   : ø. . 
 


  (18891976)       ,        ,           ,            .    ,              .             ,   ø, , .      :      ,   ,     -,     ,   .  (-)      ,    ,  ,       .



  a4.pdf   .





 

   : ø. . 



 .., , , , 2017

 .,  2017

  , , 2017


* * *




ø   


 



1.     [1 -    : H?lderlin F. S?mtliche Werke. M?nchen, 19131923,     . (       ).]. (III, 377).



2.     ,  ,   ,    (IV, 246).



3.  .

  ,

  ,    

    . (IV, 343).



4.    ,      (IV, 63).



5. <>          . (VI. 25).



  ,    ,    ø?     ,     ,     ø?            ,        ø.

  .     ø   .             ?  ,     ,        .        ?    ,    .   ø    .              .   ,     . ,   ,          ,        .   ,     ,    ,  ,     .       ,   ,    ,         ,        ,   .

ø    ,           ,   ,   ø         . ø         . -     .

                     < >?          ,   ,   ?

     . , ,      ,     .    ,    ,    ø     .            .                  .


1

  ,    1799 , ø        (III, 377).      ?       .   ,        ( )       .        ,         .      .     ;       .      ,     ,  .   ,    ,     ,     .    .       ?          , , ,    .      ,    .           .   ø  ?     .


2

    ,      (1800.),      ,  :     ,    ,     /      ,    ,     .       ,    ,      ,         , ,  , ,   ,   -,    ,  ,    () / ,  ,  , -  . (IV, 246).

,     ,     .   ?         : 1.     ? 2.       ? 3.        ?

   ,       :  ,  ,         ;  , ,   (IV, 300  385).        :     

  ? ,   ,   .  , -,  ;         .   ,  ,    /  . (Daseins  -, , . ..)            ,     .      ?   () .      ,        .     . ,           , ø   (die Innigkeit[2 - , ,    .. , ,    .])             ,      , .            .         .            (als Geschichte).     ,   .    .

       ?     ,      .       .     - -   ;   ,     /    , ,    -     .     /    ,      ,   .       ,            .     ( )        .        ,   -  -.      -,         .      ø :    ,      ,      ,  .      ,   . (IV, 238).   -     .         ,    ,   . ,         .  , ,   ,       ,      .           /  (Schein)        ,  .

          ?      . (Sein Besitztum).         ,   .   .         .      ,    .       ,       .        ,   ,          .  ,   ,   ,  :        ,   ,      ,   .  ,   ,  .       .     ,    ,       <> .     -  ,   ,      .       ,           .   ?      ,     ø.


3

            ,  : ,       (IV, 162  , 339  ).

		  .
		   
		      
		    .

(IV, 343)
       ,       :             , .  ()     ;       .        ,    :      . ,      ,        ,      .     ? , ,      -.    (das Sprechen)   .  ø :   ,         .       ,       .     (H?renk?nnen)        ,   .       .   ,   :   ()  .    ,    ,   ,  .      ,           : ,   ,        , ,  .       .

 ø   :   , :        ,       ,          .      ? ,    ,         -    .           .                 .         ,     .      ,     .   ,      ,     ,   ;   - .          ,     ,     .       ,   .       , , ,   .             ,    .

      ,       .           ,       .      :           ,    .      ,     ,    ,          .

      ,     ,   . ,  ,     .        .       ,         ,          .

   ,      ,                   ,       ,     .         ,       .

   :    ,  ?     ?            ? ø        .    .


4

      :    ,  [3 -  : stiften die Dichter. Stiften   :  ,  , ; .    :     .]  (IV, 63).          .   /     .     ? .      // (gestiftet werden)?    ,     ? !           < >;        ,      .    ,     .       ,    (das Fl?chtige).      ;   (IV, 163  ).     ,        (IV, 145).   ,        ,     (was sie sind[4 - Was sie sind  .:   ,       ,  . . ,         :   .]).       ,           ,       ,         ,   .        .     (Stiftung  , . ..) . , ,    ,     .        -.     .       .     .    ()          ,     ,   .      / (Stiftung).

   ,     ,     ,    ,   ,    ,         .    / (Stiftung)      ,         -   .      ,   ,      ,         ,  ø ,       .


5

          ,  :

		    
		   .

(VI, 24  )
- ø   (. . 32  ):



   <>  ,        .


,       ,      .    廠  ø               ,       -.    .            .             .           ,     ()     ,   .

         ,          .                     .

 ,       ,  , ,   ,       .    ø            ?        ?      ,        .     ,            .

  :     . ,        .    :             ,  ,         (ins Offene),  ,       ,      .          , ,      ,  .     . ,   :        .

   (Daseins)       .        / .         .  ,          .

             ,       .

     ?            , ø :  !      ,     !  ,   ,  ,   "          ".   ,     ,      .        ,      ,      ,   ,         ,    ,    ,     (V,321).    .     ,            :

		      ,
		     

(IV, 151  )
   [5 -  :     .]:

		   , , 
		      ,
		 ,     ,  
		       
		     .

  ,  ,  ø,  ,    ,      ,    :   ,     ,    ,     ,     ,     , , , ,  -   (V, 327).      .        ?      .   -       :

		   ,
		    .

(III, 154).
  :      . ø       ,   ,  ,   ,  :          ,     ;        (Werk)    ,       (, III, 191)            ?

  ,      .      ,    ,      .  , ,   ,     .    ; , ,       --,     ,         . (.     1  1799, III, 368  ).         -   ,      -.      ,            .       ,    (III, 78):

		  ,
		   ,  , ,
		    

 ,  ,          ,    .            (Stiftung),    ?

   - , ,   ,  ø  :  ,  , ! (IV, 168),           ,   .

  /    .       ,      .

     .          ,       .   ?

		  
		     .

(IV, 135)
 (das Sagen, )      (die Winke  , , , , . ..) ,        .     ,  (ein Empfangen  , ),      , ;        ,   ,         ,      . 

		 ,  ,
		 ,    
		 

(IV, 135)
     .          .  ø  ,            .       -    ,   ,    . ,   ,      .       ,   ,    .     :

		    ,
		  
		  , -,
		    
		     !

(IV, 141)
   :

		 
		 ,  
		 ,
		-  ,
		   .

(IV, 144)
                   .       :    .       ,      .         ,          .      .

   ,         ø      .     ,    .

     ,  ø       ,    ?  ,             ? ,          ,        ,  ø:

		 ,  
		    <> .

(VI, 26).
ø             .       .   ,        .    , ø     .        .   (, ) ,        :           .

 ,  ø,    ,     .         .

    ,     ,  ,         ,  ,          .          .  ,          ,    ,    ,     .           (IV, 123  ).      ,         .

		  !    .
		   ,     ,   .
		   ,     ,
		      ;    .
		         ,
		      .
		        .
		      ,  ,
		   ,      ,
		     ,  .
		  .     :
		   ,    ,
		    ,  ,  , ,
		        ?..
		 ,  ,   ,
		        .



<1937>




  ?


         ?    ø   .        .     ,  ø?

         ?     ,   ,      .    ø         .  .      , ,   ,  ,      .     .        ,  .     ø                ,      .   ,                            .            .       ,        .      , ,  ,         .     ,   ,         .

       /    .  (Abgrund)     , ,  ,   - , -    .   Ab      . ,        .  ,    , , ,   .  ,         ,        ,      , ,    .           / .     ,   .

      ,  -             .    , ,   ,         ?        ,          ,  ?

,    ,     ;  ,           .      ,       , ø :

		  
		.   
		 . , 
		  .
		  ,
		    ? .

  -   .        .       .            .  ,       ,      .         ,       ,   .         ,       . ,       . ,      ,  .     ,     ,    ,    ,    ,    ,      .   ,   ,         ,  ,      .    ,        .     ,     ,  .  ,      ,   ,      ,    .       ,     .       . ø       (Abgrund) .   ,    -,  ,  ,   ,  .      .   ø    ,  ,   ,       .                       .  -         ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/martin-haydegger/o-poetah-i-poezii-gelderlin-rilke-trakl/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   : H?lderlin F. S?mtliche Werke. M?nchen, 19131923,     . (       ).




2


, ,    .. , ,    .




3


 : stiften die Dichter. Stiften   :  ,  , ; .    :     .




4


Was sie sind  .:   ,       ,  . . ,         :   .




5


 :     .


