 
 


         ,      ,   .       ,  ,       - .              ,       ,   .  -      ,         ,        .





 

 


        ,  , ,  ?

,   , ,  .

   ,    .      !      .

  (. . )


Sbastien Japrisot

LA PASSION DES FEMMES



Published by arrangement with

SAS Lester Literary Agency Sc Associates



    



 Editions Deno?l, 1986

   . , 2020

   . , , 2020

 . , , 2020




   


     ,   ,   .

     ,    ,      ,    -.

,   ,     ,   ,     ?     .

     ,       ,       ,  ,      ,   ,         ,    ,               ,    ;  ,    ,            .

         , ,  ,   ,     ,    ,  ,    ,   ,     ,      .

       ?  ,     ,   ,     .     .    , ,  ,   ,   ,  ,    ,       .  ,    ,      ,     ,  ,      .

   , ,      ,  ,       ,     ,         ,    .

     ,    .     .     .   .             ,    ,     ,   ,          ,   ,      ,              ,   ,   ,   ,   .

   ,      ,   , ,  ,   .

   , ,   .      ,        .  , ,     ,      .

  .

   .  ,  ,  ,                .

 ,  ,   .  ,  ,  ,  , ,      .      - - ,  ,          ,  ,        ,     .

  .

     ,    ,       ,           .   .

   ,   ,  ,  ,   .      ,   ,        ,       ,   ,  : ,         ,    .

     ,       , ,    .             .     ,     ,        ,  ,             ,  -  ,   ,  .

   ,   ,  .   .    . ,      ,       ?   ,  ,      ,  ,  ,     ,        . ,     ,      .   ,  ,  ,                    .

 , ,         ,      ,  ,     ,  ,        ,   ,     ,  ,  ,        .

               ,   ,      ,   .  ,    ,     ,  ,   ,    ,     ,     ,     ,         - ,        .

        ,     , ,       ,   ,        ,           ,      ,     ,      , ,   ,   , ,  .

       ,      ,        ,     .

        ,     .







    .

              ,      ---.       ,  ,  ,     ,      .

    .

        ,        .  ,  ,     ,        . ,      .         ,     ,     ,  -    .        - ,    -,         ,        .

    --,   -        . -,    ,    , ,                ,   ,        ,     ,     .

     ,     ,    ,       ,     .     .   ,   ,     .     .       ,   ,       -        ,       .   ,         .

            ,        .    ,     ,       .    ,      ,      ,   ,     ,     ,  ,    ,  ,      ,       ,     .     .        ,         ,         .



 -          .    , ,  ,      .        .      ,     ,     .  , ,    ,  , ,   ,  . ( - ,  .)



   , , ,      .   ,               .       .

     ,       .     ,    .    ,  ,         .

---    ,     ,     .      ,          ,           ,   ,     ,     . ,           ,    .

     ,    . ,   ,    ,       .      ,        ,    ,          .                  ,    :      ,     - !

  ,   ,    .    ,    ,     , ,     .       ,  .    ,        .

   ,       ,    :   -,     ,         .       :

  .

      ,       .    ,   ,   . ,   ,   ,     ,  :

.  .

      ,   .   ,    ,  ,      - ,  .

        . , -           ,   ,  -        .     ,      . -      :

!  !

 ,       .

,  ,   ,    .      ,         .    .          ,     .

   :

   ,      .

   ,         .   ,  ,   ,   , ,  ,     ,    ,  ,    ,   .       ,   ,   ,   ,        :

   . .

     .     ,      ,   :

,  ,    !

    .   ,   .   ,   ,   .   .      ,      ,   .

    ,    ,  , ,   ,     .        .  ,     , ,         ,         .    ,   ,        .



    .         ,   .    ,  ,          .

           ,      ,    .          .  ,    .    ,     ,      .            .

    ,  ,  ,         ,  ,    .   -   ,      .     :

!

 ,    ,           .       ,   .           .       ,    .

 ,  ,   .

    .        ,   ,    .   ,   .       ,    ,    :

   .    .      ! -!

   .    ,     .     . ,            ,   ,   .       .

     .        .  ,  .  ,    ,   ,    ,   ,   ,     .   :

  ?

    ,    ,   . ,   .   .         ,     -             .     ,  ,   ,        .        , ,    :  - .

     .   , :  , ?     ,      ,       .

  :

   .       ?

   ,   - ,   ,   ,   .   ,     :

     .

 ,   ,        .     ,  ,   ,  ,      - .   :

   ?

 :

.  .

  .   .  ,         :    ,   ,      .  ,      ,    ,         ,       ,  .  ,         :

,        .

  .

       ,    .    ,   :

 , . ,   ,  . , , :   .

  , ,    ,     ,     ,    ,            .  -,  , ,     ,       ,    ,    .

   ,    .          ,  ,  .       ,    ,  ,     ,     ,  :

  !

    .

          ,   ,     .  ,  :

  , .     ,      .

 ,       ,        ,   ,      .   ,  ,         .   ,    ,          .   ,     ,       ,   - ,       ,  ,      ,     .

 ,        .   :

      ,   ,   .    .    :  .    .

   .     ,    .    ,    .  ,    ,    ,      ,   ,   ,    .   ,     ,   -   ,  :

            ?      ,  .

   -   ,     .

 ,     :

  .  .

   :      ,      .  ,      ,    ,   ,  ,     ,    .   ,     . ,      ,   .        ,    ,    .      ,   ,   ,      ,  ,   .       .

  ,      ,               .  - ,    ,      :

,   -     .

   .            .  .        ,     .         ,   .     ,   .

 ,   ,     ,  ,   . ,     ,     ,     ,       ,       .    ,    ,   .        ,  ,  .

 ,       ,     ,  .          ,  ,     ,  .  .

 ,         .   ,     .     : , ,  , -.       ,    .  ,      :

     .

 :

     ?

 ,   ,     ,     .

 :

   ,   .  .

           .

  .        :

, .

     .     .      ,   .   ,     , ,    .

 ,   -   .

   :

 .

   .  ,  ,         .     :

 !   ,     .

,   ,          .          ,      .      ,   .   ,         ,       ,    .

   ,     .      ,     ,        ,          .

   ,     .     ,   ,   ,   ,  :         .     ?   .

  , .    .      ,      ,  ,  - .      . ,  , :

  !   !

      ,   ,   ,    .    ,  .    ,      . ,               .

      .

,         .   -  ,     ,  , , ,     !

 ,   ,   .

    ,            -,     ,   ,   .  ,    .         .

  :

   ,  .

   .

 ,     .    - ,       ,    .       ,                  .

   ,           ,     - .  ,      .   -,  ,  ,  ,         .     ,      ,    .     ,    ,   .   .

  :

  .   .

 ,       -    .

 ,       .   .   ,     .



     .

, ,   ,   .

  .    .         ,   .      ,  -,   ,     .

          ,     ,  -    .  ,  ,   - ,    ,    ,    .   ,          ,   .   , ,    .  ?  ,             .      ,  ,    .

   ,      .    ,       .   ,   ,    ,     .      ,    ?    ,   :   ,   ,       -   ,   ,              .    ,     ,    , ,     .        ,   ,        , ,  ,      -,     ,   ,          ,   ,        .  ,   ,  ,   ,    -  ,  , ,     , , ,  .

    ,     .   - .     . -   .    ,    ,  , ,  .      ,     .       .

     , ,  ,  ,    .  ,    .

    ,       .     :

!

   ,     .

    ,        .        .     ,   ,    ,    ,        , , ,       ,  ,      .

 ,    - ,    ,   : !,           ,  ,    .     :

 ,   !

     ,  ,    .      ,     ,    .         ,   ,       ,            .    ,  ,      .  ,   ,   .

      ,       ,   - 

     ,     ,  ,      ,       .

     .

          :

, !

   . -   ,       ,    .     ,   -,   ,    ,  , , ,        .

    .    :

   .     .

   :



  , ,   ,       .    ,     ,   ,     .

   .       .         ,    ;      ,         ,    .   .    :

, .

    ,             ,  .      .

    ,     ,      .  ,       :   ..,  ..,    :

,   ?

        .

,      ,   ,  :

 , ,   .

  ,   . ,  .  ,   ,   .

    .  ,  ,  ,   :

       ,     ,   .

   ,     .   ,      ,    ,     .       .       .

         .      ,      .       .      ,       ,       ,   .

    ,   ,    ,         ,    ,    ?    - :      .

   ,   ,  :

, . .

       .     ,   ,       ,    .      ,      .    ,       ,      .        ,       .

    -  .       ,   ,       ,        ,    ,     .

      ,   .        ,    .       ,    .  ,        :

  !   .

 :

 .

     .     ,    .

       ,     .

       ,      ,       ,  ,   :

 -  .

  ,    :

    ,   .     ,   .

   ,   ,    ,        ,   .       .   ,           ,      ,     .       ,    ,     ,     .    :

   .

   ,    ,  -  ,          ,  ,   .         :

  .     ,   .

      ?  :

?     ?

 :

  ,    .

 ,    ,           ,  ,  ,  껠    ,   ,       .

     , -    .    ,   .  .     , ,   .     ,  .      .    ,   ,  , ,   .

 -    :

 -   ?

       -,     .      ,    ,    , ,          .       ,      , -,      ,    .     ,      ,           .

      ,         .    ,     ,     ,      ,    ,        ,        .  , , ?

  :

      -.   ,      .

  ,  :

              .

      .    ,    .    ,     ,    .  :

 .

 ,   .   ,  .       .  .

   ,  ,  ,    :

  !  ?       ,     .    ,  .

  ,       ,     :

 ,     .    ,    .    ,      ?

  :

 ,     .     .

    ,  ,      . .

,      ,    , , , ,   ,   ,   .

     ,       ,     ,   ,       ,  ,          ,  ,       ,      .

 ,     .

 , , ,    ,  ,     ,            .     ,   ,  ,   ,      ,     ,         ,     .

   ,   :

   ! !

 , , ,  ,       , ,   .

    ,  ,        .    ,    ,       .      ,    ,   .

   ,   ,    ,         ,   .     ,   .

     ,    ,    ,      .     ,    ,    ,      ,   .

     ,   ,  ,        ,       ,    ,        .

     ,      ,  ,    .      ,    ,      .

     ,     ,    .    ,     .    :

  -,      .

      ,    ,       ,      .   ,  ,    ,     .   , ,     :

     .

   , ,  .  ,                 ,       .  ,    ,      :

    , .      -  .

    -  ,   ,   .   ,   ,      , ,   .

,    .

   ,       .   ,  ,    ?

     ,   ,   ,   ,      . , ,   ,    ,        ,      .



,     , , ,       ,   .

    ,   ,   ,   ,          .           , , ,   ,  .

      ,           --  ,    ,   .

    ,               ,       ,        ,  ,    : ! !   ,  !

,     ,      ,         ,      :     ,  ,   ,       .        ,   ,  ,  :

 !      ,        .

        ,   ,   ,    .  :

,  

       ,    -   .       ,   ,    ,    .



 ,    ,   ,      .     .

        ,  .        , , ,   .      ,           ,      ,   ,    ,    .

     :

,     ,     .

     ,   .

,      ,    ,       :  ,    .  ,  .

  ,       .    .  ,      .          ,   :

  .



   ,   ,           .    ,     .  : !  ,   ,    .

   ,  ,    .   .          ,        .

    :

  .    .

       ,         .

  ,  ,  -     .    ,   ,      ,     ,        .

     ,     ,      ,   .        .   :

,   ?

     .

, ,    .     .    .    ,   ,    .

    ,            ,    ,   ,      , ,   .     .   ,    . ,  :

 .    .       ,    ,   .



   : ,   .            ,       ,      . ,   ,     ,      ,        ,       . ( - ,  .)



                .  ,        ,        .

           ,          .        ,    ,    .  ,    ,        ,         ,    ,     . ,  ,     ,     .                  ,     .

 ,    ,    .    ,    .      .                 .

   ,    ,  :  .     ,          :

  ?   !

    ,  ,     :

    ?  ,      .     .   ?

  ,      ,       ,  .     ,          ,    :

 ,     ?..  , ,    .     ,    ,     

       ,      .

     ,  ,          

  , ,  .

       ,       ,  ,      ,       ,  ,   .   ,       ,    ,     ,    ?     ,      ? ,  ,       ,    ,    ,      .

      ,            .       .   ,    ,             ,  ,       ,    ,     ,    ,        ,     ,     ,  :  ,     .       ,  ,       ,  - .

       ,     .        ,     ,    .    .         ,      ,     .           ,    . ,     ,    .    ,     .

  ,    ,      .      .      .            ,      , ,    ,    .

     .    . ,   ,  ,     .     ,      ,  . ,         ,    ,  ,    ,     . ,     ,    ,   ,      . ,       .     :    .

   ,          .   ,  ,        .        .       ,     ,    ,     ,     .



       ,         .

     .     ,   ,        ,   .      .     ,     ,      .   ,     ,      ,          ,     -  .   .         .  ,      

   ,    .  ,   ,             .      .   :

 , ,     ,   .

  .

  ,     .           ,     ,    .      .      ,   ,   .

      .   .        ,     .  ,   -  ,  ,       ,      .  ,  ,   . ,    ,    ,     .   , ,       ,     .     ,     .

  ,   ,        ,     ,    , , ,           .       .  ,   , ,   :

        .      ,   ,   .     .

 ,      .  ,   :

   ?

  ,  ,    :

   .

 ,    :

 ?

      ,     . ,     :

  ?

,     ,    :

   .

   ,   ,   ,   .      -    :

  , .

     .     , .   ,   :

  ,       ?             .

       , ,   ,    ,  .

  ,  ,   .    ,   ,     ,    ,       ,    .      .



    .

        ,      ,           ,     .        ,  ,    ,    .        -,      ,   .  , .

      ,      .    ,   ,    - .        ,        ,  ,    ,     .           ,   , ,      ,     .

   ,    ,     ,      ,         .     .   ,   ,       .       ,        ,       ,     .

-   ,     ,        .      ,      ,       ,     ,        .

     ,      .         .    ,    , ,    ,          ,   .

   ,    :

 !   ,     ?

      ,   .   ,    ,         :

  .

        .    ,   ,      .     ,   .      ,     ,   ,    ,         .       :   !

 ,    , , ,      .      : ,      ?    ,   .

 ,     ,      , , .  ,     ,    .   ,      .        ,     .   -  ,       ,  ,    ,    ,   .

?

                     ,  ,   ,     .

    ,      ,  .



,  !   ,  ,   .  ,  .  ,    .     :

     ?

  :

  .       .   ,      .

,  !    .

    ,     :

 !   !   !

 ,  ,          .   ,   ,   ,       .        ,     !    ,       ,    :

 , ,    ,      !..

        ,  ,        ,     ,   ,  -      .   ,      ,      .         , ,  ,   .  ,   .   .



  , ,  ,      .      :

?

  ,  .   ,  ,   ,      .    ,  .     :

!

   ,    :

  !  !..

 ,   ,   .      .     ,       .  :

  . , .

     ,  :

!

      .    ,    .         .  ,     ,     .

   ,   ,    .  ,   ,     :

, , !.. !..

  ,   .       .  ,     . , ,  ,    ,  ,        .      . ,   ,    ,     .

      ,      .    ,   :

      !       !  , ?!

   ,   ,     ,    .

    ,         .     :

  ,  ,  ? , -   !

     ,      ,    .     ,    ,   ,    ,     .    ,    ,    ,      ,  .

       .    .  ,   .      .

 ,     .

    , ,         .

    . ,        - ,   ,  ,           ,   .  ,    .

   ,  ,     ,   ,        ,  ,      .    ,     ,      ,   ,   .  ,     ,       ,  ,      .

         ,      .       ,   ,          ,   .   ,   :    ,     ,     ,     ,    ,     .







  ,     .    ,     ,   28-,   29-,    . , ,         ,     .    ,   .    ,   . ,     28  29,    ! ,       ,    .

         .     ,   .      ,     , ,       .        .        .   ,   ,     .     .    .      , ,     .

       ,   ,  .      ,   ,   .   ,               ,  ,    ,   ,     ,  .       ,    .    ,       .

   -    .        .    ,    .         ,    . -            ,     .      ,       ,       .    -,       ,   ,     ,  .             ,              ,        ,   ?

     ,             ,    , :  ,   .  ,   ,    ,     ,    .   .       ,   ,    ,   , .       ,    ,        .     ,     ,    ,     ,    . ,   ,  ,      ,   ,      .  ,     ,     .      .      , ,     .

     ,    , , ,        .  -            -,          238   .  ,  , ,  ,  ,       .   :

, , , .

    .      ,    ,        ,  , .    ,    ,  ,   ,        ,  ,   ,     ,        ,    .

    , ,  ,     ,     .    ,     . ,    .     .  ,          ,     ,    ,   ,   -     .      ,     .

,    , .   ,      .    -          ,        ,   ? ,    .   . -            .   .    ,   -   . ,       ,  -    -.         . .       - ,        ,    ,     .

       -,          ---,   ,   ,     .       . ,   ,      .   ,   ,  ,     .

     ,     .    ,      ,        ,   .       ,  ,       .    ,   ,       ,  .   ,    ,    .     ,    . -       ,      ,              ,    ,      , ,           ,  ,    ,        ,      ,     ,    ,   .

  :  ,    ,    ,    ,    ,       ,     ,  .   ,   ,     ,      ,   .   ,   ,   ,     ,      , ,        ,   -  .     ,        .  ,     ,      .

       -   ,         ,        .   .   ,  ,      ,  ,   ,   ,      .       ,    ,   ,   ,  ,    ,  ,     . , ,     .      :

     !  !.. ,      !

      .  :

,   !

   ,     ,    .

     ,    .          .       .              .   .    :

 ,    ? ,   ! ,      ! ,  !   !

  ,   ,     :

  !

      ,    .

       ,     .        .       ,   ,  ,      .       .     .    ,  .      ,    ,     .     ,   .

 .  ,     .    , ,   :

     ?

      , ,    :

  

- ,         ,    .  :

    ?

 :

 ,     ,    .     ,                ,    .

      ,  ,     : , , ,  ,  ,    ,       .  ,      ,   ,  . ,  ,    ,      ,      .          ,    ,      ,    .

   ,    .          ,       .   -       .       :

,  ,    .

     ,     .   :    ,   ,    ,          ,    ,  ,   ,       -,    ,   ,  ,    ,   ,   

,      ,            ?

      ,     .       ,      .   :



  !



   .



    .  .   .     .  ,   .  .  ,    .

  



   .



 !



  ,  ,    .      ,       .     .     .  .          .        .

  .



                    .       .    ,    ,    ,     ,       .  :



 ,



    .   !     . ,    ,        .     !      .  ,      .

  .



  , .     .       ,  ,       .       ,        ,   ,   ,  ,   ,  ,     . ,     ,     ,    -    ,       .

 ,   ,      ,       .   ,        ,         ,     ,  ,   ,  ,   .      ,    ,     .    ,   ,     ,     ,      :   , ,    ,    - ,                .

 ,    .           ,   .

 ,  ,          ,         ,   ,     .

    -   .

  :



 , ,

 .   . . ,  .

     .

 .



      .       -.

   ,   ; ,      .   ,     , ,    ,   .    ,   ,  .

    ,   ,    ,     .  -,  , ,     ,  -         -.    .   ,       ,       ,        ,             - ,           .    ,          .     ,   ,    ,   ,   .

  ,  ,  ,    ,       -.  ,    .           ,     ,     .    ,      ,  - ,  .           ,          .      .          ,    .

    - ,    ,   .  ,  .        ,      ,   ,     ,  ,    ,   ,    ,        .      ,    .     ,       , ,  ,   ,     .        .

     .   .     ,      ,  ,    .     ,  .

     ,  .        .  ,   ,    ,   -   . ,  ,          ,   , ,    .   ,       ,     ,      ,   ,    ,   .

        .      .    ,   ,       ,      .   ,     ,   .     ,    ,      .

  ,      ,   .  :

 !    ,      !   ,     ,  .    ?

  :

 -     .

 :

      .   .

,        . ,    : ! ? !   ,    .   ,     ,    , ,   . ,    :

,  ,    ,   ,   .

       ,   ,       ,        ,  ,     .

     ,   ,    .  ,               ,     ,     .   ,   .     . - ,  .

   ,     ,     .   -  .          ,        ,    ,   - ,    ,  -   ,      ,     .

                ,   .       , ,      ,         .      ,   ,          .

  ,  ,    ,      ,       ,        ,       . -   ,      . . :  ,   .          .   ,   .  . , ,   .   ,     ,    .     .         ,      .  .   . ,      .

             ,  .   :



,

         .    .      .           .   ,     .  .



,      ,    .     ,    :

        ,   ,   .

  .         ,   ,   .           ,  ,   ,  ,   .    .   ,     ,    .  .      ,      ,    .   :

      ,      .

 :

    .  ,   . , .  ,    .

   ,    ,           ?

 :

      ,   ,      .

      ,    ,  .  :



,     , ,          .   ,  ,   .  .



 ,      .     -   ,   ,      ,    .    .    ,    ,    .



,     ,       ,      ,   .            ,     .    .

     ,  .    ,          ,       .    .        ,         .   ,      .      :     ,    ,    . ,  ,    .  ,   :

 ,     .

 :

,     .

  .   ,  ,   ,    ,   ,  ,     .  ,        ,     ,  ,   ,  ,      , ,   .       ,   .   ,  ,           ,     ,   ,    : ,   .      .    .       .  ,     ,   ,       .

    ,        ,  ,         . , ,      ,       ,      ,               .  ,     ,   ,        ,   ,   . ,   ,     ,    ,     ,     ,  ,  .  ,   .  ,  .     !

   , ,        ,        .        .          ,   ,   ,     ,  .        ,   ,    .           .   ,   ,    .

       , ,   , ,  .        ,     ,     ,        . ,     .  ,    .    ,    , ,   ,      ,        :    .

       ,   .    :

  ?

     ,   ,    .   ,  :

    .

     ,   .      ,   .   ,    ,  ,     ,    .            .     ,    :

    .

      ,    .  ,   , , .    -,      .      .    ,    ,        .      ,   .

              .   ,   ,   .        .   .    .   .

  ,  ,  ,    ,   ,    .    ,  ,   ,  :

     ,   .  !       .

 ,       ,      .       ,      .   :

 ,     .

   ,    ,   .     ,     ,     ,     .    :

 ?

 :

 .

 ,   , ,  :

  ?

      :

    .

    ,   .   ,  .       .       . .      .



  ,     ,    ,           ,     .    , , ,     ,     ,      ,     ,      ,    .

, , ,      ?    ,                ,       ,  ,    .    ,    ,      ,   ,    .

- ,     ,        ,     ,  ,    .        ,       ,       . ,    ,   ,   ,            , , .    ,   ,   .   - ,      .   .  :

     ,     ,       ,    ,     .

-     ,     ,   ,    ,       .    .

    ,   ,      ,     ,  ,      .

       ,    .      ,     .  ,    .     ,   , ,  ,       .       - ,   ,     ,   ,      .   .

      , ,  ,      .     ,  ,   .  ,    .    ,      ,       .      , , . :

.  ,     .

  ,   .  .     ,    ,   :

  ,    .

     ,       .  :

   ,     !

  :

    , !   ,  ,    ,      !

 ,  ,     ,     .   ,             :

, ,  .   .

      ,     -     ,            .  ,  ,  ,  -  ,    , ,     ,         ,   ,       .



 ,      ,     ,         . , ,      :

 ,   ?

-    ,      .     :

      ,     ,      .

   .    .     .  :

   ?

    :

      .         ,         ,   

     ,    ,  .    ,     .      ,      ,  . !   -        .    ,        ,   ,  ,    ,  ,  ,  .       !



     ,  ,  ,        .     .  ,        :

,  - ,   ,    .

       :

 !

   ,      ,      ,    ,  :

, ,     !

  ,    :     !,      .       ,    ,   , ,      ,  ,     ,   ,     ,       ,       ,     .  ,   ,    .

  ,    ,           ,    : ,   [1 -       -  (18241904)   - (18471913).],         .           .   ,     .   ,      ,   , ,    .

    ,     ,       .      , ,     .         .   ,     .            ,   ,      ,    ,  :

   ,    ,  .

     .            ,    ,  ,         .  ,  . ,   ,    ,  ,    .     ,    ,  .            .    .     :

. .    .

     ,  --  ,     ,     .      .     ,         ,  - .

     :

 ,   ! ,    , ,  .

    :

,     ,   .

    ,     ,     .       ,    ,    .       ,  .    , ,      ,     ,    .     .     ,   .   -    .

 -      ,   ,   .         .         . :

   

    ,    ,  .

      ,   ,     ,  -      .    ,   :    .   ,      .

  ,  ,   --,   ,     . ,  - ,      .       ,          .              .        ,    ,      .  ,         ,  ,        .       ,     .     ,     .    ,         :   .        ,  .    .       .           ,    18.    ,    ,     .      ,    .    ,  .          .

    ,    ,     ,        ,      .        ,   .   ,    ,    .    ,           .      ,  ,          .   ,   ,          .    ,     ,       ,   .

   ,  ,   .    ,  ,       .    .     ,    ,   .    ,     -   .     ,        .  ,        ,  ,  ,    ,    ,    .       ,               . ,   -  ,        ,             .

     .  ,      ,   , ,   ,    .    ,      :

  ?      .

    .   - ,   .            ,     : .   ,        ,         :

,      ? ?

 ,    ,       :

,     !

,    ,  ,       ,   ,  ,  ,  .               ,      .  ,       ,     ,  ,     , ,   -,   ,     ,     ,       .   , ,  ,       ,        ,  ,   ,        .  -   .   ,      ,    ,    .

       .     ,     :

,      . ,    , ,  ,   .

   :

 !..   !

 ,     ,    ,  . ,  ,        ,   -  .   , ,    .    ,      .

 -   ,   ,     ,    .     ,    , :

    , !

    ,     ,    .    ,  ,    :

   , ,  .

    .   ,    ,    ,   .     , .   ,     ,    .    ,      ,   ,     ,   ,         , , ,          ,   - ,      .     ,  ,   , , ,   ,       ,  .   ,     ,   .          .      .  ,       ,  ,  ,   ,     ,           .   , ,  -     .   ,       .

 -   ,    ,    .

      ,         .           , ,      ,       ,      ,     ,        :

  ,       ,  ,   .     ?

  ,      ,     ,      .

,         ,  , ,     ,   ,    .      , ,  ,      , -                .   , ,  ,      .    ,      ,    ,     ,     ,       .       ,  .      ,    ,   ,    .

   ,      -  ,  ,    -.  :

.

    :

    ,   .

 ,    ,     ,      :

  ?

      :

,     .    ,   .

  ,    .   :

  ,    , ,  .

      ,     ,  .    ,      .        ,   ,        -   .   :

  , ,  ,    ,     ,  , ,   ,  .

        [2 -        (18761949)   (18751947)    ,          .],     .     ,      ,     ,      .

     ,      .            .   ,  ,     ,     .      ,      ,   -   ,    , ,       , ,        ,   .    ,    , ,   ,              .

   ,       ,   .            ,    ,    .  ,    ,  ,    ,          ,  ,   ,    ,     ,  ,      .       ,   ,   -    ,    ,   ,   . , ,   ,      ,      ,  ,        ,   .     ,     ,      ,     ,       ,   ,   , ,    , ,        ,      , ,     .       ,     !     .      ,         .

      .      .     -   .             .  ,  ,   ,   .  .  -.  made in England,  made in Italy.  .   ,     ,     ,  -  ,    ,  ,      ,   .  ,  ,  ,  .  ,  ,    .  ,  ,  , ,  , -, ,   , ,     -    .      ,  ,  .    ,       .  ,        [3 -  1000 ,         .],       ,    ,   .

  ,          ,   .        .   ,  ,            .  ,  ,   ,  ,      ,    .

 ,    .    ,     ,      ,      .  ,     ,      .    ,      ,    .   ,      ,       .                ,       . ,              ,       .       ,  ,    ,    .       ,   ,  ,  ,  ,       , ,       ,  ,  ,   .

      ,   ,          . ,  ,  ,     ,  ,       .    ,       ,    ,      , ,  ,      . ,        .  -          ,  ,   ,   - .       ,    .

       .      :

 -  ,  .

 ,           (   ),     ,      ,      ,        .   :

 ,   ? ,    .

    ,      :

   ,      !

.        ,   . ,       ,      ,   :

,  .

           ,        ,   ,       .       ,    .

   .  , ,     ,  .      , ,   , ,  .     ,  ,      ,  ,     .    !

 , - ,       ,        .   .         !  -     .   , ,  .   ,     ,   ,   .

     ,     ,      .      ,   ,      , ,    .    !     ,   ,  ,     .

  ,    ,         :           .  .    ,  ,  ,   . ,       .   ,      , ,   ,    .    , ,  ,    .  ,   ,  . ,     ,    :  ,    .

    ,     ,      ,    ,     ,      ,   . ,   ,     ,      ,     ,  ,        .

    ,    ,   .  ,  ,  .  ,     ,         . ,      ,   .       .       ,   .

   .  .    ,  ,  .   :

,   .    .

 ,     :

  .   . ,   .

     .   ,     :

  ?

:

 ,  .  ?

  , ,   , :

 ,   .

   ,       :

   ?..

   , -    :

     ?  ?

         .                 .  ,  ,          ,  ,   -  ,      - ,    . ,      ,     ,      ,     -  .  ,     .        ,   , ,    ,       ,  , ,   .

    ,    ,    .     ,   ,    ,  ,   .   ,  ,  -    ,    ,    ,      .          ,    ,     .      ,    ,   ,    ,  ,    - ,     ,     ,  .

 :

,     ,     ,        ,    ,    .   ,    ,      ,   -  ,     



,  1431-.



      ,  ,    ,       ,    .

           ,  ,         .

  , ,   ,     ,       ,    .       ,    ,          ,   .

      . ,     .    ,  ,       ,      ,      ,    ,       .  -            .

       ,   , -  ,                   ,    ,  ,                  ,   . ,  ,     .

   ,     ,     ,      ,     :

,  ,     ?     ,    ,       :

    ,     ;     ,      .

         . Ē    ,    .   ,    ,                  .

    , 24 , ,   ,   ,   .   ,    ,    ,  ,  -   ,   ,  ,                    ,   .

     ,         .    ,   ,  :

 .

     ,   .  ,        ,  ,        ,          ,            ,   :



MAJOREM DEI GLORIAM[4 -     (.)   .]


     ,      ,     ,   ,    ,       .     ,  ,    .

      ,     .      ,   ,        ,       .    ,     ,            , ,       .

,  10   -  ,        ,      .     ,               .

,    ,  ,  ,    ,        .   ,      ,          .          ,      .        ,   ,  ,     .    ,  ,     ,   .

         ,    ,     ,     ,     ,   ,     ,  ,   ,   .

    .    ,  ,    ,     ,        .    ,     . ,    ,  ,   ,      ,     .

        .    ,      ,      ,          ,    .   ,        ,      ,    ,        ,    .    ,      .  ,      .

    ,     ,  :

,    ,      .     ,     ,        ,      ,   ,        ,       !

     ,            :

,  ,   ,    ,   .  ,   .

  ,      ,     , ,   ,       .    ,         ,     .     ,   - ,      ,    ,     .       ,    ,   ,          .   ,   ,  ,     .

   ,     ,   ,    .   ,        , :

  ,      !

   .           ?          :

    ,      .

       ,   . ,    , ,   ,   ,   ,  ,          .           ,     ,     .

  ,   ,   ,     ,      ,   , ,    ,  ,              .

              ,     ,    ,      ,   ,   .  ,           .    :

      ,    ,    .    .

    , ,  : ,   ,       ,        ,     .

       .    ,  :

  ,   ,    ,    .       ,     ,        ,          .

   ,      . ,     ,            ,    ꅻ



       .     ,    .           ,  , ,   ,   ,      .       . -      ,   .     ,    ,    .

 .      :

 ?

    ,    .  ,     ,   :

?      !     .    .

         .



    ,    ,   ,   ,       ,   ,  ,    .         ,     ,        ,        . ( - ,  .)



    ,      , ,    ,     ,    ,  ,   ,      .      , , ,    ,      .       .

 ,                  ,     .       ,  ,     .     ,     ,    ,             .      .  ,   ,     ,  .  -    ,             .  ,     .  ,  ,       ,       .    ,      , -  ,    ,          ,   ,     ,          , ,    .  ,     ,  -  ,  ,      , :   ?,    ,        .

      ,    ,   ,  ,   ,  ,       , ,   ,       .    :  .  ,  -        , ,              ,    ,   ,  ,       . ,   ,     ,  ,         ,       .        ,       ,   ,  -.

  .      ,      .  ,   ,      ,      .     ,  --.        .   ,    ,   ,  ,  ,   .   ,     .     ,    ,        ,  ,    ,          .

   ,          ,  ,      ,       !     ,   ,    .      .       ,      .    ,   ,     . ,  - !         , ,   ,         .

    .   .          .     ,   ,           .

      ,         ,   ,   ,      ,  .      :

 .  .

    ,   .  , ,  ,    ,    ,  ,  ,    ,    ,  ,    ,     ,          ,      ,       .  :

!

 ,   ,     ,     ,       .

     - ,    ,     ,   , ,     .  :  ,      , ,    .   - ,   .  .  ,       ,  ,   .   ,      ,          ,      .     ,   ,  ,   .  ,  -  -,   .         ,   .              ,   ,   ,  ,  , ,    .      , --     ,        .

         ,   ,     .     ,      ,    ,          ,        ,  ,   ,  :

   .     ,      .

 ,   ,  -  ,  ,    .    -   ,   ,   ,    ,   :

   .    ,   !  , ?      ,    !

  .      -,     ,      :       ,   ,     ,     ,    ,         ,       .  ,           ,    ,        [5 -     20 .],     .  ,     ,    ,   . ,    ,  :

,   ,    .

   , ,        .

  ,   -,     ,       ,     .  :

  ?

 ,     .    .  .  ,    :

,   ,   ?

   ,  :

   , .   ,   .        

    ,  ,    .  :

     , , ,   !  !   !

 ,     ,  .  ,   .

       ,   ,     ,    ,  .     :    ,   ,  ,   , , .  , -   !     ,    , , ,    , :

  ,  , .    ,    .

 ,   :     , ,           ,       .    :     ,    ,   .

    , .        :

  ?

 ,      ,  ,   ,   .  :

.  .      ,       .   .    :      ,       .

   ,    ,   .          ,         .  ,   ,    .  ,      . , , .  , , ,    :

   -    ?

 -    ,      : .  ,   , -,  ,   :

    .

         ,   ,   ,   ,    :

        ,  . , ?

 ,  ?        .     ,        ,  ,          .     ,    ,         ,     .      ,    ,        ,         .      : ,   ,  ,  ,  ,  ,    .      ,  :

,   .

       ,      ,     ,          ,       ,        .       .   :

   ?

 :  ,    

       ,        ,  :

   . ,   .

,    .  , , ,  ,     - .        ,   ,     (        ),     .   ,  ,      . , ,       ,  .            ,   ,  ,  -        ,       :

,  ,       .

    ,     ,    .     ,               :  ,     ,     .        .                  ,    .      ,    ,       ,   ,        ,  ,     ,    .   ,  ,   ,    ,   -  ,      .  ,  ,       .

    -  ,       ,       .   -   ,               ,    .            ,       ,   .   ,  ,    ,    :   ,     . ,         ,          -,    ,   ,   .

,   ,    .     ,      .           ,    .  ,        .  :

   .

     ,        .   ,    . ,   ,    ,      .

 -      ,    .

    ,       ,  .        ,   .           ,  ,   ,     :

 ,    .

     .    ,   ,  ,   .         ,    ,   ,    ,     ,    -      ,    ,     .      ,    ,  ,   .

 , -    ,  ,     ,       .     ,   ,   .      ,    .      ,  ,    .       .   .          ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=51871559)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      -  (18241904)   - (18471913).




2


       (18761949)   (18751947)    ,          .




3


 1000 ,         .




4


    (.)   .




5


    20 .


