
  


  ,    ,       黠        .

 1959              - .      .

       1979 .

 1959       .       .





 





  .., 2009




 


      ,    ,         .          ,    ,     ࠖ     . ,         .    . ,      .



 




  


        (       ),  ,    ( 1965 !) -   Ƞ ,   .  ,      .   :       .  젖     .       ,   :   ,/    ./   /  ,   .      .  ,    ,  ,        1954 :     ./     ./    /     蠖    

       ,      ,        .     ,           .  , ,      ,       .     ,       ,   .      .   :   ,    , .

            ,      .         .   ,      ,  .   ,   ,   .  ,            .           ,         .

 1979         .    ,         堖    .   .       -,     ,     .     ,  ,     .  ࠖ  , ,  .    .     ,     ,      :   ,     , ,  .

   蠖  ,  ,   ,  ,       ,   ,      ,      ,        ,

 堖     . ,       ,   ,     ,       ,      ⠖  - ,    -   -   ,    .    ,            .

   ! ,         ,   , :   , /     /  : !.        .    !          .    ,     ,   ,     . ,    ,    ,     .        ׸ ,       ,         .          ,           ,        .

       .    ,  ,          , ,  :    /  -

 .         .      ,  -          :  //  , , ?

   ? , , .        ,   ࠖ ,      .     ,     ,    ,    ,   ,    , , ,         XX ,         .           :     ,/ !/      !   !   ! ,    !     ,     

  ,  .       .   ,      ,  : ,    ,    - ,   . ,            .               ,     ,    .     ,  

     ,         . ,  堖 ,  .       ,    .      .          .     ,    ,        .   ,    .     ,  , ,      ,      .         ,      .          ,   .

,    , ,  , ,    ,  - .  -        .   ,        ,        ,   .         ,      .   ,  ,  .

    .      ,         蠖      .  !

#    ,    ,  ,  ,  .    ,   ,      䅻 ,  ,  ,   .     ,         : , ,  ,/   , /    /   , /    ,   , /    /  

       ,       ,         .        . -   ,     :    ,/    ./     ./    .

        .        .     ,     ,  ,     , ,   !        ,  , ,      軠      ,   ,     /  .  /    /  . -!/     /    /    养

     ,     :   .   ./ 

  ,/      ,/     軅 ,  :   ,      .                   .    ,      .

   -  ..      ,      ,           .  -   ,  ,  .    , -.         ,    ,       :       /    , /:     /    !/  堖 .

,   ,        .      ,     .     ,            ,    ,  ,        - ,  ,         .



 ,    .




   (1979.)





 , 


		 , ,
		   .
		,  
		   .
		   ,
		, , 
		  
		 
		
		 .




    腻


		    .
		 ,  ,  .
		  .
		   .
		   ,
		 -   -
		,    !..
		    
		  ,
		   .




   


		   .
		   ,  
		  , ,
		   !.
		
		  㠖
		 , , 
		  
		 
		 .
		   
		  
		 !..
		    
		   




 


		   ,
		     .
		   
		   .
		    ,
		     
		 , - , ,
		 ,  .
		    .
		    .
		    ,
		 ࠖ   







		  .
		   .
		   .
		   

		  .
		 .   .
		 蠖  .
		 .  .

		   ,
		 , , ࠖ
		   ,
		   .

		    .
		    .
		     
		:  

		   , .
		    .
		   ,
		    

		     
		  
		  
		   .

		,    ,
		   .
		      
		 ࠖ .







		   ,
		     ,
		-   
		   .

		  , - ,
		 ,  .
		    .
		    .

		  
		   .
		    ,
		  ,  .

		  ,    .
		   :
		   
		   .




 


		   . .
		    .
		   .
		  .
		 ?
		,  ?
		 ?
		,   ?
		    .
		   .
		   .
		 -  .
		 -, , ,
		     .
		  ,    ,
		    .

		?    .
		 ,     .




 


		  , ,
		  . .
		  .
		   .

		   .
		   .
		   
		 ?   ,  ?..

		   ,
		  .
		    
		  .

		   ,
		   ,
		   .
		    .

		    
		,
		
		 .
		      .
		 ?
		 ?

		  .
		 䠖  
		 
		,
		 
		




 


		    .
		  ,
		 .
		   .
		   .

		  ࠖ  .
		ϸ 렖   : .
		  頖   
		    

		      ,
		    .
		  .  
		頖   堖  .

		 ,  , .
		  .
		     
		 .    .

		  ,  ,  .
		    
		 ,
		 ,
		 ,
		  
		  

		  ,  ,  .
		    .
		    .
		    .

		    .
		    .
		, ,  .
		  蠖 ,  







		  .
		蠖   
		  .
		 蠖 .

		 ,  ,
		 ,
		  ,
		 




    


		    ,
		  ,  ,
		    ,
		  .    ,
		 -   
		   ,
		   ,
		    ,
		   ,
		    

		   ,
		  
		   .




 


		  ,   .
		,  .
		   .
		    .
		     .
		㠖    .
		    .
		   .
		  .
		 
		 , .
		 .  .
		    
		  ,   .
		     .
		     .
		     .

1960.



    


		    ,
		   .
		, ,   ,
		, ,   .

		 .  .
		   .
		   
		 
		   
		.




  !..


		  !
		  
		  堖 
		   .
		      .
		 .  .
		, , .
		    .
		 ,  ,
		   .
		   .
		 
		 .
		 !
		 .
		  
		 .
		   
		 
		 




 


		  ,
		  ,
		 , , ,
		   ,
		    
		 
		 . . .
		  , .
		   
		   .
		   
		  
		.




 


		  ,
		   ,
		-, !
		  -!
		  .
		  .
		 蠖  
		  .
		  ! .
		  .
		  .
		-, !..

		   
		  .
		  ꠖ
		  .
		. .
		  堖
		 .
		  
		   
		   
		   .
		  
		   
		   .
		   .
		  .
		  
		  .
		   .
		    
		  




  


		   .
		   .
		   
		    .
		   .
		   .
		 .
		   

		 !
		  
		  .
		 , ,  
		,   .
		 .  .  .
		  ,   .
		     .
		    .




  .   腻


		  .   .
		   ,
		     ,
		    ,
		    ,
		   ,
		     ,
		   .

		 렖   ,
		   ,
		   ,   ,
		    

		     .
		    
		    
		  




  


		 .  ,  
		 ,  
		  - 
		  .
		 ,   .
		 , .
		-   ,
		:   !
		   ,
		    .
		   ,
		 , .

		    
		  .
		    
		   .
		    -.
		   .
		    
		 ..
		   ,  ,
		  
		, ,   ,
		   
		  ,  ,
		   .
		    
		  

		  ,
		  .
		   
		 .
		 ,   ,
		   ,
		   
		  .
		   , 
		  .
		    :
		 , , ?
		,   !
		  !
		 - ,   
		 .

		    .
		   .
		   
		  .

		   ,
		   .
		  .    ,
		 

		   
		  .
		  
		 ,    .







		    ,
		    ,
		   .
		  頖   .

		 .    ,
		   .
		     
		   .

		    , ,
		   :
		     ,
		  ,  

		 .   .
		 : , ,  .
		 ,   蠖 .
		 :    ,
		 .     :
		      腻

		   .
		     .

		   .    .
		 ,  
		 ,   
		, ,  .

		     ,
		   ,  
		   
		,    




  


		  
		    .
		  
		  !

		    .
		    .
		     :
		! ? !

		    
		 ,   .
		  
		    .

		   
		  
		   
		   .

		   젖
		  .
		  ,   
		  !







		     .
		,    .
		  
		  ,
		    ࠖ  .
		    .
		   
		 
		  .
		      .
		     .
		   , .
		   ,
		  







		 .
		   
		  
		
		-,
		  
		 .
		   .
		 .
		   .
		 ,  
		- .
		   , 
		  
		 .




  


  


		  .
		    

		   
		   .
		   .
		  -.
		 -    
		  .
		 - .
		 - .
		    !
		   
		  

		   ,
		     ,
		  
		蠖
		  




    


		    .
		 ,
		  ,
		   
		 .
		  .
		 -   .
		 -   .
		   -  
		 
		 .







		,   ,
		      .
		, ,   ,
		 :
		 堖 ?
		    
		    .
		 ,  .
		  :
		   !




  :  


		  :  ,
		 젖  .
		  㠖  .
		 ,  ,  .

		     .
		   !  !..

		     堖
		     

		,    
		    

		    頖
		   
		 ?..







		    !
		    , ,
		 ,  ,  ,
		    !

		   .
		 .
		   ,
		  .
		  .
		  ,   .
		 - ,   ,
		   ,
		 
		  ,
		      
		    .
		     .
		  
		
		  ,      .
		, .     .
		     .
		,   ࠖ
		 ,
		   .







		   ,
		, .
		  .
		 蠖 .
		  
		 .
		   
		 .
		  .
		 .
		    
		  




  


		  .   !
		  ,   
		  ,  
		  ,    .
		 젖 .   .
		  .
		     .
		  ,  -, .
		 .  , , ..
		,    ࠖ
		.   .
		  ,
		   
		 :
		!




       ꅻ


		       .
		    頖
		    
		   .

		  , , ,
		     ,
		     ,
		   .

		     
		 
		-  
		 ,  ,
		  ,
		     
		




 


		   
		 ,  ,  ,
		 ,
		,
		 
		  .
		 ,   .,
		   ,
		,   
		,
		   .




   


		   .
		 
		 .
		 .
		  .
		 .   .
		 , , ,
		  ,   .

		   
		 蠖
		  ,
		   .

		  .
		   .
		   .
		 .
		 .




   腻


		   
		   .
		   -,
		   ,
		 -  ,
		   .
		 㠖  .
		 堖   
		  .
		    
		   
		   .







		  
		 .
		   
		   .
		    
		   .







		   蠖
		    .
		 
		  ,
		  .

		  :
		
		 .
		 
		    .
		    .
		   .
		   .
		  .
		  
		 .
		   
		 .
		  
		 
		   .
		
		 .




, !


		-  !
		   .
		, ,  !
		  .
		  .
		, ,  !
		, !
		  .
		  .
		  .
		 .
		 !
		,  !
		   
		, ,  .
		   .
		 .
		 !




  


		,  ,  .
		 .    .
		     .
		    .
		      
		 ,   .
		   
		    .







		   .
		   .
		 ,  ,  
		   .
		  !
		     !
		    
		   .
		     
		 ,
		 ,
		.
		   .
		     .
		     䠖
		   
		  
		   .
		   !.
		 ,   ,
		 - 
		   .




     


		     ,
		     ,
		, ,  
		 ,    .

		    ,
		   ,
		   ,
		   .

		, , , ,
		   ,
		   
		   .

		    
		  ,
		  ,
		 :   !
		 ,    .
		,    ?
		    頖
		   .
		 
		 -
		 頖    !
		     
		   .

		     ,
		    .
		    !
		    腻

		 ,   ,
		     ,
		    , ,
		,
		 




  


		  .
		, : .
		    .
		     .

		  .
		   .
		 : 
		 ,  .

		񸠖  ,  , 컠
		   .
		      .
		 , !

		,   !
		   ,
		      
		   

		   .
		 .
		,  .
		. . .

		 .   




   


		   ,
		    ,
		 ,  
		  .
		    ,
		 
		 ,
		   
		  .

		   ,
		   
		 ,  ,  ,
		 ,   .







		 .
		  
		  .   .
		   .
		 .
		  .
		 ,  .
		 .  .
		    .
		  
		 .
		   .
		    
		.
		 ,   
		     .




   (1990)





  


		   .
		 堖  - .
		        
		, ,  
		  ,   .
		  .  !
		   
		   .
		   .  .
		 젖  .
		  !
		     .
		   

		 .
		 .
		    
		    ,
		    !

		  ,
		,    
		 ,  ?
		      ,
		,    ,
		   ,
		,   
		   




  


		  
		.
		   .
		   
		   .

		 ,  ,
		 : !
		    .
		    .  .
		   ,  
		,   ,
		,   ,
		   

		    .
		   .
		   
		 . !
		   
		  - 

		   .
		    .

		  - 
		   .
		    - .
		.   .

		   .
		     ,
		   ,
		   !..







		Ÿ    .
		  .
		      
		   .

		    ,
		   .
		     .
		    .

		    .
		   
		 , .
		 :  .

		   .
		   

		  蠖  .
		  ࠖ 




  


		   
		(   .
		   .
		    .
		   .
		   .
		  . 堖
		  )
		   
		   
		 .

		    
		   
		  ,   ,
		   ?
		  ? ?
		  ?
		    ?
		 ?
		   ?
		    ?
		 
		  ?
		   ?
		  
		 .
		   
		   ,
		  , 
		(   )
		   :
		 ,
		   ?..







		     .
		 ?
		    !
		    .
		  ?  !
		 , !
		  堖  .
		    .
		   .
		 !
		  !
		   .
		     !

		 -   
		?    !
		 !
		  !..

		-
		    堖
		   !..







		    .
		,  ,  .
		     ࠖ
		   .

		       
		   .
		 ,   .
		 .   .
		  ,  .
		   .
		,    렖
		    .
		    .
		  .
		 -,   ,
		   .
		,    .
		     .
		     .
		 , , .
		,    .
		 堖 .
		     ࠖ
		 , , ?..
		, ,   .
		   .
		   ?
		      .
		      ?
		  .
		  !  ,  !
		   !..

		 .  .
		   .
		  ,   .
		 , ,  .

		.  . .
		    .

		    .
		  
		 




,  腻


		,  
		    .
		 .
		  .
		    .
		 ,   .
		 
		   !
		.
		.
		 .
		  .
		 

		    :
		 .




   녻


                   ,        .


		 
		 ?
		  
		 ?
		   ,
		     ?
		 ,   ?
		,    ,
		   
		  ( ) ?
		  ? ? ?
		,   ?
		  ?
		  - ?

		     .
		 
		 .
		    ,
		 
		  ?
		  
		 
		 !

		    
		   ?







		 ,   , .
		    .
		 ,   .
		  .  
		   .

		?   ?  
		  .     .
		  . -  .

		   2?   .
		  2. ,  .
		 -    .
		,  ,    .

		     ,  .
		  !   !
		頖  !
		(, , !)
		  !
		 .  .







		   !
		    !
		 .
		 
		   .
		   .
		 
		 .
		,   ,
		
		 
		,      ,
		    
		 ,    
		   ,
		   

		,   
		-,    .
		, .      .
		,  ,  -, .
		  렖    .
		 -  ,
		

		 ,
		     ,
		   ?
		   ?







		 .
		.  .
		 .
		   .
		Ÿ  堖
		  .
		 , ,
		   ,
		 
		  ,
		  
		  ໅
		      
		.
		   
		 .

		  
		  .
		  .
		  .
		  .
		   .
		   .
		  .

		   , ?
		  .
		 蠖
		    , 
		 -, ?
		,  .
		. .   ,
		 .
		    
		   ,
		   ,
		   
		,
		 ,
		  ,
		  , 
		  .

		 , ?
		, ,  .
		   
		   
		 :  
		  .
		    -
		   

		 ,
		,
		 ,
		 
		   .
		  
		  .
		:   !
		 , !

		,  .
		  .
		  蠖 
		 .
		   ,
		, ,
		  堖
		  .

		 !    ?
		   .
		   
		  .
		    .
		   .
		    .
		 .
		 .

		 ,
		  .
		  
		 ,   
		  ,  .
		  ࠖ
		 .
		  
		 !




   


		   .
		   .
		  , 
		   .

		 堖 , 
		   .
		,   ,
		  .

		Ÿ  
		   .
		   
		  ..

		   
		 ,   .
		   
		  .
		    
		  
		   堖 ,
		 
		 .

		    ,
		  ࠖ
		  
		 
		  
		 




     酻


		     ,
		   , 
		    
		   ?
		  , ,  .
		 .   !..

		-   .
		!    .
		
		  .
		 .
		!
		,  .
		    !  
		,  .
		

		,
		 , ,
		 ,   .
		 







		   
		    .
		   
		 
		 !.
		 !,
		 !.
		, ,  

		   
		    .
		   
		   .
		 ,  ,
		 :  !.
		  
		   
		   
		   ..
		( 
		
		 .
		.
		 .
		    .
		!    .

		  .   .
		  .   .
		   .   
		 ,   .
		   ,
		   ࠖ  
		  ,  .
		    ,
		   頖
		  
		  .

		   
		 
		
		




 


		   .
		   .
		  
		    .
		   .
		  .
		Ƞ .
		  
		   

		
		
		.
		    
		 ,
		  ,
		   ,
		  
		 .
		 .
		 
		   .
		  
		   .
		   
		   .
		    ,
		   .
		   
		    

		,   .
		   ,  
		,
		,
		
		   
		   :
		  ,
		    ,
		  
		




 


		  .
		  .
		  ?
		? ?
		  
		 ?
		  ?
		  ?

		   ?
		    ?
		 .
		 .
		 
		  
		  
		䠖  ?
		   ?

		  
		 
		 .

		  .
		  .
		   
		   ?

		  .
		 젖 .
		  
		  




,   


		,   ,
		 ,
		 ,
		 !
		 
		   !
		  - 
		   

		   
		 
		







		. . .
		.
		  
		  
		  
		  .
		 ,   .
		    .

		  ,
		 
		  
		   .







		  . 
		  젖   .
		,    .
		,   

		, ?
		. ? . 
		    .
		    
		   .
		?!
		  .
		 ,  .
		?!
		   頖
		   !
		 ?  ?
		(  !)
		
		   .
		    ,
		 ,  
		 ?
		  . .
		 ,  .
		 ?
		 . .
		  .
		 ?
		    ,
		  
		 ,
		
		  .
		  
		    .
		  ,  ,
		 .
		 .  
		,
		.
		  
		 
		     .
		   ,
		   .

		  
		  ,
		   

		 , .  
		    

		,
		  堖
		 , 
		   젖
		?







		  .
		  .
		 㠖 ,  .
		. . .
		.
		  .
		 
		 .
		    .
		   .
		     .
		  .   .
		   .
		  .
		  
		 .
		    
		   
		.




    


. 


		    
		   
		   
		   .

		   
		  .
		   ,
		  .

		   ,
		  .
		    
		   







		   .
		 
		 
		.
		   .
		    .
		   .
		    .
		 
		  ,
		  ,
		  
		




 


		   .
		   :
		   
		  .

		     
		   ,
		   
		 
		.
		 : !
		   
		   
		 .
		     
		  ?
		,    
		  -!..
		 ,   
		  ( !)
		,  !   ,
		    ?
		  ,  ,
		 酻

		     :
		  




    (1999.)











   


		   .
		     
		    .
		   .

		    .
		  ᠖   .
		    ,
		 - .

		,  ,   ,
		    .
		  , 
		    

1998.






		  ,  .
		-   .
		   
		-
		   .
		    
		   !
		 ,   .
		   .

		  !  !
		  ,   .
		    ,
		   .

		 ?  ?
		  !
		- ⠖  !
		     .
		     .

		   ?
		    .
		  ,  ,   
		   .

		    ,
		 ,  ?
		?   
		 !
		    .

		    .
		    ,  .
		  !
		   ?
		.  !    

1990.






		   
		  .
		  .  .
		   .

		   .
		  .
		  .
		  . 堖 

1990., .



  


		  .
		    !
		  ,
		 ,  .
		   ?
		 -  .
		     ,
		 ,   .
		     ,
		    
		  ,   
		  ?
		,    ,
		   

		 200   
		  




Ѹ 


		 , ,  ,
		 ,  ,
		  , -,
		    .

		   
		, ,   .
		      蠖
		   




  


		  
		   !
		   !
		   !
		   
		   ,
		  ࠖ
		   




   


		   .
		    .
		    
		      .
		  蠖   .
		    .
		 ,    ࠖ
		   




,     !..


		,     !
		  ,  .
		 堖   ,
		  ,    ,
		   ,
		 蠖   .
		      ,
		  ,  , ࠖ
		, ,    .
		    
		 ,   - 




 


		  .
		   .
		蠖   ,
		蠖  .

		  .
		   .
		   .
		   .
		   .

		  .
		   .
		    .
		   .

		  .
		   .
		    .
		   .
		 ࠖ  







		  ,
		   .
		    
		   .
		  ,  ,
		     .
		   
		   .
		   
		   
		   
		   
		   .
		  ,
		    .
		   .

		   
		   .
		    
		  ,  .

		   
		  ,
		     !
		    !
		    !..

		    ,
		   ,
		   
		  ,
		    ,
		     ,
		   
		   
		 !     ,
		   ,
		   ,
		   ?
		      ?
		      ?..
		-,  , 

		 
		  

1996.



  


		   .
		  .
		,      .
		   .
		 ,   ?

		 , ,   .
		    .
		,     ?
		-  ! !
		,  .

		, ,  .
		,     .
		  ,  .
		,   ꠖ .
		    .

		     ,
		      .




 


		  .
		,   
		, . !
		  ,   
		 .   .

		   堖 -  .
		񸠖  .
		  .
		    , 
		   !

		   -!
		  ,   !
		  ,  ,  .
		    젖  .

		     ..
		 -   .
		   ,
		 ,  .
		   -




  


		  .
		  
		   ,
		   ?
		  ,  ,
		   ,
		   
		   ?..

		 , ,  
		   ?
		 ,  
		  .
		 , ,  .
		   !..
		   .
		    




养


		.
		,  
		  .
		 ,    
		  .
		    ,
		   .
		    .
		? 蠖  .
		.     
		    
		. - .
		  젖 .




-    


		-    .
		    .
		     
		  ?
		    




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=24862544)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


