   ,     .             !    .

    ,      .  ,      ,    .           .     ,  , , .       .     .

  . ,     .     ,     .     !  , , ,  , .         .     ,   :   ,    .     .

    ,   (     ),     ,  ,        ,  ,    .     ,   .

   .       ,  ,  ,  .    . .   .   ,   ,      : ,   !    !   ,   !     !    !  ,  :       .

     ,   .     ,    ,       ,       .  ,  , , ,  

 -      ,    ,    .      .     ,       . , ,      ,    .         ,     ,   .    ,     .  ,  ,       ,     ,   .   :  -   ? ,    ,      ,       ,      - .

              .  ,    ,       .     .  .  .   ,   .      .  .   ,     .  .

 ? ,    ?     ?   ?!  ,     .     ,   ?!

   :

             

    .        .    .  ,         ,     ,   ,   ,   .

,    ,  ,     ,   .    ,    .

   ,    .  : ! ! !     .   ,    ,   ,   ,    .    ,   ,  , .

   ,      ,  .      ,      ,    .    .  ,      .

     .      ,         .        .




15


 ,    ,        .


    .   ,      .   ,   ,         ,   .        ?

           .      ,      .  ,     .    :  !  :     !     ,       .        : Face down on the street with agunin his hand[22 - Face down in the street with agunin his hand in the ghetto           (.).     In the Ghetto    (.),        .]   ,      [23 -     ,   ,        , ,    .],          .

    .      .           .     --     . ,     .

    ,   ,      ,      .   ,     .     :       .   !     .

       .                 ,        .   ,     . ,     ,     .

    ,      ,   :     .      : , , ,  ,   .

      ,              .   ,     ,           .

   ,   .    ,   ,    ,  .       .,       ,     .            ,      !     .         ,   (- ,   , 19672002)    .

     ,      .      -      .

         .        .                 ?          .   ,      ,      .

 .,  .,            .     ,              .          .     .    .  ,    ,     .   .           ,      ,   .             ,        ,  -  ,   .

    ,   ,  ,  , .   ,  ,      .      ,  .

 . .           ,   . ,   ,       .     , ,  

 ,   ,   :    ,     ,   ,             .      .

    ,      .      ,       . [24 - ?,      (19301997)  ,    .] :      腻




16


   .

    .


.

-?

.

     ?     .

  . .     .     .

    .

 .  .

 1986 !  -    .

 ,    ,   !

,   , ,   ,   .

    ?

.

,  .

 .

 ?




17


       .


19 2017-,  ,   8. 15.00.     (19242017).  ,       .  .     .

      , , , , .

  :   ,   ,   ,   1924 ,   --,  ,   ,  

  :  ,  ,   ,      ,  ,  ,   ,  ,       , ,         .

     .    , ,   .         .     :   ,      .     .

    ,    ,           ,      ,        . ,   ,   , ,    ,   ,     ,    .    ,     ,     .

      .   :       .      ,              .    ,  ,          ,  ,   .    ,       .

       .    ,   .  . , .       -      .

      :  ,   ,     .   ,     ,  .

      .     .      .     .     .

   ,    ,             .       ,      .        .    ,   ,      ,     .    ,   !      .

     .   .  ,   ,   ,      .




18


		    
		    ,
		   


    .   ,  , , ,   (  ).    .  . .

    .   .        ,        ,      .   ,     .

 --  ,    ,     .  ,      .      ,      .     .

     .     . ,  .      . .  .    ?    ,   ,  .     .  .  ,   - .   ,       - .   .    -    .   , ?

   .   . . . , .    .       .  ,   ,   !  ,   ,     ,   .         .  .     .   .    , ,    ,      .

   ,     .

         .   ,              .

               ,  .  ,   ,         .  .

  .  , ,  ,    .   ,         !

     ,      .   , , ,   . , ,  ,  ,     .  , ?  ,       .  , ,  ,   ,       ,    .                  ,  - .

      .     .        .   ,     ,   .    ,         ,  ,   .

       ,         ,    .        ,      .              .  ,   ,    .

 2007-         ,     . ,  . .  ,  1-  30-,            .     .        ,  ,      ,     :    .    .

 , 31        .  1    .       (19562003).  :  ,       .        .

   :    8-  9-  .   ,    ,       :  - !

 ,       ,  ,   .  ,              ,   .




19


   ,     ,     ,     .


   ,    ,      ,             .    [25 -             (.  1942.),         -,  ,         .           .    ,          ,     ,  .      ,    ,     ;  ,        ;  ,    ,     .  ,   ,   ,           .].     ,      .  1986-,   ,   ,  . ----, -,  ,  ,  --- -, , ----, ,  , , , .

     (   ), ,      ,     ,   50-  ,     36-.          .      .       ,  ,    .   ,     .    .  .

        .   ,     .        ,   .

              .   ,    ,    .    ,   ,        .      :         .

          ,  ,    .    ,   . ,         .        .  ,     ,              -   .

  . :   .   ,      ,  ,   ,  , .         ,      ,       ,    .   ,   .  

     . . : , ,         . .    ,     .   ,     ,        .    ,      .

 ,       ,        . ,     .         .       .     ,   .

   ,  ?   ,       ? ,  ,       ,   , ,     ?

              .        :    ,     ,   ,   ,      .     ,   ,    . .    ?       .

        ,      33 .   ,   ,    .

  ,   ,      .  ,     .      ,    .

      --   .       ,     ,   .

  , ,  - .




20


    ,      .


      .   ,     ,     .

   ,      ,   ,   ?

     -      .    .     ,          .    .

  . .  ,  .  .            . -  .  1982-      .

   ?   .

   .     ,    .    .         ,    ,      .     ,     .    ,  ?

 .

   .

,  ,       .    ,    .     .

,    , ,  .

     .     .       ,  ,   ,    .

 : !   , - !

        ,    .

   .      .  .         .         .  ,    ,     .   .   ,       .

        .  :  ?   养  :  ,      ,    .

   .     ,   .

,  ,    ,  ,     .

 ,        :  Ѹ.    ,   :  , !

  :   .  .

   .

 ?..

  ,    . .

?

,       .

-,    .    .

   .

     .

 ?

 .    . ,   , .      .

  .

?

        ,    .

   .          .      : , , , , ,      .  ,       .     ,   ,     .       ,      .

 Ѹ   ,    .   ,    .

    ,  ,     .

    .

          .

   ,    ?    .

    .

   ?

.

  .    .

   ?

.

       ,    :

 - .

   ,  .  , ,  .

 ,   

, ?

    ,     ,     :

 ,   .

 ?

 .    ,    .    ,        ,   ,   ,      .

    :

   ,  .




21


     ,       .


 ,    ,  .   .   , , , ,       .

   ,     ,   ,      .        ,   ,   ,   ,   3D-.

, ,             .   ,     .    -   .

  ,         .   .         .     .   .  .  .     !     .     .

  . , , .  .        .

  -  ,  ,      .                   !          ,     .    ,        .

      ,   .        , ,   .           ,    .

     ,      .

 ,           .     .

  ,          ,   .       (?,          , ).  ,         .

    ,        ,    .     .           ,        .     .   ,       . -.      ,            ,         ,  .     ,   ,  ,    ,    ,    ,           ,    ,            .

    .    .      : , , ,  , , ,   .         .      .

          .

   .     ,  .      .  .     .    .

       ,   ,      .      .       ,      . ,       ,     .

  ,    .  ,      ,    .    ,   ,   .             ,   ,     .

      .   ,  ,   ,  .     ,      ,     .        ,       .    .   .

          .       ,  ,     ,        .

      ,       .

 :   ,   .         ,  ,    ,    .      .

   .    , ,       .

 ,           . ,  , ,  ,   , .

   .  ,          .      .      .

   ,    ,     , ,  .

         .      ,       .




22


  .

  ,       .


  .           ,        .

     . ,   .

?

 ,       

 .

   ,   ,       .

        .

  

    1998-.   ,  ,    ,           .

 ,      .  ,     ,   :     !          

   .      .

  

        ,    ,   .  ,  ,  ,   , ,   , ,   

 ,     .

      ,    .

 Ѹ,   -    , ,      .




23


     ,    .


     --    1986 .   ,   ,      .      ,  , ,      .

    .    ,         ,    ,    . , , ,     - ,         . , ,    ?

,  1986-,    ,  ,   ,    ,  ,    ,  ,         ,   . , ,  - .          ,  ,  ,   ,  ,      .       ,        ,  . ,      ,     :    !

   .  ,          .     ,    ,         .     ,  ,        .  ,  ,         .

 ,    ,                : ,     .

    ,     .        ,        .        .

      ,   .   ,           .

  ,   ,          .        ,    .   ,     ,     .     ,    ,      .

            .

      , , ,       ,  .

       .   .   ,        ,    ,   .

 ,    :  ,   ,      .

 ,    :             .

   ,        ,      .

                .

 ,   :

        ,          .

    ,    :

    -  -   ,     .

    ,        :

  ,        

    .

    ,       ,     .     :

, ,       ,    !

 ,   ,     ,        ,        .        ,     ,   ,          .

    ,       .        ,   .       ,     .      . ,    .

       :      ,    ,  ,      .  ,     , ,     .      .       ,             .            .

      .     ,      ,  ,    ,    .         ,       .   :

,    ,    .     .

        ,       .  :

    ?

,   .    .

      , , ,     -,   , , ,         .

    ?

.

 ,    .

.  .

   ,              .

    ,  ,      ,   ,        ,     : ,  15.06,  .

   .    ,   ,   , ,   .   .     ,      ,         .  .  .     .            , .

 : ,    , ,   셻  ,    ,   :    ,    ,   ,   ,   (     ), ,     .




24


     ,       .


   .   ,       ,    ,          .       ,  ,  ,   [26 -     35-  .       2000 ,   39 .  ,     ,       .        .],  ,    , , , ,  .  . -,       ,       .    ,     ,  ,      ,               !    .

    .   ,  3.    ,   .    ,   ,  ,   ,   .  ,    ,      .      ,     ,    .        :    1967 ,    ,   .       .

  ,   :     .     .  ,    .        ,         ,   ,      .  ,    .

 ,      ,   .   ,   ,    .

         .         .               :  .  ,   , .    ,               .        .     .    .  .      .    1985 .

    ,       .              ,   ,       -  .  ,       ,   ,  :  , ?  :  -  . .

       .     .

  ,    ,   Ѹ   .   ,          .   ,      !   ,  Ѹ      .



    .     .  LHeure bleue.

    27  1941 ,       .   , , .       .      :  ,          .

   .           .   ,     ,    ,     .     ,         :  - . ,    - ,    

    .  .  .        .

  .  .

 ,    Ѹ,    . ?    .

   .    ,        -     ?[27 - Ѹ  Seul (.) .]

   ,   .      .    .

, -   ,     ,       . ,    ,   ,   .        :   .    .

 ,     ,      .

    ,      .

  ,  .




25


   ,       .


   , ,    .

   2  3  1986     .    .     ,     :  ,    ,    07.10.     ,         ,  .

   ,        .

      :     ,   ,  .    ,     ,    ,   .

    .       ,     .

     ,    .        . ,  ,    ,    ,     !

      ,      .    .         ,      ,    ,       ,  .      ,   .

        ,     .       ,   :    ,  ,   ,      ,   ,   ,      .       .       -  .

 :  , !   , ,  ,   ,    .

  ,  , , ,    ,   ,   ,   . ,     ,  -  ,    .

    .        ,    ?      ?    ,      . ,       ?       ,   .

      15.07  18.09.   .   .     .    .  .     .        .  :   .      .

   .    .   .    ,       .        .        ,      .  :      !    ,  -    , . ,    .   ,        ,     .

     .       ,        .   ,     ,        ,   ,     .        .     ,   ,          ,   .

    :     ,      ,  ,   ,   .

     -   .       .   养   .     :   ,       

        ,    ,   ,    .  :   .   -      .

            ,  .     ,   .      ,    ,    .          ,     ,    ,   -,     .

      ,     ,     .  ,   ,  .    .   , :        : ,      

   , ,       ,  .   .    ,    ,  , ,    ,       ,    .    .          .

     ,    ,  , ,  ,   .      .     ,      .




26


   ,    .


		    
		   
		  
		  
		     

		  
		  
		   ,    
		    ,    
		    ,     

		  [28 -      Puisque tu pars (.) - .]

       .     .

       .        . ,           ,   .         .  ,            ,     (    ).   ,       ,    .

       ,   ,      .

 ,              ,        ,         Coldplay.[29 - Coldplay   -.]

       ,        .

 , 25 ,        ,       .     ,          .      .  09.10      ,     .         ,     .         Blue Room[30 -  .]  : Well have a blue room, a new room for two, room where evry days a holiday because youre married to me[31 -     ,    , ,     ,        (.).]

  .  ,  ,  ,      ,  -  ,  ,      .

            ,    .         ,     .      :  ?   .  .       ,        ,         -.

   .  ,     .  .     .   ,    .  . ,   .   .      ,       ,      .          ?.         . ,   ,   ,  .    ,    ,     ( )       .

 19, ?   20?    ,   .

    ,   .

  ,    ?

     .   ,   ,    .

       ,    19/20:   .           .   .      . , ,    !

       ,       , ,        .

  ,    .         :     .

             :

  ,  ,      .

 ,   .

  19    , 19     :    20 ,          .

    .        ,   :

,      

          ,   ,           , ,     .     ,   ,  .        ,   .

    ,          ,  .

      ,    , ,       .

        ,    , : 养    , : ,     .   .        .    .

   .     !    ?     ,       .  ,     ,    :

  ,     .   . -.

 ,    :

!      !

     ,    ,          .  -.

   .    .  ,      -        :

,  !

  :

 ,  .

    ,     :                .    .    .

  .        .   Blueroom  ,       .

   ,   ,            .

 . ,    ,    .     .

  .    ,   ,     .        :     ,    .   ,   ,     .  :  .

     ,     ,    ,    .                .

      :    ,     .       .   ,    ,    ,     ,       ,     .     ,     ,      .




27


      .


   ,    ,    :  .  .   ., ., ., ,  ..[32 - Mthode Boscher ou La journe des tout petits (.).].            .   ,            .     ,  .    ,   ,   ,       .       .      ,         ,   .    ,  ,   ,      .

    .       .             ,     ,    .         ,      .

     ,   .          .       , ,  .   .  .   .

     .  ,      .    ,     ,   .    ,     ,    .

  ,     ,        ,    .    .    ,     .        , , ,  . , .     . ,   .

      ,    :      ,    .     :       ,      60.

       .      ,   ,  ,     .    RTL,  ,    1986             ,       .  ,     ,    .

       .  ,           ,   .    .

             ,       .



    .     ,    ;          .     .         :   ! , !       .

,       ,    !   .  , ,             !   .                    . ? ?

  :           軅

           ,     ,         . ?   .

  ,        ,         ;    -           ,   ,   !   .

     ,          ,              , 

     ,     .  , !   .     ,   !    ![33 -    ...]



            .         .     ,       .          : ,      .    .   ,  .



             ,   ,     .    .         .      .       .  -        .       ,        .

   .     ,      .

   .  ,                     .      ,       ?

 2003     -      .     ,    ,  .  ,   ,  .   .        ,   .         .




28


  ,   .


     (19372017).

      .       .    [34 -   (.  1948.)    .]  :

		   ,
		      ,
		    
		   .

 ,  ,         ,   .       ,      .

   :

		     
		   !
		 , , ,
		     ,  

  ,    ,   .

  ,    .     ,         ,      ,    .    ,    

     .   .     ,  ,         .

 ,               ,    Willem&Jardins,  .    ,   .



 -

 -- (71)

--



  ,   .

 Ѹ     .



        ,            . ,  ,       .

            .      .  .

 :  - .       ,    Ѹ.     -  !  ,            ,   Ѹ,  27  1941   .

        GPS  : --,   ,        .         ,   .    .           .     ?

   ,        ,       .  ,         .     [35 -    Prudent    .    prudence (.).].

                   .   ,    ,        ,   .    ,    ,       , ,   .          ,          .   ,   .    ,     :   养

                 .

 --      ,     ,    .   ,   ,  ,          .

   .     ,    . ,         . , ,     ,          ,  ? ,   ,  , ,    ?

  .  .    .    .      .       ,       .     ,     :    ,  .     .       .

       .  ,    ,     ,    ,    ,  ,      . . .

 ,  ,        ,  ,   ,   .

        ,   ,    ,  .     .   ,   - .

   ,    ,  ,  ,    .     ,      ,       ,    .

     - ,   ,  :   ,       .

      . ,   ,     .         ,      - .    :   ,       .         ,   ,      .

       ,        .

         .        .      ,    :       .

       ,   ,  ,    ,    .  ,     ,  , :  .    ,        ,  ,    ,    ,         ,    .  ,         .     ,       . ,      ,   ,       .

     .  .   .  -       .       ,         ? !             .

 

       ,       .          ,   .   ,     1998 ,  ,       .    ,  ,   ,  .    ,     .     ,    ,  ,     .  ,    .     .

       ,       ,         .         ,   .   :     ,      ,    

     :     ,       .

   Ѹ.



       . ,  - .        ,      .           ,     .

        .      .  ,    ,    :  ( ),   .            !  ,  -  ,   .  ,     .




29


 ,     ,   .


     3  1989 ,   ,     . ,      ,      .  -    :     腻  .

    ,     ,    . -,    :   .     .   ,       - .        ,        ,   ,     ,    . ,        ,       ,  .          .

      (   ),    --.   ,        ,       ,     .

       ,  -,     : ,  , ,   ,   .     ,   .

         .      ,   .        .    ,        .    .    ,     ,      ,        .   ,   ,      .    , ,     ,      .

           :    ,      ,      ,   .         ,   ,     .   ,     , ,  :   .   .    ?        !       :   ,          ,    ,  .       ?       .     ?   ?   ,    ,   ,   ,     . ,     ,     ?     ,     ?

   -.       ,    :        ,     ?     14.07   .  : , !   ,      .    .  .  ,   .  -           :     .      ,      .     (     )        .

    ,   ,      .  ,  ,    .   ,      ,     .    ,  ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/valeri-perren/pomenyay-vodu-cvetam-51556800/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (19132001)  ,   .




2


Toussaint     (.)  ,  /.




3


Le printemps   (.).




4


SuperMario64  3D- (1996),       .       :              .     (.  1952.).




5


Love me tender    ,   1956.,          .    - ..   .    1861 . ,        ,    500      Rolling Stone.




6


-  (.  1951.)      -.




7


  (.1953.) ,    .




8


  (.  ; .  1955.)  , --,  , .




9


  (.    ; 19471992)  , ,    .




10


 6 (  )    A7 (  )     .




11


  , 5:28.




12


     (1983.).




13


  (.  1928.)  ,   .        ,     ,       .      30  1981 .




14


   ..




15


 , 11:25.




16


Alwayson My Mind (.)     .    ,   ,     .     1972   ,    .




17


  (19201985)  , , .




18


  ,    ,         .      1902      ,         19031904    .      ,      ,   , , .




19


 .




20


,   .




21


 ,   //   ,//    (.)    Burning Love ( ),   .  1972.    .




22


Face down in the street with agunin his hand in the ghetto           (.).     In the Ghetto    (.),        .




23


    ,   ,        , ,    .




24


?,      (19301997)  ,    .




25


            (.  1942.),         -,  ,         .           .    ,          ,     ,  .      ,    ,     ;  ,        ;  ,    ,     .  ,   ,   ,           .




26


    35-  .       2000 ,   39 .  ,     ,       .        .




27


Ѹ  Seul (.) .




28


     Puisque tu pars (.) - .




29


Coldplay   -.




30


 .




31


    ,    , ,     ,        (.).




32


Mthode Boscher ou La journe des tout petits (.).




33


   ...




34


  (.  1948.)    .




35


   Prudent    .    prudence (.).


