    
  


  
    .

 ,        滠  .               ;   ,         ,    .

       ,   .





 

    


  

 ,   .

 .



  .,    , 2017

 .   , 2019




 :   


                .

        ,          :    .

       :   , .    ,         ,    .

     ,  -,              -,     ,         ,     .  ,      ,      ,      .

                    .     .  ,      .         .  .    ,          .   .        .

    ,    .   .   .      ,          . ,   .      .    ,    .

 !



 
 2008




 


    ,   .            :

		   ,   ,
		     !

  , ,      .         ,        :



.  !

    !


      .

  ?

    : .   ?   ?

    :

    ?

        .

 !    .

    .    ,       .       ,       .         .     .      ,    ,        ,   .          ,     .

!   .   .       !

           .

 , !  ,   .   ,    .    .

     .

.   , ,  .   ,   .   .

      ,      .  ,       !

   .     ,         ,  .     .

   ,  . ,     -. ,     . ,     .   --   ,       .       .  .

   !  .

,   ?  ,   ,  .         ,     ,     ! -   .    .     ,    .   .  ,  ,  ?    ,    ,  , , , ,        .   ,         !

   ,     .  ,     , ,    

 ,   !

      :

         , ,           .

 ,       .

   ? - ?  ?  ?   ?  ?   ? ?  ?    ?  ?  ?   ?

, .

 ,    ?   .     ?    ?    ,   ? ,       .      .

    .      :

		,   !
		  ,  !

    .

     .     .

- ,    .    ,   ,          .

          . ,   ,    .        ,      .

  ,  ,   !  ,   ,   ,        .

!      .     !     .    ,   !

      .

-?  ,       .

    ,     ,    !   ,      . ,   !

      !  .

,  ,      !

 -  !  .

      ,    .   .

 ,     !  .     !

  ,   .        ,   !

 !  .  !     .

    !   , ,   .

            ,        ,            .

   !    ,   .

    ,    ,          .     .       ,       .  ,     .    ,     .    ,  , .

         ,     .   ,       ,   ,   .   , ,     ,        .    ,  .             ,  ,   .

  !   .    !

  ,  ! , ,          .

   ,   ,     .   .       .    , ,    .

		  !
		,  , ,  !

   ,    .        .    ,       ?    ,   ,  ,   ,  ?     ,    ?      ,     ,  ?           ?     ,    ?     ,   .      , , ,    , ,    ,            !           .     ,   , ,   ,     ,  ,    , . ,  .      ,   ,     ,      .       .

,    ,    - .           ,               .

-,  ,     ,  ,    .    ,    ,    .     .   ,  , !   ,       .   ?    ,      ?      ,    ?

, ,   .

 !  .   ,       .     .

  .     .    .   ,          -   , , , ,      ,   ,     .     , , -      . , ,  ,  .         ,        ,   ,    .   ,    ,        ,   .        , .  -      ,      .     ,        ,  -      . !  , -!  , .  ,   ,       ,         ,    ,     . , ,  ,   ,            .        ,       !  !        !  ,  ,        !

       ?

 .

    -         . ,       ,          ,   -    .     :   ,      !.. ,    !        ,     ,             ,         .

,  ,         .

,  ,    !

,  ,       ,        !    . . ,         .

      -  .

,   ,             ,  .   .   .

,  .

     .

, .       .    ?  ,    .

.

     .     ,         .

   .

 !

    .     !     ,  ,   .    .    ,  .        ,  .     ,    .     .

    !  .

 ?

       ,      ,     .

 !   .    !

  .   ?        .

 ,  , .

    .

.

      ,       .   ,  ,     .  ,     ,       ,      .    , ,  .

    .       .     .

   ,    :

 !

     ,       .

 ,  !

 ?    ,     ,    .  ?

   !  . ,       !

   ?  ,    ,   ,   . !   .

    .

    .  .

   .

         ,    ,    .      ,            .

   ,  ,   .         .

 ,  ,     .  . .     ,    .

,   ,    .     .

 !  .       - ,  .    ,  

,  !  .

 ,  ,    .    .      .  .      .  ,     .  ,  .    :

!

 ,  ,      . ,    .          ,   ,    .

      ,  ,    .

  . ?  .

 .      ,    ,        .

,  .      .

   ,      .     .

  ,  .

,       ,  .

,   ,   .     .     ,  ,       .

, !   ,   ,     !   ,   !    !

    .

    .      .    .  , .     ,     .

       ,   ,   .        ,    ,       .







 

20  1984 

9:4510:07

(             .)


     .

   , , ,  ,     ,    .

       ,   ,   , ,   , : , , ,  .  ,       .

   .       ,   ,         ,    .   ,               .

      .       .     ,       ,        .  ,   ,                                  ,    .

,  .

      ,      ,     ,      ,     ,  ,        .

     ,     , .   .   ,    .      .

          :

 ?

 ,  :

     , ,       ,  .   

      ?

       .       .

 .     .   ,  .

, .    .   , .   ?

.

 ,     .

   ?  ,   .

    .

     .   .

    .

,   .  ,      , , .       ,   

       .

,  ,   ,       ?  .

,  .  .  ,    ,       .       .      ,       .  , ,   ,   ,  ,     ,    .

  .

     ,    ,  .

, , ,  .

,   .   ,    .  ,  .     - ?

   .     .

    ,   ,   .

  ,   ,  ?

?   .

 

     .      .

,     ?  

,    ,    ,    ,   ,    :

,   .      -  . -   

  ,   .     .

, !   , .   .          .      .  ,   .        .   .   :   ?      .    .

-    ,   .  .     ,        .

  ,   .

.     .

,      ,     .

  ,       ,      .         ,  ,     .

 ?

߅  .

    !

 !  . .        ! ,        

 ,   .

  ,    .

 

  ,      .  ,      ,  ,       .       :

    .  . ,     .   ,     .   ,  ,     .

   ,     .

 ,   ,  .

? ?

  .   .   .  .

߅

 ,     ,      .

    ,    ,    , ,   .

 ,   .     .

 ,     .     ,    ,       ,   ,      .

   ,   .    - ,   .     ,  .     - , ,       ,  - ,  ,      .

  .

 .

    .

  .   ,     .

 .

 .

   ,      ,       ,      ,       .      ,   ,     .

   .      ,  ,  ,   .      ,   .

    ,  ,  ,      .

 ,            ,      ,        ,    , ,          ,    ,    .   .

      ,   .




 


,   ,      ,      ,    .

          .         .

   ,   ,   -   .

   ,        .

   ,   ,    ,        .

 ,  .     ,         .

-           ,     .

         [1 -     ,     .]:     - .

 ,          ,  ,   ,   .

,  . ,     ,     ,    .

  ,          .

   .

  ?   ,        ,      .

         .

  ,  ,    ,    ,          .

,    ,   . -,    .    .     .      ,     .

,  ,   .

 ,  .       . ,  ,          .

    .

,  .

       ,     ,      .

     .

     ,      .        .   ,      .  :

 ?

  !      ?   ,   !   .

 ,  .        .         .  .

         .

  ,  .

           .     ,       .   ,        .

  ,       .

  ,  .        .

     ,  .  ,    .  ,       .  .

   ,     - .   ,        .

,  .

,   .   ,    .

 ,       ,    .     .

,  ,          , :

      .        ?     ,    ?  ,    ?      .

 ,  .   , , -   .

-?   .    ,   ?

  ,   ,     .

  ,  .  ?

,   .

 .       , ,  ,       .

      ?

,  .       ,  - .       , ,   ,  ,   .

  ,      ?   .

,    ,   .     .  ,       ,    ,           ,   ,    .    ,      .      ,    ,   .       :  - ,   ,    ,  ,  ,    .  .

?   .     .     ?

 ,  .     ,  ,    ,     .     ,      .

 , , :

  -  ?     ?

,  ,        . ,       . ,       .     .      ,     .   .     .     ,        ,       ,  ,     ,          .

,   .

 .

,   ,    .    -    .

     .

   .    . ,    -.         .   .            .      .

     ,   .      .

,  .

   ,   . ,    ,   . ,        .    .

 ,  .

   ,    - ,        .

     : -  , -  , -   .

   ,     ,      .      ,      .

 ,  ,    .  -        ,      .

  ?   .

  ,           ,     .

 ?   .

,  .

    ,       .

     ,  ,     ,  .

         ,      .







 ,      ,   .

, ?   .

, ,   ,    .

!   .

?

  .     .  .

    .   .     .    ,  .     - ?   .

      ,   .

  .

 .      .

      -.

  !

,  !

   ?

         .

, ,   .  ,   .    .  .   ,         ,             .   ,    ,     ?

 ?

   ,   .     ,    ,  .    .         ,    .

   ,   ,    ,    -.       ,          .

,   , ,    .     ,    . ,     ,   ?      .       .

,    .

?    .

.    ,     .

 , ? !   ,          .

  ,     .

  ,   ? ,        .

,       .

    .

   ,  .

   ,   ,   ,    ,      ,       .      ,  .

        ,   ,     ,  ,   .       , ,     ,     .

,   .

     .      ,     .   ,  ,  ,     .   ,  ,   ,        ,  ,   ,         .    ,       ,         ,  ,    ,  .     , ,   .     ,           ,         .  ,         .    ,        ,  ,   ,  ,  ,     , ,  ,      , ,    ,  ,             .

      ,   .

   .     .     .

      ;    . ,       .  -    : ,    , ?

 ,   .

      .

.

,  ,  ,     .

?   , ,    ,      .

 , ,   ,     .         .      .   ,    .

 ,   ,      -,     .

  .   .           .     ,  ,   ,         .    ,   ,   ,  ,   ,    .

,     :  , ,   !

 .

        ,         ,       ,   .

  ,  ,   .

,   .

  .

    .

  . . .

,  !

,   .

,  .     .    ?

  ,    ,    .

-  ,  ,  .

   ?!

 .

!

    .

  ,    .

  ,  ?

 

.

 ,     .

  , .

   .

?

 .

.

 :

,  .

  . ,   ,    .

.

    .

,  .

   ,   ?

,     .

  .

, !

    ?    ?   ,     .

 , ,  ,   .

 ,   .

 .

 ,      .

,  ,   .

  ?

 .

 ?

!

,     . .

  .   .  !         .     .

!  !   . . .

   ,    ,    , ,    :

!

     !    .

!

 !

  .    .

 ,   ,          .       .

     ,  .

    .

    ?  . !

 :

,   ?

?! ?!

  ,   .

  .   ,   .    ,      .   .   . ,  ,   .

   .

       ,   , ,  , .      .     ,    ,   ,      ,  ,     .       ,  - .       .  -  ,    .     .         ,   ,      ,    ,  .  ,         ,   ,    .           ,           .

     .  .

          :

    .




  [2 -    :  ,   .(. .)]


  .     .

    .

       .

   .

  -      .

 ?  .

 ,  .   - .  - .

  .

    .

?  .

?

- .

-?  .

-,  .  .

  !   .  ?

 .  .

?

,      ,          .  -   .   .

    ,  .   .

 ,  .  .

,  .  ?

,  .  .

       ?      ?   .

,     . , ,     ,   . .

  ,   ,  .

 , 腠  .

?

,    

,  .

   .

   ?     ? ,    ?   !

   .

    ?  .

,   ,    ,  .  ,  .      ?

  ,    ,     .

  ,      .    ,   ,   .

 !  .     .

, ,       .    . ,  ,   .

   ,   ,   ,  .

 ,   ,    .

,   ,   .

    ?  .     ?   .  . ,    ?

  ?  .

  .   ,      ,   .     .

?

,  .   ,    

 ?  .

 .  ,      .   , .

 ,  .

  ,  ,    ,       ,  .    :  .

 ?  ?

            ,  ,   .  , 

?  .

,      ?

 ,     ?

, ,   .

 ,    , ,   . -      ,  ,   ,  .

   .

?  .

.

.

,  .

.  , , ,   ,  .

    ,     :

  .

, ,  . ,  , !

 .  .     .

         ,     .




   


           -       .

      ,      ,   :

      ,    .

 ,  ,      .

    ,   -,            -,   ,     ,           ,   .

  ,   ,    ,      .

,    ,  ,     -.

         ,        ,      .

    !   .

,    .             .

   ,   .         ,  ,     -       .

  ,     ,       .

          .        ,     , , ,    .

     ,      ,    .

  , , ,  ,   -    ;      .

  ,      .     ? ?     ?

     ,     - -,    .

  - -,        .  .

No French?  .

  .

No English?  .

  .

    ,        ,        ,     .

        .

  - ,   ,    - .

.

    .

 ,     .

Gymnasium   ,         ,     ,        .

   ,       ,       .

      , :    ?,  :     ?         ?      ?      ?   ,           - ?

  .

  ,     .

      :  뻠 gymnasium.  ,       ,  ,   .       ,        .

      ,  ,  ,   .

 ,     ,     .

   ,  ,    ,    .

   ,     ,    .  ,     ,         .

   :     ?

       ,       .  .     . .    .

     .

,  ,           ,     .

,    ,   ,         ,     ,    .

    .     .

    ,        .

        .

  ,  ,    -   ,    ,     .

  ,             .    ,          .

 ,  : Bonne chance.

,    ,         :

--.

   .

    ,       ,      ,    .

  ,   ,        .

    ,  -          .

 ,  ,  .

     ,     :

 ,  .

          .

            ,     .

 -   ,   ,     :

.

 ,  .

  ?  .

 ,  .

     ,     .

   ,       .

   , - ,          .  :

  ,   ?

, ,  . ,    -,   .

 ,    .     :

,    ! ,     .

  ,  .

      .      :

    ?

 ?

     ?  .

 ,  .

            ,      ,   ,    .

  ,  ,    .   ,  .




  


     ,  ,     ,        .

,  ,     .   . .

     .

   ,  ,  -.     -,  -   ,    .    .

 , 

   , .    .          .

     .

        .

     - ?!

      ,  .

 -   ?  .

-.   .

  ?      .

,  腠   .

 ,  ,   ?    - ?

 ,     .    .      .

    ,  ,  ?    ,   ,  .

      ,  .

     .

.   ,     ,  ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/rey-bredberi/u-nas-vsegda-budet-parizh-42610980/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ,     .




2


   :

		  ,
		   .

(. .)


